(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 209: Ảnh hưởng khuếch tán
Dĩ nhiên, trọng tâm quan tâm của mọi người khác với Khánh hi. Dù sao ở châu Á, những người say mê bóng đá chỉ là một bộ phận nhỏ, ngay cả ở Hàn Quốc sắp đăng cai World Cup cũng vậy. Đa số họ đều là những người bình thường vất vả mưu sinh, đến cả việc coi bóng đá là một sở thích cũng còn khó khăn.
Phong trào xã hội và sở thích cá nhân hoàn toàn là hai chuyện khác biệt, đa số người chẳng qua chỉ là thuận theo dòng nước mà thôi.
Khi cơn lốc World Cup qua đi, cuộc sống của phần lớn mọi người đều trở lại bình yên. Lúc không khí náo nhiệt của xã hội lắng xuống, dù miệng vẫn ca ngợi bóng đá đủ điều, nhưng rồi sau đó, ai nấy vẫn về với công việc thường ngày của mình.
Điều thu hút sự chú ý của mọi người chính là giai điệu cuốn hút cùng giọng ca tài năng xuất chúng, là một ca khúc mang phong vị Latin được thể hiện một cách xuất sắc, tuyệt vời.
Có phải ca sĩ Âu Mỹ nổi tiếng nào đó vừa ra mắt ca khúc mới chăng?
Mọi người đều có thể chắc chắn một điều, đó là họ chưa từng nghe bài hát này bao giờ. Hơn nữa, việc ca khúc này được chiếu trên màn hình lớn của siêu thị Lotte vào đúng giữa trưa, rất hiển nhiên là một chiến dịch quảng bá cho bài hát mới.
Rất nhanh sau đó, họ đã có câu trả lời, và theo sau là những tiếng reo hò kinh ngạc như sóng thần.
Hình ảnh chuyển cảnh, hình ảnh ca sĩ xuất hiện trên màn hình. Khánh hi có thể nghe rõ, toàn bộ đám đông trên đường phố đều trở nên phấn khích tột độ, bao gồm cả cô bạn gái vẫn đang nắm tay anh.
Dưới bầu trời xanh trong với những áng mây trắng, là Sân vận động Rose Bowl, nơi vẫn còn in đậm trong ký ức mọi người.
Cứ như một cảnh phim đang mở ra, những điệu nhảy Latin bùng nổ và phóng khoáng, tựa như ngọn lửa đang cháy bùng mãnh liệt. Xung quanh sân khấu chính là toàn bộ sân vận động, đã chật kín một biển người vô tận.
Tiếng hoan hô vang dội đến nhức óc. Điều này càng khiến những người đang xem qua màn hình cảm nhận được sự hùng tráng, khí thế của ca khúc một cách trực diện.
Nếu là MV, thì ai cũng hiểu rõ. Những hình ảnh đông đảo người hâm mộ thực chất đều được tạo ra bằng hiệu ứng CG. Số lượng người thật sự có mặt tại hiện trường có lẽ chỉ vài trăm người mà thôi.
Nhưng đó không phải là lý do khiến mọi người kinh ngạc.
Khi ca sĩ lộ diện, mái tóc đen, làn da vàng, đôi mắt đen láy ấy đều không ngoại lệ mà khẳng định rằng, người thể hiện ca khúc bắt tai này, là một người phương Đông thuần túy.
Người châu Á có thể thể hiện những ca khúc Âu Mỹ xuất sắc đến thế sao? Có thể. Dù ít người từng thấy, nhưng thế giới này rộng lớn, chẳng thiếu điều kỳ lạ. Người sở hữu giọng hát chuẩn Âu Mỹ, dù hiếm có khó tìm, nhưng dù sao vẫn tồn tại.
Khả năng thể hiện một ca khúc vũ đạo phong cách Latin một cách đúng điệu như vậy, ai nấy đều có thể khẳng định rằng đây là điều hiếm thấy trong đời.
Quan trọng nhất chính là, ca sĩ này còn vô cùng trẻ, trông chỉ mười mấy tuổi là cùng.
Một người châu Á trẻ tuổi, dường như còn non nớt như vậy, lại có thể truyền tải một ca khúc Latin thuần chất đến thế, đó mới là lý do căn bản khiến mọi người kinh ngạc.
Ngay cả Khánh hi, một người vốn chẳng mấy quan tâm đến dòng nhạc Pop, cũng cảm thấy hứng thú đặc biệt với ca sĩ trên màn hình. Nguyên nhân là vì ca khúc anh ấy thể hiện đã kết hợp một cách hoàn hảo với hoạt động bóng đá mà anh yêu thích.
Nghe một bản nhạc đặc sắc đến thế, nếu không ra sân cỏ mà tận hưởng một cách sảng khoái thì quả là một điều tiếc nuối lớn trong đời. Yêu thích bóng đá, nên Khánh hi đương nhiên sẽ có ấn tượng tốt với anh ta.
"Người này là ai? Tại sao từ trước tới nay chưa từng gặp qua?" Khánh hi mắt không rời khỏi màn hình, thế nhưng trong miệng lại vừa bĩu môi vừa lẩm bẩm không ngừng.
Lời của anh bị bạn gái nghe rõ mồn một. Cô liền lập tức cho anh câu trả lời. Bạn gái anh là một fan cuồng K-Pop chính hiệu, luôn theo dõi sát sao mọi động thái và thông tin từ các công ty giải trí lớn. Vì thế, cô đều đã xem qua buổi phỏng vấn của Choi Jung Won lẫn thông báo trên trang web chính thức của công ty A.P vài ngày trước đó.
Đối với Choi Jung Won, cô hoàn toàn không xa lạ. Ngược lại, cô khá si mê vị giám đốc trẻ đẹp trai hơn cả nhiều mỹ nam khác này.
Tin tức Choi Jung Won sắp ra mắt, cô cũng vô cùng mong đợi.
Một người có thể tạo ra kỳ tích cho Kim Jong Kook, cô tin rằng thực lực của chính anh ấy chắc chắn cũng sẽ không tầm thường. Và kết quả là, ngay lúc này đây, Choi Jung Won đã mang đến cho cô một niềm vui sướng vô bờ.
Tuy rằng cô không hiểu bóng đá, cũng không thích môn thể thao ấy, nhưng điều này không hề cản trở cô yêu thích tác phẩm kinh điển này. Ngay cả khi chỉ thưởng thức từ góc độ âm nhạc đơn thuần, (Life Cup) cũng xứng đáng là một tác phẩm xuất sắc được lưu danh sử sách.
Đương nhiên, việc kết hợp với bóng đá đã mang đến cho bài hát này chiều sâu ý nghĩa hơn.
New York, Los Angeles, Tokyo, London, Paris, Milan, Seoul, Bắc Kinh, Thượng Hải, Hồng Kông vân vân, đều đồng loạt vào 12 giờ trưa giờ địa phương, MV (Life Cup) được trình chiếu một cách hoành tráng.
Dựa vào chất lượng vững chắc của ca khúc, sức ảnh hưởng của World Cup, cùng với khả năng tạo ra đề tài của chính Choi Jung Won, MV này lập tức tạo nên một làn sóng dư luận trên toàn thế giới.
Trong đó, tại khu vực Âu Mỹ, nơi ngành giải trí phát triển nhất, và Hàn Quốc, trụ sở chính của công ty A.P, đã thu hút sự quan tâm mạnh mẽ nhất.
Vô số người hâm mộ ào ạt đổ bộ lên Internet, dùng mọi cách để tìm kiếm thông tin về Choi Jung Won, truy tìm đến tận gốc rễ mọi điều liên quan đến anh. Thái độ đó, còn cuồng nhiệt hơn cả những tay săn ảnh paparazzi khét ti��ng.
Có thể dự đoán, một cơn bão do Choi Jung Won tạo ra đã bắt đầu hình thành, và đang lan rộng.
Google và Naver, hai công cụ tìm kiếm lớn này, trong cùng ngày đều bị Choi Jung Won và (Life Cup) chiếm lĩnh. Ngay cả tin tức Mỹ chính thức điều quân cũng bị đẩy xuống khỏi vị trí đầu bảng. Qua đó có thể thấy được sức ảnh hưởng của đĩa đơn lần này.
Billboard, tờ báo vẫn luôn cống hiến hết mình cho việc truyền bá văn hóa âm nhạc Pop, ngay lập tức đã đưa (Life Cup) lên trang chủ website với lời đề cử đặc biệt. Tiêu đề là dòng chữ đỏ nổi bật đầy kinh ngạc: "Làn sóng Hàn Quốc tấn công!"
Trong bài đề cử đó, đã nhấn mạnh giới thiệu tiểu sử của Choi Jung Won và bối cảnh sáng tác của (Life Cup).
Đọc bài viết đó, có thể cảm nhận rõ ràng tình cảm tôn sùng mà tác giả dành cho Choi Jung Won và (Life Cup).
Bài viết cũng nhận định rằng (Life Cup) là tác phẩm âm nhạc xuất sắc nhất từ đầu Thế kỷ mới đến nay. Đặc biệt hơn cả, điều hiếm thấy là bài hát đã kết hợp một cách hoàn hảo âm nhạc với môn thể thao vua của thế giới, tạo đà khởi động sớm cho World Cup năm sau.
Điều khiến tác giả hết lời ca ngợi chính là, (Life Cup) đã loại bỏ nội dung tình yêu nam nữ vẫn thường chiếm lĩnh chủ đề nhạc Pop, thay vào đó là một phong cách tích cực, vươn lên để thể hiện vị thế của nhạc Pop.
Đồng thời, bài viết cũng kêu gọi các nhà sản xuất âm nhạc hãy mở rộng tầm nhìn hơn nữa, để âm nhạc có thể biểu đạt nhiều chiều sâu ý nghĩa hơn. Chỉ có như vậy, nhạc Pop mới có thể phát triển đa dạng và nhiều màu sắc.
Billboard có sức ảnh hưởng không thể nghi ngờ. Mỗi ngày, không biết bao nhiêu người hâm mộ âm nhạc tìm kiếm những ca khúc mới nhất trên trang này. Với (Life Cup) được đặt ở vị trí nổi bật như vậy, cộng thêm những bình luận nhiệt tình từ người hâm mộ, thì khó mà không nhận được sự chú ý.
Chỉ trong vòng một ngày ngắn ngủi, lượt xem MV đã vượt mốc một triệu. Đồng thời, với đà tăng trưởng nhanh chóng như ngựa phi nước đại, theo dự đoán, tổng lượt xem trong tuần đầu tiên vượt quá mười triệu là hoàn toàn có thể.
Với thành tích tốt đẹp làm bàn đạp, (Life Cup) sau một ngày xuất hiện trên Billboard, đã vươn lên vị trí thứ hai mươi từ vị trí 134. Chưa dừng lại ở đó, sức sống của ca khúc cũng không kết thúc tại đây, mà đang tiến sát top 10 với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Nhìn vào xu thế này, ngay cả việc chiếm cứ top 3 cũng chẳng phải chuyện gì khó khăn.
Đây vẫn là lần đầu tiên trong lịch sử có một ca sĩ Hàn Quốc lọt vào top 100 của bảng xếp hạng âm nhạc có sức ảnh hưởng nhất thế giới này.
Trong lúc nhất thời, cả Hàn Quốc đều sôi sục vì điều đó, những tiếng hoan hô ca ngợi tựa như thủy triều dâng cao. Các phương tiện truyền thông đều đồng loạt đưa tin về (Life Cup) và Choi Jung Won, giúp công ty A.P gây tiếng vang lớn.
Một tin tức phấn khởi như vậy không chỉ được giới giải trí quan tâm, mà còn trở thành tiêu điểm chú ý của toàn xã hội.
(Trung Ương Nhật Báo), (Triều Tiên Nhật Báo), bản tin thời sự của KBS, Daily_News đều thay nhau đưa tin rầm rộ về (Life Cup). Tiêu đề tin tức xã hội của Naver thậm chí còn dùng cụm từ "Niềm tự hào K-pop" để giải thích thêm về Choi Jung Won.
Tất cả những tin tức tích cực này đã khiến Choi Jung Won trở thành ngôi sao hot nhất Hàn Quốc vào cuối năm 2001. Danh tiếng của anh lấn át tất cả mọi người, mọi hoạt động trong giới giải trí đều như bị che mờ dưới cái bóng của anh.
(Life Cup) lan tỏa mạnh mẽ ở Hàn Quốc, khiến công tác chuẩn bị cho World Cup, vốn dĩ đã ngày càng sôi nổi, nay lại càng thêm khí thế hừng hực. Chính phủ Hàn Quốc cũng nhân cơ hội này, khéo léo tận dụng thời cơ, đẩy công tác quảng bá World Cup lên đến cao trào.
Vô số xí nghiệp, các tổ chức và đoàn thể xã hội đều lấy ca khúc này làm nền tảng, triển khai đủ loại hoạt động ăn mừng World Cup. Với sự tham gia của toàn dân, (Life Cup) ngay lập tức trở thành ca khúc Quốc Dân của Hàn Quốc.
Sức lan tỏa mạnh mẽ ở Hàn Quốc cũng kéo theo sự quảng bá của (Life Cup) trên toàn thế giới. Đặc biệt là tại những cường quốc bóng đá như Tây Ban Nha, Argentina và các quốc gia, khu vực khác, ca khúc này lại càng trở nên phổ biến nhất.
Sau một đêm thức dậy, Choi Jung Won liền phát hiện, mình thực sự đã trở thành một ngôi sao quốc tế. Thỉnh thoảng đi trên đường phố Los Angeles, anh cũng gặp phải cảnh fan vây kín và đòi chữ ký.
Dưới tình huống như vậy, sự khác biệt về dung mạo và hình thể giữa người phương Đông và phương Tây hoàn toàn không thể ngăn cản các fan nhận ra anh.
Bất đắc dĩ, anh đành phải trốn trong trụ sở, cùng Trịnh Tinh Hoài, Chris và những người khác bàn bạc kế hoạch tiếp theo.
(Life Cup) ra mắt chỉ là khởi đầu, dù thành tích không tồi, nhưng cũng chỉ là một màn mở đầu thuận lợi. Để vững bước tiến lên, đạt được thành tựu tốt nhất, nhất định phải triển khai các hoạt động tuyên truyền tương ứng.
Ngay cả rượu ngon cũng e ngại ngõ sâu, chỉ có để nhiều người biết đến, mới có thể mang lại cho anh danh tiếng.
Choi Jung Won tin tưởng, với tình hình hiện tại, chắc chắn sẽ có không ít truyền thông, chương trình mời anh phỏng vấn hoặc biểu diễn.
Anh phải chuẩn bị thật kỹ lưỡng, cố gắng để những người phương Tây ngạo mạn thực sự mở rộng tầm mắt về thực lực và sức hấp dẫn của mình.
Nội dung được chuyển ngữ trong đoạn này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.