(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 545: 2 tập MV quay chụp (dỡ xuống)
Theo tiếng nhạc, cảnh quay này đã hoàn thành sau vài phút. Thực tế, không cần nhiều thời gian đến vậy, vì cảnh này trong MV chỉ lướt qua rất nhanh. Tuy nhiên, để chọn ra cảnh quay ưng ý nhất, đạo diễn vẫn muốn quay thêm một chút.
Ngay khi đạo diễn hô "Cắt!", Choi Jung Won liền đón lấy quần áo từ trợ lý, nhanh như chớp mặc vào. Từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên anh khỏa thân trước mặt nhiều người đến vậy. Mặc dù khi biểu diễn, vì sự chuyên nghiệp, anh giữ vẻ mặt bình thản, nhưng tận sâu trong lòng, anh đã ngượng chín mặt. "Cậu nhỏ" cứ phơi mình trước gió lâu đến thế, chắc đã lạnh toát cả rồi, đã đến lúc về "tổ ấm" thôi.
Thế nhưng, đám người mẫu "khát máu" kia lại chẳng hề cảm thấy ngại ngùng chút nào, vừa trừng mắt nhìn chằm chằm vào "vùng dưới" của Choi Jung Won, vừa nháy mắt đưa ra những lời mời gọi đầy ám muội.
"Lance, tối nay anh có rảnh không? Tôi có thể mời anh một ly rượu chứ?"
"Lance, tối nay chúng ta đến quán bar Coco chơi nhé? Nơi đó náo nhiệt lắm."
"Lance, chúng ta đến khu Đồ Loan lãng mạn nhé? Bể bơi ở đó rất tuyệt. Anh có muốn xem thân hình nóng bỏng trong bộ bikini ba mảnh của em không?"
Vào lúc này, Miranda thướt tha bước đến trước mặt Choi Jung Won, che khuất hoàn toàn thân thể anh. Vừa tỉ mỉ chỉnh sửa quần áo cho "ông chủ", cô vừa quay đầu lại, mang vẻ mặt cảnh cáo nói với những người phụ nữ kia: "Mấy chị em à, người này là của tôi."
Cho dù là trong giới người mẫu Âu Mỹ tự do, sự phân cấp cũng vô cùng nghiêm ngặt. Một người như Miranda tuy không tính là "Đại Bài", nhưng danh tiếng của cô ấy vẫn lớn hơn nhiều so với những cô gái kia, đủ để áp chế họ một cách tuyệt đối. Bởi vậy, nghe được Miranda lên tiếng, những người mẫu với mục đích không trong sáng kia chỉ đành tức tối rút lui.
Thấy đám "sói cái" đã tản đi, Miranda kề sát tai Choi Jung Won, nhẹ giọng truyền kinh nghiệm cho anh: "Anh này, đây là lần đầu tiên quay cảnh nóng sao? Đến cả việc tự bảo vệ mình cũng không biết làm. Anh có biết những người này ai nấy đều có "đức hạnh" gì không? Ngay cả trợ lý của anh cũng chẳng ra sao, lâu như vậy rồi mà còn chưa đến "bảo vệ" anh."
Bàn về kinh nghiệm quay cảnh khỏa thân, Miranda hoàn toàn vượt trội Choi Jung Won. Vì thế, anh chỉ đành gật đầu nghe lời. Còn về việc cô ấy nói trợ lý của Choi Jung Won không hợp cách, thì làm ơn đi, phụ nữ phương Đông làm gì cởi mở đến vậy. Đối mặt với một người đàn ông to lớn như anh, làm sao dám lại gần chứ.
Đến đây, nửa đầu MV đã kết thúc.
Phần tiếp theo cần quay, không phải cảnh khỏa thân của Miranda, mà là phần cuối cùng của MV. Đó chính là cảnh Choi Jung Won và Miranda xé toạc từng "mảnh thịt" trên người đối phương. Phần này không cần quay lộ liễu. Hai người chỉ cần mặc quần áo và quay là được, đến lúc đó, dựa trên hình ảnh đã có của Choi Jung Won và Miranda, sẽ dùng máy tính để ghép hình. Phần này chủ yếu là quay lại các chuyển động của họ, sau đó lưu lại để máy tính xử lý là được.
Chỉ thấy Michel chỉ đạo các nhân viên kỹ thuật nối từng sợi cáp điện vào các vị trí trên cơ thể Choi Jung Won và Miranda. Chủ yếu là đầu, bộ ngực, phần eo, bắp đùi, bắp chân, cánh tay và cẳng tay. Đây đều là những bộ phận có phạm vi hoạt động lớn nhất trên cơ thể người khi vận động. Chỉ cần ghi lại quỹ đạo chuyển động của những bộ phận này, sau đó phủ lên hình ảnh cơ thể của hai người, là có thể tạo ra hình ảnh cần thiết cho MV.
Trong toàn bộ MV, đoạn này xem như là đơn giản nhất. Vì thế, Choi Jung Won và Miranda đứng một người trước, một người sau, Miranda tựa lưng vào lồng ngực Choi Jung Won. Sau đó, khi mông cô ấy và bụng anh tiếp xúc thân mật, một đoạn vũ đạo nóng bỏng áp sát đã hoàn thành.
Lạ kỳ là, cứ việc Miranda sở hữu thân hình nóng bỏng đến cực điểm, Choi Jung Won cũng chẳng có phản ứng gì. Cứ như một công việc bình thường vậy, mọi thứ rất thuận lợi hoàn thành. Rốt cuộc, có lẽ là do từ trước đến nay anh đã chứng kiến và trải qua quá nhiều cảnh sắc lả lơi. Chút ít như vậy, vẫn chưa đủ để khiến Choi Jung Won phải tim đập thình thịch. Xem ra, đàn ông cũng có thể trở nên "mạnh mẽ" hơn qua rèn luyện.
Miranda tự nhiên cũng chú ý tới điều này, khi vũ đạo nóng bỏng kết thúc, cô nhìn Choi Jung Won với ánh mắt tràn ngập u oán. Đồng thời, trong lòng cô cũng hạ quyết tâm, lát nữa đến cảnh khỏa thân, nhất định phải khiến anh ta "đẹp mặt".
Đoạn cuối cùng là tiếp nối cảnh khỏa thân của Choi Jung Won. Tuy nhiên, vì Miranda sẽ khỏa thân, nên trước khi quay, Michel đã yêu cầu "thanh tràng", chỉ có anh ta và một người quay phim ở lại. Còn lại những người không liên quan khác, tất cả đều phải ra ngoài chờ đợi. Điều này khiến Choi Jung Won mặt méo xệch, hung hăng lên án sự bất công.
"Trời ạ, khi "cậu nhỏ" của anh cứ phất phơ trong gió, sao ông không "thanh tràng" đi? Giờ đổi thành cảnh khỏa thân của mỹ nữ, là ông liền bắt đầu "thanh tràng"." "Chẳng phải bây giờ đang đề xướng Nam Nữ Bình Đẳng ư? Sao ở phương diện này mình lại chịu thiệt thòi như vậy chứ?"
Đối mặt với lời oán giận của Choi Jung Won, Michel bình thản nói: "Vì trước đây Choi Jung Won quá mức bảo thủ, nên lần này xem như tạo phúc cho mọi người."
Rốt cục, đến phần sáng giá và hấp dẫn nhất của MV này, Choi Jung Won cũng lần đầu tiên cảm thấy hồi hộp. Từ khi ra mắt đến nay, anh đã đóng không ít tác phẩm điện ảnh và truyền hình, cũng từng quay các cảnh đánh đấm, cảnh hôn... và những cảnh có chừng mực khác. Thế nhưng đây là lần đầu tiên quay cảnh khỏa thân cùng một "Đại Mỹ Nữ" đẳng cấp hàng đầu, chỉ nghĩ đến thôi cũng đ��� khiến người ta kích động không thôi.
"Lance, chuẩn bị xong chưa? Nếu đã sẵn sàng, xin mời mặc quần lót lên sàn nhảy." Michel hỏi.
Trong cảnh quay đôi này, Choi Jung Won không cần khỏa thân hoàn toàn. Dù sao đây không phải phim cấp ba, chỉ là một MV đạt chuẩn cao cấp mà thôi, nên vẫn phải giữ điểm mấu chốt. Michel cũng sợ nhỡ đâu hai người ma sát nảy lửa, lại xuất hiện cảnh tượng khó coi nào đó.
Khi Choi Jung Won đã chuẩn bị xong xuôi, Michel cho anh xem lại cảnh quay đầu tiên vừa rồi. Điều này chủ yếu là để anh tìm đúng động tác cuối cùng, nhằm nối liền một cách hoàn hảo. Sau khi xem liên tiếp hai lần, Choi Jung Won mới ghi nhớ động tác vào đầu. Thấy anh đã ổn, cảnh quay chính thức bắt đầu.
Khi Choi Jung Won bắt đầu uốn éo, Miranda, người đang thưởng thức rượu vang đỏ, bị sức hấp dẫn từ khí chất nam tính mạnh mẽ của anh thu hút, liền bước thẳng lên sàn diễn. Thấy mình đã thu hút được mỹ nữ, Choi Jung Won vẻ mặt bắt đầu trở nên hưng phấn. Anh kéo Miranda lại, khiến cô ấy áp sát vào mình. Sau đó, trong không khí cuồng nhiệt, anh từng chút một cởi bỏ trang phục của cô. Mãi đến tận cuối cùng, một nàng tiên cá trơn tru đã nằm gọn trong lòng bàn tay anh. Thật sự là trơn tru mượt mà như vậy, vì yêu cầu diễn xuất, toàn bộ cơ thể Miranda, ngoại trừ mái tóc dài dày dặn, tất cả lông trên cơ thể đều đã được cạo sạch.
Khi Choi Jung Won tay chạm vào hai ngọn "Ngọc Phong" hùng vĩ, cảm giác duy nhất là —— thật lớn. Quả đúng là phụ nữ Âu Mỹ, mức độ nóng bỏng của vóc dáng thật sự không phải phụ nữ châu Á bình thường có thể sánh được. Theo cảm nhận của Choi Jung Won, bộ ngực của Miranda ít nhất lớn gấp ba lần Ha Ji Won, và lớn gấp bốn lần Qri. Cho dù anh xòe bàn tay lớn của mình ra, cũng không thể che hết nổi một phần ba.
Dựa theo kịch bản, đến lúc này, thân thể mềm mại của Miranda khẽ xoay người. Sau đó thân hình bay vút lên, đôi chân thon dài của cô quấn chặt lấy vòng eo vạm vỡ của Choi Jung Won. Cứ như vậy, thân hình yêu kiều của cô ấy liền hoàn hảo hiện ra trước ống kính. Đặc biệt, cửa "Ngọc Môn" giữa hai bên mông đầy đặn, vừa vặn ngồi đúng vào "điểm yếu" của Choi Jung Won.
Dù cho cách một tầng vải vóc mỏng manh, Choi Jung Won vẫn cảm thấy một dòng ấm áp như nước chảy. Cô nàng này —— đang "phát xuân". Tuy nhiên, điều đó lại càng phù hợp với yêu cầu của MV.
Hai người cứ thế quấn quýt bên nhau một lúc, khiến Choi Jung Won suýt chút nữa không giữ được mình, ngay vào khoảnh khắc ấy, Michel tuyên bố quay xong. Sau đó, hai người tái hiện cảnh xé toạc "da thịt" trên người đối phương, mãi đến tận cuối cùng biến thành hình ảnh hai bộ xương khô quấn quýt lấy nhau. Cảnh này đã quay xong trước đó.
Đến đó, toàn bộ MV đã hoàn tất cảnh quay. Còn lại chính là vấn đề dựng phim và phối nhạc, tin tưởng với trình độ của Michel nhất định sẽ xử lý rất tốt.
Khi lệnh dừng được phát ra, sau khi Miranda rời khỏi người mình, Choi Jung Won liền xoay người, vội vã chạy đến chỗ quần áo của mình với dáng vẻ bước chân vịt, và mặc vào với tốc độ chưa từng có. Chẳng còn cách nào. Quần lót Armani dù có chất lượng tốt đến mấy, cũng không thể che giấu được "trụ trời" hùng dũng của anh. Nhìn cái vẻ lúng túng của anh, Miranda cười khúc khích, thậm chí vài lần còn mặc quần áo không xong. Vẻ mặt của hai người, rõ ràng là vừa nãy khi quay có chút quá "nóng". Còn việc ngọn lửa này có thể triệt để bùng cháy lên được không, thì còn phải xem tình hình.
Michel vừa gọi công nhân vào thu dọn thiết bị, vừa trêu chọc: "Được rồi, Lance. MV đã quay xong. Chờ tôi dựng phim xong xuôi, vài ngày nữa chúng ta gặp lại. Hai vị chú ý giữ gìn sức kh��e, tối nay đừng chơi quá đà nhé."
Anh ta là người từng trải, đã thấy rất nhiều cặp đôi trong quá trình quay phim nảy sinh tình cảm thật sự, sau khi kết thúc thì "đùa thật" với nhau. Với trạng thái của Choi Jung Won và Miranda, anh ta không tin tối nay hai người này sẽ chẳng có gì xảy ra.
Choi Jung Won vừa kéo chiếc áo khoác dày cộp quấn chặt lấy mình, vừa mắng: "Chết tiệt Michel, ông không thể làm ấm cái trường quay này lên một chút sao? Nhanh chết cóng ông đây rồi. Ông vẫn nên lo làm MV cho tốt đi, nếu chất lượng không đạt yêu cầu, tôi sẽ ném ông xuống biển cho cá mập ăn đấy."
Đây là một trường quay thuê tạm thời. Tổng thời gian quay chưa đến nửa ngày, thì lạ gì mà Michel lại không bố trí cách sưởi ấm.
Trước lời đe dọa của Choi Jung Won, anh ta chẳng hề để tâm. "MV tôi làm, bao giờ mà dở tệ? Cậu cứ chờ xem MV này bị cấm phát hành toàn cầu đi."
Choi Jung Won khịt mũi cười khẩy, hỏi ngược lại: "Tại sao phải đợi bị cấm phát hành toàn cầu chứ? Ông ngốc à, không thể tự mình xin phân loại 19+ từ sớm sao?"
"À, đúng vậy." Michel sững người, lập tức có chút bực bội đồng tình nói. Tại sao cứ nhất định phải chờ Cơ quan Kiểm duyệt đến để phân loại chứ, hoàn toàn có thể tự mình xin từ sớm mà. Cứ như vậy, không chỉ giảm bớt nguy cơ bị cấm phát hành, mà còn có thể nhờ tính thời sự của đề tài mà thu hút sự chú ý của mọi người.
"Không thể không nói, Lance, cậu ở phương diện kinh doanh và lập kế hoạch thì quả thực là thiên tài. Yên tâm đi, chuyện này tôi sẽ lo." Michel vừa ca ngợi vừa nhận việc nói. Anh ta làm MV cho công ty Sony, tự nhiên cũng có thể thay mặt công ty Sony nộp đơn xin lên Hội đồng Kiểm duyệt văn hóa lưu hành toàn Mỹ.
"Không chỉ riêng Mỹ, mà cả châu Âu, Nam Mỹ, châu Phi, Nhật Bản, Hàn Quốc... các nơi đều phải nộp đơn xin." "Trung Quốc... Thôi, Trung Quốc thì bỏ qua đi." Choi Jung Won vốn muốn mở rộng thị trường Trung Quốc. Thế nhưng sau đó anh lại nghĩ, chừng mực lần này hoàn toàn không có khả năng tiến vào thị trường Trung Quốc, vì thế đành bất đắc dĩ từ bỏ.
Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản dịch thuật này tới quý độc giả.