(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 699: Lo chuyện bao đồng
Về đến khách sạn Hilton, Choi Jung Won không nán lại lâu. Sau khi chào tạm biệt Martin và Leonardo, anh trở về căn nhà của mình.
Vừa bước vào cửa, anh đã thấy Trịnh Tinh Hoài, Phác Chính Tể và Chris đang ngồi trong phòng khách với vẻ mặt không mấy vui vẻ. Thấy anh đi vào, họ cũng không đứng dậy đón. Thậm chí không nói một lời, chỉ nhìn anh chằm chằm một cách kỳ lạ.
Ánh mắt ấy, nếu Choi Jung Won không nhìn lầm, hẳn là sự thương hại.
Tự kiểm tra khắp người một lượt, anh không thấy mình có gì bất thường. Anh cau mày hỏi: "Mấy anh làm sao vậy? Mấy tiếng không gặp đã như tận thế rồi à?"
Ba người nhìn nhau vài lần, cuối cùng Phác Chính Tể, người thân cận với Choi Jung Won nhất, đứng dậy. Anh đi đến bên cạnh Choi Jung Won, vỗ mạnh vào vai anh.
Giọng Phác Chính Tể vừa như an ủi, vừa như dò xét: "Jung Won, cậu phải chuẩn bị tâm lý thật tốt. Không có gì to tát đâu, với danh tiếng và địa vị của cậu, phụ nữ chắc chắn không thiếu."
Thấy Trịnh Tinh Hoài và Chris cũng gật đầu đồng tình, Choi Jung Won hoàn toàn không hiểu mô tê gì. "Mấy anh đang nói gì vậy? Phụ nữ nào cơ?"
Trịnh Tinh Hoài cuối cùng không nhịn được, hỏi: "Cậu không biết thật sao?"
Choi Jung Won lấy chiếc điện thoại vẫn còn tắt nguồn ra, nói: "Mấy anh nhìn đi, trước đó tôi ở một nơi không thể liên lạc với bên ngoài, làm sao mà biết được? Tôi nói thật, có chuyện gì thì nói thẳng ra đi, đừng có vòng vo nữa."
"Hèn chi gọi điện thoại cho cậu đều không được." Trịnh Tinh Hoài cảm thán một câu.
Choi Jung Won chợt nhớ lại lời Phác Chính Tể vừa nói, sắc mặt biến đổi kịch liệt. Anh vội vã nắm chặt vai Phác Chính Tể, hỏi: "Anh, có phải Ji Hyun có chuyện gì không?"
Vừa nãy Phác Chính Tể đã nhắc đến phụ nữ, mà trong lòng Choi Jung Won, người phụ nữ quan trọng nhất dĩ nhiên không ai khác ngoài Qri.
"Ji Hyun? Ji Hyun thì có vấn đề gì?" Phác Chính Tể ngơ ngác hỏi ngược lại.
Thấy vẻ mặt cả ba đều hoang mang như nhau, anh hiểu rằng đó không phải chuyện của Qri. Choi Jung Won không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Tảng đá nặng trĩu trong lòng anh cũng được trút bỏ. "Vậy mấy anh nói phụ nữ nào cơ? Hại tôi còn tưởng Ji Hyun gặp chuyện rồi chứ."
"Ji Hyun đang ở Hàn Quốc, lại có vệ sĩ bên cạnh thì có thể xảy ra chuyện gì được?" Đối với khả năng liên tưởng phong phú của Choi Jung Won, Trịnh Tinh Hoài chỉ có thể cười khổ.
"Thế sao mấy anh lại làm ra cái bộ dạng khổ sở này?" Nếu không phải Qri gặp chuyện, Choi Jung Won lại một lần nữa lấy lại tinh thần. Anh tức giận nhìn ba người đàn ông to xác. Hận không thể đánh cho họ một trận.
Cuối cùng cũng phải nói ra thôi. Ba người lại nhìn nhau một lần nữa. Vẫn là Phác Chính Tể lên tiếng: "Jung Won, cậu không chỉ có một người phụ nữ đúng không?"
"Hả? Mấy anh không phải là quản chuyện quá rộng rồi sao?" Ánh mắt Choi Jung Won lập tức lạnh đi. Trong lời nói cũng tràn đầy sự nguy hiểm.
Anh có mấy người phụ nữ là chuyện riêng của anh, tuy ba người trước mặt đều là thân cận với anh, nhưng không phải chuyện gì họ cũng có thể quản.
Thấy Choi Jung Won càng thêm tức giận, Phác Chính Tể không dám vòng vo nữa, vội vàng đưa một tờ báo tới. "Cậu tự xem đi."
Với vẻ mặt nghi hoặc, Choi Jung Won đảo mắt nhìn ba người rồi mới cầm lấy tờ báo. Vừa nhìn đã thấy toàn tiếng Anh. Chỉ có điều lần này, anh cũng yên tâm phần nào. Bởi vì ba người phụ nữ của anh, dù là Qri, Yoo In Na hay Ha Ji Won, ngoại trừ những tin tức thông thường, cũng sẽ không xuất hiện trên báo tiếng Anh bản địa của Mỹ.
Có sự chuẩn bị tâm lý này, anh mới có thể bình tĩnh lướt mắt qua tờ báo. Nhưng vừa đọc qua, trong lòng anh liền không nhịn được nổi cơn tam bành.
"Đùng" một tiếng, anh đập tờ báo xuống bàn, Choi Jung Won giận dữ nói: "Này, Miranda có scandal thì liên quan gì đến tôi chứ?"
Không sai. Người dính scandal chính là Miranda Kerr, người mẫu ký hợp đồng với chi nhánh AP Company tại Mỹ.
Các paparazzi của giới giải trí Mỹ đã theo dõi suốt ba tháng, cuối cùng cũng thu thập được bằng chứng xác thực về việc Miranda hẹn hò với người khác. Sáng sớm hôm nay, họ đã đăng tải tin tức này lên báo chí.
Và người bị đồn thổi scandal cùng Miranda chính là Orlando Bloom, người chồng sau này của cô ấy.
Theo báo chí, Orlando Bloom vì bị thương khi cưỡi ngựa nên đã bỏ lỡ buổi quay phim Cướp biển vùng Caribbean 3. Do đó, tâm trạng anh ta vô cùng tệ. Một người bạn trong giới thời trang để anh ta giải sầu, đã mời anh ta tham dự Tuần lễ thời trang New York. Không ngờ, chính tại Tuần lễ thời trang New York lần này, anh ta lần đầu gặp Miranda Kerr. Chỉ một thoáng gặp gỡ, anh ta đã xem cô như tiên nữ giáng trần, lập tức ra sức theo đuổi một cách nhiệt tình.
Về phía Miranda, cô cũng từng nổi tiếng đôi chút nhờ scandal với Choi Jung Won. Thế nhưng theo thời gian trôi qua, sự chú ý này bắt đầu có xu hướng lắng xuống. Đúng lúc này, Orlando Bloom, chàng trai trẻ đang "hot" lại tự tìm đến. Vì vậy, bất kể là Miranda bản thân hay đội ngũ của cô, đều nghiêng về hướng thúc đẩy mối quan hệ này để giúp Miranda thăng tiến.
Thực ra trong thâm tâm, Miranda cũng không thực sự yêu thích Orlando. Điều này có thể thấy qua tình trạng hôn nhân của hai người ở kiếp trước: trải qua vô số lần giằng co, Orlando mới rước được người đẹp vào lễ đường hôn nhân. Nhưng không lâu sau đó, cuộc hôn nhân của họ đã đi đến hồi kết. Điều này cho thấy, đối với chàng trai người Anh si tình kia, Miranda, một người đặt nặng sự nghiệp, chỉ có ý lợi dụng. Ngay cả việc ly hôn cuối cùng cũng chỉ là để vắt kiệt nốt chút giá trị lợi dụng cuối cùng mà thôi.
Nói đến, Choi Jung Won và Orlando hai người cũng thật là khôi hài. Choi Jung Won đã đoạt mất vai diễn đáng lẽ thuộc về Orlando trong Cướp biển vùng Caribbean 1, khiến chàng trai người Anh mất đi một cơ hội nổi danh rất tốt. Nhưng bù lại, Orlando đã có được vai diễn trong Cướp biển vùng Caribbean 2. Thế nhưng vào lúc này, Choi Jung Won lại có quan hệ tình cảm với Miranda. Rồi sau đó thì sao, Choi Jung Won lại càng nắm được hợp đồng phim Cướp biển vùng Caribbean 3. Nhưng Orlando lại để ý Miranda, phỏng đoán lúc này đã có được người đẹp trong tay.
Nếu những tình cảnh này bị truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ khiến giới truyền thông lá cải và ngành tin tức giải trí cười nhạo. Thật là một mối quan hệ tay ba đặc sắc, đủ để dựng thành một bộ phim.
Nhưng thực ra, chuyện đó cũng không liên quan nhiều đến Choi Jung Won.
"Nhưng mà, cậu và Miranda không phải có mối quan hệ như thế sao?" Trước đây Miranda từng ngủ lại chỗ Choi Jung Won, Trịnh Tinh Hoài, Phác Chính Tể và Chris đều biết chuyện này.
Choi Jung Won vỗ vỗ trán, thực sự cạn lời với suy nghĩ của ba người này. Hóa ra trong suy nghĩ của họ, Miranda đã có quan hệ với mình thì nghiễm nhiên là người phụ nữ của mình rồi. Chẳng trách lúc anh về, thái độ của họ lại kỳ quái đến thế. Đàn ông mà bị "cắm sừng" thì còn không giận tím mặt sao?
"Chuyện đó chỉ là tùy tiện vui đùa một chút thôi, mấy anh không nghĩ rằng người phụ nữ này coi trọng sự trong trắng đến mức nào đâu, đúng không?" Choi Jung Won vô lực ngồi xuống, tự rót cho mình một chén nước để giải tỏa nỗi bực tức.
"Mấy anh xem. Tôi đã nói rồi mà. Hai người cứ làm quá mọi chuyện lên, đúng là lo bò trắng răng." So với Trịnh Tinh Hoài và Phác Chính Tể vẫn chưa hoàn hồn, Chris có vẻ bình tĩnh hơn nhiều. Anh ta là người Mỹ chính gốc, lại lăn lộn trong giới giải trí lâu năm, nên hiểu rõ về sự phóng khoáng của ngành giải trí Âu Mỹ. Một người phụ nữ như Miranda, để có được vị trí hôm nay, không chừng đã lên giường với bao nhiêu đàn ông rồi. Dù Choi Jung Won là ông chủ của cô ta, nhưng cũng chỉ là mối quan hệ lợi dụng đơn thuần mà thôi. Ai giúp cô ta thăng tiến, người đó đều có thể có được cô ta.
Trịnh Tinh Hoài và Phác Chính Tể nhìn Chris bình tĩnh, rồi lại nhìn Choi Jung Won thờ ơ, không khỏi ngớ người nhìn nhau. Tuy rằng giới giải trí Hàn Quốc cũng có phần hỗn loạn, thế nhưng rất nhiều chuyện đều được giấu kín. Bề ngoài, mọi người vẫn phải giữ thể diện. Còn cách hành xử trắng trợn như Âu Mỹ, quả thực không phải người Á Châu bảo thủ có thể chấp nhận ngay được.
"Vậy nói như vậy, chuyện của Miranda cậu không định can thiệp sao?" Thấy Choi Jung Won không có vẻ gì khác thường, Trịnh Tinh Hoài yên tâm, hỏi.
"Làm sao có khả năng chứ? Tôi là ông chủ của cô ta mà. Bất kỳ chuyện gì xảy ra với cô ấy, tôi đều phải nắm rõ chứ. Về chuyện lần này, cô ấy và đội ngũ của cô ấy nghĩ sao? Định làm gì tiếp theo? Có sơ suất ở đâu không? Anh nói xem tôi có thể không hỏi đến sao?" Choi Jung Won phát hiện lần này Trịnh Tinh Hoài hình như có chút lú lẫn, đến cả nguyên tắc xử lý công việc cơ bản của công ty giải trí cũng quên mất.
"Híc, cái đầu óc của tôi đây này. Khà khà, tại chưa trải qua chuyện như vậy bao giờ nên có chút hồ đồ ấy mà." Rõ ràng cảm nhận được ánh mắt có phần trách móc của Choi Jung Won, Trịnh Tinh Hoài vô cùng ngượng ngùng.
"Thôi vậy, chuyện này mấy anh không cần bận tâm, tôi sẽ trực tiếp liên lạc với Miranda và đội của cô ấy. Nếu có thời gian, hai anh nên tìm hiểu thêm về phong tục tập quán ở Âu Mỹ cùng Christopher đi. Nếu vẫn cứ như vậy trước mặt người ngoài thì mất mặt lắm." Choi Jung Won uể oải phẩy tay một cái, cầm điện thoại lên rồi xoay người bước vào phòng mình.
Xem ra, cần phải nâng cao nhận thức và tư duy cho đội ngũ trợ lý. Nếu không bắt kịp tư duy chủ đạo của thị trường thế giới, sẽ có lúc phải chịu thiệt thòi.
Nội dung được biên tập bởi truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.