Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Hồn - Chương 25: Kim Hoàn Hổ Vương

Nghĩ đến việc mình suýt chút nữa mắc phải sai lầm chết người, tự hủy tiền đồ võ đạo, Mộ Diệp toát mồ hôi lạnh một phen. Nếu hắn không đọc qua phần giới thiệu về Khí Vũ Hồn trong "Vũ Hồn Đại Lục Tự Lục" trước khi tu luyện, thì hiện tại hắn chắc chắn sẽ còn tiếp tục tu luyện Khí Vũ Hồn, và đợi đến khi cảnh giới Khí Vũ Hồn đạt tới cảnh giới võ sĩ, Vũ Hồn do bản thân hắn ngưng luyện ắt hẳn sẽ bị nuốt chửng hoàn toàn.

Vũ Hồn tự mình ngưng luyện giờ mới ở cảnh giới võ giả sơ cấp, lại không thể tu luyện bộ công pháp võ kỹ Thiên Nhận Tam Thức này. Không có công pháp võ kỹ để tu luyện, không biết sẽ chậm trễ biết bao nhiêu lần, nếu vậy không biết bao giờ mới có thể tiếp tục tu luyện Khí Vũ Hồn này.

Tu vi Khí Vũ Hồn của Mộ Diệp đã đạt đến cực hạn, nhưng Vũ Hồn do chính hắn ngưng luyện giờ mới ở cảnh giới võ giả sơ cấp, điều này khiến Mộ Diệp phiền não không thôi. Trong giới chỉ không gian mà phụ thân để lại cho hắn cũng không tìm thấy công pháp võ kỹ nào. Hai môn võ kỹ duy nhất có được đều là võ kỹ Thiên giai. Với thực lực hiện tại của hắn, dù có học được cũng không thể thi triển. Nghĩa là trong số các võ kỹ mà Mộ Diệp có trong giới chỉ không gian, hiện tại chỉ có bộ công pháp võ kỹ Thiên Nhận Tam Thức là có thể học, còn lại chỉ đành ngắm mà thôi.

Cứ đi một bước tính một bước vậy. Đúng rồi! Gia gia đâu rồi?

Lúc này trời đã sáng, Mộ Diệp mới nhớ ra Mộ Lăng Bác, hắn vội vã chạy ra ngoài.

"Gia gia!" Mộ Diệp tìm gia gia mình dưới gốc đại thụ trong trấn nhỏ. Lúc này, Mộ Lăng Bác trông già đi rất nhiều, Mộ Diệp biết rõ tất cả mọi chuyện này đều bắt nguồn từ mình.

"Diệp nhi, con còn nhận gia gia này sao?" Mộ Lăng Bác rõ ràng không ngờ rằng Mộ Diệp sau khi biết thân thế của mình mà vẫn nhận ông là gia gia.

"Gia gia! Trước kia ông là gia gia của con, bây giờ là, tương lai vẫn là, ông cả đời đều là gia gia của con." Mộ Diệp nói rồi mà mắt đã ướt lệ.

"Tốt! Tốt! Tốt!" Mộ Lăng Bác nói ba tiếng "tốt" liên tiếp, mắt ông cũng đã ngấn lệ. Khuôn mặt vốn đang ủ dột của ông lúc này cũng đã giãn ra, lộ nét vui mừng.

"Diệp nhi, trong gói đồ kia, con có tìm thấy tin tức gì về cha mẹ con không?" Hai người đã trầm mặc hồi lâu, Mộ Lăng Bác là người đầu tiên mở lời.

"Không có."

Mộ Diệp kể lại tường tận cho Mộ Lăng Bác những chuyện đã xảy ra sau khi mình mở chiếc hộp nhỏ, không hề giấu giếm một lời nào, bởi vì Mộ Diệp biết rõ Mộ Lăng Bác là người duy nhất trên đời này mà hắn có thể tin tưởng.

"Gia gia! Ông nói cha mẹ con sẽ là người nào đây?" Sau khi thuật lại xong, Mộ Diệp hỏi.

"Thông tin mà phụ thân con để lại cho thấy gia tộc các con có thể nói là một đại gia tộc, dù là ở vùng trung tâm Vũ Hồn đại lục nơi cường giả tụ tập, cũng vẫn được xem là một đại gia tộc. Hơn nữa, gia tộc của con hẳn đã gặp phải một tai họa hủy diệt chưa từng có. Phụ thân con sở dĩ không nói cho con về dòng họ của mình, tin rằng ông ấy biết con một khi đã biết về dòng họ của mình, nhất định sẽ không kìm được mà đi tìm hiểu về gia tộc. Như vậy, hành tung của con sẽ bị kẻ thù của gia tộc chú ý đến, điều này là điều ông ấy không muốn thấy nhất. Thế nên Diệp nhi, sau này dù con có đến được vùng trung tâm Vũ Hồn đại lục, trước khi đủ thực lực, con cũng không được tùy tiện dò hỏi về thân thế của mình."

"Vâng!"

"Vậy sau này con có tính toán gì không?"

"Con định trước hết đến Thần Thú Sơn tìm hiểu rõ ngọn ngành mọi việc, sau đó trở về Thiên Vân Tông. Đợi khi tu vi võ đạo đạt đến cảnh giới Võ Tôn, con sẽ đi đến vùng trung tâm Vũ Hồn đại lục để tìm kiếm tin tức về phụ mẫu."

"Con vẫn muốn đi Thần Thú Sơn sao?" Mộ Lăng Bác vẫn không hiểu vì sao Mộ Diệp đã biết thân thế và sứ mệnh gia tộc của mình mà bây giờ vẫn còn muốn mạo hiểm đến Thần Thú Sơn.

"Gia gia, con đã sống ở Tây Lĩnh Trấn này mười lăm năm rồi, dù mấy năm nay con đều ở Thiên Vân Tông. Tây Lĩnh Trấn này dù sao cũng coi như là cố hương của con, mà con chưa từng làm được cống hiến gì cho cố hương này. Trước kia là vì không có năng lực, cũng không có cơ hội, nhưng hiện tại thì khác rồi. Gia gia, con biết ông lo cho con, ông cứ yên tâm. Hiện giờ tu vi Khí Vũ Hồn của con đã đạt đến hậu kỳ võ giả, cho dù có nguy hiểm gì, việc chạy thoát thân hẳn không thành vấn đề."

"Gia gia biết khó mà cản được con, nhưng con đừng quên kỳ vọng mà gia tộc đặt vào con, như lời phụ thân con đã nói."

"Gia gia, điều này con cũng biết. Nếu phụ thân con ở bên cạnh, có lẽ ông ấy cũng sẽ ủng hộ con làm như vậy. Nếu một khó khăn nhỏ bé như vậy đã làm khó được con, vậy con còn mong làm sao để hoàn thành kỳ vọng của gia tộc đây?"

"Phải rồi, trước đây gia gia cũng đã nói rằng nếu con biết rõ thân thế của mình mà vẫn muốn đi, gia gia sẽ không ngăn cản con nữa. Vậy con định đi lúc nào?"

"Hôm nay con sẽ đi. Vấn đề này giải quyết càng nhanh càng tốt."

"Tốt! Vậy gia gia đi chuẩn bị điểm tâm cho con, ăn xong rồi hẵng đi."

"Vâng ạ!"

Ở vùng Tây Bắc Thiên Nam Quốc, trên Thần Thú Sơn thuộc trấn nhỏ Tây Lĩnh, một bóng người xuất hiện tại nơi vốn dĩ ít ai lui tới này.

"Nơi này cách nơi sâu nhất của Thần Thú Sơn đã không còn xa."

Bóng người đó chính là Mộ Diệp, người một lần nữa đến Thần Thú Sơn để xác minh nguyên nhân những bất thường xuất hiện trong khoảng thời gian này. Lúc này đã là giữa trưa, Mộ Diệp đã mất cả buổi sáng để đi bộ đến đây. Suốt đoạn đường này, Mộ Diệp phát hiện số lượng ma thú cấp ba xuất hiện đã ít hơn rất nhiều so với trước kia, hắn cũng chỉ bắt gặp ba bốn con mà thôi.

Mộ Diệp cẩn trọng tiến sâu vào bên trong Thần Thú Sơn tìm kiếm. Càng tiến gần vào nơi sâu nhất của Thần Thú Sơn, Mộ Diệp càng cảm nhận được sự tồn tại của một luồng khí tức cường đại. Dù luồng khí tức cường đại này không thể sánh bằng con Lôi Báo ma thú cấp sáu mà hắn từng gặp trong Rừng Hoàng Hôn, nhưng nó cũng đủ để khiến hắn cảm nhận được bá khí của một vương giả.

"Chuyện gì thế này? Thần Thú Sơn này bình thường ngay cả ma thú cấp ba cũng hiếm thấy, vậy mà bây giờ lại đột nhiên xuất hiện nhiều đến vậy. Ở nơi sâu nhất Thần Thú Sơn này, ta lại còn cảm nhận được uy áp đến từ Ma Thú Vương Giả. Chẳng lẽ ở sâu trong Thần Thú Sơn này còn có Ma Thú Vương Giả tồn tại sao? Thế nhưng ta có thể rõ ràng cảm nhận được luồng khí tức này vẫn còn kém xa so với một Ma Thú Vương Giả chân chính, thậm chí còn không bằng con Lôi Báo trước kia vì bị thương mà tu vi bị suy giảm."

Cảm nhận được luồng khí tức cường đại mang bá khí Ma Thú Vương Giả từ sâu trong Thần Thú Sơn, Mộ Diệp đã bắt đầu nảy sinh ý định thoái lui. Nhưng khi hắn nhận ra luồng khí tức này không phải bá khí từ một Ma Thú Vương Giả chân chính tỏa ra, Mộ Diệp vẫn quyết định tiến vào để điều tra cho ra lẽ.

Mộ Diệp tiếp tục tiến sâu vào Thần Thú Sơn. Rất nhanh, hắn đã đến nơi sâu nhất của Thần Thú Sơn.

Gầm!

Tiếng gầm của một ma thú thu hút sự chú ý của Mộ Diệp. Nhìn về phía phát ra âm thanh, một con hổ vằn màu vàng kim óng ánh xuất hiện ngay trước mắt Mộ Diệp.

"Kim Hoàn Hổ!"

Mộ Diệp giật mình. Kim Hoàn Hổ bình thường là ma thú cấp ba, trải qua tu luyện không ngừng sẽ dần dần trở thành vương giả chân chính của rừng rậm. Con Kim Hoàn Hổ trước mắt này lại là ma thú cấp bốn. Nếu là ma thú cấp bốn bình thường, Mộ Diệp vẫn có tự tin chém giết được nó, nhưng con Kim Hoàn Hổ trước mắt này lại không nằm trong số đó.

Kim Hoàn Hổ toàn thân vàng óng, điểm xuyết những vệt vằn màu mực. Kim Hoàn Hổ trời sinh hung ác, công kích cực mạnh, ma thú cùng cấp bậc bình thường không phải đối thủ của nó. Hơn nữa, Kim Hoàn Hổ này vốn là hậu duệ của vương giả rừng rậm, trời sinh mang theo bá khí vương giả, thảo nào Mộ Diệp có thể cảm nhận được bá khí của Ma Thú Vương Giả từ trên người nó.

"Hơi phiền phức rồi. Cảnh giới của Kim Hoàn Hổ này còn cao hơn cảnh giới Khí Vũ Hồn của mình. Với tu vi võ đạo hiện tại, mình chỉ có thể miễn cưỡng giằng co với nó. Dù có mượn huyền khí sắc bén vô cùng của Khí Vũ Hồn, cũng khó mà đánh bại nó. Nhưng nếu muốn chém giết con Kim Hoàn Hổ này, thì lại càng vô cùng khó khăn." Sau khi tu luyện Khí Vũ Hồn, Mộ Diệp tuy có tự tin tăng lên đáng kể, nhưng hắn không tự cho rằng mình có thể chém giết Kim Hoàn Hổ này.

Mộ Diệp dù biết việc chém giết Kim Hoàn Hổ này cực kỳ khó khăn, nhưng hắn không phải loại người dễ dàng bỏ cuộc. Dù chỉ 1% khả năng, Mộ Diệp cũng sẽ dốc 100% cố gắng để làm. Huống hồ nếu cứ thế rời đi, mặc kệ con Kim Hoàn Hổ này tiếp tục phát triển, đợi đến ngày nó trở thành Ma Thú Vương Giả chân chính, thì một Ma Thú Vương Giả làm sao có thể cho phép con người an cư gần nó chứ? Nó sẽ coi đây là một sự khiêu khích đối với uy quyền Ma Thú Vương Giả của nó. Bởi lẽ có câu 'người không hại hổ, hổ có lòng hại người'. Đến lúc đó, Tây Lĩnh Trấn này sẽ gặp phải tai họa ngập đầu. Đây là điều Mộ Diệp không muốn thấy nhất, thế nên, bằng bất cứ giá nào cũng phải tìm cách tiêu diệt con Kim Hoàn Hổ này.

Khi săn giết ma thú ở Rừng Hoàng Hôn, Mộ Diệp từng có kinh nghiệm đánh lén ma thú thành công. Giờ đây hắn muốn một lần nữa đánh lén con Kim Hoàn Hổ này. Mặc dù hành vi này có vẻ trái với Võ Đức của một võ giả, nhưng tục ngữ có câu 'binh bất yếm trá' (dùng mưu kế không chán). Trong mắt Mộ Diệp, giành được thắng lợi cuối cùng mới là hành vi đúng đắn của một võ giả. Nếu vì bị ràng buộc bởi Võ Đức của võ giả mà thất bại, thậm chí mất mạng, thì chẳng phải là chết một cách oan uổng, không có chỗ để kêu than sao.

Mộ Diệp rút trường kiếm ra, cẩn thận từng li từng tí tiếp cận Kim Hoàn Hổ. Nhưng khi hắn còn cách Kim Hoàn Hổ chưa đầy mười mét, con Kim Hoàn Hổ đã phát hiện ra sự hiện diện của Mộ Diệp.

Gầm!

Kim Hoàn Hổ gầm lên dữ dội về phía Mộ Diệp, đôi mắt rực lửa giận dữ nhìn hắn, nó đã biết mục đích của Mộ Diệp.

"Không xong, bị phát hiện rồi."

Mộ Diệp biết việc đánh lén đã bất thành, đành phải đứng thẳng ra đối mặt trực diện với Kim Hoàn Hổ. Mộ Diệp bày ra thái độ không hề sợ hãi Kim Hoàn Hổ một chút nào, dù biết rằng với tu vi võ đạo hiện tại của mình rất khó chém giết được Kim Hoàn Hổ này. Nhưng Mộ Diệp càng hiểu rõ hơn, điều quan trọng nhất của một võ giả còn có khí thế; một khi võ giả khiếp sợ, thì trận chiến đấu này đã thua một nửa rồi.

Kim Hoàn Hổ thấy Mộ Diệp dường như chẳng hề thay đổi thái độ trước tiếng gầm của nó, còn dùng ánh mắt khiêu khích nhìn mình, điều này khiến nó vô cùng phẫn nộ.

Gầm!

Kim Hoàn Hổ lại gầm lên một tiếng nữa, như thể thị uy với Mộ Diệp, bảo hắn rời khỏi nơi đây. Ma thú có tu vi và thực lực đạt đến cấp bốn bình thường đã có được chút trí tuệ. Kim Hoàn Hổ cũng hiểu rõ, xét theo khí thế tỏa ra từ Mộ Diệp, tuy cảnh giới của nó cao hơn Mộ Diệp, nhưng rất khó giết chết con người trước mắt này, thế nên muốn dựa vào tiếng gầm này để Mộ Diệp không đánh mà tự bỏ chạy.

Mộ Diệp làm sao có thể để nó được như ý chứ? Mộ Diệp vẫn không chút biểu cảm, chăm chú nhìn Kim Hoàn Hổ, tìm kiếm cơ hội ra tay.

Kim Hoàn Hổ thấy Mộ Diệp vẫn không hề thay đổi thái độ trước tiếng gầm của nó, lần này nó thật sự nổi giận. Dù sao nó cũng là hậu duệ của vương giả rừng sâu. Con người trước mắt này lại dám công nhiên khiêu khích uy nghiêm của nó, làm sao nó có thể không phẫn nộ chứ?

Gầm!

Sau tiếng gầm lần này, Kim Hoàn Hổ lập tức phát động công kích về phía Mộ Diệp, nó muốn cho Mộ Diệp biết kết cục khiêu khích uy quyền vương giả rừng rậm của nó. Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free