(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 1330: Ảo tưởng Vô Cực hạ
Sau khi Song Ji Hyo giành chiến thắng trước Park Shin Hye, vòng thi đấu đầu tiên của tập phát sóng Running Man này chính thức kết thúc.
Với Ha Ha đánh lén thành công, Yoona nhờ mỹ nhân kế, Kim Jong Kook dũng mãnh vô địch, Choi Jung Won thoải mái trêu chọc và Nữ Cường Nhân Song Ji Hyo mạnh mẽ, tất cả họ trở thành những người chiến thắng cuối cùng.
Trận đấu kết thúc, mọi người cuối cùng cũng tụ họp lại.
Vừa thấy mặt, Yoo Jae Suk liền không nhịn được bắt đầu cằn nhằn: "Jung Won à xin nhờ, công việc bận rộn như vậy thì đừng đến chứ."
Ha Ha, cậu em trai này, cũng hùa theo: "Thường vụ ơi, chương trình của chúng ta làm rất tốt rồi, thật sự không cần anh đến giúp đỡ đâu. Cứ để chúng em yên ổn ghi hình chương trình, bảo đảm sẽ không phàn nàn gì về thu nhập đâu."
Ngay cả Kim Jong Kook, người thường bị các thành viên Running Man chán ghét, cũng không nhịn được cằn nhằn: "Jung Won à, những lúc không ghi hình chương trình thì anh mới là người tốt đấy chứ."
Người phẫn nộ nhất, khẳng định vẫn là Ji Suk Jin với nỗi nhục lớn: "Này, cái tên kia, cậu đến làm gì? Tôi đã đáng thương thế này rồi, cậu còn đến bắt nạt tôi sao?"
"Đúng vậy, tôi chính là nghĩ như thế đấy." Khổ cho Ji Suk Jin, người khác cằn nhằn Choi Jung Won thì coi như gió thoảng mây bay, chỉ có lời của anh lại nhận được phản hồi.
Vừa dứt lời, người anh cả mũi to đang nói chuyện liền ôm gáy, như thể ngất xỉu đến nơi.
Bất kể nói thế nào, hôm nay chương trình đã hoàn thành một phần ghi hình.
Mọi người cằn nhằn xong, Yoo Jae Suk chính thức bắt đầu dẫn chương trình: "Được rồi, mọi người hoan nghênh các vị khách mời hôm nay, thường vụ Choi cùng Yoona xinh đẹp và Park Shin Hye."
Trong tiếng vỗ tay của các thành viên, ba người hướng về phía máy quay cúi chào, báo hiệu tập phát sóng này chính thức bắt đầu.
"Jung Won về lúc nào thế? Mấy ngày trước xem tin tức không phải nói anh vẫn còn ở Mỹ để quảng bá phim sao?" Yoo Jae Suk dẫn chương trình rất trôi chảy, tranh thủ lúc nghỉ ngơi hiếm hoi, chuẩn bị kể cặn kẽ tình hình gần đây của khách mời cho khán giả.
Tuy nhiên, thường vụ Choi nổi tiếng là khó chiều, đối mặt với câu hỏi của anh, anh ta lại quan tâm đến một vấn đề khác: "Không tìm chỗ nào ăn một chút gì sao? Vừa mới bắt đầu đã vận động kịch liệt, đói chết mất. Nhanh lên đi, tìm chỗ nào đó ngon ngon, ăn no rồi tính mấy chuyện còn lại."
Chương trình bắt đầu ghi hình lúc tám giờ sáng. Đến khi giai đoạn đầu tiên kết thúc, cũng đã một giờ chiều.
Đừng nói Choi Jung Won, những người khác cũng đều đói bụng cồn cào. Chỉ có điều mọi người đều rất có tinh thần làm việc chuyên nghiệp, tuân theo nguyên tắc Ban Tổ chức sắp xếp thế nào thì làm thế đó.
Chỉ có vị thường vụ Choi này, chẳng chịu bạc đãi bản thân một chút nào. Nếu đói bụng, vậy thì tìm chỗ ăn cơm là xong.
Vấn đề phấn khởi đặt ra nhưng không nhận được câu trả lời, điều này khiến Yoo Jae Suk buồn bực đến mức ôm trán. Khó khăn lắm mới ngẩng đầu lên, anh phiền muộn khẩn cầu: "Tôi nói này, xin nhờ anh đấy. Tôi còn đang dẫn chương trình đấy, mọi người đều đang đợi, anh trả lời một chút không được sao?"
Choi Jung Won lại uất ức đáp lại với giọng lớn hơn: "Tôi có nói không trả lời đâu? Tìm một chỗ ăn cơm, có cơm nước nóng sốt, vừa ăn vừa nói chuyện chẳng phải tốt hơn sao? Đứng đây phơi nắng thế này, tâm tình đâu mà trả lời câu hỏi chứ."
Thấy vẻ mặt bướng bỉnh của anh, các thành viên Running Man đành bó tay chịu thua.
Gary kéo Yoo Jae Suk đang suýt nữa nổi khùng lại, đầu hàng mà nói: "Quên đi, anh. Ăn cơm trước đi. Anh có tức chết thì vị thường vụ này cũng sẽ chẳng nghe theo sắp xếp đâu."
"Trời đất ơi, tôi sống làm gì mà lại mời anh ta đến chứ." Yoo Jae Suk bất đắc dĩ gầm thét, chỉ có thể trút giận sự bất mãn của mình với Tổ sản xuất.
Trong suốt sự nghiệp dẫn chương trình của anh, những cảnh tượng khiến anh bất đắc dĩ và căm tức đến thế dường như đều do Choi Jung Won để lại.
Thường vụ Choi bá đạo. Quả nhiên là khắc tinh của MC Quốc dân mà.
Kỳ thực, chỗ ăn cơm đã được tìm sẵn, ngay cạnh đài SBS không xa. Khi đoàn người đến nơi, các loại món ăn tinh xảo đã được dọn sẵn.
Vì là một nhà hàng truyền thống kiểu Hàn, nên mọi người chia thành ba bàn, sau khi ngồi xếp bằng thì chuẩn bị ăn cơm.
"Khoan đã, chỗ này sẽ không có nhiệm vụ gì chứ? Ví dụ như chờ chúng ta ăn xong, bắt chúng ta trả lời trình tự bày biện đồ ăn hay gì đó?" Choi Jung Won đâm ra nghi ngờ, ngăn mọi người lại và hỏi.
Các thành viên Running Man cũng giật mình, đồng loạt bán tín bán nghi đưa mắt nhìn về phía tổ sản xuất.
Thế nhưng Cho Hyo Jin và Kim Young Min lại còn kinh ngạc hơn cả họ, bởi vì những sắp xếp mà Choi Jung Won nói tới, họ căn bản chưa từng nghĩ đến.
Thực ra, phân đoạn này phải một năm sau mới chính thức xuất hiện trong chương trình, lừa cho các thành viên dở khóc dở cười.
Vào lúc này, Running Man mới chỉ vừa thành lập, nhiều ý tưởng sáng tạo vẫn chưa hình thành. Hôm nay đến đây, đơn thuần là để ăn cơm, sau đó mọi người sẽ xuất phát lần nữa, đi tới phân đoạn tiếp theo.
Thấy hai vị PD chính đều lắc đầu phủ nhận, Yoo Jae Suk lại một lần không nhịn được: "Jung Won à, ăn cơm ngon đi. Tôi thấy anh còn nhiều ý tưởng hơn cả PD và biên kịch nữa đấy."
Song Ji Hyo cũng đã đưa cơm vào miệng, có chút không xác định mà nhìn PD mắt trợn tròn ngạc nhiên, hỏi: "PD ơi, lẽ nào các anh sau này dự định làm theo những gì Choi thường vụ vừa nói sao?"
Kỳ thực, điều mà Choi Jung Won nhắc tới, quả thực đã lọt vào tai các PD. Bởi vì suy nghĩ kỹ một chút, liền biết chuyện này sẽ là một phân đoạn rất thú vị.
Nhưng bị Song Ji Hyo nhắc đến như thế, khiến hai vị PD sợ hãi đến mức hốt hoảng phủ nhận.
Mọi người cũng không ai bận tâm, chủ yếu là đói bụng khó chịu, sự chú ý đều bị món ăn mỹ vị hấp dẫn, nên mới giúp hai vị PD dễ dàng qua ải như vậy.
Chờ đến khi mọi người ăn xong cơm, chương trình tiếp tục bắt đầu.
"Căn cứ vào kết quả thi đấu vừa rồi, hiện tại sẽ được chia làm hai đội, lần lượt là đội thắng cuộc và đội kẻ thua cuộc." PD Jo tiến hành chia đội cho trận đấu sắp tới.
Chỉ là lời giải thích đó khiến những người thua cuộc vừa rồi rất khó chịu, đồng loạt phản đối.
"Đội Kẻ Thua Cuộc gì chứ? Nghe khó chịu quá. Chúng tôi chỉ là không cẩn thận mới thua trận, nếu làm lại kết quả khẳng định sẽ không giống đâu." Lee Kwang Soo tự tin vỗ ngực tuyên bố.
Nhưng sự ngông cuồng đó khiến Kim Jong Kook bất mãn, anh trừng mắt hỏi: "Lẽ nào cậu muốn so lại một lần nữa sao?"
Nhìn ánh mắt sắc lạnh của Sparta, hươu cao cổ Lee Kwang Soo lập tức ỉu xìu: "Anh ơi, em không có ý đó."
Dập tắt cuộc phản loạn vội vã, Kim Jong Kook chỉ để lại một câu lời đe dọa: "Cẩn thận đấy, không thì anh sẽ xé nát cậu ra."
Nhìn Kim Jong Kook xoay người bước đi, Lee Kwang Soo ác ý lầm bầm: "Xem ngươi ngông cuồng đến bao giờ, ta nhất định sẽ báo thù."
"Cậu nói cái gì?" Kim Jong Kook quay phắt đầu lại, cảnh giác hỏi.
Lee Kwang Soo lập tức hoảng hốt, vội vàng cười xòa, nói năng nhỏ nhẹ: "Không có gì, không có gì. Em nói anh quả thực xứng đáng với chiến thắng, thắng thiên kinh địa nghĩa."
Nhìn Lee Kwang Soo với vẻ mặt lén lút của kẻ tiểu nhân, người hài lòng nhất đương nhiên là Choi Jung Won.
Trong bảy thành viên Running Man, Yoo Jae Suk thì không cần nói, năng lực vô địch. Còn Kim Jong Kook cũng là lão làng trong giới giải trí, Ha Ha dù đang không có phong độ tốt, nhưng cũng chỉ là tạm thời.
Chỉ có Gary và Lee Kwang Soo khiến người ta lo lắng nhất, ai bảo họ là gà mờ cơ chứ. Thế nhưng bây giờ nhìn lại, rõ ràng Lee Kwang Soo bắt nhịp tốt hơn Gary.
Chỉ trong vài tập gần đây, anh ta đã có cảm giác như cá gặp nước.
Xem ra có lẽ phải trao đổi với PD một chút, mau chóng đưa ra khái niệm "cặp đôi thứ hai" rồi, nếu không thì Gary chắc chắn sẽ trở thành thành viên mờ nhạt nhất trong chương trình.
Sau khi đội ngũ được chia xong, đội thắng cuộc được nhắc nhở riêng. Chỉ là nội dung nhắc nhở lại khiến mọi người hoàn toàn mơ hồ, mờ mịt.
"Tôi nói tình cảm không phải tình cảm, nói cái gì vậy?" Năm người của đội thắng cuộc tụ lại cùng nhau, thì thầm mãi cũng không hiểu nổi.
Mà ở phía xa, năm người của đội kẻ thua cuộc lại càng lo lắng khôn nguôi.
So với đội thắng cuộc, họ chẳng có chút ưu thế nào, vì vậy đối mặt với khả năng sắp thua trận thi đấu, đành phải tìm cách gian lận.
Tranh thủ lúc không ai chú ý, Lee Kwang Soo nhón chân, lén lút lại gần, muốn nghe trộm một chút thông tin.
Chỉ là anh ta vừa mới đi được một đoạn, giọng nói nhẹ nhàng của Choi Jung Won đã vang lên: "Kwang Soo à, đừng lại gần, nếu không anh Jong Kook sẽ trừng trị cậu đấy."
Điều này làm Lee Kwang Soo giật nảy mình, che miệng vội vã bỏ chạy: "Cái gì vậy, vị này thần thánh thế sao? Anh ta còn không quay đầu lại, làm sao biết tôi đi qua?"
Những người khác lại càng kinh ngạc tột độ, cảm thấy sợ hãi trước sự nhạy bén của anh.
Đúng như Lee Kwang Soo đã nói, Choi Jung Won rõ ràng đang quay lưng lại với anh ta. Cộng thêm năm người của đội thắng cuộc tụ tập nói chuyện ồn ào, trong hoàn cảnh ầm ĩ như vậy mà vẫn có thể nhận biết được có người tới gần, điều này đã không còn đơn thuần là đáng sợ nữa.
Thế nhưng đối mặt với chuyện như vậy, Choi Jung Won chỉ cười nhếch mép, không làm bất kỳ giải thích nào.
Được một lời nhắc nhở mơ hồ, đội thắng cuộc lại càng rơi vào trong sự hoang mang. Thế nhưng họ cũng đều biết, nếu không thể giải mã lời nhắc nhở này, sẽ gây ảnh hưởng lớn đến những trận đấu sau.
Mãi cho đến khi chia đội lên xe, mọi người đều vẫn còn đang thảo luận.
Hai nhóm người, chia ra ngồi trên những chiếc xe khác nhau chạy về phía địa điểm thi đấu tiếp theo. Mà ở trên đường, họ lần lượt nhận được bảng nhiệm vụ từ nhân viên công tác.
Mỗi người đều nhìn vật trong tay, càng thêm hoang mang.
"Cái gì vậy, dùng cái gì đây?" Choi Jung Won cũng giống như thế.
Tuy rằng ý tưởng của tập phát sóng này là do anh nghĩ ra, thế nhưng những chi tiết nhỏ đều là tác phẩm của tổ sản xuất. Hiện tại anh cầm bảng nhắc nhở, nhìn nội dung trên đó mà không hiểu gì.
Đang lúc này, PD với vẻ mặt ranh mãnh lại xuất hiện, lời nói ra cũng đầy vẻ bí ẩn: "Hiện tại tuyên bố, chủ đề tầng Mộng Cảnh thứ hai, đó chính là Ảo Tưởng."
"Ảo tưởng?" Tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, suy nghĩ xem "ảo tưởng" là khái niệm như thế nào.
Chủ đề tầng Mộng Cảnh thứ nhất là sự lựa chọn, kết quả có người đường công danh rộng mở, có người buồn phiền muốn chết. Có thể thấy, tầng Mộng Cảnh thứ hai này nếu không cẩn thận đối phó, chắc chắn sẽ có người gặp xui.
Mọi người đều không muốn xui xẻo, đành phải tập trung chú ý, chờ PD giải thích cặn kẽ.
Bản quyền nội dung đã biên tập thuộc về truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá cho những người yêu truyện.