Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Hồn - Chương 84: Bạo phát xung đột

Mạc Vân Phong vừa khuất dạng khỏi tầm mắt Mộ Diệp và những người khác thì đúng lúc này, từ bên ngoài biệt viện vang lên một giọng nói. Tiếng nói vừa dứt, ba bóng người chậm rãi bước vào từ phía ngoài biệt viện.

"Ba người này là ai vậy?" Mộ Diệp nhìn ba bóng người đang chậm rãi tiến đến. Cả ba người đều chừng mười tám tuổi, không cần nghĩ cũng biết đây là đệ tử các tông môn đến tham gia võ đạo tỷ thí, chỉ là Mộ Diệp không rõ họ thuộc tông môn nào.

"Người của Thái Huyền Môn." Phương Văn nhẹ giọng nói.

Người dẫn đầu trong ba đệ tử Thái Huyền Môn liền chuyển ánh mắt đánh giá Mộ Diệp và các đệ tử Thiên Vân Tông khác. Khi ánh mắt hắn lướt qua Lâm Nhã Tĩnh, bỗng nhiên mắt sáng rỡ, không tài nào rời đi được nữa, ngay sau đó, hắn mỉm cười nhìn Lâm Nhã Tĩnh rồi nói: "Vị tiểu sư muội Thiên Vân Tông này, xin hỏi tên là gì vậy?"

"Ngươi là ai chứ? Tại sao ta phải nói cho ngươi biết?" Câu trả lời của Lâm Nhã Tĩnh khiến sắc mặt người kia thay đổi. Hắn không ngờ rằng, lời hỏi thăm với vẻ tươi cười của mình lại đổi về một câu trả lời lạnh lùng, điều này làm sao hắn chịu nổi?

Mà Mộ Diệp và các đệ tử Thiên Vân Tông khác đứng một bên, chứng kiến cảnh này, ban đầu đều ngạc nhiên, sau đó liền bật cười "phốc" một tiếng. Cả đám Mộ Diệp cười lên thì càng khiến tên đệ tử Thái Huyền Môn kia xấu hổ không chịu nổi, do đó giận dữ công tâm, một tia tức giận chậm rãi hiện rõ trên khuôn mặt.

"Vị tiểu sư muội Thiên Vân Tông này, xin đừng hiểu lầm, ta chỉ muốn kết giao bằng hữu với cô thôi, không có ý gì khác đâu. Thôi được, để ta tự giới thiệu trước, ta là Hà Khánh Hạ, đệ tử của Thái Huyền Môn."

Hà Khánh Hạ của Thái Huyền Môn dù trong lòng tức giận, nhưng vẫn có thể tươi cười đối đãi với Lâm Nhã Tĩnh, e rằng người bình thường khó lòng làm được điều này.

Khi các đệ tử Thiên Vân Tông nghe tên đệ tử Thái Huyền Môn tự giới thiệu, ngoại trừ Mộ Diệp ra, những người khác đều đột nhiên ngừng cười trong khoảnh khắc này, sắc mặt cũng hơi thay đổi. Mộ Diệp ngạc nhiên nhìn mọi người, không hiểu tại sao khi nghe tên đệ tử Thái Huyền Môn kia tự giới thiệu, thái độ của họ lại thay đổi lớn đến vậy.

"Hà Khánh Hạ! Thì ra hắn chính là Hà Khánh Hạ." Bên cạnh Mộ Diệp, Phương Văn tự lẩm bẩm.

"Hà Khánh Hạ! Hà Khánh Hạ là ai vậy? Sao mỗi người các ngươi nghe thấy cái tên đó lại biến sắc như vậy?" Mộ Diệp khó hiểu hỏi Phương Văn.

"Hà Khánh Hạ này là đệ tử thiếu niên xuất sắc nhất của Thái Huyền Môn trong những năm gần đây, năm nay mới mười tám tuổi. Cảnh giới võ đạo của hắn đã sớm đạt đến đỉnh phong Võ Sĩ hậu kỳ từ một năm trước, hơn nữa thực chiến của hắn rất mạnh. Nghe nói, khi cảnh giới võ đạo của hắn vừa đạt đến Võ Sĩ hậu kỳ, hắn đã từng đánh bại một Võ Sư có thực lực không hề yếu." Phương Văn đơn giản miêu tả những thông tin về Hà Khánh Hạ cho Mộ Diệp nghe.

"Dùng thực lực Võ Sĩ hậu kỳ, đánh bại một Võ Sư, Hà Khánh Hạ này quả thực phi phàm, có lẽ là nhân vật cùng đẳng cấp với Lý Huy." Nghe xong Phương Văn kể về Hà Khánh Hạ, Mộ Diệp quay đầu đánh giá hắn.

Hà Khánh Hạ đọc tên mình, rồi nhìn phản ứng của mọi người Thiên Vân Tông, hắn rất hài lòng gật đầu. Thế nhưng, một câu nói đột ngột của Lâm Nhã Tĩnh suýt nữa khiến hắn té ngửa.

"Hà Khánh Hạ là cái thá gì chứ? Không biết, cũng chưa từng nghe qua! Cũng không có hứng thú muốn biết." Lâm Nhã Tĩnh bình tĩnh nói.

Tại Thiên Vân Tông, Lâm Nhã Tĩnh rất ít khi tiếp xúc với người khác, nàng cũng quả thật chưa từng nghe qua tên Hà Khánh Hạ.

Câu nói này của Lâm Nhã Tĩnh khiến Hà Khánh Hạ càng thêm xấu hổ vô cùng. Tên tuổi Hà Khánh Hạ của hắn vốn đã vang danh khắp năm đại tông môn Thiên Nam Quốc, thậm chí đã được mọi người công nhận, giải nhất cuộc tỷ thí võ đạo tông môn lần này không ai xứng đáng hơn hắn. Vậy mà giờ đây Lâm Nhã Tĩnh lại nói chưa từng nghe qua tên hắn, hắn rất đỗi nghi ngờ Lâm Nhã Tĩnh cố ý trêu đùa hắn.

"Ngươi nói vậy là có ý gì?" Ngay lúc này, sắc mặt Hà Khánh Hạ trở nên vô cùng khó coi, ý tứ phẫn nộ đã hiện rõ mồn một trên khuôn mặt, hệt như một ngọn núi lửa có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.

"Chẳng lẽ tai ngươi điếc rồi sao? Nàng bảo không biết ngươi đấy, giờ ngươi nghe rõ chưa?" Lâm Nhã Tĩnh không trả lời, thay vào đó, Mộ Diệp đứng một bên cất tiếng trào phúng.

Lời Mộ Diệp nói khiến Hà Khánh Hạ hoàn toàn nổi giận, hắn quát lớn với Mộ Diệp: "Ngươi là cái thứ gì, đến lượt ngươi nói sao?"

"Ta đúng là chẳng là cái thá gì, chẳng lẽ ngươi lại là cái gì hay ho lắm sao?"

"Ha ha..." Lời Mộ Diệp nói khiến đông đảo đệ tử Thiên Vân Tông đều bật cười ha hả, đặc biệt là Lâm Nhã Tĩnh, cười đến mức không khép miệng lại được.

"Ngươi muốn chết sao?" Lời nói của Mộ Diệp cùng tiếng cười của đông đảo đệ tử Thiên Vân Tông khiến nỗi phẫn nộ chất chứa trong lòng Hà Khánh Hạ bùng nổ trong khoảnh khắc này, hắn phẫn nộ nhìn Mộ Diệp, ngay lập tức, một luồng khí tức mạnh mẽ từ trên người hắn bùng phát.

"Đúng là cảnh giới đỉnh phong Võ Sĩ hậu kỳ." Mộ Diệp cảm nhận được khí tức tỏa ra từ Hà Khánh Hạ, trong lòng liền so sánh hắn với Lý Huy trước đó, phát hiện thực lực hai người có lẽ ngang ngửa nhau. Nhưng trong thâm tâm hắn vẫn có một cảm giác rằng, muốn đánh bại Hà Khánh Hạ trước mắt này, e rằng sẽ khó khăn hơn so với việc đánh bại Lý Huy.

Hà Khánh Hạ phẫn nộ nhìn Mộ Diệp, dường như đã chuẩn bị ra tay. Thì đúng lúc này, một luồng khí thế vương giả uy áp không hề báo trước bao trùm toàn bộ biệt viện, ngay sau đó là một tiếng quát lớn.

"Dám động thủ trong Thiên Hành Lâu, các ngươi không muốn sống nữa sao?" Nghe thấy tiếng quát lớn này, luồng khí tức mà Hà Khánh Hạ vừa phóng ra lập tức biến mất không dấu vết, trên trán cũng toát ra mồ hôi lạnh. Mộ Diệp và những người khác cũng cảm thấy lồng ngực như bị đè nén dưới luồng khí thế vương giả uy áp đó.

"Tiền bối... xin đừng hiểu lầm! Chúng ta không hề... có ý định động thủ trong Thiên Hành Lâu, chỉ là đùa giỡn chút thôi!" Dưới luồng khí thế vương giả uy áp này, Hà Khánh Hạ nói năng cũng trở nên khó khăn.

"Lần này nể mặt tông môn các ngươi, niệm tình các ngươi là lần đầu vi phạm, lại chưa thật sự động thủ, nên tạm tha cho các ngươi. Nếu lần sau lại tái diễn chuyện như vậy, thì đừng trách ta vô tình."

Tiếng nói kia vừa dứt, luồng khí thế vương giả uy áp liền lập tức biến mất, hệt như chưa từng xuất hiện bao giờ.

Đợi đến khi luồng khí thế vương giả uy áp kia biến mất, mọi người mới thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng. Còn Hà Khánh Hạ, lúc này lại càng thêm phẫn nộ.

"Chuyện hôm nay ta sẽ không bỏ qua dễ dàng đâu, ta đã nhớ kỹ ngươi rồi! Tốt nhất đừng để ta thấy ngươi ở bên ngoài Thiên Hành Lâu, nếu không, hừ! Ta sẽ khiến ngươi hối hận vì hôm nay đã đắc tội Hà Khánh Hạ ta." Hà Khánh Hạ tức giận không thôi nhìn Mộ Diệp nói.

"Vậy sao? Rất nhiều người từng nói với ta câu đó, nhưng cuối cùng, kẻ hối hận lại chính là những người đã nói ra lời đó! Ngươi nghĩ mình là ngoại lệ sao?" Mộ Diệp khinh thường nhìn Hà Khánh Hạ, cười lạnh liên tục nói.

"Miệng lưỡi khoác lác! Mong rằng hôm nay ngươi sẽ không phải là người hối hận vì những lời mình nói ra." Hà Khánh Hạ hậm hực ném lại một câu như vậy, rồi phẫn nộ quay người rời khỏi biệt viện mà Mộ Diệp đang ở.

"Lời của người vừa phóng ra luồng uy áp vương giả kia là có ý gì vậy?" Đợi ba người Hà Khánh Hạ đi rồi, Mộ Diệp mới quay sang hỏi Phương Văn.

"Ngươi chỉ hỏi chuyện động thủ trong Thiên Hành Lâu thôi sao?" Phương Văn hỏi ngược lại.

"Ừ!" Mộ Diệp gật đầu nói.

"Là như thế này, Thiên Hành Lâu này có một quy củ đặc biệt: bất cứ ai cư trú trong Thiên Hành Lâu, bất kể ngươi là quan to quý tộc, hay nhân vật tr���ng yếu của thế lực cường đại nào, hay cho dù ngươi có bao nhiêu thù hận với người đang ở trong Thiên Hành Lâu, chỉ cần ở trong Thiên Hành Lâu này, thì đều phải tuân thủ quy củ của Thiên Hành Lâu. Không được động thủ trong Thiên Hành Lâu, một khi vi phạm quy củ này, thì sẽ chết rất thảm."

Phương Văn đơn giản kể cho Mộ Diệp nghe quy củ của Thiên Hành Lâu.

"Hả? Lại còn có quy củ kỳ lạ đến thế! Vậy nếu ai đó đắc tội một thế lực nào đó, hoặc bị người truy sát, chẳng phải có thể trốn vào Thiên Hành Lâu này để tránh họa sao? Vậy thì Thiên Hành Lâu này chẳng khác nào một nơi trú ẩn an toàn rồi." Mộ Diệp rất khó hiểu quy củ của Thiên Hành Lâu, không rõ vì sao lại đặt ra một quy định như vậy.

"Không phải đâu, còn kém xa lắm! Thiên Hành Lâu này không phải ai cũng có thể vào ở. Những kẻ lai lịch không rõ, hoặc vi phạm pháp luật... đều không thể vào Thiên Hành Lâu. Hơn nữa, cho dù những người đó được vào, thì có thể ở được bao lâu chứ? Ngươi đừng quên, một căn phòng trọ rẻ nhất ở Thiên Hành Lâu cũng mất mười vạn một ngày. Điều này, không phải ai cũng gánh vác nổi."

"Ha ha, đúng vậy!" Mười vạn một ngày tiền trọ, quả thực không phải người bình thường có thể ở nổi.

"Phương Văn, sao ngươi lại biết nhiều chuyện thế này vậy?" Mộ Diệp đột nhiên hỏi Phương Văn.

Nghe Mộ Diệp hỏi, Phương Văn dùng ánh mắt quái dị nhìn Mộ Diệp nói: "Tôi nói này, đầu óc cậu có phải bị úng rồi không, chẳng lẽ cậu quên ta là người của Phương gia ở Kinh Đô Thành sao?"

Câu trả lời của Phương Văn khiến Mộ Diệp vô cùng lúng túng, sắc mặt cũng đỏ bừng. Lúc này hắn mới biết mình đã hỏi một câu ngốc nghếch đến mức nào.

"Nếu cậu là người của Phương gia ở Kinh Đô Thành, vậy hẳn là rất quen thuộc với Kinh Đô Thành đúng không?" Đúng lúc Mộ Diệp không biết làm sao, câu hỏi này của Lâm Nhã Tĩnh đã giúp hắn giải vây.

"Đương nhiên rồi!" Phương Văn tự hào nói.

"Vậy thì cậu chắc chắn biết Kinh Đô Thành này có chỗ nào thú vị rồi! Mấy ngày này cậu làm người dẫn đường, đưa chúng ta đi dạo khắp Kinh Đô Thành phồn hoa này nhé, thế nào?" Lâm Nhã Tĩnh tiếp tục hỏi.

"Đương nhiên không có vấn đề! Những thứ khác Phương Văn ta có lẽ không am hiểu, chứ mấy chỗ ăn chơi vui vẻ thì ta lại biết không ít." Phương Văn khẳng định đáp lời.

Nhận được câu trả lời khẳng định của Phương Văn, Lâm Nhã Tĩnh kích động nói: "Hay quá! Cứ thế mà quyết định nhé."

Lâm Nhã Tĩnh lúc này vui vẻ, hưng phấn không thôi, hoàn toàn lộ rõ bản tính ham chơi của một cô gái.

"Con bé này, chỉ biết 'chơi' thôi sao?" Nhìn nụ cười đáng yêu cực điểm của Lâm Nhã Tĩnh, Mộ Diệp khẽ cười nói.

Sau màn kịch nhỏ này, Mộ Diệp và mọi người liền tản đi, trở về phòng của mình nghỉ ngơi.

Đêm xuống. Mộ Diệp một mình nằm trên giường, trằn trọc không sao chợp mắt được. Trong đầu không ngừng hiện ra những chuyện đã xảy ra suốt một năm qua, từ khi tấn thăng thành Võ giả, cho đến hiện tại tham gia cuộc tỷ thí võ đạo tông phái này, tất cả... mọi thứ...

Mộ Diệp cũng không biết mình đã ngủ từ lúc nào, ngủ như thế nào.

Đêm cứ thế lặng lẽ trôi qua.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nguồn đọc tin cậy dành cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free