Bầu không khí ngột ngạt đến mức G-Dragon khó thở, cảm giác như sắp nghẹt thở, phải hít thở gấp gáp. Mồ hôi đã chảy thành dòng, theo thái dương tuôn xuống, nhỏ lộp bộp xuống đất.

Choi Jung Won từ đầu đến cuối giữ nguyên một tư thế, không hề động đậy mà nhìn thẳng đứa trẻ trước mặt. Tình trạng đó kéo dài hơn nửa canh giờ, mãi đến khi hai chân G-Dragon không kìm được run rẩy, như thể sắp ngã quỵ bất cứ lúc nào. Lúc đó, hắn mới lên tiếng nói: "Tự giới thiệu một chút, tôi là Choi Jung Won, hiện là thường vụ hành chính của công ty."

Câu nói này tuy nhẹ nhàng, thế nhưng nghe lọt vào tai G-Dragon lại như một tiếng sét đánh ngang tai, tức thì khiến bầu không khí nặng nề tan biến không còn tăm tích.

G-Dragon nghe hắn cuối cùng cũng cất lời, không kìm được thở phào nhẹ nhõm. Cuộc dày vò tinh thần này còn khắc cốt ghi tâm hơn bất cứ lời lẽ nặng nề nào, chắc chắn sẽ để lại dấu ấn không thể phai mờ trong cuộc đời hắn, khiến hắn vĩnh viễn khó quên.

Khẽ động đậy đôi chân để xua đi cảm giác tê dại, G-Dragon vội vàng cúi chào, giọng run run nói: "Thường vụ, chào ngài." Chức vụ thật sự của Choi Jung Won khiến hắn kinh sợ. Chỉ là một thực tập sinh nhỏ bé ở tầng thấp nhất, lại phải đối mặt với vị sếp lớn nhất trong tình huống như vậy, G-Dragon biết hôm nay mình xong đời rồi.

Đại hội tái cơ cấu của công ty A.P, những thực tập sinh như G-Dragon không có tư cách tham dự. Tuy nhiên, điều này không ngăn được đám thực tập sinh lén lút bàn tán về vị thường vụ trẻ tuổi đáng nể trong truyền thuyết. Là nhân vật số hai của công ty, hắn nắm giữ quyền sinh sát đối với tương lai của họ. Đối mặt Choi Jung Won, áp lực của G-Dragon là điều dễ hiểu.

"Ta muốn hỏi một chút, cậu có kế hoạch gì cho tương lai của mình không? Nếu cứ tiếp tục như những gì ta thấy, e rằng công ty A.P chúng ta không thích hợp với cậu đâu," Choi Jung Won nói, không hề mang theo chút cảm xúc nào.

Nghe nói vậy, G-Dragon lập tức hoảng sợ. Ước mơ trở thành ca sĩ vẫn luôn là hoài bão của hắn, hắn chưa từng nghĩ đến việc từ bỏ giấc mơ đó. Giới giải trí Hàn Quốc có một quy định bất thành văn: nếu một thực tập sinh bị khai trừ, những công ty giải trí khác cũng sẽ không tiếp nhận. Lời Choi Jung Won nói ra chẳng khác nào hủy hoại mọi lối thoát của hắn.

Điều này khiến G-Dragon hoảng loạn tột độ, vội vàng giải thích: "Không phải, thường vụ, cháu vẫn luôn mơ ước được ra mắt, trở thành rapper ưu tú nhất Hàn Quốc. Đây là giấc mơ của cháu, cháu chưa từng thay đổi."

"Rapper ưu tú nhất Hàn Quốc" ư? Choi Jung Won khẽ cười khẩy, hỏi ngược lại: "Vậy cậu có thể nói cho ta biết, vì giấc mơ này, cậu đã làm được gì rồi không?"

"Vâng, thường vụ. Cháu vẫn luôn cố gắng học tập và khổ luyện, đồng thời còn cố gắng học hỏi âm nhạc hip-hop gốc da đen chuẩn mực nhất của Mỹ. Cháu còn học sáng tác, mong có thể tạo ra âm nhạc của riêng mình." Với những điều mình yêu thích, G-Dragon có sự tự tin nồng nhiệt.

Vẻ khinh thường trên mặt Choi Jung Won càng sâu sắc, hắn cười lạnh một tiếng, giễu cợt nói: "Cố gắng học tập và khổ luyện ư? Là cùng với rượu, thuốc và đám côn đồ vặt luyện tập à?"

G-Dragon vùng vằng giải thích: "Những người đó không phải côn đồ vặt, họ là bạn của cháu."

"Nửa đêm không về nhà, la cà đầu đường, uống rượu hút thuốc, đánh nhau ẩu đả, còn cặp kè với những cô gái không đứng đắn, thì không phải lưu manh là gì? Cậu là bạn với họ, vậy cậu là gì, cặn bã à?" Choi Jung Won tức giận nói.

"Họ không phải người xấu, trước đây khi cháu bị bắt nạt, đều là họ giúp cháu." G-Dragon dường như rất đủ tự tin vào "bạn bè" của mình.

Choi Jung Won độc địa nói: "Chuyện như vậy đại ca xã hội đen cũng sẽ làm, đàn em nào bị bắt nạt, đại ca kiểu gì cũng ra mặt."

Dường như vẫn chưa đủ cay nghiệt, hắn lại nói thêm: "Có câu nói rất hay, vật họp theo loài, người phân theo nhóm. Người mà giao du với những kẻ đó, nói là người tốt, cậu nghĩ có ai sẽ tin không?"

G-Dragon không thể cãi lại, ngoan cố quay đầu sang một bên. Tuổi của hắn hiện tại đang ở thời kỳ nổi loạn. Tuy rằng vì Choi Jung Won là thường vụ mà không dám phản bác, nhưng hắn vẫn dùng hành động đó để thể hiện sự phản kháng của mình.

"Ta xem qua thành tích của cậu, trong số rất nhiều thực tập sinh của công ty, phía rap của cậu vô cùng nổi bật, thực lực vũ đạo trong số những người cùng thời cũng là ưu tú nhất. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, tương lai ra mắt hoàn toàn không có vấn đề."

G-Dragon nghe được lời đánh giá khẳng định của thường vụ dành cho mình, không kìm được chú ý lắng nghe.

"Ở quốc gia chúng ta, làm nghệ sĩ rất khổ cực. Bởi vì công chúng của chúng ta vô cùng hà khắc, họ sẽ không cho phép nghệ sĩ có bất kỳ vết nhơ nào." Choi Jung Won đổi đề tài, bắt đầu nói về bầu không khí xã hội Hàn Quốc.

G-Dragon gật đầu tán đồng, hắn làm thực tập sinh đã lâu. Trước đây hắn còn từng ở công ty S.M, coi như là nửa người trong ngành, ít nhiều cũng có chút hiểu biết về những điều này.

Rất nhiều nghệ sĩ Hàn Quốc vì không chịu nổi hoàn cảnh sinh tồn nghiêm khắc như vậy đã biến mất khỏi giới, thậm chí rất nhiều người còn đánh đổi cả tính mạng quý giá. Có thể nói, để làm một nghệ sĩ Hàn Quốc, phải có ý chí nghị lực vô cùng lớn và nhất định phải hết sức cẩn trọng. Nếu không, chỉ một chút bất cẩn, cậu có thể sẽ vạn kiếp bất phục.

"Nói nhiều như vậy rồi, chúng ta trở lại nói về tình huống của cậu. Cậu qua lại với những người này, tương lai sẽ ra sao? Cậu nghĩ những người này có hy vọng trở thành người tốt không?" Choi Jung Won lần thứ hai lái câu chuyện quay lại G-Dragon.

G-Dragon giao du với những người đó đã lâu, tuy rằng coi như là một thành viên trong đó, nhưng nếu nói những người đó là người tốt, chính bản thân hắn cũng sẽ không thừa nhận.

Choi Jung Won đã sớm biết đáp án, không đợi G-Dragon thành thật trả lời, liền nói tiếp: "Hãy để chúng ta giả định một chút. Vào một ngày nào đó trong tương lai, cậu G-Dragon ra mắt, trở thành một ca sĩ."

Nghe lời Choi Jung Won, G-Dragon không kìm được bắt đầu tưởng tượng cảnh mình một ngày nào đó đứng trên sân khấu. Đó sẽ là hình ảnh gì đây? Đương nhiên là thỏa thích thể hiện âm nhạc mình yêu thích, mặc trang phục biểu diễn đẹp đẽ, nhảy những vũ đạo tuyệt đẹp. Đèn neon lấp lánh, muôn người hò reo, không khí tại hiện trường cuồng nhiệt đến đỉnh điểm. Khán giả bên dưới liều mạng gào thét tên mình, dốc toàn lực cổ vũ. Mọi cử chỉ của mình đều khiến người hâm mộ mê mẩn. Tình cảnh này, không biết đã bao nhiêu lần xuất hiện trong giấc mơ của hắn.

"Cậu trở thành đại minh tinh, hào quang lấp lánh, vạn người chú ý, vô số người hâm mộ luôn ủng hộ cậu, mua quà, tổ chức sinh nhật cho cậu. Dù đi đến đâu, đều có một đám người vây quanh cậu. Ánh đèn rực rỡ, những lời tán dương ngập trời, tất nhiên cũng không thiếu. Cậu cũng kiếm được rất nhiều tiền, ở nhà đẹp, lái xe sang. Còn có thể cố gắng hiếu thảo với cha mẹ, không để họ phải vất vả như bây giờ nữa," Choi Jung Won tiếp tục miêu tả.

G-Dragon đã hoàn toàn bị hấp dẫn, tất cả những điều này đều là chính hắn đã từng lén lút nghĩ tới. Có chút là mơ hồ phán đoán, có chút vẫn là hắn không có ảo tưởng qua bộ phận. Bây giờ có người nói ra, rất dễ dàng liền gây nên hắn cộng hưởng.

Hắn chuyển đề tài: "Nhưng là ngay lúc đó, truyền thông đưa tin, ca sĩ G-Dragon cấu kết với lưu manh. Say rượu, đánh bạc, đánh người trong quán rượu, lái xe khi say, thậm chí hút ma túy, cậu nghĩ, cậu sẽ ra sao?"

Từ Thiên Đường đến Địa ngục trong chớp mắt, thông qua lời miêu tả của Choi Jung Won, G-Dragon lập tức rơi từ trên trời xuống Địa ngục tầng thứ mười tám. Cảnh tượng này thật đáng sợ, nếu đúng là như vậy, G-Dragon có thể khẳng định, mình sẽ sống không bằng chết. Bởi vì G-Dragon đã bị hắn dẫn dắt vào dòng suy nghĩ đó, tư duy cũng không tự chủ mà thuận theo đà đó triển khai. Nghĩ đến những lời mắng chửi ngập trời, sự công kích chửi bới của hàng ngàn người. Mình từ đám mây lập tức rơi xuống đáy vực, bị người ta tùy ý chà đạp thảm hại, trong chốc lát cả người không khỏi lạnh run.

Một luồng khí lạnh thấu xương chạy dọc toàn thân, trái tim G-Dragon sợ đến ngừng đập, vội vàng hoảng hốt nói: "Sẽ không, sẽ không, thường vụ, cháu xưa nay không đánh bạc, cũng sẽ không dính đến ma túy." Cậu bé bị miêu tả của Choi Jung Won dọa sợ, chỉ có thể tái mặt yếu ớt cãi lại.

Choi Jung Won cười lạnh nói: "Sẽ không dính vào ư? Cậu là không nghĩ đến việc dính vào, thế nhưng những người đó thì sao? Tương lai họ sẽ làm gì? Ngoại trừ làm lưu manh, còn có con đường nào khác không? Đến lúc đó những thứ này có còn thiếu không?"

Mặc dù chơi rất thân với đám côn đồ vặt kia, thế nhưng nếu nói tương lai họ có thể có tiền đồ lớn đến đâu, G-Dragon chính mình cũng không tin. Những người đó hoặc sẽ gia nhập xã hội đen, hoặc sẽ làm những hoạt động thấp hèn. Đây là kết cục đã định, nói chung là một đám người bị xã hội ruồng bỏ.

G-Dragon ngây người, trong đầu trống rỗng. Kỳ thực hắn đã tin tưởng lời thường vụ nói, rằng nếu mình thành minh tinh, kiếm được rất nhiều tiền. Những người này nhất định sẽ liên tục bám víu hắn, hút m��u từ người hắn, dụ dỗ hắn vào con đường sai trái. Những ví dụ như vậy quá nhiều, biết bao ngôi sao tương lai đã bị hủy hoại như vậy.

Lần đầu tiên trong đời, G-Dragon có ý nghĩ muốn thoát khỏi tình cảnh hiện tại. Nhưng hắn nghĩ đến trong số những người đó, có vài kẻ tàn nhẫn, nếu mình lẳng lặng rời đi, rất có thể sẽ bị bọn họ dạy dỗ một trận nên thân.

Người rơi vào ngõ cụt thật đáng sợ, đặc biệt là người thông minh như G-Dragon. Một mình hắn ở đó lo lắng tìm cách giải quyết, càng nghĩ càng sợ hãi, càng nghĩ càng tuyệt vọng. Cứ như thể tiền đồ của mình đã được định sẵn, không cách nào thay đổi được nữa. Nhưng hắn không muốn trở thành như vậy, sống không ra người, chết không ra ma.

Giữa lúc mờ mịt không biết phải làm sao, ánh mắt hắn đột nhiên khóa chặt vào vị thường vụ đang điềm nhiên trước mắt, một chút hy vọng dấy lên trong lòng hắn. G-Dragon như nắm được cọng rơm cứu mạng, níu lấy cánh tay Choi Jung Won, khẩn thiết van nài: "Thường vụ, cháu không muốn như vậy, thường vụ giúp cháu với."

Nghe ra G-Dragon thật sự đã hối hận, Choi Jung Won cũng thở phào nhẹ nhõm. Nếu như G-Dragon tiếp tục cứng đầu, thật ra hắn sẽ không còn cách nào khác ngoài việc từ bỏ mầm mống tốt này. Tuy rằng rất đáng tiếc, thế nhưng vì lợi ích của công ty mà xét, hắn không thể nhân nhượng. Công ty A.P chính là biểu tượng của làn sóng Hallyu, bất kỳ hành vi nào làm hoen ố nó đều là điều Choi Jung Won không thể chịu đựng. May mà, G-Dragon không làm hắn thất vọng.

"Vậy cậu biết cách sửa chữa sai lầm của mình không?" Choi Jung Won không định kết thúc mọi chuyện dễ dàng như vậy. Nếu như dễ dàng buông tha hắn, biết đâu chỉ qua một thời gian ngắn, hắn lại quên sạch. Trí nhớ của trẻ con thường rất kém, chỉ có khắc sâu ấn tượng mới có thể khiến hắn nhớ kỹ. Bản thân hắn còn nhiều việc phải làm, không rảnh rỗi mà giám sát hắn.

"Vâng, vâng, cháu biết sai rồi," cậu bé nói, thái độ thành khẩn như một học sinh tiểu học phạm lỗi bị bắt quả tang. Mà nói cho cùng, hắn hiện tại cũng chỉ mới học cấp hai, chẳng lớn hơn học sinh tiểu học bao nhiêu.

"Như vậy, công ty có quy định riêng. Xét thấy lỗi lầm của cậu, công ty đưa ra hình phạt sau đây: khấu trừ tiền trợ cấp tháng này của cậu. Cậu có dị nghị gì không?"

Toàn bộ tâm trí G-Dragon hiện tại đều dồn vào tiền đồ tương lai, làm gì còn quan tâm đến tiền trợ cấp một tháng, đương nhiên không có dị nghị gì.

"Đồng thời, ta còn muốn xem biểu hiện của cậu. Nếu như lần sau kỳ kiểm tra tháng của công ty, cậu không nằm trong top ba, sẽ bị khấu trừ tiền trợ cấp nửa năm. Không nằm trong top mười, công ty sẽ giải trừ hợp đồng thực tập sinh với cậu." Choi Jung Won đơn giản đưa ra một hình phạt tàn nhẫn, cũng coi như là cho cậu bé một chút động lực. Hắn biết, trước đây G-Dragon mỗi lần đều đứng nhất nhóm này.

Nghe nếu không đạt yêu cầu sẽ bị giải trừ hợp đồng, G-Dragon sợ hãi. Một chút ý nghĩ đối phó trong lòng hắn cũng biến mất sạch sành sanh, chỉ còn lại quyết tâm liều mạng luyện tập.

"Nhưng là, thường vụ, nếu như những người đó lại đến tìm cháu thì sao?" Những chuyện khác đều dễ nói, chính hành vi của đám côn đồ đó khiến G-Dragon rất lo lắng. Bản thân hắn thì có thể đoạn tuyệt qua lại với họ, thế nhưng nếu những người đó chủ động tìm đến cửa, hắn nên làm gì?

Choi Jung Won cũng nghĩ đúng là vậy, cậu bé vô duyên vô cớ rút lui, rất có thể sẽ mỗi ngày bị những người đó chặn trong hẻm uy hiếp, hành hung. Nếu như vậy, hắn còn tâm trí nào mà luyện tập.

"Những người đó không cần cậu quan tâm, ta sẽ giải quyết." Đám côn đồ vặt hạng bét đó, Choi Jung Won quyết định đó chỉ là chuyện nhỏ nhặt.

Đối với Choi Jung Won, vị thường vụ này, G-Dragon vẫn khá tin tưởng vào năng lực của hắn. Hắn nói sau này sẽ không có phiền phức, thì chắc chắn sẽ không có. Không biết tại sao, tuy rằng bị Choi Jung Won dạy dỗ một trận nên thân, thế nhưng trong lòng G-Dragon lại không hiểu sao vô cùng tin tưởng hắn.

G-Dragon chân thành cảm tạ: "Cảm ơn thường vụ, cháu nhất định sẽ nỗ lực luyện tập, không phụ lòng kỳ vọng của ngài."

Choi Jung Won từng trải phong phú, chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra cậu bé thật sự hối cải, điều này cũng khiến hắn thật cao hứng. Coi như giữ lại được đội trưởng nhóm nhạc nam số một tương lai của công ty. Cao hứng xong, hắn liền tiện thể nói: "Cái gì mà thường vụ, sau này gọi ta là anh đi. Lát nữa ta sẽ cho cậu số điện thoại của ta. Nếu như có chuyện phiền toái, cậu cứ tìm ta."

Tuổi hắn còn quá nhỏ, ngoại trừ Choi Siwon và Choi Ji Won, những người quen đều lớn hơn hắn không ít. Bây giờ, có thêm một đứa em trai cũng không tệ.

G-Dragon vẫn còn chút ngại ngùng, dù sao địa vị hai người cách biệt quá lớn.

Choi Jung Won khoác tay qua cổ hắn, hỏi: "Cậu ở lại công ty à?"

"Không phải, nhà cháu ở Itaewon, cháu mỗi ngày luyện tập xong đều về nhà."

"Tốt lắm, ta đưa cậu đi ăn trước, sau đó đưa cậu về nhà." Choi Jung Won cũng không hỏi ý kiến hắn, đẩy hắn ra ngoài.

G-Dragon vội vàng cảm ơn: "Cảm ơn thường vụ."

Choi Jung Won giả bộ tức giận, trừng mắt: "Không phải bảo cậu gọi anh sao? Sao, khinh thường anh à?"

Nhìn hắn dường như giận thật rồi, G-Dragon cẩn thận gọi một tiếng: "Anh?"

Choi Jung Won cười híp mắt đồng ý, để lộ một nụ cười tươi rói, khiến G-Dragon cũng cao hứng theo. Có thể xưng anh gọi em với một nhân vật cấp cao như thường vụ, đối với hắn mà nói, thật là một chuyện tốt lớn lao. Hắn nói: "Vậy sau này anh phải bao che cho em đấy!", rồi ôm lấy eo Choi Jung Won mà lắc lư.

Vừa kéo hắn đi, vừa vỗ nhẹ vào gáy hắn, Choi Jung Won cảnh cáo nói: "Nếu cậu nghịch ngợm gây rối, gây chuyện thị phi, anh vẫn cứ đánh cho nở mông đấy!"

G-Dragon vỗ ngực bảo đảm: "Yên tâm đi anh, em bảo đảm sẽ không tái phạm sai lầm đâu!"

Choi Jung Won cố ý châm chọc hắn: "Người anh không yên tâm nhất chính là cậu đấy."

Cậu bé trịnh trọng bảo đảm, bị người ta phớt lờ, lập tức nhảy dựng lên: "Này, làm gì có người anh nào như anh chứ!" Giọng hắn cao đến cả tầng lầu cũng nghe thấy, không ít phòng đều thò đầu ra nhìn.

Bốp một cái vào gáy hắn, Choi Jung Won lầm bầm: "Thằng nhóc thúi, muốn tạo phản à?"

Dưới ánh đèn đường vàng vọt, chỉ còn lại tiếng la oai oái của G-Dragon.

Truyen.free hân hạnh giới thiệu đến quý độc giả bản dịch chất lượng cao này.