Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Hiệp Chi Đấu Phá Phong Vân - Chương 30: Thông minh tuyệt đỉnh

Cái tên Hoắc Đô chết tiệt, sao dám động dâm tà chi tâm với Tiểu Long Nữ tỷ tỷ mà ta thầm ngưỡng mộ chứ! Đoạn Đức vô cùng lo lắng, vận dụng thân pháp thần bí, cấp tốc lao về phía Cổ Mộ.

Dọc đường, bất kể gai góc chắn lối, hắn đều dùng một chiêu kiếm chém phăng, mở toang một con đường thẳng tắp dẫn đến Cổ Mộ.

Khi hắn xuất hiện cách Cổ Mộ vài trăm mét, chợt phát hiện khu vực cửa động Cổ Mộ đã chật kín người, toàn là đám dị sĩ giang hồ với đủ loại hình thù kỳ quái. Hoắc Đô cũng có mặt, ngoài ra còn không ít cao thủ giang hồ.

Quách Tĩnh, Khâu Xử Cơ, Vương Xử Nhất, Mã Ngọc, Hà Nguyên Sơn, Nhã Tình sáu người, lần lượt xuất hiện bên cạnh Đoạn Đức.

“Xem ra bọn họ vẫn chưa từ bỏ ý định.” Khâu Xử Cơ lạnh nhạt nói.

“Đám người này tụ tập lại, đều muốn tiếp cận được, để Tiểu Long Nữ xiêu lòng, thật là mơ hão.” Mã Ngọc nói.

Vương Xử Nhất cười lạnh một tiếng, nói: “Chỉ sợ bọn họ đã trúng quỷ kế của Lý Mạc Sầu mà còn không hay biết gì.”

Đoạn Đức vẻ mặt lạnh lùng và cương nghị, chăm chú nhìn về phía trước, quan sát đám người kia. Một khi bọn họ có hành động, hắn tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn.

Hơn nữa, hắn vốn dĩ đã muốn tìm cách tiếp cận, làm quen với Tiểu Long Nữ, đó là một trong những mục đích hắn đến đây.

Rất nhanh, Đoạn Đức chợt nhớ ra, trong 《 Thần Điêu Hiệp Lữ 》, khi Tiểu Long Nữ đối mặt với sự vây hãm của Hoắc Đô cùng các cao thủ giang hồ, nàng đã trực tiếp dùng một bầy ong làm thủ đoạn tấn công, khiến đám người giang hồ hồn bay phách lạc. Không ít kẻ còn bị ong chích thương tích đầy mình, thảm không kể xiết.

“Thật đáng xấu hổ, suýt chút nữa ta đã quên mất chuyện này. Tiểu Long Nữ bản thân võ công và nội lực đều phi phàm, lại có bầy ong trợ giúp, trong Cổ Mộ lại đầy rẫy cơ quan trùng điệp. Chỉ cần nàng không rời Cổ Mộ, đám người kia không thể làm hại được nàng. Lo lắng của mình có vẻ hơi thừa thãi rồi.” Đoạn Đức thầm nghĩ, cười khổ một tiếng.

“Đoàn tiểu huynh đệ, không bằng chúng ta bây giờ xông vào, đánh đuổi bọn chúng đi?” Quách Tĩnh hùng hổ nói.

Đoạn Đức một trận toát mồ hôi hột, thầm than: Quách Tĩnh này quả nhiên là một hán tử thô kệch chất phác, khá là thẳng tính, nhưng trí tuệ thì còn thiếu sót nhiều.

Lập tức, hắn lại nghĩ tới, Hoàng Dung xinh đẹp như tiên giáng trần, lại đi gả cho một người đàn ông như vậy, quả thực là một sự phí hoài và bôi nhọ.

Chắc chắn trong lòng Hoàng Dung cũng đầy mâu thuẫn. Nếu nàng không gả cho người đàn ông như Quách Tĩnh, với trí thông minh, tài trí và võ công tuyệt thế của mình, e rằng danh tiếng của nàng giờ đây còn phải vượt xa Quách Tĩnh, chứ không chỉ là một hiền nội trợ.

“Quách đại hiệp không cần hối hả.” Đoạn Đức lắc đầu, trầm ngâm nói.

Hối hả?

Nghe được hai chữ này, Quách Tĩnh thầm nghĩ: Người đang hối hả là ngươi mới phải chứ. Ta chỉ đưa ra một kiến nghị thôi, ngươi không đồng ý thì thôi, còn bảo ta hối hả?

Quách Tĩnh sắp không nói nên lời, hàm hậu lại phản ứng có chút trì độn hắn, cuối cùng không nói thêm gì, chỉ lặng lẽ nhìn đám dị sĩ giang hồ phía trước.

“A, Hoắc Đô đã phát hiện ra chúng ta.” Hà Nguyên Sơn nhắc nhở.

Đoạn Đức cười lạnh rồi nhìn thẳng vào Hoắc Đô. Hoắc Đô nhìn thấy một đám cao thủ xuất hiện phía sau mình, nhất thời há hốc mồm, sau đó liên tục hét lớn: “Các vị cẩn thận, có kẻ địch đến rồi!”

“Này tên Mông Cổ kia, còn nhớ Đoàn gia gia ngươi không?” Đoạn Đức cười khẩy, trêu chọc hô lớn.

Hoắc Đô nghe vậy, giận dữ không ngớt, quát lớn: “Tên đạo sĩ thối tha, ngươi đừng có mà hung hăng! Hiện tại các ngươi vẻn vẹn chỉ có mấy người, tuy đều là cao thủ, nhưng phe ta đông đảo, lực lượng áp đảo. Tin ta không, ta sẽ cho người của ta vây đánh các ngươi đến chết…”

Tuy nói hắn nhìn thấy Quách Tĩnh, Khâu Xử Cơ, Vương Xử Nhất, Mã Ngọc cùng các cao thủ khác đều ở đây, nhưng hắn cũng không vì thế mà sợ hãi, chỉ hơi kinh ngạc đôi chút mà thôi.

Khi tấn công Trùng Dương Cung, nhiều thủ hạ của Hoắc Đô còn phải đối phó với các đệ tử Toàn Chân giáo khác, nên sức mạnh bị phân tán. Hiện tại, thủ hạ của hắn đều tập trung một chỗ, hoàn toàn có thể cùng lúc tấn công.

Tuy nhiên, mục đích lần này của hắn là muốn có được thiện cảm của Tiểu Long Nữ, nên cũng không muốn gây thêm rắc rối. Hắn chỉ dùng lời lẽ để đe dọa Đoạn Đức, Quách Tĩnh, Khâu Xử Cơ và những người khác.

“Sư đệ, chúng ta làm sao bây giờ? Chẳng lẽ cứ khoanh tay đứng nhìn?” Nhã Tình không đành lòng thấy Tiểu Long Nữ trong Cổ Mộ bị thương tổn, vẻ mặt lo lắng nhìn Đoạn Đức.

Đoạn tiểu đạo trưởng giả vờ trầm tư, nhưng thực ra lúc này hắn chẳng hề lo lắng chút nào. So với sự sốt ruột của những người khác, tâm trạng hắn lại khá thảnh thơi và hào hứng. Dù sao đã biết Tiểu Long Nữ không thể bị Hoắc Đô và bọn chúng làm hại, hắn còn lo lắng cái gì chứ.

“Cứ bình tĩnh quan sát diễn biến đã.” Đoạn Đức cười nói.

“Nhưng lỡ như bọn họ xông vào Cổ Mộ thì sao?” Nhã Tình vội vã duyên dáng kêu lên: “Sư đệ, võ công của đệ cao cường, nhất định phải ra tay cứu giúp vị Tiểu Long Nữ đáng thương kia!”

Nhìn người sư tỷ xinh đẹp lương thiện này, trong lòng Đoạn Đức rung động, âm thầm vui sướng, cũng khá hưng phấn.

“Nhị sư tỷ cứ yên tâm, đợi đến thời khắc mấu chốt, ta nhất định sẽ ra tay. Nhưng bây giờ thì chưa phải lúc.” Đoạn Đức cười đầy thần bí, nói.

Thấy vẻ mặt đó của hắn, lòng Nhã Tình hơi yên tâm đôi chút, gật đầu, không tiếp tục bám riết hay cằn nhằn nữa.

“Đoàn tiểu huynh đệ, nếu như ngươi có biện pháp đặc biệt nào, vẫn nên nói ra sớm, để mọi người cùng nhau tham mưu, biết đâu lại phát huy được tác dụng lớn hơn.” Khâu Xử Cơ nói.

Mã Ngọc gật đầu: “Đúng vậy. Đoàn tiểu huynh đệ. Tiểu Long Nữ dù sao cũng là truyền nhân của vị nữ tiền bối kia, nói ra thì cũng có chút duyên nợ với Toàn Chân giáo chúng ta. Người của Toàn Chân giáo chúng ta, không ai muốn thấy nàng xảy ra bất trắc ngay trước mắt.”

“Đại sư huynh nói rất đúng.” Vương Xử Nhất nói: “Long cô nương gặp nạn, người của Toàn Chân giáo chúng ta, lẽ tất nhiên phải ra tay tương trợ.”

Đoạn Đức cười nhạt nhìn lướt qua mọi người, nói: “Được rồi. Nếu mọi người đều trông mong muốn giúp đỡ Tiểu Long Nữ như vậy, Đoạn Đức ta mà lùi bước, chẳng phải là tiểu nhân sao.”

Lúc này, Đoạn Đức cũng chỉ có thể từ bỏ ý định “yên lặng xem xét tình hình”.

Nguyên bản hắn vì biết Tiểu Long Nữ không sao, nên chỉ tính xem trò vui. Nhưng vì không muốn phụ lòng Quách Tĩnh, ba vị chân nhân cùng Nhị sư tỷ liên tục khuyên bảo, hắn đành làm ra vẻ, ra tay giúp đỡ một phen để mọi người biết rằng thực ra hắn cũng quan tâm đến sự an nguy của Tiểu Long Nữ.

“Sư đệ, vậy chúng ta xông tới, cùng Hoắc Đô và bọn chúng chém giết một trận đi! Biết đâu đối phương sẽ biết khó mà lui.” Hà Nguyên Sơn cười toe toét hô lớn một tiếng, vẻ mặt vô cùng hung hãn.

Đoạn Đức lườm đại sư huynh một cái, ý bảo y đừng xen vào.

“Ta sẽ ra gọi trận. Nếu tên Hoắc Đô vương tử kia dám nghênh chiến thì không gì tốt bằng. Còn nếu đối phương không dám…” Đoạn Đức do dự nói.

“Khiêu chiến?” Quách Tĩnh kinh ngạc, thầm nghĩ: “Biện pháp này quả là hay!”

“Đoàn tiểu huynh đệ quả nhiên thông minh hơn người.” Mã Ngọc tán dương.

Đoạn Đức ngượng ngùng, có chút tự mãn thầm nghĩ: “Ta không chỉ thông minh hơn người, mà là thông minh tuyệt đỉnh. Trên đời này không ai thông minh hơn ta nữa!”

Ngay vào lúc này, trong Cổ Mộ, truyền ra một tiếng đàn.

Đoạn Đức sững sờ, sau đó nhếch môi cười: “Đây là Tiểu Long Nữ đang gảy đàn, nàng dùng tiếng đàn để cảnh cáo Hoắc Đô và bọn chúng, bảo họ rời đi đấy.”

“Sư đệ, sao đệ lại biết tiếng đàn đó biểu đạt ý gì?” Nhã Tình nghi hoặc hỏi.

Đoạn Đức huênh hoang nói: “Ta là thần cơ diệu toán mà. Sư tỷ quên rồi sao?”

Câu trả lời lần này của hắn khiến Nhị sư tỷ khinh thường.

Thực ra những lời nửa thật nửa đùa của Đoạn Đức khiến nàng vừa oán trách vừa tức giận. Tuy nhiên, nàng cũng chỉ đành nguýt hắn một cái mà thôi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free