(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 286: Rượu mời không uống chỉ thích uống rượu phạt
PS: Vũ Đại đường chủ tàn nhẫn tái xuất giang hồ, đã ủng hộ 588 Đại Dương, làm việc tốt để lại tiếng thơm. Công ty A.P xin gửi lời cảm ơn chân thành!
Dưới ánh đèn màu cam ấm áp, Choi Jung Won lặng lẽ ngồi ở một góc.
Anh ta là người rất biết cách chọn chỗ ngồi, vì vậy vị trí nào anh ta ngồi cũng đều được cân nhắc kỹ lưỡng.
Đây là một quán cà phê, tuy yên tĩnh nhưng dòng người vẫn không ngừng ra vào. Hiện tại, anh ta là nhân vật “hot” nhất Hàn Quốc, thêm vào đó lát nữa còn phải đàm phán, nên không thể không cẩn thận. Từ sâu thẳm trong lòng, Choi Jung Won rất không thích cảm giác bị người khác vây kín.
Sự tĩnh lặng mới là bầu không khí Choi Jung Won yêu thích nhất. Được vây quanh như trăng sáng giữa sao trời tưởng chừng vinh quang, nhưng thực chất lại chất chứa nhiều phiền muộn.
Vì vậy, anh ta chọn vị trí mà trừ phi đến gần hết sức quan sát, bằng không căn bản không nhìn rõ được tướng mạo của anh ta. Mà con đường duy nhất dẫn đến đó lại bị thân hình cường tráng của Park Jung Jae che chắn kín đáo.
Thời gian vẫn còn sớm, Choi Jung Won không hề sốt ruột. Anh ta ngồi yên tại chỗ, vừa nhâm nhi tách cà phê đậm đà, vừa thả lỏng cổ tay.
Kể từ buổi ký tặng lưu động vòng quanh thế giới đến nay, lượng fan Hàn Quốc là đông đảo và cuồng nhiệt nhất. Dù sao thì đây cũng là "đại bản doanh" của Choi Jung Won.
"Niềm tự hào của Hàn Quốc" tr�� về nhà, đương nhiên phải để cả thế giới chiêm ngưỡng khí thế của người dân nơi đây.
Hơn bảy nghìn fan hâm mộ đã có mặt, vây kín buổi ký tặng tại siêu thị Lotte Myeongdong đến nỗi không lọt một giọt nước. Cảnh tượng người đông như mắc cửi khiến siêu thị Lotte phải tạm ngừng kinh doanh, toàn bộ mặt bằng được dành riêng cho buổi ký tặng của Choi Jung Won.
Kết quả cuối cùng chỉ có chưa đến bốn trăm fan được gặp mặt, rất nhiều người khác đành ngậm ngùi tiếc nuối. Nhưng không còn cách nào khác, lượng người thực sự quá đông. Ban tổ chức thậm chí phải nhờ cảnh sát hỗ trợ duy trì trật tự, mới miễn cưỡng không để xảy ra sự cố đáng tiếc nào.
Tình hình buổi ký tặng ngày hôm nay đã được các nhà môi giới thi nhau đưa tin, tường thuật rõ ràng cho khán giả cả nước. Một lần nữa chứng minh sức hút kinh khủng của Choi Jung Won.
Kết thúc buổi ký tặng, Choi Jung Won liền đến quán cà phê đã hẹn trước.
Không biết từ lúc nào, khi hẹn gặp người lạ, anh ta đều thích gặp ở quán cà phê. Có lẽ vì nơi này đủ yên tĩnh, lại trung lập, không khiến cả hai bên cảm thấy mình là khách ở sân nhà người khác.
Hơn nữa, cà phê có tác dụng giúp tỉnh táo, không như rượu cồn chỉ khiến thần kinh bị tê liệt. Vì vậy khi nói chuyện, Choi Jung Won thường chọn quán cà phê hơn khách sạn.
Việc anh ta đến sớm ngược lại lại là sự tôn trọng dành cho Cheon Young Moon.
Một đại diện công ty sản xuất phim truyền hình nhỏ bé, chưa đáng để anh ta phải quá tôn trọng. Cho dù đối phương là tiền bối lâu năm trong nghề. Thế giới này lấy thực lực làm trọng, trong giới có thể khiến anh ta tôn trọng người, thật sự không nhiều.
Huống chi, kể từ khi công ty TakeBest quyết định quay bộ phim mà kịch bản bị Ku Ha Beom đánh cắp, mối quan hệ giữa hai bên đã chẳng thể nào coi là tốt đẹp được.
Sở dĩ anh ta đến sớm, chủ yếu là cần một nơi yên tĩnh để suy xét kỹ lưỡng mọi chuyện từ đầu đến cuối một lần nữa.
Nếu Cheon Young Moon không nể mặt anh ta, cố ý tiếp tục quay phim thì anh ta nên làm gì để không để lộ sơ hở mà vẫn đạt được mục đích?
Đôi khi, thực lực quá mạnh lại không hẳn là chuyện tốt. Khi đối đầu với đối thủ, bạn sẽ khiến người khác có cảm giác ỷ thế hiếp người. Rõ ràng bạn là bên chính nghĩa, thế nhưng xuất phát từ mục đích đồng cảm với kẻ yếu, tình cảm của mọi người khó tránh khỏi sẽ nghiêng về phía bên kia.
Đặc biệt là vào thời điểm nhạy cảm này, Choi Jung Won càng phải chú ý. Anh ta không muốn trở thành vật hy sinh trong cuộc đấu tranh chính trị, mãi mãi không có cơ hội để ngóc đầu lên.
Mất rất lâu, lâu đến mức Choi Jung Won đã suy nghĩ thông suốt mọi chuyện, Cheon Young Moon mới vội vội vàng vàng đến nơi. Nhìn vẻ thở hổn hển của anh ta, không biết là cố ý hay là do người bận rộn thật.
"Ôi chao, Choi thường vụ, thật ngại quá. Ngài xem công ty tôi ít người, toàn dựa vào mình tôi gánh vác. Vì vậy có hơi đến muộn chút, mong ngài đại nhân đại lượng bỏ qua cho." Cheon Young Moon vớ lấy cốc cà phê trên bàn. Anh ta chẳng thèm quan tâm nhiệt độ ra sao, ực ực uống cạn một hơi. Sau đó rất thô lỗ dùng tay áo vest lau mép dính bã cà phê, giải thích nguyên nhân mình đến muộn.
Choi Jung Won khẽ nhướng mày, mặt không chút biểu cảm nhìn Cheon Young Moon đang diễn một màn kịch.
Người này vừa đến đã bày ra vẻ mặt cười cợt, rõ ràng là không muốn nói chuyện nghiêm túc.
Anh ta không tin một đại diện công ty điện ảnh và truyền hình lại là một người thô lỗ đến khó tả. Huống hồ người Hàn rất coi trọng vẻ ngoài, họ trau chuốt mọi thứ trên cơ thể đến từng chi tiết. Hơn nữa, nhìn anh ta từ trên xuống dưới, quần áo sạch sẽ không tì vết. Rõ ràng việc dùng tay áo lau miệng thực chất là để thể hiện thái độ không kiêng nể gì của mình.
Với quy mô của TakeBest, tại sao lại không kiêng nể công ty A.P? Chắc chắn không phải là sức mạnh siêu quần của chính Cheon Young Moon.
Choi Jung Won không bao giờ đánh những trận không chắc thắng, trước khi đến đã sớm sai người điều tra rõ lai lịch của anh ta.
Trước đây khi làm việc ở công ty IHQ, Cheon Young Moon chỉ là người quản lý phòng diễn viên, một chức vụ cỏn con. Dưới quyền quản lý bảy, tám người, ngay cả những ngôi sao có chút tên tuổi cũng có thể ra oai với anh ta.
Sau khi rời IHQ, anh ta mượn 30 triệu won từ người thân để mở một cửa hàng cho thuê thiết bị quay phim không lớn.
Cũng là anh ta gặp may, đúng lúc thị trường nhiếp ảnh đang chuyển mình. Vì cửa hàng mới khai trương nên thiết bị mua về đều là những mẫu mã mới nhất trên thị trường lúc bấy giờ.
Nhờ cơ hội này, Cheon Young Moon đã kiếm được khoản tiền đầu tiên trong đời.
Sau khi tích lũy đủ vốn, anh ta lại bắt đầu nghĩ đến việc quay trở lại giới giải trí.
Mặc dù anh ta xuất thân từ quản lý diễn viên, thế nhưng anh ta chưa bao giờ nghĩ đến việc thành lập công ty quản lý diễn viên. Từng chứng kiến sức mạnh của IHQ, anh ta hiểu rằng nếu mình cũng làm như vậy thì cùng lắm chỉ đủ sống qua ngày mà thôi.
Nhờ kinh doanh cửa hàng thiết bị nhiếp ảnh, anh ta có mối quan hệ với nhiều công ty điện ảnh và truyền hình, nắm rõ các cơ hội tiềm năng. Thừa cơ hội một công ty nhỏ phá sản, anh ta bỏ tiền ra mua lại quyền sở hữu.
Thế là, TakeBest ra đời.
Từ đó có thể thấy, con đường thành công của Cheon Young Moon, ngoài việc kinh doanh có bài bản, còn không thiếu những cơ hội tình cờ. Nói anh ta có thế lực hậu thuẫn hùng mạnh, thì điều đó là không thể. Cùng lắm anh ta chỉ giỏi luồn lách, có mối quan hệ khá tốt với một vài cấp cao trong đài truyền hình mà thôi.
Lần này nếu anh ta dám thẳng thừng không coi mình ra gì, thì chỉ có một khả năng. Chắc chắn là có người đã cho anh ta lợi ích to lớn cùng lời hứa hẹn, khiến anh ta cảm thấy rằng có những thứ này rồi thì ngay cả đối mặt với cơn thịnh nộ của Choi Jung Won cũng không phải là không thể chịu đựng được.
Suy nghĩ của kẻ tiểu nhân thật quá ngây thơ, căn bản không hiểu được cách thức của giới thượng lưu mà đã dám tùy tiện nhúng tay. Kết cục cuối cùng chắc chắn sẽ chẳng tốt đẹp gì.
Trong mắt Cheon Young Moon, những đại nhân vật kia đều là những nhân vật hào kiệt áo mũ chỉnh tề, lời nói trọng lượng, khí thế như sấm sét. Nhưng anh ta lại không biết, một khi đụng tới tình huống nguy cấp, những cái gọi là "đại nhân vật" ấy, ai cũng chạy nhanh hơn ai. Cuối cùng kẻ vô danh tiểu tốt này sẽ trở thành vật tế thần, bị người đời vứt bỏ.
Khẽ thở dài, Choi Jung Won thực hiện lần thử cuối cùng. "Không sao, Tổng Giám đốc Thiên có thể đến đã chứng tỏ thành ý rồi. Về chuyện Ku Ha Beom, chắc Tổng Giám đốc Thiên cũng đã biết thông báo từ công ty A.P chúng tôi rồi chứ? Không biết thái độ của ngài ra sao?"
"À, cái này..." Cheon Young Moon vuốt nhẹ đỉnh đầu hói, đôi mắt không lớn ánh lên vẻ ranh mãnh. Anh ta cố tỏ vẻ bí ẩn, hỏi Choi Jung Won: "Không biết về kịch bản này, quý công ty đã đăng ký bản quyền tại Hiệp hội Kịch gia chưa?"
Lòng Choi Jung Won càng lúc càng lạnh, anh ta lạnh nhạt đáp: "Vì đang trong giai đoạn khởi nghiệp, nên việc đăng ký bản quyền vẫn chưa được công khai. Tuy nhiên, công ty A.P chúng tôi là một doanh nghiệp uy tín, về phương diện chữ tín vẫn luôn đáng tin cậy."
Khóe miệng Cheon Young Moon khẽ nhếch lên, lộ vẻ "quả nhiên là vậy". "Ôi chao, vậy thì khó rồi. Nếu quý công ty có đăng ký bản quyền, sự thật đã rõ ràng, chúng tôi chẳng có gì để nói. Nhưng tình hình hiện tại, chúng tôi đã đổ không ít vốn vào rồi. Nếu tùy tiện dừng lại sẽ gây ra tổn thất lớn. Hơn nữa, chúng tôi đã ký hợp đồng phát sóng với Đài Truyền hình SBS, nếu một mình đơn phương dừng lại, chắc chắn sẽ bị đài truyền hình ghi hận. Thân phận của Choi thường vụ cao quý, có lẽ không để tâm đến Đài Truyền hình SBS. Nhưng những kẻ tiểu tốt như chúng tôi thì không dám đâu."
Nếu bi��t trước thế này, thì đã không đến. Nhìn vẻ giả tạo đến tột cùng của người trước mặt, Choi Jung Won không khỏi có chút phiền muộn. Giọng nói của anh ta đã không còn tình cảm, buông ra lời lẽ khách sáo: "Nếu quý công ty có thể dừng việc quay phim, công ty A.P chúng tôi sẽ ghi nhớ ân tình này, đồng thời sẽ có bồi thường thỏa đáng sau này."
Có lẽ đã nhận ra lời đe dọa của Choi Jung Won, Cheon Young Moon lúc này cũng không còn hứng thú cười cợt. Anh ta hơi ngả người ra sau, đôi mắt híp lại thành một đường, khiến người khác không thể nhìn rõ vẻ mặt bên trong. "Thật sự xin lỗi, Choi thường vụ, tên đã bắn ra khỏi cung thì không thể quay đầu lại. Tôi còn phải chịu trách nhiệm với công ty của mình, đành phải phụ lòng ý tốt của ngài."
Choi Jung Won gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu. "Nếu đã vậy, Tổng Giám đốc Thiên đã mất công đến đây. Về thái độ của quý vị, chúng tôi đã rõ. Mong rằng sau này sẽ có cơ hội hợp tác."
Nói xong, không đợi Cheon Young Moon đáp lời, anh ta đứng dậy rời đi.
Nhìn bóng lưng Choi Jung Won dần khuất dạng, Cheon Young Moon tự đắc khạc một tiếng. "Hừ, cái loại người gì chứ. Tưởng có chút tiền trong nhà thì ghê gớm lắm à, xem lần này ngươi làm sao đối phó được với Đài Truyền hình. Ngươi chắc chắn sẽ phải ngậm bồ hòn làm ngọt thôi. Làm người đừng nên quá kiêu ngạo."
Choi Jung Won đương nhiên không nghe thấy Cheon Young Moon chế giễu mình sau lưng. Anh ta bước nhanh trở lại xe, sắc mặt âm trầm chẳng khác gì bầu trời Seoul. Sau khi ngồi vào, anh ta dặn dò Nyeong Mi Yeon một câu: "Báo xuống, có thể bắt đầu hành động."
Nói xong, anh ta nhắm mắt dưỡng thần.
Nyeong Mi Yeon nhận chỉ thị, mở chiếc vali da trong tay, bên trong là một dãy điện thoại. Mỗi chiếc điện thoại đều được đánh dấu cẩn thận, tránh nhầm lẫn.
Cô gái trẻ cầm điện thoại, lần lượt bấm số, truyền đạt từng mệnh lệnh đến đúng nơi.
Theo giọng nói nhẹ nhàng, nũng nịu của cô, từng phân đoạn bắt đầu được kích hoạt.
Lưới phản công khổng lồ của công ty A.P, từng bước một, lặng lẽ giăng kín.
Truyen.free giữ bản quyền nội dung này, mong bạn đọc ủng hộ và theo dõi.