(Đã dịch) Vũ Hiệp Chi Đấu Phá Phong Vân - Chương 32: Mắng người bản lĩnh
Đoạn Đức, để gây sự chú ý của Tiểu Long Nữ, đã chủ động khiêu chiến Hoắc Đô, thu hút ánh nhìn của tất cả mọi người ở đây.
Mà bên trong cổ mộ, Tiểu Long Nữ cũng thực sự quan tâm đến Đoạn Đức. Dù nàng ở trong đó không hẳn có thể thấy Đoạn Đức, nhưng âm thanh thì lại có thể truyền tới.
Nói về tuổi tác của Đoạn Đức, hắn k��m Tiểu Long Nữ một hai tuổi. Chênh lệch chỉ đôi ba tuổi không phải là quá lớn, vì thế hai người được coi là những người trẻ tuổi cùng thế hệ, theo lý mà nói sẽ không có bất kỳ rào cản hay khoảng cách nào.
Tiếng đàn của Tiểu Long Nữ vẫn vang vọng khắp núi rừng, trời đất, mãi không tan.
Tiếng đàn mang theo cảnh tượng nước chảy róc rách, êm tai, mỹ lệ, làm say đắm lòng người.
Đoạn Đức nhất tâm nhị dụng, vừa thưởng thức tiếng đàn du dương, vừa không quên trêu chọc Hoắc Đô một trận.
Hoắc Đô đối với Đoạn Đức hận đã thâm nhập đến tận xương tủy.
Nếu có cơ hội giết chết Đoạn Đức, Hoắc Đô tuyệt đối sẽ không nương tay.
"Sư đệ thật là láu cá nha. Cái tài mắng người cũng lợi hại thật đấy." Nhã Tình đôi mắt đẹp không ngừng gợn sóng, ánh lên nét dịu dàng, cười duyên nói.
Hà Nguyên Sơn ở một bên lẩm bẩm không ngớt, thầm nghĩ: "Tên sư đệ này lại muốn gây chuyện rồi."
"Lần trước Đoàn tiểu huynh đệ và Hoắc Đô giao thủ ở Trùng Dương Cung chỉ là đơn thuần luận bàn, chưa tung hết sức. Lần này, e rằng cả hai sẽ dốc hết thực lực và võ công để toàn lực ứng phó." Vương Xử Nhất nói.
"Ta xem không hẳn à." Khâu Xử Cơ lắc đầu nói.
Vương Xử Nhất nghi hoặc mà nhìn Khâu Xử Cơ, "Há, vì sao?"
Khâu Xử Cơ giải thích: "Ta luôn cảm thấy vẫn chưa thể nhìn thấu hoàn toàn võ công và nội lực của Đoàn tiểu huynh đệ. Vì vậy ta cũng không thể dễ dàng đưa ra kết luận."
Vương Xử Nhất giật mình kinh ngạc, ánh mắt nhìn về phía Đoạn Đức, lại một lần nữa chấn động không thôi.
Nhãn lực của ông đương nhiên không thể sánh bằng Khâu Xử Cơ. Dù sao võ công và nội lực của Khâu Xử Cơ cao hơn Vương Xử Nhất rất nhiều. Thế nên, khi Khâu Xử Cơ nói rằng thực lực và võ công của Đoạn Đức e rằng vẫn còn ẩn giấu, Vương Xử Nhất không kinh ngạc mới là lạ.
Mã Ngọc cũng nghe được cuộc trao đổi ngắn ngủi giữa hai người, sau khi nghe vậy, cũng không khỏi kinh ngạc. Ông thầm nghĩ: "Lẽ nào trước đây mình vẫn đánh giá thấp Đoàn tiểu huynh đệ?"
Mà nhãn lực của Quách Tĩnh, kỳ thực còn cao minh hơn Khâu Xử Cơ.
Chỉ là Quách Tĩnh tính cách chất phác, thật thà, phản ứng cũng khá chậm chạp, thường hay chậm hiểu. Sau khi nghe được lời bình của Khâu Chân nhân về Đoạn Đức, ông cũng mới kịp phản ứng.
"Võ công và nội lực của Đoàn đạo trưởng là một trong những người thần bí khó lường nhất mà ta từng gặp trong đời." Quách Tĩnh nói.
Ông cũng chỉ có thể dùng bốn chữ "thần bí khó lường" để hình dung cảm nhận của mình về Đoạn Đức, có thể thấy được hình tượng của Đoạn Đức trong mắt ông quả thực rất cao.
"Sư đệ cố lên, nhất định phải đánh bại cái tên vương tử Mông Cổ kia!" Mỹ nữ đạo cô Nhã Tình, hết sức gân cổ, lớn tiếng cổ vũ.
Đoạn Đức mắt trợn tròn, thầm nghĩ, mình còn cần phải cố lên sao? Cho dù không cố lên, cũng vẫn có thể đánh bại Hoắc Đô.
Hơn nữa, hắn lại muốn chiếm được tấm lòng của Tiểu Long Nữ, vì thế khi đối phó với kẻ địch Hoắc Đô, nhất định phải dốc hết bản lĩnh thật sự. Chỉ có như vậy mới có thể khiến Tiểu Long Nữ càng thêm nhìn hắn bằng con mắt khác.
Từ xưa mỹ nữ yêu anh hùng ——
Ý nghĩa của những lời này, Đoạn Đức rất rõ.
Mà Tiểu Long Nữ không thể nghi ngờ là một đại mỹ nhân, tựa như Tiên nữ giáng trần, hiền lành, thanh thuần, ngây thơ và rực rỡ... Hắn muốn làm người hùng trong lòng Tiểu Long Nữ, vì thế lần này cũng được xem là hành động anh hùng cứu mỹ nhân của hắn.
Chỉ cần đánh bại Hoắc Đô, Đoạn Đức tin rằng, mình có lẽ sẽ được Tiểu Long Nữ cho phép, trực tiếp tiến vào Cổ Mộ, cùng nàng ngồi đối mặt, sau đó sẽ tâm sự chuyện yêu đương.
Vừa nghĩ tới khả năng này, Đoạn Đức đạo trưởng khóe miệng không tự chủ được nở một nụ cười vừa tà ác vừa vui vẻ.
Trong mắt Hoắc Đô, nụ cười của hắn như thế đặc biệt chói mắt, cũng đặc biệt đáng ghét, khiến người ta căm phẫn tột độ.
"Đạo sĩ thối, ngươi hết lần này đến lần khác đối đầu với ta, thật sự cho rằng bản vương tử đây không làm gì được ngươi sao? Hừ, chẳng qua là bản vương tử đây có tấm lòng lương thiện, vẫn cho ngươi cơ hội sửa đổi làm lại cuộc đời thôi. Nhưng hôm nay ngươi đã chọc giận bản vương tử, vì thế bản vương t��� sẽ thành toàn cho ngươi, để ngươi xuống Địa Ngục gặp Diêm Vương!" Hoắc Đô mặt lạnh như băng, sát khí đằng đằng, căm tức nhìn Đoạn Đức.
Đoạn Đức nhếch miệng nở nụ cười, thầm mắng một câu: "Trời ạ, ngươi mà có tâm địa thiện lương, thì bản đạo gia đây chẳng phải là tâm như Bồ Tát, một đại lương dân hay sao?"
Lập tức, hắn cười lạnh nói: "Được thôi. Cứ xem ngươi có cái bản lĩnh và thực lực đó không."
Đùa giỡn, muốn giết hắn, cái gì chứ!
Tuy nói hiện tại mà nói, trong chốn giang hồ chắc chắn có vài cao thủ tuyệt thế với võ công và thực lực vượt xa Đoạn Đức. Nhưng nếu muốn giết Đoạn Đức, thì lại là chuyện hão huyền. Đoạn Đức tự tin, mình vẫn có đủ thủ đoạn giữ mạng. Cho dù gặp phải cao thủ tuyệt thế, đánh không lại thì cùng lắm là bỏ chạy thôi.
Lại nói, Hoắc Đô hiện tại cũng căn bản không phải cao thủ tuyệt thế.
Ngay lập tức, hai người rốt cục cũng ra tay.
Đoạn Đức múa trường kiếm chém tới, lần này hắn không sử dụng Toàn Chân kiếm pháp, chiêu thức thất thường, nhưng mỗi chiêu đều thần diệu vô biên, tinh xảo tuyệt luân, ẩn chứa uy năng to lớn. Hơn nữa, tất cả đều tùy tâm sở dục, xuất chiêu tự nhiên, thường thì chiêu trước vừa kết thúc, chiêu sau đã liên tiếp tấn công tới, không hề gián đoạn. Không hề cho Hoắc Đô một cơ hội thở dốc.
Hoắc Đô cầm thiết phiến trong tay, dùng Cuồng Phong Tấn Lôi công nghênh chiến Đoạn Đức.
Thiết phiến không ngừng bắn ra kình khí khủng bố, tạo thành từng lớp sóng khí.
Hai người vừa mới bắt đầu giao chiến, cỏ dại, lá cây gần đó nhất thời bay tán loạn lên. Dư âm từ cuộc giao đấu của hai người lan tới, khiến chúng trong nháy mắt biến thành mảnh vụn bay đầy trời.
Hai người giao thủ khoảng mười chiêu, Đoạn Đức phát hiện ánh mắt Hoắc Đô lóe lên một nụ cười nham hiểm và giả dối.
Nhất thời, trong lòng hắn giật mình, nhớ lại sự giảo hoạt và giả dối nổi tiếng của Hoắc Đô trong thế giới Thần Điêu. Trong lòng không khỏi dâng lên cảnh giác.
Quả nhiên, chỉ một giây sau, Hoắc Đô đột nhiên vẻ mặt trở nên dữ tợn cực kỳ, thiết phiến trong tay hắn đột nhiên bắn ra vài đạo ám khí đen nhánh, lấp lánh.
Mặt Đoạn Đức khẽ biến, khóe miệng nở nụ cười khẩy, ẩn chứa vẻ trào phúng.
"Hoắc Đô tiểu nhi, trước mặt ông đây mà còn dùng ám chiêu, ngươi non nớt lắm!" Đoạn Đức giễu cợt nói.
Thân hình hắn nhoáng một cái, gần như chỉ để lại một tàn ảnh, đã tránh thoát ám khí đánh lén.
Sắc mặt Hoắc Đô đỏ bừng vì tức giận, giận dữ và xấu hổ không thôi. Dùng ám khí đánh lén vốn là sát chiêu và đòn sát thủ của hắn, cũng là thứ hắn dựa vào để chiến thắng Đoạn Đức.
Ai ngờ, đòn sát thủ của hắn hoàn toàn vô dụng với Đoạn Đức. Bị Đoạn Đức dễ dàng né tránh, điều này quả thực khiến hắn tức giận đến mức sôi máu.
Vốn là việc sử dụng ám khí đã bị giới giang hồ khinh thường, nay ám khí lại không bắn trúng đối thủ, tự nhiên khiến lửa giận trong lòng hắn càng khó nguôi ngoai, vẻ mặt cũng càng thêm dữ tợn và đáng sợ.
"Tiểu tử thối, ngươi có gan thì đừng trốn!" Hoắc Đô thét lớn một cách vô liêm sỉ.
Đoạn Đức cười lạnh nói: "Ngươi ngốc sao?"
Lời mắng chửi lạnh lùng và trực diện này khiến Hoắc Đô cảm thấy vô cùng sỉ nhục.
Nhưng hắn vốn là tự tìm nhục nhã, há có thể trách ai được?
"Ừm, sư đệ sắp thắng rồi! Cái tên Hoắc Đô đó thật đáng ghét, lại dám dùng ám khí đánh lén sư đệ. Nếu sư đệ không có võ công cao cường, e rằng đã bị thương rồi." Nhã Tình hưng phấn không thôi, vui vẻ nói.
Đồng thời, cô cũng dấy lên sát ý nồng đậm đối với Hoắc Đô cực kỳ nham hiểm.
Nếu như Đoạn Đức bị ám khí bắn trúng bị thương, Nhị sư tỷ Nhã Tình của hắn cũng tuyệt đối sẽ liều mạng với Hoắc Đô. Có thể tưởng tượng được, trong lòng mỹ nữ đạo cô Nhã Tình, phân lượng của Đoạn Đức đã quan trọng đến mức nào.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại trang chính thức.