Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 1274: Strong Heart (mười lăm)

"Chúng ta có trò muốn trở thành diễn viên rồi, ở đây chúc mừng cậu. Nếu thành công, nhớ phải mời khách đấy nhé." Kang Ho Dong cười ha hả nói lời chúc phúc.

"Cảm ơn anh, em nhất định sẽ bao trọn quán thịt nướng để mời anh." Thắng Lợi, với khả năng diễn xuất rất "nghệ", cường điệu nói.

Kang Ho Dong ôm bụng cười lớn, vô cùng hạnh phúc.

Bao trọn cả quán thịt nướng, chỉ để một mình mình ăn, thế thì phải có bao nhiêu thịt chứ. Chỉ cần nghĩ đến thôi, Kang Ho Dong đã không kìm được mà lâng lâng sung sướng.

Lee Seung Ki mặc kệ anh ta, tự nhiên dẫn dắt chương trình. "Trở lại với chủ đề chính, hãy cùng xem tiêu đề của Thắng Lợi. "Tôi là Chuyên Gia Đàm Phán", rốt cuộc là sao đây?"

Cuối cùng thì cũng bắt đầu vào phần giải thích chủ đề, Thắng Lợi cũng trở lại bình thường, bắt đầu khoe khoang tài ăn nói của mình.

"Cách đây một thời gian, chúng ta có phải đã đi Nhật Bản công diễn không nhỉ? Và ở lại đó một tuần lễ." Thắng Lợi bắt đầu bằng việc kể rõ địa điểm xảy ra sự việc.

Kim Vĩnh Triết bắt đầu phụ họa. "Buổi ca nhạc đó tôi đã theo dõi toàn bộ hành trình, sao lại có nhiều fan đến thế chứ? Ít nhất cũng phải hơn bảy vạn người đúng không? Một nhóm nhạc Hallyu mà có thể gây sốt lớn đến vậy ở nước ngoài, đến nỗi cả một người quan sát như tôi cũng phải cảm động."

Buổi biểu diễn đó tại Nhật Bản thực sự đã tạo nên một làn sóng dư luận không nhỏ trong nước Hàn Quốc.

Bởi vì họ là những nghệ sĩ Hàn Quốc tổ chức biểu diễn tại Nhật Bản có số lượng khán giả độc diễn đông nhất. Có đến bảy vạn người đã tràn vào Sân vận động Quốc gia Tokyo, cảnh tượng cổ vũ nhiệt tình đó, một khi được truyền hình phát sóng đã gây chấn động vô số người.

Điều đáng nói là, buổi ca nhạc này vốn dĩ được dự kiến sẽ tổ chức tại Tokyo Dome.

Thế nhưng vì số lượng người mua vé quá đông, vượt quá sức chứa của Tokyo Dome, nên họ đành phải gấp rút đổi sang Sân vận động Quốc gia.

Kang Ho Dong tập trung tinh thần, cũng phụ giúp Thắng Lợi dẫn dắt câu chuyện. "Có chuyện gì xảy ra trong thời gian ở Nhật Bản sao?"

Thắng Lợi đầy vẻ đắc ý ngồi xuống, giọng nói cũng tràn ngập kiêu ngạo. "Trong quá trình tập luyện cho buổi ca nhạc, có phải chúng ta có thời gian nghỉ ngơi không nhỉ? Một lần nọ, anh Kyu Hyun đề nghị: 'Chúng ta ra ngoài ăn kem đi.' Thế là anh Kyu Hyun, anh Nichkhun, anh Siwon và tôi, bốn người chúng tôi cùng nhau đến một cửa hàng flagship của một thương hiệu kem nổi tiếng ở gần đó."

"Rồi sao nữa?" Kang Ho Dong đã lắng nghe nhập tâm, bắt đầu thúc giục.

Thắng Lợi hơi hả hê nói: "Thật ra ở Nhật Bản chúng tôi cũng khá có tiếng, nên vừa bước vào, đã gây ra một sự chấn động không nhỏ. Lúc đó rất nhiều khách hàng trong cửa hàng cứ nhìn chúng tôi rồi bàn tán sôi nổi."

"Độ nổi tiếng ở Nhật Bản đã đến mức này rồi sao?" Shin Dong ngạc nhiên hỏi.

Super Junior cũng là đối thủ cạnh tranh. Phạm vi cạnh tranh khá toàn diện.

Ở trong nước, nhờ thành tích tốt đẹp, họ đã vượt xa đối thủ. Còn ở Trung Quốc, hai bên có thể nói là "kẻ tám lạng, người nửa cân".

Lần này nghe nói độ nổi tiếng ở Nhật Bản đã đến mức người qua đường cũng biết, Shin Dong không khỏi có chút kinh hoảng.

Hiện tại, công ty S.M đang sắp xếp phương châm hoạt động cho Super Junior là thành lập các Tiểu Nhóm. Có nhóm hoạt động ở Trung Quốc, có nhóm ở Nhật Bản, và có nhóm ở trong nước.

Trong đó, các tiểu nhóm hoạt động ở trong nước và Trung Quốc đều có thành tích khá tốt, thế nhưng ở Nhật Bản thì còn kém một chút, bởi vậy họ cũng đặc biệt lưu ý tình hình của đối thủ cạnh tranh.

"Super Junior cũng rất lợi hại, chúng tôi ở Nhật Bản đã từng nhìn thấy những tấm áp phích khổng lồ của họ treo ở vị trí bắt mắt tại Shibuya." Han Kyung vội vàng lên tiếng, khen ngợi một chút.

Anh sợ Thắng Lợi vì quá kích động mà nói năng lung tung. Gây ra tranh cãi thì không hay.

"Thắng Lợi à, anh cứ kể tiếp đi." Lee Seung Ki cũng biết không thể xoáy sâu vào vấn đề này, nên thúc giục Thắng Lợi tiếp tục câu chuyện.

Cuối cùng thì Thắng Lợi cũng kể đến phần đặc sắc. "Thật đúng là trùng hợp. Ngay hôm đó, giám đốc điều hành của thương hiệu này lại vừa lúc có mặt ở đó để thị sát. Sau khi biết tin chúng tôi đến, ông ấy đã đích thân ra tiếp đón."

"Thật sao? Cậu nói là đích thân vị giám đốc điều hành đó, tự mình tiếp đón các cậu, chứ không phải quản lý của tiệm này ư?" BOom kéo cổ họng hỏi.

Không trách được anh ta kinh ngạc, chuyện này quả thực quá trùng hợp. Hơn nữa, đối ph��ơng lại là một giám đốc điều hành của một thương hiệu nổi tiếng. Việc đích thân ông ấy ra tiếp đón Thắng Lợi và những người khác, quả thực có chút cảm giác không thực.

"Thắng Lợi thực sự không nói dối đâu. Đúng là giám đốc điều hành của hãng đó thật. Lúc ấy chúng tôi cũng rất ngạc nhiên, rốt cuộc thì chúng tôi có điểm gì ghê gớm đến mức một nhân vật lớn như vậy lại đích thân đứng ra tiếp đón." Cùng lúc đó, Kyu Hyun đưa ra lời xác nhận, cho thấy Thắng Lợi không hề bịa chuyện.

Đây là một chương trình truyền hình, để tránh việc khi phát sóng ra ngoài khiến công chúng nghi ngờ là khoác lác, các thành viên buộc phải giải thích một cách nghiêm túc.

Siwon cũng tham gia vào. "Sau đó, khi chúng tôi trò chuyện và hỏi chuyện, đối phương mới thành thật nói rằng, hóa ra con của vị giám đốc điều hành này thực chất là fan của chúng tôi. Bởi vậy ông ấy đã nghĩ cách nhân cơ hội này, xin một chữ ký cho con trai mình."

"Ồ... ..." Nghe nói vậy, mọi người liền đều hiểu ra.

Tấm lòng cha mẹ nào cũng thương con, vì con trai mình, vị giám đốc điều hành này làm ra hành động như vậy cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

"Thế nhưng chuyện này thì liên quan gì đến 'Chuyên Gia Đàm Phán' chứ?" Kang Ho Dong không hiểu lý do, liền tiếp tục hỏi.

"Phụt ha ha ha ha, các cậu không biết đâu. Lúc đó khi biết đối phương đến để xin chữ ký, chúng tôi ai nấy đều cảm thấy rất vinh h���nh, nên đã rất chân thành ký tặng. Thế nhưng, trong cái khó ló cái khôn, chúng tôi lại giả vờ như những doanh nhân, và bắt đầu cuộc đối thoại với vị giám đốc điều hành kia." Siwon nhớ lại tình hình lúc đó, liền không nhịn được cười nghiêng ngả.

"Thật sao? Thắng Lợi trông giống một doanh nhân thành đạt đến vậy sao?" Lee Ji Hyun buồn cười hỏi.

Hồi đó các cô ấy đã không ít lần chăm sóc thằng bé này, trong ấn tượng của cô, Thắng Lợi chính là đại diện cho sự nghịch ngợm, gây rối.

Thật sự mà nói, muốn hình dung cảnh tượng cậu ta ngồi nghiêm chỉnh trò chuyện với một giám đốc điều hành của thương hiệu lớn thì quả là không quen chút nào.

"Thật sự không nói dối đâu, Thắng Lợi cậu ấy đã trò chuyện với vị giám đốc điều hành kia một cách vô cùng tập trung. Từ địa vị thương hiệu kem, cho đến phong cách, cách thức tuyên truyền và nhiều khía cạnh khác, cậu ấy đều nói rất nhiều điều." Lúc này, Nichkhun nhìn Thắng Lợi với ánh mắt cũng tràn đầy sự thán phục.

Họ đều là nghệ sĩ, nếu là lĩnh vực chuyên môn của mình thì ít nhiều gì mọi người cũng không e ngại. Thế nhưng trong lĩnh vực kinh doanh, họ hoàn toàn không hiểu gì.

Trong tình huống như vậy, Thắng Lợi có thể bình tĩnh mà nói, lại còn được đối phương chăm chú lắng nghe, thì đó chỉ có thể là thiên tài.

Nhìn Thắng Lợi láu lỉnh lúc này, rồi nghĩ đến tình hình khi ấy, mọi người không khỏi cảm thấy buồn cười.

"Thắng Lợi à, cậu có hiểu biết về mảng kinh doanh không đấy?" Lee Seung Ki nổi tính hiếu kỳ, vô cùng muốn biết đáp án cuối cùng.

Thắng Lợi ngượng nghịu gãi đầu, cười hắc hắc nói: "Cứ như anh Jung Won vừa nói, em đúng là đứa trẻ không được quan tâm. Nhưng dù sao thì cuộc sống vẫn phải tiếp diễn, vì tương lai mà cân nhắc, nên trong thời gian không có hoạt động, em sẽ đọc một vài cuốn sách về kinh doanh. Em định đợi khi có chút tiền dư rồi sẽ đầu tư vào một vài dự án. Nếu một ngày nào đó không thể làm nghệ sĩ nữa, thì cũng có thể sống khá hơn một chút. Nếu sớm biết anh xem trọng em đến vậy, em đã không phí công sức này rồi."

Mặc dù cậu ấy nói với vẻ tươi cười, thế nhưng mọi người đều có thể cảm nhận được sự bàng hoàng trong lòng cậu ấy khi làm điều đó.

Cái cảm giác không thấy rõ tương lai sẽ đi về đâu đó, thực sự rất bi ai.

Nhưng nhìn xem Thắng Lợi đầy nhiệt huyết ngồi ở đây lúc này, cùng với lời hứa hẹn riêng của Choi Jung Won vừa rồi, mọi người cũng chân thành cảm thấy vui mừng vì Thắng Lợi đã vượt qua khó khăn.

Có câu nói rằng, "Trời không phụ người cần cù".

Chính vì đã âm thầm nỗ lực, giờ đây Thắng Lợi cuối cùng cũng đón được ngày "xuân về hoa nở" tươi sáng.

Cho nên mới nói, thay vì oán trời trách đất, chi bằng bình tĩnh nỗ lực sống tốt, mọi cực khổ rồi cũng sẽ vượt qua.

Ngày hôm nay, Thắng Lợi đã dùng câu chuyện cuộc đời tuy không dài nhưng đầy cảm xúc của mình, để dạy cho rất nhiều người một chân lý giản dị như vậy.

"Thắng Lợi à, kể tiếp đi, chúng tôi còn muốn biết kết quả cuối cùng là gì nữa chứ?" Kang Ho Dong không còn vẻ nói lớn như trước nữa, mà nhẹ nhàng nhắc nhở.

Thắng Lợi cũng bình tĩnh lại, bắt đầu trình bày về "tác phẩm đắc ý" của mình. "Đầu tiên, tôi đã thật lòng khen ngợi sản phẩm kem của họ có hương vị nguyên bản, rất đặc biệt, là một món ngon đáng để mọi người yêu thích. Sau đó, tôi lại khéo léo gợi ý rằng, một sản phẩm tốt như vậy thì đáng lẽ phải được nhiều người biết đến hơn. Vậy thì nên làm thế nào đây?"

Lần này thì mọi người đều đã biết, đồng thanh hô lên: "Đương nhiên là làm quảng cáo rồi!"

Thắng Lợi vỗ bàn cái bốp, cứ như vừa hoàn thành một chuyện gì đó vĩ đại lắm. "Đúng vậy, làm quảng cáo thì chẳng phải nhất định phải có người đại diện sao. Nói về độ hiểu biết đối với thương hiệu kem này, thì có ai có thể so được với những người đã đích thân đến tận cửa hàng để thưởng thức như chúng tôi chứ? Vì thế, cuối cùng, cũng chính vì cái duyên này, chúng tôi đã có được hợp đồng quảng cáo đại sứ hình ảnh đầu tiên ở Nhật Bản."

Lời cậu ấy vừa dứt, tất cả mọi người đều kinh ngạc đến mức nhảy dựng lên.

Ai cũng là nghệ sĩ, nên chuyện hợp đồng đại sứ hình ảnh thế này cũng chẳng xa lạ gì. Nhưng thông thường, đó là do nghệ sĩ có hình ảnh phù hợp, độ nổi tiếng vượt trội, hoặc được các công ty kinh doanh công khai tìm kiếm và xem xét, mới được một thương hiệu nào đó lựa chọn làm người đại diện.

Ai mà ngờ được, Thắng Lợi, cái cậu trông có vẻ bình thường này, lại dựa vào tài ăn nói lưu loát của mình, mà giành được một hợp đồng đại sứ hình ảnh chứ?

Không cần nghi ngờ gì nữa, đối với bất kỳ nghệ sĩ nào mà nói, một chuyện như vậy cũng có thể xem là một trải nghiệm khó quên trong đời.

Quả không hổ danh là Thắng Lợi, vừa ra tay đã phi thường, khiến tất cả mọi người một phen chấn động lớn.

Choi Jung Won cũng không phải ngoại lệ, bắt đầu dùng ánh mắt khác để xem xét kỹ lưỡng cậu bé vốn không nổi bật trong nhóm này.

Việc họ nhận được hợp đồng quảng cáo kem đầu tiên ở Nhật Bản thì anh đã biết. Nhưng anh không ngờ rằng, trong đó lại có công lao không nhỏ của Thắng Lợi.

Chỉ riêng điểm này thôi, thì việc bồi dưỡng cậu nhóc này thế nào cũng không quá đáng.

Vào giờ phút này, trong mắt Choi Thường vụ, Thắng Lợi bỗng nhiên có thêm rất nhiều sắc thái chưa từng có trước đây.

Tin rằng sau khi được Choi Thường vụ tận tình giáo dục và bồi dưỡng, những sắc thái này cuối cùng sẽ biến thành một bức họa đa sắc muôn vẻ.

Mọi quyền sở hữu đối với văn bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free