Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 679: Các ngươi cẩn thận rồi

"Thường vụ có phải thấy G-Dragon và nhóm đi quá thuận lợi nên muốn thử thách một chút không?"

"Ai, cạnh tranh với đám nhóc con này, thật sự là chẳng có chút động lực nào cả."

"Đoán chừng G-Dragon và nhóm bây giờ chắc đang lén lút khóc rấm rứt, sau đó oán trách thường vụ ấy nhỉ?"

"Không phải, nếu tôi mà nói, tên Eun Hyuk kia khẳng định làm một hình nhân. Trên đó viết tên thường vụ, cứ mỗi giờ lại châm một lần."

"Chúng ta là các Nuna, có phải nên chăm sóc bọn em trai một chút chứ? Hay chúng ta nhường nhịn một chút, chỉ hoạt động một tuần thôi. Như vậy G-Dragon và nhóm còn có thể giành được vài giải nhất, sẽ không khóc nhè."

Trong phòng làm việc của Thường vụ, năm cô gái Wonder Girls chẳng hề khách khí chút nào.

Có người ngồi, người nằm, có người vẫn còn trang điểm, người sửa sang tóc tai, thậm chí Narsha thì đang tỉ mẩn sửa móng chân. Miệng các nàng nói chuyện cứ như nhai hạt dưa, thoải mái, ung dung, cứ như thể việc đó đơn giản vô cùng.

Không sai, các nàng chính là đang bàn về cuộc đối đầu sắp tới.

Vốn dĩ là nhóm nhạc nữ quốc dân với lòng tự trọng cao, các nàng chẳng thèm để mắt tới lời thách thức của bọn em trai.

Tình huống này khiến Choi Jung Won không khỏi vừa bực mình vừa buồn cười, anh gõ gõ bàn nhắc nhở: "Này mấy cô tiểu thư của chúng ta, các cô lòng tự tin có phải là mạnh mẽ quá mức rồi không? Cứ chắc chắn rằng mình sẽ thắng G-Dragon và nhóm sao?"

Lee Ji Hyun nằm trên đùi Yoo In Na, thỉnh thoảng còn thoải mái hừ hừ hai tiếng.

Chứng kiến cảnh này, Choi Jung Won không khỏi vô cùng căm ghét, hận không thể lập tức xông tới túm cô ta ném ra ngoài. Cặp đùi mềm mại, cân đối kia vậy mà lại được người khác gối đầu, dù là con gái cũng khiến anh phát ghen.

"Không phải chúng em tự cao tự đại, chỉ dựa vào độ nổi tiếng hiện tại của G-Dragon và nhóm, muốn vượt qua chúng em thì khó như lên trời ạ." Với tư cách đội trưởng, Lee Ji Hyun luôn toát ra khí thế và sự tự tin như vậy.

"Đúng vậy. Đám tiểu tử kia chúng tôi đã chứng kiến họ trưởng thành. Có bao nhiêu thực lực, chúng tôi còn chẳng rõ ràng lắm sao?" Park Jung Ah với vẻ bề trên, bắt đầu dùng thâm niên để coi thường G-Dragon và những người khác không có mặt ở đó.

"Được rồi được rồi. Tôi nói các cô thôi đủ rồi." Choi Jung Won không nhìn nổi, vẫy vẫy tay ngăn cản đám con gái đang tự biên tự diễn này.

Nếu có người ngoài ở đây, chẳng phải sẽ khiến người ta coi thường công ty a.p sao?

Không cho các nàng cơ hội mở miệng, Choi Jung Won tiếp tục nói: "Các cô thật sự nghĩ mình là Kim Jong Kook, có thể quét ngang giới âm nhạc Hàn Quốc mà không có đối thủ sao?"

Nhắc đến Kim Jong Kook, năm cô gái Wonder Girls lập tức trở nên hưng phấn.

Lee Ji Hyun bật dậy, khoa tay múa chân khoa trương nói: "Thường vụ, anh nói Jong Kook oppa sao lại giỏi đến thế? Tam Quan Vương! Trời ạ, chúng em còn chẳng dám mơ tới điều đó. Anh ấy vậy mà đã làm được. Ở Trung Quốc anh không thấy được sự náo nhiệt lúc bấy giờ đâu. Biết bao nhiêu người đã phải kinh ngạc."

Trong đôi mắt Yoo In Na cũng lấp lánh những vì sao, cô thốt lên: "Là người thứ hai đạt danh hiệu Tam Quan Vương sau Triệu Vinh Bật tiền bối hai mươi lăm năm, chỉ nghĩ thôi cũng đủ khiến người ta hưng phấn muốn bay lên rồi. Nếu chúng em mà giành được vinh dự này, dù có rút lui khỏi giới nghệ sĩ ngay lập tức cũng đáng giá."

"Không phải. Không phải Tam Quan Vương, mà là Tứ Quan Vương. Các cô quên khuấy đi giải thưởng lớn âm nhạc HBC của chúng ta rồi sao?" Narsha cố giữ vẻ bình tĩnh, đính chính.

"Vậy thì còn phi thường ghê gớm hơn, Tứ Quan Vương chưa từng có tiền lệ! Ngay cả thường vụ cũng chưa từng đạt được vinh dự này, đúng là Jong Kook oppa quá đỉnh!" Chae Yeon và Kim Jong Kook là bạn cũ, càng vui mừng hơn cho bạn của mình.

Nhắc đến danh hiệu Tứ Quan Vương của Kim Jong Kook, không ai vui mừng bằng Choi Jung Won.

Tứ Quan Vương chưa từng có tiền lệ không chỉ đẩy Kim Jong Kook lên một tầm cao chói lọi, mà còn biến công ty a.p thành tiêu điểm thu hút mọi ánh nhìn.

Tưởng chừng là điều không thể làm được, vậy mà Kim Jong Kook lại hoàn thành xuất sắc.

Trong đó một phần là nhờ thành tích xuất sắc của anh ấy, nhưng cũng không thể phủ nhận công lao hoạt động siêu việt của công ty a.p.

Tóm lại, trong khoảng thời gian cuối năm, đầu năm này, truyền thông giải trí Hàn Quốc đã hoàn toàn phát sốt.

Những giải thưởng lớn như Diễn Kỹ Đại Thưởng, Diễn Nghệ Đại Thưởng của ba đài truyền hình lớn đều trở nên lu mờ trước danh hiệu Tứ Quan Vương của Kim Jong Kook.

Ngay cả Ha Ji Won, dù đã giành được giải Diễn Kỹ Đại Thưởng của MBC, cũng đã từng gọi điện thoại than thở với Choi Jung Won, nói rằng Kim Jong Kook đ�� chiếm hết hào quang của mọi người.

Lần này Choi Jung Won trở về, ngoài việc quay bộ phim (Cô em họ bất đắc dĩ), giám sát việc sản xuất album, một nhiệm vụ khác chính là tổ chức lễ chúc mừng cho Kim Jong Kook.

Nhưng đó là chuyện sau này, hiện tại quan trọng nhất là phải chấn chỉnh thái độ của năm cô gái trước mắt, để đối mặt với cuộc đối đầu sắp tới.

"Tôi nói các cô vẫn là quan tâm nhiều hơn một chút đến đĩa đơn lần này của mình đi, đừng nghĩ mọi chuyện quá đơn giản." Choi Jung Won vẫn cảnh cáo.

Narsha tỉ mẩn sửa móng chân hồi lâu, hài lòng với hình dáng đã sửa, mới xỏ giày vào. "Wonder Girls chúng em phát hành ca khúc mới, lại còn là do thường vụ tự mình sáng tác lời và nhạc, thử hỏi ở Hàn Quốc này, ai có khả năng chống lại?"

Thấy những người khác cũng có vẻ mặt tương tự, Choi Jung Won cảm thấy cần phải nhắc nhở các cô ấy một chút. "Mọi chuyện trên đời không có gì là tuyệt đối, các cô đừng quá lạc quan. Hiện giờ ở đây, tôi cũng không sợ nói cho các cô biết. Lần này, các cô rất có thể sẽ thua thảm hại."

"Cái gì? Chúng em sẽ thất bại ư?" Dù cho là ngay cả Choi Jung Won tài ba đến vậy nói ra lời này, cũng khiến năm cô gái thấy có chút bất thường.

Nếu như đối thủ là Kim Jong Kook, Shinhwa, Seo Taiji, Jo Sung Mo, Lee Hyori, những ca sĩ hàng đầu này, thua cũng đành chịu.

Nhưng chín đứa nhóc con, lại có thể thắng được bọn họ ư? Chẳng phải trò cười sao?

"Nói thật với các cô, lần này việc để các cô phát hành đĩa đơn thực chất là một chiêu nghi binh. Mượn tiếng tăm của các cô, cùng chiêu trò bài hát đỉnh cao như thế, nhằm thu hút sự chú ý cho G-Dragon và nhóm. Nói trắng ra, lần này mặc kệ là các cô hay là tôi, đều là để làm nền." Choi Jung Won chẳng hề ngượng ngùng chút nào, thẳng thắn nói ra. Wonder Girls đã ra mắt gần hai năm, cũng đã nắm rõ những quy tắc cơ bản trong giới giải trí.

Đối với kiểu thủ đoạn đánh lạc hướng này, tin rằng các nàng cũng có nhận thức và chuẩn bị tâm lý nhất định. Đoán chừng sẽ không vì bản thân bị lợi dụng mà không vui.

Quả nhiên, vẻ mặt các nàng không có bất kỳ tức giận nào, chỉ là có chút khiếp sợ mà thôi.

Một lát sau, Lee Ji Hyun lẩm bẩm mãi không thôi, nói: "Thường vụ vì G-Dragon và nhóm mà nhọc lòng quá nhỉ, ngay cả bản thân cũng hy sinh. Nhưng thường vụ dựa vào cái gì mà xác định, lần này G-Dragon và nhóm lại có thể thắng được sự liên kết mạnh mẽ giữa Wonder Girls và thường vụ?"

"Đúng thế ạ. Thường vụ niềm tin của anh có phải là quá đỗi dồi dào rồi không?" Narsha phụ họa.

Trong giới âm nhạc Hàn Quốc hiện tại, sự kết hợp giữa Wonder Girls và Choi Jung Won gần như là một tồn tại bất khả chiến bại.

E rằng bất cứ ai đụng phải sự liên thủ của họ, cũng chỉ có thể rút lui.

Năm cô gái rất hoài nghi, kiểu đối đầu trực diện này, chẳng khác gì tự sát.

Choi Jung Won nhướng mày, tinh thần phấn chấn nói: "Tôi đương nhiên có lòng tin, bởi vì G-Dragon đã tạo ra một Thần Khúc. Thần Khúc là gì các cô biết không? Chính là những ca khúc như (Lễ Thành Nhân) của Park Ji Yoon, (Mười Phút) của Lee Hyori vậy. Các cô có thể tưởng tượng một chút, đến lúc đó sẽ tạo ra sức ảnh hưởng đến mức nào?"

"Chuyện này... Chuyện này... Thường vụ anh có phải là phóng đại rồi không? Những ca khúc như (Mười Phút) đâu phải dễ dàng mà xuất hiện được như vậy?" Sắc mặt Chae Yeon trầm xuống, không kìm lòng được nuốt nước bọt.

Vào năm 2003, các nàng mới chỉ vừa ra mắt, đã đối mặt trực tiếp với cơn bão cuồng nhiệt của (Mười Phút).

Cái uy thế nghiền nát tất cả của Lee Hyori lúc đó, giờ vẫn còn rõ mồn một trước mắt. Hơn nữa đã hai năm trôi qua, sức ảnh hưởng của Lee Hyori vẫn không hề suy giảm.

Nếu như "Lies" thật sự đạt đến tầm cao đó, năm cô gái đã tự động hình dung ra viễn cảnh sau đó.

E rằng... giới giải trí Hàn Quốc sắp thay người lãnh đạo rồi.

Cũng may năm cô gái cũng là những người đã vươn tới đỉnh cao, đương nhiên sẽ không có phản ứng lo lắng được mất hoặc ghen tị. Ngược lại, nếu bọn em trai có thể đạt được thành công lớn lao, các nàng cũng cảm thấy vui mừng trong lòng.

"Vậy cũng tốt. Đến khi quảng bá ca khúc chúng em sẽ kiểm soát mức độ." Lee Ji Hyun nói.

Nếu Choi Jung Won đã nói tất cả là để làm nền. Dựa theo lý giải của Lee Ji Hyun, thì không thể làm cái việc giành giật danh tiếng được.

Khi quảng bá ca khúc, hơi tiết chế một chút cũng có thể khiến thành công dễ dàng hơn một chút.

Nào ngờ Choi Jung Won lắc đầu phủ nhận: "Không. Các cô nhất định phải dốc hết toàn lực. Phát huy toàn bộ năng lực của các cô, thể hiện phong thái của nhóm nhạc nữ số một Hàn Quốc mới thật sự là giúp đỡ bọn họ."

"Nhưng nếu nói như vậy..." Chae Yeon có chút chần chừ.

Những người khác cũng có vẻ mặt tương tự, đều cảm thấy lời giải thích của Choi Jung Won có chút mâu thuẫn.

Vẫn là Yoo In Na hiểu rõ lòng anh nhất, gần như ngay lập tức đã hiểu ý anh. "Thường vụ muốn G-Dragon và nhóm dựa vào thực lực của chính mình bứt phá đi lên, chứ không phải dựa vào thành công từ sự bố thí của người khác sao?"

Đúng là tri kỷ hồng nhan, tư duy thật nhanh nhạy.

Nhìn Yoo In Na hiểu rõ tâm tư mình nhất, Choi Jung Won cảm thấy vui mừng. "Không sai, đại bàng muốn bay lượn, luôn cần phải trải qua mưa gió. Áp lực mà các cô tạo ra chính là động lực để họ có thể thành công hay không. Vì lẽ đó tôi không hy vọng các cô nhường nhịn, mà hãy dùng trạng thái mạnh nhất của mình để kiểm chứng xem mấy cậu nhóc này có tư cách để thành công không."

"Chúng em rõ rồi, Thường vụ." Thấy Choi Jung Won vì tương lai của họ mà khổ tâm đơn độc sắp đặt mọi thứ như vậy, năm cô gái trịnh trọng nói.

G-Dragon, Han Kyung, Choi Siwon, Eun Hyuk, Cho Kyu Hyun, Nichkhun, Kim Junsu, Park Yoochun, Lee Seung Hyun, chín chàng trai này thật may mắn biết bao?

Có một người chủ đã nghĩ đủ mọi cách vì các cậu như thế, nếu như các cậu vẫn không thể thành công, e rằng ông trời cũng phải tức giận.

Bất quá muốn thành công, cũng chẳng dễ dàng đến thế.

Hãy để nhóm nhạc nữ quốc dân Wonder Girls của chúng ta trở thành ngọn lửa hừng hực để thử thách xem các cậu là vàng thật hay sắt vụn.

Nếu thành công, tương lai rộng mở.

Nếu thất bại, mọi thứ sẽ chấm hết.

Chín tiểu tử, cũng đừng làm cho thường vụ và các Nuna thất vọng nhé.

Lee Ji Hyun và những người khác thầm cầu nguyện trong lòng, cũng bùng lên ý chí chiến đấu ngút trời.

Tuy rằng hy vọng họ đạt tới đỉnh cao, thế nhưng lòng tự trọng của nhóm nhạc nữ quốc dân cũng sẽ không dễ dàng trở thành bước đệm cho người khác.

Đường hẹp gặp nhau, kẻ dũng cảm sẽ thắng, năm cô gái trong lòng dâng trào quyết tâm bảo vệ vinh dự.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free