Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 656: Địa ngục Đại Ma Vương

Cảm ơn các độc giả đã ủng hộ!

Lần thứ hai vẫn không được, Thôi Chính Nguyên đã thật sự nổi giận.

Nếu lần đầu có thể do chưa chuẩn bị kịp, thì lần này rõ ràng đã thấy rõ vấn đề.

Mặt tái xanh, Thôi Chính Nguyên nặng nề đập tay xuống bàn.

"Đùng" một tiếng vang thật lớn, khiến tất cả mọi người giật nảy mình.

Lập tức, căn phòng chìm vào im lặng như tờ, tất cả đều câm như hến, đến thở mạnh cũng không dám. Ngay cả Kim Chung Quốc cũng nơm nớp lo sợ, thấp thỏm nhìn Thôi Chính Nguyên đang chuẩn bị bùng nổ.

Trong phòng thu âm, tuyệt đối không được chọc giận Thường vụ Thôi.

Đó là câu nói chung mà tất cả mọi người trong công ty AP đều hiểu rõ, một chân lý bất di bất dịch.

Không ngờ, hôm nay Trịnh Tú Nghiên lại là người lãnh đủ.

Thôi Chính Nguyên rất muốn mở miệng mắng người, nhưng nhìn Trịnh Tú Nghiên bên trong với vẻ mặt yếu ớt như sắp khóc, những giọt nước mắt lớn chực trào khóe mi, anh đành cố nhịn xuống.

Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là anh sẽ bỏ qua.

"Phần thu âm này tạm gác lại, ba ngày nữa sẽ thu lại. Trịnh Tú Nghiên, tôi cảnh cáo cô. Nếu đến lúc đó cô vẫn không đạt yêu cầu, tôi sẽ đổi người. Đồng thời, cô có thể xuống đội B để trình diện, tôi không thích những người không nỗ lực."

Những lời này vô cùng nghiêm khắc, đủ để thấy Thôi Chính Nguyên đang tức giận đến mức nào.

Trước đây, khi anh nổi giận trong phòng thu âm, nhiều nhất cũng chỉ mắng vài câu, hoặc châm chọc vài câu là xong.

Đây là lần đầu tiên anh đưa ra hình phạt, vì thế mọi người sợ đến mức không ai dám nói đỡ.

Trịnh Tú Nghiên là một người rất kiêu ngạo, cô vẫn luôn tự cho mình là một người ưu tú. Ngoại hình xinh đẹp, giọng hát xuất sắc, đều là vốn tự hào của cô.

Giờ đây, ngay tại điểm mà mình kiêu hãnh nhất, cô lại bị Thôi Chính Nguyên đả kích đến không còn một chút gì.

Nếu là một người yếu đuối, có lẽ sẽ suy sụp hoàn toàn từ nay về sau.

Nhưng cô không phải, dù nước mắt lấp lánh chảy dài trên má, cô vẫn ngẩng cao đầu. "Vâng, em nhất định sẽ không để ngài thất vọng."

Giọng cô rất nghiêm túc, hoàn toàn là thái độ của một nhân viên đối với cấp trên.

Cô cũng biết, Thôi Chính Nguyên không chỉ nói suông.

Đừng thấy bình thường anh vẫn vui đùa thoải mái với họ, nhưng với người không đạt yêu cầu của mình, anh cũng không nương tay khi trừng phạt.

Đúng như lời anh nói, anh không thích những người không nỗ lực.

Nói đi nói lại, tất cả đều là do cô lười nhác mà ra.

Nghĩ lại, nếu có thể kiên trì luyện tập mỗi ngày như Quyền Du Lợi, thì hôm nay đã không xảy ra tình huống khó xử như vậy.

Đồng thời, điều này cũng khiến cô sực tỉnh ra một điều, tại sao Quyền Du Lợi lại được Thường vụ oppa quý mến nhất trong số họ?

Ngoan ngoãn chỉ là một phần, điều quan trọng chính là sự nỗ lực.

Sau khi ra khỏi phòng, Trịnh Tú Nghiên im lặng ngồi ở một góc, vùi mặt vào mái tóc dài, không ai nhìn thấy vẻ mặt của cô, cũng không biết cô đang nghĩ gì.

Lúc này, không ai dám đến an ủi cô.

Không thấy vẻ mặt Thường vụ Thôi vẫn lạnh băng như trước sao? Lúc này mà còn không biết điều, thì sẽ gặp rắc rối lớn.

"G-Dragon, đến lượt cậu." Nếu phần thu âm Happy Happy không thể thực hiện, Thôi Chính Nguyên đã nghĩ trước tiên sẽ thu âm ca khúc chủ đề.

Bài hát này có sự tham gia của G-Dragon và Ngân Hách, những người sắp ra mắt, cùng với Kim Thái Nghiên, giọng ca mạnh nhất trong số các thực tập sinh. Dù sao đi nữa, mức độ hoàn thành chắc chắn là cao nhất.

"Vâng, anh." Lúc này, G-Dragon cũng không dám làm trò, ngoan ngoãn bước vào phòng thu âm.

Mang tai nghe vào, đặt bản nhạc đúng chỗ, cậu hít một hơi thật sâu, chờ nhạc đệm vang lên.

Thôi Chính Nguyên cũng bình tĩnh lại, để mình trở lại trạng thái làm việc.

Anh có một điểm tốt, đó là chỉ quan tâm công việc, không quan tâm người. Dù mắng người khác thậm tệ đến đâu, anh cũng sẽ không trút tâm trạng đó lên người khác.

Nhạc đệm vừa vang lên, G-Dragon dựa vào những gì đã hiểu mà bắt đầu đọc rap.

Thế nhưng càng nghe, Thôi Chính Nguyên nhíu mày càng sâu.

Ngồi một bên, Kim Chung Quốc thấy anh ta sắp mất kiên nhẫn, liền nhanh tay bấm nút tạm dừng trước.

Khi G-Dragon đang ngơ ngác nhìn sang, anh chỉ đạo: "Đừng khoe khoang kỹ thuật của cậu, tất cả những kỹ năng như giả thanh, chuyển giọng đều không cần, cứ rap một cách tự nhiên là được."

G-Dragon là người có năng lực cảm thụ âm nhạc rất nổi bật. Điều này ai cũng không thể phủ nhận.

Nhưng tương tự, người như vậy lại vô cùng tự tin, thường lén lút thêm vào nhiều kỹ thuật mà mình cho là hay khi biểu diễn.

Bài hát "Never Say Goodbye" này không yêu cầu cao về rap. Cứ đơn giản nhất lại là hiệu quả tốt nhất.

Kết quả là việc G-Dragon lén lút thêm thắt này, lại khiến phần rap lạc điệu với phần đầu bài hát.

Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến Thôi Chính Nguyên không hài lòng, thậm chí mất kiên nhẫn.

Nếu không phải Kim Chung Quốc nhanh nhẹn giành trước một bước, e rằng G-Dragon cũng đã bị mắng một trận tơi bời.

Lúc này, khi thấy Kim Chung Quốc ánh mắt ám chỉ, G-Dragon sao lại không hiểu.

Cậu ta biết ơn Kim Chung Quốc gật đầu, thông minh nói trước: "Anh, em biết rồi, lần này em nhất định sẽ sửa đổi. Anh Jung Won, chúng ta làm lại được không?"

Thôi Chính Nguyên là người thế nào? Trò mờ ám của hai cậu này sao có thể qua mắt được anh ta.

Chỉ là vừa nãy mắng Trịnh Tú Nghiên quá nặng lời, khiến mấy cậu nhóc này sợ xanh mặt. Vì thế anh cũng nhắm mắt bỏ qua, để làm dịu bầu không khí một chút.

Tuy nhiên, anh cũng không hẳn đã bỏ qua, mà khẽ hừ một tiếng đầy nặng nề, bày tỏ sự bất mãn của mình.

Đáng sợ thay, chỉ một tiếng hừ ngắn ngủi đó cũng khiến G-Dragon run bắn người.

Lần thứ hai trở lại, cậu ta cuối cùng cũng thông minh ra, nghiêm túc làm đúng theo yêu cầu, được duyệt ngay trong một lần.

Sau đó, Ngân Hách càng trở nên thật thà hơn, vì tài năng của cậu không có gì nổi bật, nên không dám làm trò hoa mỹ. Kết quả là sự máy móc, thành thật đó lại khiến cậu nhận được lời khen bất ngờ từ Thôi Chính Nguyên.

Bất quá, mọi người xung quanh đang trong tình cảnh thảm thương, cậu ta cũng không dám vui ra mặt để bị mọi người giận, mà im lặng ngồi ở một bên.

Cũng may mắn hai người liên tục thuận lợi vượt qua, khiến mọi người trong lòng thở phào nhẹ nhõm phần nào.

Hẳn là trạng thái hài lòng này sẽ tiếp tục kéo dài, hôm nay sẽ không quá khó chịu.

Chỉ là lũ trẻ ngây thơ đã thật sự quên mất cái gì gọi là Đại Ma Vương phòng thu âm Địa Ngục.

"Này, Hàm Ân Tình, tôi bảo cô hát ngọt ngào một chút, chứ không phải hát nghe ngán như thế này. Ăn đường nhiều hả? Bên kia có nước sôi kìa, đi uống hai thùng giải ngán đi."

Hàm Ân Tình rất oan ức, "Oppa, anh nghĩ em là cái thùng nước sao? Hai thùng nước? Uống vào bụng căng phình mất."

"Kim. Cảm xúc. Cảm xúc ở đâu? Sao tôi không cảm nhận được? Tự dưng ngẩn người ra làm gì, muốn đàn ông hả? Tơ tưởng đến trai à? Mau tỉnh hồn lại cho tôi, nếu không tôi sẽ tống cô đến hộp đêm đấy!"

Kim Thái Nghiên mặt tái mét, nước mắt tuôn như mưa.

Trước đây, giọng hát của cô luôn khiến cô vô cùng tự hào, cứ nghĩ rằng với lợi thế này, cô có thể đối phó mọi tình huống.

Không ngờ, hôm nay cô cũng không thoát khỏi kỹ năng châm chọc đáng sợ đến tột cùng của Thường vụ oppa.

Trời ạ. Cô chỉ vì chứng kiến Thường vụ oppa mắng Trịnh Tú Nghiên mà hoảng sợ, nên mới thất thần.

Bất quá cô không dám nói ra, đành nén nước mắt điều chỉnh tâm tình.

"Tào Khuê Hiền, cậu có tin không? Nếu cậu còn hát lơ đãng như thế, tôi sẽ ném cậu ra ngoài cửa sổ đấy!" Mặt Thôi Chính Nguyên suýt nữa áp sát vào tấm kính, khiến cậu học viên Khuê Hiền bên trong ôm tim, mắt trắng dã.

Ném từ cửa sổ ra ngoài? Trời ơi, đây là lầu sáu mà. Ngã xuống thì còn mạng không?

Thôi rồi. Vì giữ mạng, mau mau điều chỉnh lại hơi thở.

"Hát thì cứ hát, cậu hừ hừ cái gì thế? Cậu là heo à? Muốn ăn thì chờ đến bữa tối đi canteen. Còn nữa, cậu dùng mặt để hát à? Vậy thì làm ơn điều chỉnh vẻ mặt cho đúng chỗ đi, mắt liếc như thế mà bài hát vẫn chạy đúng tông, đúng nhạc hả? Cậu đúng là người đầu tiên trên đời này làm được đó!"

Được rồi, cậu học viên Phác Hiếu Mẫn đáng thương dính đòn.

Cầm micro mà suýt nữa thì luyện thành Cửu Âm Bạch Cốt Trảo. Cũng không biết là dùng để giết người hay tự sát.

"Này, Kim Chung Quốc! Cao độ, tôi muốn cao độ! Cao độ phiêu diêu anh có hiểu không? Tim của anh bị cơ bắp bao quanh à? Nó còn có đập không thế? Hát mạnh mẽ lên!!!"

Ngay cả Kim Chung Quốc, người được mệnh danh là Sparta mạnh mẽ, uy vũ cũng không ngoại lệ, cũng bị thần công rít gào của Thường vụ Thôi đả kích tan tành.

Những nhân viên đi ngang qua hành lang, đứa nào đứa nấy đều bỏ chạy thục mạng.

Hết cách rồi, Thường vụ Thôi lúc mắng người thực sự quá đáng sợ.

Những lời lẽ châm chọc, quái gở lại còn cay nghiệt, khiến người ta chỉ muốn tan biến khỏi thế gian.

Mấy tiếng bão táp qua đi. Miễn cưỡng G-Dragon, Ngân Hách, Kim Thái Nghiên và Hàm Ân Tình bốn người vượt qua. Còn những người khác, bao gồm cả Kim Chung Quốc, đều rất không như ý.

"Hừ, ba ngày nữa các cậu lại đến thu âm lại. Thật tình, không biết những năm này kiến thức chuyên môn đã học đi đâu hết rồi?" Mắng xong những người đó, Thôi Chính Nguyên nghênh ngang bỏ đi.

Phòng thu âm yên tĩnh như sa mạc Sahara, không ai có tâm trạng làm gì.

Tốt nhất vẫn là Anh cả Kim Chung Quốc có sức chịu đựng tốt hơn một chút. "Mấy đứa..., thôi, mọi người về nghỉ ngơi đi."

Anh vốn muốn nói mọi người đã vất vả rồi, chúng ta đi ra ngoài ăn một chút gì đi.

Nhưng nhìn xung quanh, ai nấy đều như cà bị sương muối, anh cũng chẳng còn tâm trạng đó.

"Jong Kook oppa (anh) tạm biệt!" Lũ nhóc thì vẫn như mọi khi, muốn bỏ đi từ lâu. Chỉ là Kim Chung Quốc, tiền bối lớn này vẫn còn ở đó, nên họ mới không dám đi.

Bây giờ được mệnh lệnh, đứa nào đứa nấy chạy còn nhanh hơn thỏ.

Trong phòng chỉ còn lại một mình Kim Chung Quốc, cầm bản nhạc với vẻ mặt đầy xoắn xuýt.

Quá mất mặt, bài hát này cũng quá khó.

Quên đi, tốt nhất là về nhà suy nghĩ kỹ lại. Hy vọng ba ngày sau sẽ không lại bị Jung Won mắng, thật mất mặt mà.

Lần đầu tiên trong đời, Kim Chung Quốc nảy sinh hoài nghi về khả năng ca hát của mình.

Rõ ràng anh cảm thấy mình hát cũng khá tốt mà, thế nhưng mỗi lần đều bị Thôi Chính Nguyên tìm ra lỗi để răn dạy.

Trước đây anh cũng chỉ nghe nói Thôi Chính Nguyên khủng khiếp thế nào trong phòng thu âm, thế nhưng chưa từng trải nghiệm, vì thế cũng chưa từng cảm nhận được.

Hôm nay trải nghiệm rồi mới hiểu cái nỗi khổ này của người khác, bảo sao Lý Hiếu Lợi có nói thế nào cũng không chịu để Thôi Chính Nguyên sản xuất album cho mình.

Bây giờ nhìn lại, sau này mình phát hành album mới, cũng nhất định phải tìm người khác.

Thôi Chính Nguyên? Cái Đại Ma Vương phòng thu âm này, hãy đi gây họa cho người khác đi thôi.

Tuy rằng từ anh ta có thể học được không ít thứ hay, thế nhưng cái độ quyết liệt khi mắng người không phải ai cũng chịu đựng nổi.

Đúng rồi, mà nghĩ nhiều làm gì? Tốt nhất là về nhà luyện tập ca khúc cho kỹ.

Ba ngày sau, mong Phật Tổ, Thượng Đế, Thánh Allah phù hộ, nhất định phải vượt qua cửa ải này!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free