Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 976: Tìm người chịu tội thay

Hạ Viện Tĩnh từ chức, Choi Jung Won không lập tức bổ nhiệm Bộ trưởng mới. Thay vào đó, anh sáp nhập bộ phận PR với ban tuyên giáo, rồi đưa Lý Đông Hà lên làm Bộ trưởng Ban Tuyên giáo sau khi sáp nhập. Về mặt chức năng, ban tuyên giáo và bộ phận PR có một phần chồng chéo. Sau khi sáp nhập, điều này có thể giúp giảm thiểu một số chi phí hành chính.

Đến cuối tháng chín, sự chú ý và trọng tâm công việc của Choi Jung Won lại một lần nữa quay về với các nghệ sĩ. Lee Hyori sau hai năm vắng bóng, gần đây dự định tái xuất. Cùng lúc đó, Kim Jong Kook cũng đang bí mật chuẩn bị album thứ tư của mình. Album này vốn dĩ định ra mắt vào năm 2006, vậy mà lại bị Choi Jung Won trì hoãn mãi cho đến tận bây giờ. Cả Kim Jong Kook lẫn người hâm mộ của anh ấy đều đã sốt ruột không đợi được nữa. Choi Jung Won thấy phong trào Tam Quan Vương trước đó đã qua đi, cũng vui vẻ chấp thuận. Khoảng thời gian trống kéo dài hai năm cũng khiến Kim Jong Kook nén một bụng tâm sự, dự định sẽ làm việc thật tốt để bù đắp.

Kiếp trước vào khoảng thời gian này, anh đã nhập ngũ. Thế nhưng đời này, vì kết thúc nghĩa vụ quân sự từ rất sớm, anh đành phải tiếp tục hoạt động nghệ thuật. Thế nhưng sau khi (X-man) kết thúc, Choi Jung Won lại không cho anh phát hành album mới, nên có một thời gian Kim Jong Kook gặp rất nhiều khó khăn trong hoạt động. May mắn là cách đây không lâu, anh nhận được lời mời tham gia một chương trình tạp kỹ mới của đài truyền hình, bắt đầu trở thành khách mời bán cố định, cuối cùng cũng coi như đã vượt qua được giai đoạn khó khăn.

Để bù đắp những ấm ức của Kim Jong Kook, Choi Jung Won dự định tự mình nhúng tay vào sản xuất album cá nhân thứ tư lần này cho anh.

Chỉ là sáng sớm đi tới công ty, anh liền nhìn thấy trước tòa nhà Giải trí của công ty đã đông nghịt người. Tiến lại gần xem thử, Choi Jung Won mới phát hiện hóa ra họ đang ghi hình một chương trình tạp kỹ. Trong đám đông, anh nhìn thấy La Anh Thạch. Mấy người dẫn chương trình khác thì khỏi phải nói, đều là những người rất quen thuộc với anh. Kang Ho Dong cùng với Lee Su Geun, Eun Ji Won, Lee Seung Ki, Kim Jong Min, Mông và mấy người em khác đang la cà. Sáu người họ nổi bật giữa đám đông.

Không sai rồi, đây nhất định là hiện trường ghi hình của chương trình (Hai Ngày Một Đêm). Chỉ là trước đây họ thường quay phần mở đầu ở trước cửa đài KBS, việc bất thình lình xuất hiện trong công ty A.P thật khiến người ta có chút không quen. Anh đường hoàng đi một mình như thế, lại còn tự mang theo vầng hào quang, tất nhiên ngay lập tức bị mọi người chú ý.

"Oa ha ha, bắt được vàng rồi! Jung Won à, đừng chạy!" Vừa dứt lời, Kang Ho Dong liền nhảy vồ tới. Với sự nhanh nhẹn hoàn toàn trái ngược với thân hình của mình, anh ta lập tức tóm được Choi Jung Won đang định bỏ chạy.

(Hai Ngày Một Đêm) là chương trình như thế nào? Là người sáng lập, Choi Jung Won hiểu rõ hơn ai hết. Dù thế nào đi nữa, anh không thể dính dáng đến chương trình này, bằng không không chết cũng phải lột da. Chỉ là ý định của anh ấy thất bại, không biết đám người này có thần lực gì nhập vào mà lập tức kéo anh ấy lại. Dưới sự kéo đẩy của họ, Choi Jung Won bị đưa trở lại chỗ ghi hình ban nãy.

"Này, các cậu kéo tôi làm gì chứ? Bên tôi còn rất nhiều việc phải làm đây." Choi Jung Won vô cùng bất đắc dĩ. Nếu không phải đang có máy quay ở đây, chắc chắn anh đã đẩy ngã sáu tên đáng ghét này rồi. Đặc biệt là Mông, cho rằng anh ấy sợ nói không rõ ràng, còn nói thêm vào ý kiến của mình.

"Jung Won à, chúng ta sắp sửa làm một việc vô cùng vĩ đại. Là người sáng lập và kiến tạo chương trình của chúng tôi, anh chẳng phải nên cổ vũ và ủng hộ chúng tôi sao?" Kang Ho Dong mặc kệ sắc mặt của anh thế nào, vẫn gầm rú nói.

"Có thể đi cùng chúng tôi là tốt nhất." Eun Ji Won quả nhiên không hổ là tên thanh niên trẻ tuổi bốc đồng, mở miệng liền đưa ra yêu cầu ngông cuồng.

"Ai. Cậu nói linh tinh gì vậy. Thường vụ Choi bận rộn như vậy, dành chút thời gian cổ vũ chúng ta đã là tốt lắm rồi. Nói như cậu sẽ khiến Thường vụ khó xử. Lỡ đâu anh ấy không giữ được thể diện mà đồng ý, chẳng phải sẽ làm lỡ công việc của anh ấy sao." Lee Seung Ki vừa nói vừa che miệng Eun Ji Won, nhưng miệng lại mỉm cười đầy ẩn ý.

"Với sự hiểu biết của tôi về Thường vụ Choi, với nghĩa khí của anh ấy, rất có thể sẽ đồng ý đấy." Kim Jong Min bất ngờ thốt ra một câu trôi chảy, nhưng lại đẩy Choi Jung Won vào thế bất lợi hơn một bước. Tên này tuyệt đối là đang giả ngây giả ngô, cũng có thể chứng minh sau mấy kỳ ghi hình chương trình, mấy người này đã bắt đầu phối hợp ăn ý với nhau. Lee Seung Ki, cậu bé hiền lành, tốt bụng này, là người đầu tiên đã nghĩ cách gài Choi Jung Won. Sau đó Kim Jong Min lại thêm củi vào lửa. Nếu những người khác lại nói chen vào, e rằng không cần Choi Jung Won nói gì, việc anh ấy tham gia (Hai Ngày Một Đêm) chắc chắn sẽ trở thành sự thật.

Vì lẽ đó, không thể cho bọn họ cơ hội này. Hầu như ngay lúc Kim Jong Min vừa dứt lời, Mông lập tức định mở miệng, Choi Jung Won đã nhanh chóng giành lấy quyền chủ động. Anh vội vàng hỏi: "Các cậu đang ghi hình số đặc biệt gì thế?"

Thân phận của anh ấy có một ưu điểm chính là, chỉ cần anh ấy muốn hỏi điều gì, những người khác đều phải trả lời. Nếu không, đó chính là thất lễ và khiêu chiến uy tín của anh ấy. Với ưu thế đó, cái không khí mà Lee Seung Ki và Kim Jong Min vừa vất vả tạo ra ngay lập tức bị phá hỏng tan tành. Những người còn lại chưa kịp lên tiếng đều lộ vẻ thất bại, nhưng vẫn phải nhanh chóng đáp lời: "Đây là số đặc biệt về Đảo Dokdo, Jung Won à, chúng tôi sắp sửa đến Đảo Dokdo, phần lãnh thổ cực đông của Tổ quốc. Thế nào, có thấy nhiệt huyết sục sôi không? Có muốn..."

"Oa, các cậu thật sự giỏi quá. Số đặc biệt này là do PD Na kế hoạch sao? Quả nhiên không hổ là PD tài năng nhất Đại Hàn Dân Quốc." Căn bản không cho Kang Ho Dong cơ hội nói hết câu, Choi Jung Won lập tức lái câu chuyện sang La Anh Thạch.

Giời ạ, lại là Đảo Dokdo số đặc biệt. Choi Jung Won thật sự bị dọa đến toát mồ hôi lạnh. Các số đặc biệt khác của (Hai Ngày Một Đêm) vốn đã rất gian nan, thế nhưng số đặc biệt về Đảo Dokdo này lại càng nổi bật nhất trong số đó.

Nếu xét từ góc độ chính nghĩa và đạo đức mà nói, Choi Jung Won tuyệt đối ủng hộ số đặc biệt về Đảo Dokdo. Bất kỳ một quốc gia nào đều cực kỳ nhạy cảm với lãnh thổ. Nếu một chương trình có thể quan tâm đến phương diện này, nhất định sẽ thu hút sự chú ý và độ nóng vượt trội. (Hai Ngày Một Đêm) tạo nên huyền thoại tỉ lệ người xem vượt quá 50% chính là trong số đặc biệt về Đảo Dokdo lần này. Bản thân là thần tượng quốc dân, nếu anh ấy có thể leo lên Đảo Dokdo, thì sự ủng hộ mà anh ấy nhận được trong nước chắc chắn sẽ đạt đến đỉnh điểm.

Nhưng mọi việc cần phải nhìn từ hai mặt, thân phận của Choi Jung Won vô cùng nhạy cảm. Anh ấy không chỉ đơn thuần là một nghệ sĩ đại diện cho Hàn Quốc, anh ấy còn là một ngôi sao đẳng cấp thế giới. Thậm chí ở một trình độ nào đó, anh ấy còn có thể đại diện cho châu Á. Mà trong đó, châu Á tất nhiên cũng bao gồm Nhật Bản. Nếu như anh ấy làm như vậy, công ty A.P sau này đừng hòng có bất kỳ tiến triển nào ở Nhật Bản. Điều này là điều có thể dự đoán được. Điều này không giống với Trung Quốc, thị trường lớn như vậy đủ để người ta bỏ qua Nhật Bản. Nên nếu nói leo lên Điếu Ngư Đảo, anh ấy sẽ không chút do dự.

Một nguyên nhân khác chính là, trong cơ thể Choi Jung Won từ đầu đến cuối vẫn duy trì linh hồn của một người Trung Quốc. Dù cho ở Hàn Quốc sinh hoạt lâu như vậy, những người thân cận bên cạnh anh đều là người Hàn. Thế nhưng phương thức tư duy và nếp sống của anh ấy vẫn còn giữ lại truyền thống của người Trung Quốc. Đảo Dokdo đối với người Hàn quan trọng đến mức nào, anh ấy thật sự không cảm nhận được nhiều. Vì lẽ đó, với cơ hội biểu diễn mà các nghệ sĩ khác tha thiết ước mơ, anh ấy lại không mấy mặn mà.

Sự nổi tiếng của anh ấy về cơ bản đã đến đỉnh điểm. Đến Đảo Dokdo đi một vòng thì có thể làm sao? Chẳng lẽ còn có thể phong thần sao? Nếu không thể, tội gì phải rước họa vào thân?

Nhưng nguyên nhân khiến Choi Jung Won mâu thuẫn nhất, vẫn là vì bản thân số đặc biệt về Đảo Dokdo lần này. Lý do là gì ư? Chính là trên đường đi Đảo Dokdo, họ đã phải trải qua những tình huống vô cùng khắc nghiệt. Choi Jung Won xem qua tập này và đến nay vẫn còn nhớ rõ cảnh tượng thảm hại nôn thốc nôn tháo của các thành viên (Hai Ngày Một Đêm) trong khoang thuyền. Hiện tại lại muốn kéo anh ấy cùng trải qua sự bi thảm này, làm sao có khả năng đồng ý?

Nhưng đã bị bọn họ kéo đến sân ghi hình rồi, thì nên kiếm lý do gì để từ chối đây? Một mặt vừa cùng Kang Ho Dong và những người khác nói chuyện phiếm lung tung, cố gắng lái chủ đề sang chuyện khác, một mặt Choi Jung Won vừa đang nghĩ cách thoát thân. Đúng lúc đang khó xử, mắt anh chợt sáng lên. Bởi vì anh nhìn thấy một người đàn ông khôi ngô đang bước đi đầy hùng dũng, chuẩn bị đi ngang qua đội ngũ ghi hình.

Thà giết lầm còn hơn bỏ sót. Hầu như là trong nháy mắt, Choi Jung Won đã quyết định. Không ai khác, huynh đệ chính là cậu! Thà chết bạn không chết mình. Nếu dễ dàng có người chịu thay như vậy, chi bằng không đi Đảo Dokdo thì hơn. Nghĩ như vậy, Choi Jung Won hét to một tiếng: "Anh Jong Kook, lại đây, lại đây!"

Không sai, người đang đi tới bên cạnh hiện trường ghi hình chính là Kim Jong Kook. Ngày hôm nay Choi Jung Won phải xử lý hậu kỳ cho album của anh ấy, người trong cuộc như Kim Jong Kook tự nhiên muốn đến xem. Anh ấy đương nhiên nhìn thấy bên này đang ghi hình chương trình, chỉ là xuất phát từ nguyên tắc nghề nghiệp, anh ấy chọn cách né tránh, dự định lặng lẽ đi qua. Không ngờ vẫn bị người phát hiện, khiến ý định của anh ấy thất bại. Bởi vì sau khi Choi Jung Won đến, số lượng nhân viên công tác vây quanh hiện trường tăng lên gấp bội, vì lẽ đó khi Kim Jong Kook đến, đã không thể nhìn thấy tình hình bên trong nữa. Vì lẽ đó anh ấy cũng không biết đây là chương trình gì đang ghi hình, cũng không có ý định quan tâm. Thế nhưng lúc này bị người gọi tên, nghe giọng nói vẫn là Choi Jung Won, anh ấy tất nhiên không thể xem như gió thoảng qua tai. Khẽ dừng lại một chút, Kim Jong Kook tách đám đông ra, xuất hiện trước mặt mọi người.

"Jung Won, cậu sao lại ở đây? Đây không phải (Hai Ngày Một Đêm) sao?" Khẽ đánh giá một lượt, cuối cùng anh ấy cũng nhìn rõ được hoàn cảnh xung quanh.

"Không sai, không sai, anh mau tới đây." Choi Jung Won sao có thể cho anh ấy cơ hội phản ứng, vội vàng đi tới kéo Kim Jong Kook nhập hội. Lần này, mặc kệ Kim Jong Kook có nguyện ý hay không, đều phải chịu ghi hình thôi.

Mà Kim Jong Kook đến, vui vẻ nhất người chính là Kang Ho Dong. "Oa ha ha, Jong Kook à, lúc (Hai Ngày Một Đêm) mới bắt đầu ghi hình, tôi đã gọi cậu đến tham gia. Kết quả cậu chỉ biết đi theo những kẻ lêu lổng, nhất quyết không chịu đến. Hôm nay cậu đã đến đây rồi, chắc chắn tôi không thể dễ dàng để cậu đi được."

Đương nhiên không thể dễ dàng để anh ấy chạy mất, nếu không tôi phải làm sao bây giờ? Vào giờ phút này, Choi Jung Won và Kim Jong Kook có ý nghĩ hoàn toàn tương đồng.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, một sản phẩm tâm huyết của đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free