Trong lúc Choi Jung Won đang nói chuyện với Kim Young Min, Ha Seong Ho chăm chú nhìn cuốn vở kịch.

Anh không đọc từ trang Choi Jung Won đưa tới mà lật đến trang đầu. Trên đó là một mục lục lớn, phần đầu ghi rõ: "Thích hợp biểu diễn: Kim Jong Kook". Bên dưới là một bảng biểu lớn, cột trước ghi rõ tên ca khúc, cột sau là số trang tương ứng. Ca khúc đầu tiên có tựa đề là "Một người đàn ông".

Theo chỉ dẫn của mục lục, Ha Seong Ho lật đến trang số tương ứng. Trên đó là khuông nhạc được viết rõ ràng, sạch sẽ cùng ca từ hoàn chỉnh, thậm chí ngay cả loại nhạc cụ phối khí ở vị trí nào cũng được ghi chú tỉ mỉ.

Bản thân anh là một nhạc sĩ sáng tác lâu năm, bất kể là khúc phổ nào, chỉ cần lướt qua là có thể ngân nga ra giai điệu gần đúng. Nhưng vừa ngân nga, anh càng cảm nhận được sự tinh túy, và sự kinh ngạc càng dâng cao.

Độ tinh xảo của bài hát này hoàn toàn vượt ngoài mong đợi của anh. Ha Seong Ho, người từng sản xuất và sáng tác vô số ca khúc, cũng không dám nói ca khúc nào của mình có thể sánh ngang với "Một người đàn ông".

Với vẻ mặt phức tạp, anh nhìn vị giám đốc trẻ tuổi thanh tú trước mặt, rồi lại từ trong mục lục tìm thấy một ca khúc khác: "Được người ta yêu thích". Lật đến khúc phổ, Ha Seong Ho liền chìm sâu vào đó.

Sau khi ngân nga xong lần thứ hai, tay Ha Seong Ho cũng bắt đầu run. Vừa kích động, anh liền lật toàn bộ cuốn tài liệu từ đầu đến cuối, chỉ nhìn lướt qua cũng thấy có khoảng hơn 1000 ca khúc. Dù chỉ xem qua loa, anh cũng cảm nhận được mỗi ca khúc đều không tầm thường, ít nhất dùng làm ca khúc chủ đề thông thường thì hoàn toàn không có vấn đề gì.

Có ca khúc ghi rõ người biểu diễn thích hợp, nhưng một số thì bỏ trống. Điều đó có nghĩa là trong suy nghĩ của Choi Jung Won, anh vẫn chưa xác định được nhân tuyển phù hợp cuối cùng. Thế nhưng Ha Seong Ho có thể khẳng định, chỉ với những ca khúc này, việc công ty A.P xưng bá làng nhạc Hàn Quốc không phải là điều xa vời.

Một lúc lâu sau, Ha Seong Ho mới bình tĩnh lại, khép tập tài liệu vào, chuẩn bị trả cho Choi Jung Won.

Ánh mắt anh vô thức lướt qua dòng chữ trên bìa ngoài: "Dành cho ca sĩ Hàn Quốc".

"Cái này... đây là... ý gì đây?"

Dường như cú sốc dành cho Ha Seong Ho vẫn chưa đủ, Choi Jung Won lại từ trong ngăn kéo lấy ra hai cuốn tài liệu khác. Ha Seong Ho không thể chờ đợi được nữa, giật lấy chúng, hoàn toàn không để ý ánh mắt kinh ngạc của Kim Young Min mà say sưa lật giở. Một cuốn ghi: "Ca khúc Hoa ngữ"; cuốn còn lại ghi: "Ca khúc tiếng Anh và các ngôn ngữ khác".

Ha Seong Ho như một ác quỷ nửa tháng chưa ăn gì, nhìn thấy thịt kho tàu thơm phức liền ôm chặt cuốn tài liệu rồi chìm đắm vào đó. Hành động khác thường của anh cũng thu hút Kim Young Min, khiến anh này cầm lấy cuốn "Dành cho ca sĩ Hàn Quốc" mà xem xét. Vừa nhìn, anh ta liền không thể rời mắt được nữa.

Trạng thái này kéo dài hơn một gi���, mãi cho đến khi cả hai người đọc xong cả ba cuốn tài liệu. Ha Seong Ho vẫn còn thòm thèm, ngồi phịch xuống ghế, đôi mắt vô hồn, ngay cả vệt nước dãi chảy ra khóe miệng cũng không hề hay biết, liên tục lẩm bẩm: "Điên rồi sao? Điên rồi sao? Thế giới này điên rồi sao?"

Kim Young Min cũng chẳng khá hơn chút nào, đôi mắt ẩn sau cặp kính bắn ra những tia sáng đáng sợ, ngồi nghiến răng nghiến lợi, cứ như có thù giết cha với ai đó.

Chẳng trách họ lại như vậy. Trong những cuốn sổ đó, đều là Choi Jung Won dựa vào ký ức về thế giới anh đã sống trước năm 2013, tổng hợp tất cả các ca khúc kinh điển đang thịnh hành trên thế giới, bao gồm cả các ca khúc chủ đề phim ảnh, OST và nhiều loại khác. Bất cứ nhân vật nào trong giới giải trí nhìn thấy chúng đều sẽ nhận một cú sốc lớn đến tột cùng, chưa phát điên đã là may mắn lắm rồi.

Cuốn tổng hợp ca khúc Hoa ngữ thì đỡ hơn một chút, vì cả hai chỉ biết một chút Hán ngữ đơn giản, không thể hiểu hoàn toàn ca từ trong đó nên sức chấn động cũng kém đi phần nào. Bất quá, với hai người hiểu rõ nhạc phổ, chỉ cần nghe giai điệu là biết đó là ca khúc thật sự.

Trong khi đó, khả năng tiếng Anh của họ thì rất tốt. Nhìn cuốn ca khúc tiếng Hàn và tiếng Anh, với khả năng thẩm âm của mình, làm sao họ có thể không nhận ra giá trị to lớn của chúng?

Ha Seong Ho phục hồi lại trước tiên, bật dậy khỏi ghế, túm lấy cổ áo Choi Jung Won, giận dữ hét: "Thứ quý giá như vậy mà cậu cứ để trong ngăn kéo, nếu bị người ta trộm mất thì sao? Nếu bị người ta trộm mất thì sao...?" Có vẻ như anh vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, lải nhải lặp đi lặp lại những lời tương tự, lực ở tay cực kỳ lớn khiến Choi Jung Won choáng váng.

Cuối cùng vẫn là Kim Young Min kịp tỉnh lại và ra sức giải vây, bằng không, Choi Jung Won đoán chừng mình cũng bỏ mạng tại chỗ rồi.

Ha Seong Ho đứng ngồi không yên, không ngừng xoay chuyển cơ thể, lo lắng nói: "Không được không được, thứ quý giá như thế này không thể để ở đây, nhất định phải cất vào két bảo hiểm, tìm mười tám nhân viên bảo vệ canh giữ 24/24 mới được." Nghĩ đi nghĩ lại vẫn thấy không ổn, anh lại bừa bãi nghĩ cách nói: "Lỡ nhân viên bảo vệ lại tự mình trộm mất thì sao? Chúng ta có thể gửi vào ngân hàng đi, uy tín của ngân hàng có thể đảm bảo."

Choi Jung Won vội vã động viên anh: "Yên tâm, yên tâm, tôi là Giám đốc Âm nhạc, những ca khúc này đã được đăng ký tại Hiệp hội Âm nhạc trong nước và Âu Mỹ rồi. Nếu người khác muốn, chỉ có thể mua từ chỗ tôi."

"Ồ? À, à." Ha Seong Ho đầu tiên là sững sờ, sau đó mới phản ứng lại, cuối cùng thì cũng bình tĩnh được. Nghĩ đến bộ dạng lúng túng của mình vừa rồi, anh không khỏi đỏ mặt, vội vàng lấy khăn ướt ra lau mặt để che giấu sự lúng túng.

Kim Young Min tò mò hỏi: "Jung Won, những ca khúc này cậu viết từ lúc nào? Sao lại nhiều đến vậy?"

Thực ra những ca khúc này, từ khi Choi Jung Won bắt đầu biết viết chữ, anh đã lần lượt viết ra. Kiếp trước anh là Giám đốc Nghệ thuật, hoàn toàn chuyên nghiệp trong nghề. Đây là những gì anh sợ theo thời gian sẽ quên, nên đã nhân lúc ký ức còn rõ ràng mà ghi chép lại. Chỉ cần nghĩ đến ca khúc nào, anh liền viết xuống là được. Ngay cả một vài ca khúc quên mất một phần giai điệu hay ca từ, với nền tảng chuyên nghiệp vững chắc của mình, anh cũng có thể dựa vào quy luật của ca khúc mà bù đắp.

Chỉ có điều anh không thể nói là từ 4 tuổi đã bắt đầu viết, nếu không sẽ bị xem là yêu quái. "Đại khái là từ năm lớp năm tiểu học, khi đó tôi tiếp xúc với âm nhạc và nhạc cụ, nảy sinh hứng thú sáng tác. Vì vậy những năm gần đây, tôi vẫn luôn sáng tác."

Ha Seong Ho xấu hổ không ngớt nói: "Tôi những năm này sống uổng phí rồi, nhớ lại những tác phẩm trước đây của mình, rồi nhìn lại cậu, ai dà, chỉ muốn nhảy lầu tự tử thôi."

Không thể để nhà sản xuất âm nhạc chủ chốt của mình nản lòng thoái chí được, nếu không ai sẽ sản xuất album cho nghệ sĩ dưới trướng đây. Đến lúc đó, Choi Jung Won có khóc cũng không kịp. Anh vội vàng khiêm tốn nói: "Làm sao có thể so sánh với kinh nghiệm của quản lý Ha được, những thứ đó tôi đều viết mò, còn chẳng biết có được hay không nữa."

"Sao mà không hay được? Tuy rằng tôi sản xuất ca khúc không bằng cậu, nhưng mắt nhìn của tôi vẫn còn. Chỉ cần cậu tung ra những ca khúc này, từ nay về sau trên thế giới này sẽ không còn ai dám tự xưng là nhà sản xuất âm nhạc nữa." Ha Seong Ho vừa vỗ tay vừa cảm thán, Kim Young Min bên cạnh cũng rất tán thành.

Choi Jung Won vừa khoe khoang một chút năng lực của mình, hậu quả là ngoài việc nhận được sự sùng bái của Kim Young Min và Ha Seong Ho, còn có việc Ha Seong Ho cứ rảnh rỗi là đến thỉnh giáo anh. Cũng may Choi Jung Won kiếp trước làm chuyên về âm nhạc, nếu chỉ là một fan nhạc nhỏ bé dựa vào trí nhớ mà khoe khoang, trước mặt một người chuyên nghiệp có quyền lực như Ha Seong Ho, e sợ chỉ vài câu đã lộ tẩy rồi.

"Đúng rồi, Jung Won, tôi thấy trong cuốn sổ của cậu có rất nhiều ca khúc phù hợp với Kim Jong Kook, tại sao chỉ đề cập việc cung cấp hai ca khúc vậy?" Kim Young Min hỏi.

"Kim Jong Kook mới 23 tuổi, một số ca khúc trong đó với kinh nghiệm hiện tại của cậu ấy thì vẫn chưa thể thể hiện trọn vẹn. Mặt khác, chúng cũng không phù hợp với xu hướng hiện tại, nếu quá đi trước thời đại, e rằng sẽ không đạt được hiệu quả tốt. Ca khúc đỉnh cao năm 2012, nếu đưa ra vào năm 2000, chưa chắc đã có thể gây sốt lớn. Những thứ quá vượt xa nhận thức của mọi người, tuyệt đối không mang lại lời khen ngợi, mà e rằng khả năng bị phê phán sẽ lớn hơn."

"Vậy cậu định chọn hai ca khúc nào làm chủ đề chính?" Ha Seong Ho phụ trách sản xuất album, hỏi một câu liên quan đến phạm vi công việc của mình.

"Các anh thấy 'Đáng yêu' và 'Feeling' thế nào? Một mặt phù hợp với tuổi tác của Kim Jong Kook, một mặt lại mang chút hương vị hoài cổ." Choi Jung Won chọn ra hai ca khúc đã chuẩn bị kỹ lưỡng từ lâu, hỏi ý kiến hai người.

Đối với lựa chọn của Choi Jung Won, Kim Young Min và Ha Seong Ho chân thành tán thành. Với trạng thái hiện tại của Kim Jong Kook, quả thực hai ca khúc này là phù hợp nhất.

Kim Young Min ho nhẹ một tiếng, thu hút sự chú ý của hai người: "Các anh xem, công ty mới thành lập, chúng ta không thể chỉ tập trung vào Kim Jong Kook được, dù sao Kim Jong Kook cũng thuộc hàng tiền bối rồi. Công ty mới cần có một diện mạo mới, chúng ta có nên ra mắt tân binh để công ty mở đầu thuận lợi không?"

"Anh đang nói đến Park Jung Ah, Lee Ji Hyun và những thực tập sinh kia à?" Choi Jung Won vẫn luôn theo dõi tình hình của các thực tập sinh, Kim Young Min vừa nói anh liền hiểu rõ.

"Không sai, tôi đã xem qua tài liệu, tình hình của mấy thực tập sinh đó không tệ, có thể thành lập một nhóm nhạc nữ để ra mắt không?" Kim Young Min nêu ra quan điểm của mình.

Choi Jung Won trầm mặc không nói, thành thật mà nói anh cũng không muốn ra mắt tân binh vào thời điểm hiện tại. Thế nhưng đây là lần đầu Kim Young Min đưa ra ý kiến của mình, nếu anh lập tức phản bác, cho dù là vì lý do công việc, Choi Jung Won cũng sợ sẽ ảnh hưởng đến sự đoàn kết.

Anh là đại cổ đông của công ty, đương nhiên giữ ưu thế. Nếu Kim Young Min làm Tổng giám đốc mà không có quyền lên tiếng, e sợ ít nhiều cũng sẽ cảm thấy khó chịu trong lòng. Nếu hai người nảy sinh hiềm khích, như vậy đối với sự phát triển của công ty tuyệt đối không có lợi.

Nói nhẹ thì có thể khiến hai người bằng mặt không bằng lòng; nói nặng thì thậm chí có thể khiến hai người chia rẽ, cuối cùng phải đánh đổi bằng việc Kim Young Min rời đi. Điều này không phù hợp với mục đích ban đầu khi anh hao tổn tâm cơ mời Kim Young Min về, ít nhất cũng không thể hiện được giá trị của Kim Young Min.

Choi Jung Won có những lo lắng như vậy, nhưng Ha Seong Ho thì không. Chức vụ của anh thấp nhất, bất kể nói gì cũng chỉ là bày tỏ ý kiến cá nhân, sẽ không bị lẫn lộn bởi những yếu tố khác. "Mấy thực tập sinh đó tôi gần đây vẫn đang quan sát, thành thật mà nói, tình hình cũng không quá lý tưởng. Ngoại trừ Park Jung Ah và Lee Ji Hyun, những người khác thực lực không đủ để ra mắt. Nếu như bây giờ cố gắng cho họ ra mắt, rất có thể sẽ thất bại. Đến lúc đó, công ty sẽ mất mặt."

Là một công ty giải trí mới thành lập, các giới vẫn luôn quan sát động thái của A.P. Nếu không thể đạt được thắng lợi đầu tiên, bỗng trở thành trò cười cho người khác, đó sẽ là đả kích không nhỏ đối với danh dự của công ty.

"À, có vẻ là tôi quá nôn nóng rồi." Kim Young Min rất coi trọng những ý kiến chuyên nghiệp.

"Thật ra, còn có một nguyên nhân nữa mà chúng ta không thể quên," Choi Jung Won rất biết nắm bắt thời cơ, để ý kiến phản đối của mình không bị đột ngột. "Sắp đến World Cup, đây là thời điểm ánh mắt toàn quốc đều tập trung vào bóng đá, chúng ta ra mắt tân binh sẽ rất khó đạt được sự yêu thích. Đợi đến khi World Cup qua đi, tân binh đã trở thành người cũ, nếu muốn đạt được thành tích tốt, chi phí cũng quá lớn."

Kim Young Min và Ha Seong Ho lập tức tỉnh ra, thầm thấy xấu hổ.

Giải World Cup Hàn Nhật lần này là do Hàn Quốc phải dốc hết sức lực mới giành được, với mục đích nâng cao danh tiếng của Hàn Quốc trên trường quốc tế. Bởi vậy, Chính phủ Hàn Quốc đã đầu tư với cường độ tương đối lớn, nói là toàn dân tham gia cũng không quá lời.

Năm 2000 sắp qua đi, năm 2001 sắp đến, World Cup đang đến gần hơn bao giờ hết. Vào lúc này ra mắt tân binh, nhất định sẽ thất bại thảm hại trước cơn sóng thần này.

"Hơn nữa, tôi cũng chuẩn bị sau khi Kim Jong Kook kết thúc đợt quảng bá album solo sẽ sắp xếp cậu ấy nhập ngũ. Trong thời gian đó, hướng hoạt động chính của công ty nên tập trung vào mảng phim ảnh và nghệ thuật biểu diễn thì tốt hơn," Choi Jung Won nói.

"Tại sao lại vào lúc này? Lần này các ca khúc có chất lượng tuyệt vời, lẽ ra có thể mang đến danh tiếng cao cho Kim Jong Kook. Vào lúc này nhập ngũ, chẳng phải công sức của chúng ta đổ sông đổ bể sao?" Ha Seong Ho không hiểu hỏi.

"Một mặt như tôi đã nói, là vì World Cup. Trong một khoảng thời gian rất dài, đều bất lợi cho hoạt động của nghệ sĩ. Thà rằng phí thời gian, thà tránh xa làn sóng World Cup. Mặt khác, sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự, Kim Jong Kook trở lại với một diện mạo trưởng thành hơn, chín chắn hơn, sự mong đợi của người hâm mộ sẽ tăng lên rất nhiều. Đến lúc đó, những ca khúc còn lại được tung ra, càng phù hợp với hình tượng của cậu ấy, như vậy cậu ấy liền có thể bắt đầu một chặng đường sự nghiệp nghệ thuật tương đối dài, đối với chúng ta mà nói, chẳng phải có lợi hơn sao?" Choi Jung Won hỏi ngược lại.

Anh không muốn để việc Kim Jong Kook ở kiếp sau, vừa đạt được danh hiệu "Tam Quan Vương" khi sự nghiệp đang ở đỉnh cao, liền bị ép nhập ngũ, lặp lại lần nữa.

Đã trải qua nhiều sóng gió, Choi Jung Won biết rằng việc Kim Jong Kook nhập ngũ ở kiếp trước rõ ràng là do người ta giở trò. Năm 2005, anh ấy càn quét làng nhạc Hàn Quốc, khiến tất cả đối thủ đều mất mặt. Hơn nữa, anh ấy vẫn chuyển hướng tấn công thị trường nước ngoài, nhường lại thị trường trong nước, nhưng lại nghiêm trọng ăn mòn không gian phát triển của người khác. Dưới tình huống như thế, Kim Jong Kook không trở thành cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt của người khác thì mới là lạ.

Chỉ là anh ấy là người chính trực, giữ mình trong sạch, không có những vết nhơ lộn xộn như các nghệ sĩ khác. Bản thân Kim Jong Kook lại như một quả trứng không kẽ hở, như một con nhím khiến người khác không thể động vào. Điều này khiến những đối thủ lớn một lòng muốn kéo anh xuống đều căm tức dị thường, đến cuối cùng không thể không dùng chiêu "nhập ngũ" này như một sát khí tối thượng, mới xem như bóp chết con đường phong thần của anh.

Có thể tưởng tượng, nếu không phải sự nghiệp đang ở đỉnh cao lại bị cắt ngang giữa chừng, Kim Jong Kook tuyệt đối sẽ thuận thế trở thành siêu sao huyền thoại sánh vai cùng Seo Taiji. Choi Jung Won, người một lòng dốc toàn lực để tạo dựng anh, cũng không muốn ca sĩ có tiềm năng vô hạn này lặp lại vận rủi của kiếp trước.

Rất mong chờ Kim Jong Kook trên con đường không chướng ngại, liệu giới hạn của anh sẽ ở đâu? Nhưng có thể dự kiến, danh hiệu "Tam Quan Vương" chắc chắn sẽ không còn là đỉnh cao duy nhất trong cuộc đời anh ấy.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi từ ngữ được chọn lựa cẩn trọng để truyền tải trọn vẹn tinh hoa tác phẩm.