(Đã dịch) Vũ Hiệp Chi Đấu Phá Phong Vân - Chương 7: Ông trời mắt không mở
"Ha ha, Nhị sư tỷ, người xem, đây chính là lễ vật ta muốn tặng người!" Đoạn Đức cười ngượng nghịu, tiện tay móc từ trong túi ra một chiếc trâm cài tóc. Đây chính là chiếc trâm bạc mà hắn đã dùng số tiền lẽ ra sư phụ dùng để mua rượu, để mua nó.
Lễ vật tuy nhỏ, nhưng cũng thể hiện tấm lòng của hắn.
"Cho người, sư tỷ!" Đo��n Đức đưa tay, trao chiếc trâm cài tóc cho nàng.
Nhã Tình mặt ửng hồng nhìn tiểu sư đệ mình, sau đó do dự một lúc mới nhận lấy chiếc trâm.
"Ta thấy chiếc trâm này rất đẹp, nên mua tặng sư tỷ đó." Đoạn Đức cười ngây ngô nói.
Vừa lúc này, Đại sư huynh từ biệt viện đi tới. Hắn nhìn thấy Đoạn Đức cười ngây ngô như vậy, nhất thời xanh mặt. Trong lòng hắn vô cùng phẫn nộ, thầm mắng tên này thật quá vô liêm sỉ.
Hắn vốn dĩ đến xem trò vui, ai ngờ lại nhìn thấy một tên ranh mãnh giả bộ hiền lành, thật sự tức chết người!
"Nhị sư muội, chiếc trâm cài tóc của tiểu sư đệ, muội ngàn vạn lần đừng nhận đó." Hà Nguyên Sơn kìm nén sự không cam lòng, mở miệng nói.
Đoạn Đức biến sắc mặt, đối với sự xuất hiện của Đại sư huynh, hắn bày tỏ sự khinh bỉ và bất mãn nghiêm trọng.
"Đại sư huynh, huynh có ý gì vậy. Chiếc trâm cài tóc của đệ, Nhị sư tỷ tại sao lại không thể nhận? Đây chính là tấm lòng của đệ, đệ cảm thấy chỉ có Nhị sư tỷ mới xứng đáng với chiếc trâm cài tóc xinh đẹp này..." Đoạn Đức nói năng khéo léo, thốt ra những lời đường mật.
Nhã Tình nghe vậy trong lòng mừng rỡ, cảm thấy vô cùng hài lòng và sung sướng.
Bất luận tiểu sư đệ nói thật hay giả, thì hắn cũng biết cách làm mình vui lòng. Tấm lòng này, quả thực không thể phụ được.
Nhã Tình vừa nghĩ như vậy, lập tức liền nhận lấy chiếc trâm cài tóc Đoạn Đức đưa.
Đại sư huynh phía sau vẻ mặt đầy phiền muộn, sau đó trừng mắt hung dữ nhìn chằm chằm Đoạn Đức, như muốn dùng ánh mắt xé xác hắn ra từng mảnh.
"Khà khà, Đại sư huynh, ta cũng không có lễ vật cho huynh, vì vậy huynh không cần dùng ánh mắt đó đánh giá ta. Tuy nói ta có vẻ ngoài quá đỗi anh tuấn, thân hình cũng quá đỗi cao lớn uy vũ, nhưng ta không thích ánh mắt đó của đàn ông. Hy vọng huynh đừng dùng ánh mắt như vậy nhìn ta nữa. Bằng không, ta sẽ đi mách sư phụ, nói huynh thích đàn ông!" Đoạn Đức buông một câu trơ trẽn.
Nhất thời, Nhã Tình hé miệng cười thành tiếng, bật cười.
Tiểu sư đệ, quả thực quá đỗi tinh quái. Thật sự rất hài hước.
Thời khắc này, Nhã Tình phát hiện tiểu sư đệ của mình, dường như càng ngày càng đáng yêu.
Thực ra, Đoạn Đức mười sáu tuổi đã không còn nhỏ nữa, mà là một đại soái ca thực thụ, tài mạo song toàn. Khuôn mặt anh tuấn, mày kiếm mắt sáng, bề ngoài phảng phất chút lạnh lùng và tà mị. Ngoài những ưu điểm đó ra, quả thực hắn chẳng có khuyết điểm gì, hơn nữa chiều cao cũng đã gần bằng vóc dáng uyển chuyển thon dài của sư tỷ xinh đẹp.
"A... Thằng nhóc thối, ngươi mới thích đàn ông đấy." Hà Nguyên Sơn bị tức đến sôi máu, liên tục vò đầu bứt tai, giống hệt một con khỉ.
Đoạn Đức nhếch miệng cười khẩy. Hắn thích nhất nhìn thấy bộ dạng này của Đại sư huynh. Thật là thú vị.
"Đại sư huynh, huynh vẫn là nên rời đi thôi. Tiểu sư đệ cố ý chọc giận huynh đó." Nhã Tình nói.
"Ta biết. Thằng nhóc thối này nghịch thiên rồi, đã sớm không coi Đại sư huynh ta đây ra gì. Hừ, ta đi tìm sư phụ phân xử đây..." Hà Nguyên Sơn hừ lạnh một tiếng.
Nói xong, hắn liền chuẩn bị rời đi, định đến sân riêng của sư phụ Bạch Vân lão đạo.
"Nguyên Sơn, sư phụ đến đây!"
Bạch Vân l��o đạo, người khoác đạo bào xanh, râu bạc trắng phất phơ, bỗng xuất hiện như một bóng ma, sau đó tiếng nói của ông mới vang lên.
So với thân pháp của Đoạn Đức, thân pháp và tốc độ của Bạch Vân lão đạo không nghi ngờ gì là càng thêm linh hoạt, phiêu dật, lại càng quỷ dị khó lường. Cao thủ võ lâm bình thường căn bản không thể nào bắt kịp bóng dáng ông. Xem ra, Đoạn Đức vẫn cần nỗ lực tu luyện, thân pháp mới có thể thực sự vượt qua sư phụ của mình.
"Sư phụ, người phải làm chủ cho đệ tử đó." Hà Nguyên Sơn với vẻ mặt khổ sở, vội vàng than vãn.
"Hừm, không cần nói nhiều, ta đều hiểu rõ." Bạch Vân lão đạo sờ sờ râu mép, nói: "Ta đã sống năm trăm năm, lại có thể tính toán năm trăm năm tới, chuyện của ngươi và Đoạn Đức ta đều rõ cả. Chẳng phải chỉ là chuyện vặt vãnh thôi sao? Có đáng gì đâu. Cứ để nó trôi theo gió đi! Cuộc đời này, phải sống trong tu luyện, sống trong rượu ngon... Ngươi hiểu không? Đây chính là kinh nghiệm nhiều năm của sư phụ, ngươi phải nhớ kỹ đấy!"
Hà Nguyên Sơn toát mồ hôi hột, thầm hối hận vì mình lại bái phải một vị sư phụ "cực phẩm" như vậy, quả thực là ông trời có mắt như mù!
"Sư phụ, đệ tử xin thụ giáo." Hà Nguyên Sơn cung kính gật đầu.
Tính cách dễ tức giận nhưng lại trung thành đến ngây thơ, hắn luôn cực kỳ tôn kính và kính ngưỡng Bạch Vân lão đạo. Chỉ có điều, hắn rất bất mãn với thói tự mãn của lão. Nhưng biết làm sao được? Chẳng lẽ lại thẳng thừng vạch trần sư phụ là một kẻ cực kỳ tự phụ sao?
"Ngu xuẩn!" Đoạn Đức trợn trắng mắt, nhỏ giọng lẩm bẩm một câu.
Nhị sư tỷ Nhã Tình khẽ mỉm cười, đôi mắt đẹp khẽ liếc nhìn tiểu sư đệ bên cạnh. Trong lòng nàng, thực ra cũng rất tôn trọng sư phụ Bạch Vân lão đạo. Tuy nhiên, nàng lại không mấy thiện cảm với thói tự mãn của ông.
Không lâu sau, Bạch Vân lão đạo rời đi, Hà Nguyên Sơn cũng theo ông rời khỏi.
Nhã Tình và Đoạn Đức hai người đứng trong sân, đối mắt nhìn nhau.
Mỹ nữ sư tỷ đột nhiên hỏi: "Sư đệ, khăn lụa của ta đâu?"
Đoạn Đức giật mình, "Khăn lụa? Ta làm mất rồi!"
Thực ra chiếc khăn lụa đang nằm gọn trong lồng ngực hắn. Mỗi khi buổi tối đi ngủ, cái tên này lại lấy chiếc khăn lụa mà mỹ nữ sư tỷ đã dùng để lau máu mũi cho hắn hơn một năm trước ra, rồi ngửi mùi thơm thoang thoảng trên đó, dần dần chìm vào giấc mộng đẹp...
"Hừ, làm mất rồi?" Nhã Tình hiển nhiên không tin, đôi mắt đẹp nhìn hắn đầy vẻ trách móc.
Đoạn Đức tim đập nhanh hơn, ánh mắt trách móc đầy vẻ tiêu hồn của mỹ nữ sư tỷ khiến hắn cảm thấy xao xuyến. Sau một thoáng ngập ngừng, hắn nhếch miệng cười nhạt: "Là thật đó, Nhị sư tỷ. Bằng không, tỷ cứ khám xét người ta đi, chắc chắn sẽ không có gì đâu."
Đây chính là chiêu "dục cầm cố túng" của hắn, thật giả lẫn lộn, khiến người ta khó lòng phân biệt.
Nhã Tình làm sao có thể thực sự đi khám xét người Đoạn Đức chứ. Ở cổ đại, tư tưởng nam nữ thụ thụ bất thân vẫn còn ăn sâu vào tâm trí nhiều người, cũng vì vậy mà biết bao thiếu nữ đơn thuần phải chịu thiệt thòi.
Để đọc thêm những chương truyện hấp dẫn, xin mời truy cập truyen.free.