(Đã dịch) Xạ Điêu Chi Giang Hồ - Chương 163: Thích như thủy triều
Nỗi nhớ, dù xuất hiện bất cứ lúc nào, cũng khiến lòng người bàng hoàng.
Nó giống như cảm giác khi ta vứt con búp bê yêu thích thời thơ ấu vào một nơi xa lạ, từng khoảnh khắc lại lo lắng nó sẽ không cẩn thận mà vỡ tan.
Còn lần gặp lại, lại như một làn gió nhẹ, khe khẽ thổi qua, khuấy động tâm trạng bình lặng, không chút gợn sóng của Nhạc Tử Nhiên. Đáy lòng hắn dậy sóng, từng vòng từng vòng lan tỏa khắp cơ thể, cứ như được tắm mình trong ánh nắng, toàn thân đều vui vẻ và ấm áp.
"Dung nhi?"
Nhạc Tử Nhiên khẽ gọi một tiếng, giọng nói thấp đến nỗi chính hắn cũng suýt nữa không nghe thấy, như thể chỉ đang tự nhủ với lòng mình.
Hắn vội vàng đứng dậy, ba chân bốn cẳng chạy đến trước mặt Hoàng Dung, trên mặt nở nụ cười, tỉ mỉ quan sát cô gái đã khiến hắn ngày đêm tơ vương, mộng mị này.
Tiểu la lỵ mở to đôi mắt đẹp trong veo, lấp lánh, hờn dỗi nhìn chằm chằm Nhạc Tử Nhiên mà không đáp lời, cái cằm hơi hếch lên, đầy vẻ ngạo kiều đặc trưng của một tiểu nữ vương.
Thấy nàng không sao cả, Nhạc Tử Nhiên mới chậm rãi thở phào nhẹ nhõm, kiềm chế lại tâm tình kích động, dùng lòng bàn tay nâng cằm tiểu la lỵ, với giọng điệu trêu chọc nói: "Cô nàng, cười cái coi nào."
Hoàng Dung lập tức ánh mắt hơi nheo lại, miệng chợt nhoáng lên muốn cắn ngón tay hắn. Đợi hắn kịp tránh, dưới chân nàng đã nhanh hơn cả kiếm của Nhạc Tử Nhiên, đá vào bụng chân hắn, cất giọng trong trẻo nói: "Đi chết đi!"
Nhạc Tử Nhiên lập tức bật cười, nụ cười còn xán lạn hơn cả ánh nắng xuyên qua rừng trúc nhảy múa trên vai hắn.
"Sao sáng sớm các em đã lên Quân Sơn rồi?" Nhạc Tử Nhiên nắm lấy bàn tay phải của Hoàng Dung, khẽ vuốt ve, nhẹ giọng hỏi.
Hoàng Dung nghiêng đầu đánh giá mấy người trong đình phía sau Nhạc Tử Nhiên, kéo dài giọng nói: "Ừm... Không biết."
"Nhất định là ngươi nhớ ta đúng hay không?"
"Làm gì có." Tiểu la lỵ không chút do dự phủ định.
"Vậy chắc chắn là ta quá nhớ em rồi, nên ông trời chẳng đợi được nửa ngày đã đưa em đến bên cạnh ta." Nhạc Tử Nhiên cười, véo nhẹ mũi tiểu la lỵ nói.
Tiểu la lỵ nghe rất hưởng thụ, mũi chân khẽ đá đám cỏ dại dưới đất, thì thầm nói: "Ừm, đúng là như vậy."
Nhạc Tử Nhiên bật cười, bỏ mặc ba người còn lại trong đình, kéo tay tiểu la lỵ cùng hai con chó ngao bước vào con đường nhỏ trong rừng trúc. Chỉ đến khi đã tránh khỏi ánh mắt mọi người, hắn mới nhẹ nhàng ôm tiểu la lỵ vào lòng, chóp mũi vùi vào mái tóc nàng, hít hà mùi hương xử nữ thoang thoảng, nhẹ giọng nói: "Dung nhi, ta nhớ em lắm."
Hoàng Dung bĩu môi.
Nàng không biết đang giận dỗi chuyện gì, hờn dỗi hỏi: "Có mong nhớ không?"
"Như thủy triều Đông Hải, mãnh liệt và không ngừng nghỉ."
"Mới lạ đấy!" Tiểu la lỵ véo vào phần thịt mềm bên hông hắn nói: "Có người khác bầu bạn cùng ngươi du sơn ngoạn thủy. Ngươi mà còn nhớ ta mới là lạ chứ."
Nhạc Tử Nhiên nhận ra sự bất thường trong lời nói của nàng, ngồi thẳng dậy nhìn tiểu la lỵ. Thấy vẻ ghen tuông của nàng, hắn không nhịn được xoa xoa mũi nàng, nói: "Tiểu nha đầu đang nghĩ gì đấy?" Dứt lời, ngón tay ấm áp của hắn nhẹ nhàng lướt qua bờ môi tiểu la lỵ, rồi cúi người, nhẹ nhàng đặt môi mình lên, dùng đầu lưỡi khẽ gõ nhẹ hàm răng tiểu la lỵ, rồi mặc sức tung hoành trong khoang miệng nàng.
Khi Nhạc Tử Nhiên đang hôn, giương mắt lên, hắn đã thấy tiểu nha đầu đang mở to hai mắt, ánh mắt mê ly nhìn mình, chỉ có thể lẩm bẩm không rõ ràng: "Chuyên tâm một chút." Tiểu la lỵ lập tức lườm hắn một cái, rồi lại đảo khách thành chủ, đưa đầu lưỡi xâm nhập vào miệng hắn, chủ động hôn lấy Nhạc Tử Nhiên.
Sau một hồi lâu, hai người rời môi. Tiểu la lỵ bá đạo nói một câu không đầu không cuối: "Ngươi là của ta, ai cũng không đoạt đi được đâu."
Nhạc Tử Nhiên dở khóc dở cười ôm nàng, nói: "Nói gì vậy chứ."
"Không, không có gì." Tiểu la lỵ ngạo kiều ngẩng đầu lên, áp đầu vào cằm Nhạc Tử Nhiên.
"Ái ui!" Tiểu la lỵ bị đau, nắm lấy cằm Nhạc Tử Nhiên, giận dỗi nói: "Cằm gì mà cứng thế không biết?"
Nhạc Tử Nhiên có chút oan ức. Thấy Nữ hoàng của mình giận dỗi, hắn đành phải dỗ dành, an ủi một phen, nói đủ lời ngọt ngào, đến khi tiểu nha đầu vui vẻ trở lại mới thôi.
"Đúng rồi, ta cho ngươi xem một thứ này." Hoàng Dung đột nhiên nói, hoàn toàn không phát giác hai tay Nhạc Tử Nhiên đã không thành thật lần mò bên hông nàng, rồi lấy ra một chiếc nhẫn sáng lấp lánh. Trên mặt nhẫn, một chữ "Linh" được khắc từ loại đá quý không rõ tên.
Nhạc Tử Nhiên nhìn lướt qua, không chút khó chịu, trêu chọc nói: "Nếu theo quy củ của Trích Tinh Lâu, bây giờ ta còn phải gọi em một tiếng tiền bối đấy."
"Gọi là một tiếng nghe một chút." Hoàng Dung đắc ý nói.
Nhạc Tử Nhiên không chiều theo nàng, nhìn sắc trời một chút rồi nói: "Thôi được, sắp đến buổi trưa rồi, chúng ta về thôi. Lát nữa đối phó với cố nhân Chu Toàn còn phải tốn không ít tinh lực đó."
"Là Lạc tỷ tỷ?" Hoàng Dung hỏi.
Nhạc Tử Nhiên lắc đầu, nói: "Lão yêu bà thì ngược lại dễ đối phó, nhưng Ngũ Chỉ Cầm Thương bên cạnh nàng ta thì lại khó nói rồi."
"Vì cái gì?"
Nhạc Tử Nhiên cười khổ một tiếng, nói: "Đều là những chuyện cũ đã qua, không cần nhắc tới cũng được. Mới sáng sớm đã lên Quân Sơn, em bây giờ cũng mệt rồi phải không? Vừa hay, để em nghỉ ngơi một lát."
Hoàng Dung ánh mắt giảo hoạt xoay chuyển một vòng, làm nũng nói: "Đúng vậy ạ, ta mệt lắm rồi, bây giờ đi không nổi nữa đâu, ngươi cõng ta đi."
Nữ hoàng hạ lệnh, Nhạc Tử Nhiên tất nhiên phải tuân theo. Hắn ngồi xổm xuống cõng tiểu la lỵ lên, cảm nhận sự mềm mại từ lưng nàng, trong lòng chợt chấn động, liền không đứng đắn nói: "Con thỏ nhỏ lại lớn thêm không ít rồi, về nhà phải để ta xem xét kỹ càng mới được."
Tiểu la lỵ nắm chặt tai Nhạc Tử Nhiên, nhẹ giọng thì thầm: "Không muốn."
Nhạc Tử Nhiên nhẹ nhàng cười một tiếng, lại nghe Hoàng Dung đột nhiên nói: "Đúng rồi, ta tặng ngươi một món đồ."
"Cái gì?" Nhạc Tử Nhiên vừa hỏi, đã thấy tiểu la lỵ lấy ra một chuỗi vòng tay làm từ những mảnh vỏ sò nhỏ xinh.
"Nghe cha nói vỏ sò có thể trừ tà." Tiểu la lỵ nói.
Nhạc Tử Nhiên vươn tay để tiểu la lỵ đeo vào cổ tay cho mình, sau đó tiếp tục đi về phía trước. Hoàng Dung nhìn bóng lưng hắn, trong lòng tràn ngập tình yêu dành cho Nhạc Tử Nhiên, nhịn không được nhẹ nhàng hôn lên gáy hắn, nói: "Ta sẽ không để ngươi rời xa ta nữa đâu."
Trên đường đi, nghe Nhạc Tử Nhiên kể câu chuyện trúc tương phi, tiểu la lỵ liền bẻ một cành trúc trong tay nghịch ngợm. Hai người cứ thế đi dọc đường, khi ra khỏi rừng trúc, đi đến chỗ cái đình, thì Tạ Nhiên, Bạch Nhượng cùng đạo sĩ kia ba người đã sớm rời đi, chỉ còn vương lại chút hương trà thoang thoảng, không biết là từ trà còn sót lại hay là mùi thơm ngát của trà rừng bị gió thổi tới.
Trở lại phân đà Cái Bang đang tạm trú, từ xa Nhạc Tử Nhiên đã trông thấy một vài nữ tử áo xanh cầm kiếm đang đứng trước cửa phân đà. Sau khi nhìn thấy Nhạc Tử Nhiên, tất cả đều xoay người hành lễ, gọi: "Gặp qua Cửu gia."
Nhạc Tử Nhiên nhẹ nhàng gật đầu, đặt Hoàng Dung xuống, rồi sửa sang lại quần áo cho nàng, nói: "Em đi nghỉ trước một lát đi."
Hoàng Dung không chịu, lắc đầu nói: "Không muốn, ta muốn nghe xem các ngươi đàm luận những gì."
Nhạc Tử Nhiên không lay chuyển được nàng, đành kéo tay nàng cùng đi lên tiền sảnh. Ở nơi đó, Lạc Xuyên cùng Tần Thương đã chờ sẵn từ lâu, lúc này đang cùng Hồng Thất Công ngồi ở hai đầu ghế chủ khách, không biết đang trò chuyện điều gì.
Nhưng điều khiến Nhạc Tử Nhiên không ngờ tới là, ngồi ở phía dưới Lạc Xuyên và Tần Thương lại là Mục Niệm Từ và Quách Tĩnh. Điều khiến hắn giật mình hơn là, Mục Niệm Từ lúc này sắc mặt trắng bệch, tựa hồ bị nội thương không hề nhẹ.
Chương truyện này được biên tập và thuộc về bản quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.