(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 16: Đệ mười sáu chương Ô Long sự kiện
May mà Yoo Jae Suk không có thói quen quậy phá khi say, từ lúc lên xe cho đến khi về nhà anh ấy đều rất yên tĩnh, nhiều nhất là thỉnh thoảng lẩm bẩm vài câu nói mơ. Lẩm bẩm gừ gừ, cũng chẳng nghe rõ rốt cuộc nói gì, khiến Choi Jung Won dù muốn nghe ngóng chuyện bát quái cũng không được.
Nơi ở của Yoo Jae Suk là một căn nhà độc lập, chỉ có một phòng ngủ, một phòng khách và một nhà bếp. Choi Jung Won cùng hai vệ sĩ, ba người đàn ông to lớn như vậy chắc chắn không đủ chỗ. Hết cách rồi, đành phải tìm một khách sạn bên ngoài.
Chỉ ngủ được bốn tiếng, Choi Jung Won vừa đúng lúc thức dậy. Bởi vì công việc hôm nay đặc biệt nhiều, không thể chần chừ làm lỡ thời gian, vì vậy anh đánh thức hai vệ sĩ, sau khi thay phiên nhau vệ sinh cá nhân, ăn vội bữa sáng, ba người vội vã trở về công ty.
Khi bước vào văn phòng, Kim Jong Kook đã đến từ lúc nào. Hôm nay anh ấy còn phải đi Chonju tham gia một chương trình giải trí, có lẽ mất hai ngày, vì vậy anh ấy đã đến sớm để gặp Choi Jung Won, giải quyết xong công việc hợp đồng rồi mới khởi hành.
“Jung Won à, cậu vẫn ổn chứ, có thấy đau đầu gì không?” Nhìn thấy Choi Jung Won vẻ mặt uể oải, ngáp liên tục, Kim Jong Kook còn tưởng rằng đó là di chứng của việc uống rượu tối qua.
“Cũng còn tốt, chút rượu này có là gì đâu,” nói xong, Choi Jung Won lại ngáp một cái. Giấc ngủ không đủ khiến một người vốn quen nề nếp như anh cảm thấy vô cùng khó chịu, lười biếng không thể nào vực dậy tinh thần.
Kim Jong Kook nhìn đồng hồ, “Jung Won à, anh sắp phải khởi hành, cậu xem chúng ta có nên ký hợp đồng trước không?”
“OK,” Choi Jung Won từ trong chồng văn kiện tìm ra bản hợp đồng đã soạn sẵn cho Kim Jong Kook, đưa sang, “Anh xem trước một chút, còn có điều gì cần bổ sung thêm không?”
Kim Jong Kook tiếp nhận hợp đồng, đọc kỹ từng chi tiết. Mặc dù anh ấy và Choi Jung Won đã bắt đầu xưng huynh gọi đệ, nhưng anh ấy từ lâu không còn là một thiếu niên bốc đồng chỉ biết đến nghĩa khí. Bươn chải trong giới giải trí năm năm, anh ấy hiểu rõ sâu sắc sự quan trọng của một bản hợp đồng đối với nghệ sĩ.
Vốn dĩ, thông qua một loạt động thái gần đây, anh ấy đã cảm thấy công ty thay đổi thái độ hà khắc đối xử với nghệ sĩ dưới trướng như dĩ vãng, và dự cảm hợp đồng mới của mình sẽ rất tốt. Thế nhưng không ngờ, bản hợp đồng này còn tốt hơn cả dự liệu của anh ấy.
Trong hợp đồng quy định, thu nhập từ hoạt động của nghệ sĩ sẽ chia theo tỉ lệ bốn - sáu với công ty, nghệ sĩ được bốn phần, công ty được sáu phần. Hơn nữa, theo thời gian gắn bó tăng lên, tỉ lệ này sẽ dần thay đổi. Một hợp đồng nh�� vậy ở Hàn Quốc gần như đã thuộc về hợp đồng cấp cao nhất. Phải biết, ở Hàn Quốc, các công ty quản lý bóc lột nghệ sĩ, mức độ chỉ có thể ngày càng nghiêm khắc, chứ không có chuyện kém nghiêm khắc hơn.
Quan trọng hơn chính là, trong hợp đồng còn ghi rõ, toàn bộ thu nhập từ các hoạt động của nghệ sĩ, bao gồm doanh số album, buổi biểu diễn thương mại, tham gia chương trình, quảng cáo với tư cách đại sứ thương hiệu và tất cả các hoạt động liên quan đến nghệ sĩ khác, hơn nữa, ngay cả quyền hình ảnh cũng do nghệ sĩ và công ty mỗi bên nắm giữ 50%.
Điều khiến Kim Jong Kook ấn tượng nhất chính là, trước đây, tiền lương của người quản lý và trợ lý đều do nghệ sĩ chịu, nay hợp đồng quy định công ty và nghệ sĩ mỗi bên chịu một nửa.
Các khoản nhỏ khác, tỷ như phí sử dụng xe cộ của nghệ sĩ, phí cầu đường, chi phí đi lại, chi phí ăn ở, v.v., nay công ty sẽ thanh toán toàn bộ. Tính ra đủ thứ, lợi ích thu được của bản thân đã gia tăng, mà chi phí lại giảm đi hơn một nửa. Chỉ cần công bố bản hợp đồng này ra, có thể khiến đại đa số nghệ sĩ Hàn Quốc phải ghen tị.
Hợp đồng tốt đến mức này, Kim Jong Kook đều cảm thấy hơi bất an, “Thường vụ xem, bản hợp đồng này có phải là quá hậu đãi không, liệu có gây ảnh hưởng không tốt đến các nghệ sĩ khác trong công ty không?”
Choi Jung Won phẩy tay, làm ra vẻ không quan tâm, “Anh nói gì vậy? Anh gia nhập công ty cũng đã năm năm rồi. Năm năm qua, anh đã nhẫn nại chịu đựng khó khăn, cống hiến to lớn cho công ty. Tất cả những điều này, đều là anh xứng đáng nhận được.”
Kim Jong Kook vẫn cảm thấy có chút bất an, “Một hợp đồng như vậy, ở Hàn Quốc chưa từng xuất hiện bao giờ, tôi sợ dư luận bên ngoài sẽ quá lớn.”
Nhìn Kim Jong Kook chân thành thật lòng, lộ ra vẻ mặt lo được lo mất, Choi Jung Won cảm thấy vô cùng buồn cười. Đúng là chưa từng thấy người như vậy, người khác đều hy vọng hợp đồng có lợi cho mình càng nhiều càng tốt, anh ấy lại ngược lại còn lo lắng cho công ty. Hôm nay không có thời gian, không thì nhất định phải trêu chọc anh ấy một trận. “Anh, tôi đã nói với anh rồi, cái này của anh chỉ là hợp đồng cấp C. Chờ sau này đạt đến một mốc thời gian nhất định, công ty sẽ ký với anh hợp đồng cấp B, lúc đó sẽ phải chia đều. Đợi đến mười năm sau, anh còn phải nhận được cổ phần công ty biếu tặng đây. Bây giờ đã sợ hãi vì một chút thành ý nhỏ này rồi, thì lúc đó phải làm sao?”
Không thể không nói, Kim Jong Kook thực ra rất khác với vẻ bề ngoài của mình.
Nếu nói bề ngoài anh ấy là người đàn ông thép, thì nội tâm anh ấy lại là một người cẩn thận, thật thà. Đổi lại người khác, được một hợp đồng hậu đãi như vậy, đã sớm vui đến quên trời đất rồi. Kim Jong Kook lại vẫn còn cân nhắc cho công ty, “Có phải sau này tất cả nghệ sĩ của công ty đều sẽ ký hợp đồng như vậy không?”
Nếu nói như vậy, gánh nặng của công ty sẽ rất lớn. Ở Hàn Quốc, các công ty quản lý chịu trách nhiệm huấn luyện nghệ sĩ, sau khi ra mắt còn phải lo liệu sinh hoạt thường ngày của họ. Tổng cộng các khoản chi phí gộp lại, tuyệt đối là con số khổng lồ, đây cũng là lý do tại sao hợp đồng của nghệ sĩ Hàn Quốc thường rất hà khắc. Các công ty quản lý cũng cần lợi nhuận chứ, thành phẩm không cách nào tiết kiệm, không thể làm gì khác hơn là cắt xén tiền từ nghệ sĩ.
Choi Jung Won cười ha ha, “Anh à, anh lo lắng xa xôi rồi. Có thể có được một hợp đồng như v��y, còn phải xem năng lực. Có thực lực, công ty tự nhiên sẽ cho. Thực lực không đủ, công ty cũng không phải một tổ chức từ thiện đâu.”
Thực ra, Choi Jung Won còn có một mục đích khác, đó chính là tạo hiệu ứng thu hút người tài. Sử dụng hợp đồng của Kim Jong Kook làm ví dụ, để nghệ sĩ của công ty đều lấy đây làm mục tiêu phấn đấu. Mọi người vì có được một hợp đồng cấp cao như vậy, nhất định sẽ cố gắng gấp bội, cũng mang lại lợi ích to lớn cho lợi nhuận của công ty.
Sở dĩ cho Kim Jong Kook là hợp đồng cấp C, chứ không phải hợp đồng cấp B hay A tốt hơn, cũng là để chừa lại không gian phát triển sau này. Kim Jong Kook hiện tại có danh tiếng, nhưng vẫn là một ngôi sao lớn ở Hàn Quốc. Một hợp đồng như hiện nay, vừa vặn phù hợp với thân phận địa vị của anh ấy. Đợi đến khi anh ấy từng bước trưởng thành, hợp đồng cũng sẽ dần thay đổi, cuối cùng cũng cần phải phù hợp với thân phận của anh ấy mới được.
Choi Jung Won phân tích một hồi, cuối cùng Kim Jong Kook cũng chấp nhận. Nói nhiều như vậy, Kim Jong Kook lại không thể nghi ngờ gì nữa, sảng khoái ký tên xong, một bản hai phần, hai người mỗi người giữ một bản.
Anh ấy không còn thời gian, chào tạm biệt một tiếng, rời đi ngay lập tức.
Xử lý xong việc của Kim Jong Kook, Choi Jung Won gọi trợ lý thông báo Park Jung Ah và Lee Ji Hyun đến đây, chuẩn bị bàn bạc về tương lai của họ.
Nếu như không có gì bất ngờ, sang năm 2001, Park Jung Ah và Lee Ji Hyun sẽ cùng với hai cô gái khác, thành lập nhóm Jewelry để ra mắt. Đáng nhắc tới chính là quá trình hình thành Jewelry, đều do Park Jung Ah và Lee Ji Hyun tự mình xử lý, hoàn toàn không cần công ty quản lý lúc đó của họ phải lo lắng, hai thành viên còn lại cũng do họ tự tìm.
Tuy nhiên hiện tại Choi Jung Won có kế hoạch khác, cần nói chuyện trước với họ một chút, tránh để hai người nảy sinh những ý nghĩ khác lạ.
Trong kế hoạch của anh ấy, là muốn biến Park Jung Ah và Lee Ji Hyun thành nhóm nhạc nữ đầu tiên của công ty để phát triển. Bất quá thời gian ra mắt muốn lùi lại đến sau World Cup năm 2003, chứ không phải hiện tại. Các thành viên còn lại cũng không phải hai người trong nhóm Jewelry ban đầu, mà là ba người, tạo thành một nhóm nhạc nữ năm người.
Theo Choi Jung Won, hai thành viên còn lại của Jewelry, bất kể là thực lực lẫn ngoại hình, đều không phù hợp yêu cầu của mình. Nếu thành lập nhóm nhạc nữ như vậy, ngay cả khi công ty A.P dốc toàn lực hỗ trợ, cũng sẽ không có tương lai tốt đẹp. Căn cơ không vững, có cố gắng đến đâu cũng chỉ là phí công.
Trong ý tưởng của Choi Jung Won, nhóm nhạc nữ đầu tiên của A.P trong tương lai, không những muốn thống trị giới âm nhạc Hàn Quốc với tư cách nhóm nhạc nữ hàng đầu, mà còn muốn phát triển đa năng trong các lĩnh vực điện ảnh và truyền hình, kịch nói, MC, chương trình giải trí, v.v. Mục tiêu tham khảo của nó chính là Super Junior và Girls' Generation sau này.
Nếu đã vậy, ngoại trừ Park Jung Ah và Lee Ji Hyun, hai người còn lại đều không đạt yêu cầu. Xem qua thông tin của hai người, chưa nói đến thực lực, ngay cả thiên phú cũng không thật sự nổi trội, thuộc kiểu hoàn toàn không có tiềm năng. Choi Jung Won đã quyết định chấm dứt hợp đồng thực tập sinh với hai người này, dù sao các cô ấy đã vượt qua 20 tuổi, tiếp tục ở lại công ty A.P hoàn toàn là lãng phí thời gian.
Đang định bắt đầu cuộc nói chuyện thì trợ lý thông báo, Lee Ji Hyun đã đến.
Choi Jung Won hơi ngạc nhiên một chút. Bởi vì tòa nhà mới của công ty còn chưa đi vào hoạt động, nên tất cả thực tập sinh và nghệ sĩ vẫn đang luyện tập ở công ty cũ. Park Jung Ah và Lee Ji Hyun vốn thuộc về Star Entertainment Empire, đến đây cũng không gần, hơn nữa Lee Ji Hyun và Park Jung Ah vẫn là cùng đến đây.
"Hay là cô bé vừa hay ở gần đây sao?", mang theo ý nghĩ như thế, anh dặn dò thư ký mời cô bé vào.
Tuy nhiên nhìn thấy người bước vào, Choi Jung Won không khỏi giật mình, “Ơ, em là ai, sao lại vào đây?”
Cô gái vừa vào, tuổi chỉ khoảng mười bốn, mười lăm tuổi, chiều cao trung bình, còn mặc áo đồng phục học sinh trung học. Vẻ mặt vẫn còn rất trẻ con, ngoại trừ đôi mắt to biết nói, vẫn chưa thể hoàn toàn nhìn ra vẻ đẹp mặn mà của người phụ nữ. Mái tóc dài được buộc gọn thành một lọn phía sau gáy, không có bất kỳ khác biệt nào so với nữ sinh trung học bình thường. Trong ấn tượng của Choi Jung Won, là hình ảnh của Lee Ji Hyun. Cô bé này tuy rất xinh đẹp, ngay cả trong công ty giải trí tập hợp toàn người đẹp, cũng là một người nổi bật giữa đám đông. Thế nhưng Choi Jung Won có thể khẳng định, cô bé hoàn toàn khác với ngoại hình của Lee Ji Hyun kia.
Trong ấn tượng của Choi Jung Won, Lee Ji Hyun là kiểu người phóng khoáng, thông minh và tinh tế. Trong chương trình (Xman) ở kiếp trước, cô là Nữ hoàng AllKill trong phân đoạn “Đương nhiên”, cái miệng nhanh nhảu, lanh lợi khiến rất nhiều nghệ sĩ phải bực mình không thôi.
Một phần là do tổ sản xuất chương trình sắp đặt, phần khác cũng có liên quan đến tính cách thật của cô bé. Nhưng cô bé trước mắt này, chiều cao chưa đầy 160 centimet, vẻ ngoài nhỏ nhắn, yếu ớt, hoàn toàn không có điểm nào tương đồng với Lee Ji Hyun.
Cô bé có vẻ lần đầu tiên đến đây, đôi mắt to tròn tràn đầy lo lắng sợ hãi. Nghe được câu hỏi của Choi Jung Won, toàn thân run lên, một lát sau mới trả lời lí nhí như muỗi kêu: “Chào ngài, Thường vụ, em tên Lee Ji Hyun, là thực tập sinh của bộ phận diễn xuất.”
Nghe được cô bé này cũng tên là Lee Ji Hyun, Choi Jung Won cảm giác mọi chuyện hình như đã lẫn lộn, liền gọi trợ lý vào, hỏi kỹ.
Thì ra, cô bé này xác thực tên là Lee Ji Hyun, và cũng xác thực là thực tập sinh của công ty. Khi trợ lý nhận được chỉ thị, gọi điện thoại thông báo cho bộ phận thực tập sinh, mới biết trong công ty đã có hai thực tập sinh tên là Lee Ji Hyun. Trong đó một người 19 tuổi, một người 15 tuổi.
Choi Jung Won không bàn giao rõ ràng là tìm ai, trợ lý cũng không tiện hỏi lại. Lãnh đạo giao một việc nhỏ như vậy, mà mình cũng không làm xong, chẳng phải là quá vô dụng sao. Vì vậy trợ lý tự ý, gọi cả hai Lee Ji Hyun đều đến trình diện. Lee Ji Hyun lớn tuổi hơn ở khá xa, đang trên đường cùng Park Jung Ah đến. Mà Lee Ji Hyun nhỏ tuổi hơn đang học ở trong công ty, vì vậy rất nhanh đã đến.
Biết rõ mọi chuyện, Choi Jung Won bảo trợ lý đi ra ngoài.
Quay đầu lại, anh lại quan sát tỉ mỉ cô bé Lee Ji Hyun nhỏ tuổi trước mắt này, càng nhìn, lại càng cảm thấy quen thuộc.
Nói như vậy, một cô gái 15 tuổi, và dáng vẻ sau khi lớn lên, đã sẽ không quá khác biệt. Mặc dù nói nữ lớn mười tám biến, nhưng thay đổi nhiều hơn là khí chất. Trừ phi là phẫu thuật thẩm mỹ, bằng không, ngoại hình sẽ không có khác biệt lớn. Vậy thì, cô bé này rốt cuộc là người nào?
Anh chìm đắm trong suy nghĩ, nhưng lại không biết, ánh mắt chằm chằm của anh đã khiến cô bé sợ hãi.
Đã sớm nghe nói một số cấp cao công ty thích làm những chuyện xấu với nữ nghệ sĩ và nữ thực tập sinh. Ông Thường vụ này cũng khá đẹp trai, chắc không phải là người như vậy chứ?
Vừa nghĩ tới chuyện đáng sợ, Lee Ji Hyun nhỏ tuổi liền toàn thân run rẩy, tay cũng không tự chủ vuốt vuốt mái tóc bên thái dương, trái tim đập thình thịch liên hồi, mắt cũng bắt đầu ngấn nước.
Cô bé nhưng lại không biết, chính là bởi vì hành động vuốt tóc đó, lập tức khiến Choi Jung Won nhớ ra cô bé là ai. Ngay lập tức một loại tâm trạng kinh hỉ bùng lên trong lòng Choi Jung Won, đó là một loại cảm giác sung sướng khi tìm được bảo vật.
Vốn dĩ khi nhìn thấy nốt ruồi trên chóp mũi cô bé, Choi Jung Won đã có chút đoán được. Lại nhìn kiểu tóc che đi một nửa gò má, liền gần như xác định. Để chứng thực, Choi Jung Won nói: “Vậy, em thả tóc xuống một chút đi.”
Nghe được Choi Jung Won, Lee Ji Hyun càng thêm cho rằng, ông Thường vụ trước mắt này là tên háo sắc còn hơn cả cầm thú, gương mặt nhỏ nhắn càng thêm tái nhợt, run run rẩy rẩy mở dây buộc tóc, để tóc xõa xuống, tâm trí trong nháy mắt nảy ra vài ý nghĩ, “Làm sao bây giờ? Làm sao bây giờ? Lát nữa anh ta nhào tới thì sao?” Cô bé tự vẽ ra tình cảnh, còn tự hỏi tự đáp: “Vậy thì em sẽ la cứu mạng.”
Nghĩ lại một lần nữa, như vậy cũng không được. Nơi này là tầng cao nhất, bên ngoài căn bản sẽ không có người đi qua. Tuy rằng có trợ lý ở, bất quá người của ông chủ, chắc chắn là kẻ đồng lõa.
“Vậy thì em sẽ liều mạng phản kháng, thà chết không khuất phục,” nhưng mà ông Thường vụ này cùng với trợ lý, hai người đàn ông to lớn, bản thân cô bé chẳng có lấy một chút cơ hội nào. Lee Ji Hyun càng nghĩ càng thảm thương, dưới chân lén lút dịch chuyển về phía cửa sổ, vạn nhất chuyện đáng sợ xảy ra, mình liền từ cửa sổ nhảy xuống.
Choi Jung Won còn không biết suy nghĩ đáng sợ của cô bé trước mắt. Nhìn dáng vẻ hiện tại của cô gái, Choi Jung Won hoàn toàn khẳng định, mình suýt chút nữa đã bỏ qua một nhân tài tốt.
Nói thẳng ra, hiện tại A.P, tổng cộng ba, bốn trăm thực tập sinh, Choi Jung Won thực sự tỉ mỉ hiểu rõ qua, cũng chỉ có những người đã nổi tiếng ở kiếp sau. Tỷ như hiện tại là diễn viên nhí Ham Eun Jung, Park Sun Young nổi tiếng với vai công chúa Mimi, sau này đổi tên thành Park Hyo Min.
Với nhiều thông tin thực tập sinh như vậy, Choi Jung Won không thể xem kỹ hết được, rất nhiều lúc đều chỉ lướt qua một chút, bỏ sót vài viên ngọc quý cũng là chuyện rất bình thường.
Cô bé trước mắt này, chính là Lee Qri, "Phu nhân" bí ẩn của T-ara ở kiếp sau. Bởi vì cô ấy sau khi ra mắt, vẫn rất kín tiếng, sẽ không chiếm spotlight, trong chương trình cũng không có gì nổi bật. Vì vậy Choi Jung Won không biết nhiều về thông tin của cô bé, không biết tên thật của cô ấy là Lee Ji Hyun, đã sớm là thực tập sinh diễn xuất của công ty.
“Vậy, kế hoạch luyện tập của em sẽ có điều chỉnh,” Choi Jung Won nghĩ đưa cô bé chuyển vào bộ phận thực tập sinh ca sĩ. Khả năng hát và biểu diễn trên sân khấu của Qri trong T-ara không tốt, có liên quan rất lớn đến việc cô ấy gia nhập nhóm nhạc một cách đột ngột, không được trải qua huấn luyện chuyên nghiệp. Vì vậy, Choi Jung Won tính toán, nếu như cô ấy được luyện tập về ca hát và vũ đạo sớm hơn, nói không chừng sẽ mang lại một kết quả đáng kinh ngạc.
“Ơ?” Qri hơi ngạc nhiên một chút, thực tập sinh diễn viên không phải đang cố gắng sao? Tại sao lại muốn đi làm ca sĩ dự bị chứ? Nghĩ đến đây, cô bé cẩn thận hỏi: “Thường vụ, ngài thấy em thích hợp làm ca sĩ sao?”
Choi Jung Won gật đầu khẳng định, “Không sai, với điều kiện của em, làm thần tượng sẽ ưu việt hơn nhiều so với diễn viên. Công ty trong tương lai có kế hoạch về một nhóm nhạc nữ siêu cấp, chỉ cần em kiên trì, tôi bảo đảm có một vị trí dành cho em.”
Hai năm qua, chịu ảnh hưởng từ SES, Fin.K.L, Qri cũng có ước mơ trở thành thần tượng. Đứng trên sân khấu rực rỡ sắc màu, đón nhận những tiếng reo hò. Chỉ là tất cả những ai từng nghe cô bé hát, đều nói cô ấy âm vực quá thấp, không thích hợp làm ca sĩ. Bởi vậy, cô bé rất không tự tin hỏi: “Nhưng mà âm vực của em quá thấp, e rằng không phù hợp đâu?” Nói xong, lòng cô bé bỗng chùng xuống.
Ước mơ vẫn đang ở trước mắt, nếu như cứ thế bỏ qua, nhất định sẽ hối hận cả đời.
Choi Jung Won giải thích: “Em chỉ là âm vực thấp, không phải chất giọng không tốt. Thực ra giọng hát như vậy khá thích hợp với các phần hát trầm trong bài hát, đối với một nhóm nhạc, đó là một sự bổ sung không thể thiếu. Hơn nữa, em xinh đẹp như vậy, tương lai chắc chắn sẽ được nhiều người yêu mến, em phải tự tin vào bản thân mình.”
Nghe được Thường vụ khen ngợi mình xinh đẹp, gương mặt nhỏ nhắn của Qri ửng hồng một chút, “Vậy, em nghe theo sự sắp xếp của Thường vụ.”
Thấy cô bé đồng ý với sự sắp xếp của mình, Choi Jung Won nói: “Vậy cứ thế đi, lát nữa tôi sẽ thông báo cho bộ phận thực tập sinh, em cũng có thể đến trình diện.”
Mọi chuyện đã nói xong, Qri liền đứng dậy chào tạm biệt.
Nhìn Qri sắp rời đi, Choi Jung Won lại dặn dò: “Vậy, việc luyện tập diễn xuất của em cũng không được từ bỏ, còn phải tiếp tục kiên trì. Các chương trình giải trí em cũng phải đi học, sau này nghệ sĩ của công ty cũng phải có năng lực toàn diện thì mới được. Càng đa tài đa nghệ, càng có nhiều cơ hội nổi tiếng.”
“Vâng, em sẽ đi,” Qri chỉ có thể vâng lời ông chủ.
“Còn nữa này, tính cách của em cũng phải cởi mở hơn một chút, phải thể hiện bản thân nhiều hơn. Giới này rất khắc nghiệt, em nếu đã quyết tâm bước chân vào, liền phải học cách quảng bá và bảo vệ bản thân. Đối với nghệ sĩ mà nói, không có thời lượng lên hình tức là không có độ nổi tiếng, không có độ nổi tiếng tức là không có tương lai, em cũng đừng để tôi thất vọng nhé.”
Qri ở trong công ty quản lý đã một thời gian khá lâu, đã quen với những sóng gió trong giới, biết Thường vụ là quan tâm mình, trong lòng ấm áp, đôi mắt khẽ cong, cung kính nói: “Vâng, em nhất định sẽ cố gắng.” Nói xong, còn nghịch ngợm khoa tay dấu hiệu chiến thắng, cười khúc khích chạy ra ngoài.
Choi Jung Won bất đắc dĩ cười cười, “Cô bé này, tương lai cũng là kẻ chuyên đi mê hoặc lòng người.”
Qri đi ra văn phòng, vừa vặn đối mắt với trợ lý. Nhìn ánh mắt đầy ẩn ý của nhau, hai người không tiếng động mà nở nụ cười. Nếu như bị Choi Jung Won nhìn thấy, công ty A.P chắc chắn sẽ gây ra chuyện lớn.
Cung kính chào hỏi, Qri nhảy chân sáo rời đi.
Cô bé nhất định sẽ rất vui mừng, được ông chủ coi trọng, chỉ cần tiếp tục cố gắng, tương lai của bản thân sẽ vô cùng rực rỡ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.