(Đã dịch) Vu Giới Luyện Kim Sư - Chương 549: Ma quỷ giao dịch
"Seamus!"
Thấy cảnh tượng này, Nisha lập tức thoát khỏi dòng suy nghĩ, khó chịu nhìn hắn nói.
"Công chúa điện hạ!"
Người đàn ông tên Seamus, một trong những người vô tình, chính là kẻ từng phụng mệnh liên lạc với Roy trước đây. Hắn không ngờ rằng lại nhìn thấy bóng dáng Nisha ở đây. Tuy nhiên, ngay lập tức hắn không còn bận tâm đến nàng nữa, chỉ vội vàng đáp lời Roy: "Đại nhân Bénédicte bị ám toán, tất cả đều là do ma quỷ đứng sau Salus giở trò!"
"Seamus, ngươi lớn mật!"
Thấy vậy, Nisha không khỏi tức giận quát mắng.
"Dám đầu hàng địch, lại còn gọi thẳng tên phụ vương ta!"
"Ngậm miệng!"
Roy lạnh lùng nói. Những xiềng xích vô hình được kích hoạt bằng lực tinh thần, đang trói chặt Nisha, đột nhiên siết chặt lại. Trong đó, một sợi xích sắt to khỏe thậm chí còn đột ngột xọc vào miệng Nisha. Nisha lập tức nức nở không thốt nên lời.
"Đáng đời!"
Planje, đang ngồi ở một góc thảm bay, nhìn mà cười thầm, cảm thấy có chút hả hê. Windsor Bear thì ngược lại, muốn nói rồi lại thôi, nhưng cũng không thể khuyên ngăn.
"Ngươi nói tiếp."
Roy nghiêm túc nói với người vô tình cấp một đó. Câu nói đó của đối phương đã hé lộ quá nhiều thông tin, đến nỗi hắn cũng không thể xem nhẹ.
"Tôi lấy lời thề danh dự và tính mạng mình ra đảm bảo, trước đây đại nhân Bénédicte thực sự đã mang toàn bộ thành ý đến chuộc công chúa điện hạ về. Không ngờ rằng lại bị ma quỷ ám toán! Tuy nhiên, chuyện quan trọng tôi cần bẩm báo không phải điều này, mà là một vài người vô tình cấp cao đã liên kết lại, và chuyện giao đấu với ngài Ulak... Tất cả đều do phe ma quỷ đó đứng đầu! Hắn thậm chí còn xúi giục Salus, lợi dụng lúc Bénédicte trọng thương suy yếu mà hiến tế ông ấy!"
Nói đến đây, trong ánh mắt của hắn cũng tràn đầy sợ hãi.
"Ngươi nói cái gì?"
Đồng tử Roy co rụt lại.
"Ô?"
Bên cạnh, Nisha, đang giãy giụa đến mức nước mắt trào ra khóe mi, cũng bất chợt chấn động.
"Kể cả đại nhân Bénédicte và không ít người khác, sinh mạng cùng linh hồn đều bị giày vò và hiến tế trong một cái chết tàn nhẫn như vậy! Nhờ đó, hắn đã có được sức mạnh mà mình hằng ao ước, đồng thời tuân theo khế ước, giúp ma quỷ triệu hồi thêm nhiều đồng loại hơn! Kể từ đó, những kẻ ma quỷ đó đã lên kế hoạch cho nhiều trận đồ sát quy mô lớn trong thành, rồi mở ra cánh cổng dị giới!"
"Thì ra, ngọn ngành sự việc là như thế này?"
Roy tự lẩm bẩm. Hắn cũng không hoàn toàn tin tưởng những gì người này nói, nhưng sau khi nghe xong, cuối cùng hắn đã xâu chuỗi mọi chuyện lại với nhau.
"Đại nhân Roy, trước đây tôi may mắn đang thi hành nhiệm vụ bên ngoài nên mới có thể thoát thân, nhưng giờ đây, tôi đang bị nanh vuốt ma quỷ truy sát gắt gao... Bọn chúng muốn xử lý tôi, xin hãy... xin hãy mau cứu tôi!"
Seamus, một vị quý tộc hoàng gia, dường như đã thực sự gặp khó khăn, đành phải cúi đầu cầu viện. Roy nhìn bộ dạng thê thảm của hắn sau khi dục huyết phấn chiến, âm thầm gật đầu.
"Ngươi bây giờ đang ở vị trí nào?"
"Tôi đang ở khu Nam Vương Thành, gần cổng thành, nhưng ở đây phòng bị nghiêm ngặt, không có cách nào ra khỏi thành."
"Cổng thành? Ngươi hãy đến tiệm may ở phố Nam Đại Khúc, đó là chỗ ẩn thân của gián điệp do chúng ta cài cắm trong lãnh thổ Vương quốc Sarai, ám hiệu là..."
Roy cũng không nhúng tay quá sâu, mà quả quyết chuyển giao nhiệm vụ đầy rủi ro đó. Địa điểm liên lạc đó, vẫn là do học trưởng Igor nói với hắn. Mặc kệ có bị lừa dối hay không, trước tiên cứ tìm cách giấu hắn đi, sau đó hãy liên lạc.
***
Vào lúc ban đêm, Roy chạy tới gần Vương Thành Sarai. Hắn cũng không tùy tiện tiến vào bên trong, mà triệu hoán một biệt thự Pháp sư tại một thị trấn nhỏ tiếp giáp bên ngoài, tạm thời ở lại. Nhưng hắn cũng không nhàn rỗi, mà bắt tay vào cải tạo một con Ma Nhân nấm thịt được lấy ra từ căn phòng chuyên dụng. Hắn dựa theo ký ức về việc đối phương tự tay "nặn mặt", ngụy tạo ra một gương mặt giống y đúc. Đến nỗi dáng người, cũng được điều chỉnh đơn giản một chút, bắt chước được đến bảy tám phần. Cộng thêm một bộ giáp da đơn giản, thế là đủ để dĩ giả loạn chân rồi.
Roy đưa tới Planje.
"Ngươi hãy mang nó ra ngoài, thể hiện một chút trước mặt lực lượng chính thức ở đây. Nhưng không cần thiết phải va chạm với bọn chúng; nếu tình thế không khả thi, hãy lập tức rút về."
"Là."
Planje lập tức làm theo. Nàng lựa chọn hiện thân trong trấn, cướp hai con ngựa, rồi trong đêm phi ngựa về phía đông. Người của Vương quốc Sarai quả nhiên mắc lừa, phái truy binh chặn lại. Trong số đó thậm chí còn có ba người vô tình cấp một. Planje ghi nhớ lời dặn, quả quyết bỏ lại Ma Nhân nấm thịt rồi chạy trốn.
Kết quả, khi quay về, nàng phát hiện Seamus thật sự đã xuất hiện trên mảnh đất hoang trước cổng biệt thự. Roy nhìn thấy Planje trở về, lập tức gọi nàng ngồi lên thảm bay, rồi bay về một phía khác.
***
"Thì ra là thế, vương tộc Sarai đã sớm cấu kết với ma quỷ. Thậm chí có thể nói, sở dĩ bọn họ có thể làm vua, là vì đã từng hứa nguyện với Đại Quân ma quỷ Adebahr, từ đó dưới sự giúp đỡ của hắn, có thể nắm giữ sức mạnh của người vô tình?"
Trên thảm bay, Seamus vẫn còn đang bàng hoàng, giảng thuật đầu đuôi câu chuyện cho Roy nghe. Đây là một câu chuyện giao dịch với ma quỷ điển hình, có thể truy ngược về đời tiên vương Sarai nhiều đời trước. Chỉ là khi đó, sự hiểu biết của bọn họ về Thái Lâm cũng không sâu sắc, chính là qua nhiều đời người liên tục nghiên cứu mới dần dần tìm tòi và hoàn thiện.
"Nói như vậy, ma quỷ đã bố trí ở nơi này được một thời gian rồi."
Roy không thể nào phán đoán được liệu những người như Ulak có biết chuyện này hay không. Nhưng trong lúc suy tư, Nisha lại tỏ ra có chút kích động.
"Cái này sao có thể? Seamus, ngươi dám chửi bới Vương tộc?"
"Công chúa điện hạ, ta không có!"
Seamus mặt đỏ lên, vội vàng giải thích. Nhưng ngay lập tức lại nhìn nàng với ánh mắt nghiêm nghị.
"Sức mạnh của ngươi cũng là có được thông qua hiến tế! Ít nhất phải hi sinh sáu người vô tình cấp 0 trở lên, cùng sáu người vô tình cấp một trở lên, mới có thể nuôi dưỡng ngươi thăng cấp, hơn nữa đảm bảo có được dị năng tâm linh!"
Nisha chấn động mạnh.
"Đây không có khả năng!"
"Cái này có gì mà lạ?"
Roy lại tỏ ra bất cần.
"Bỏ qua nghi thức hiến tế siêu phàm không nói đến, vóc dáng và vẻ đẹp mà ngươi lấy làm tự hào, là do vương thất qua các đời tinh tuyển huyết mạch mà có được. Chi tiêu ăn mặc, phẩm vị nghệ thuật, lễ nghi giáo dưỡng của ngươi, cũng là dựa trên thành quả lao động và tài phú mà hàng vạn dân thường tạo ra, tích lũy mà thành. Còn có võ nghệ, năng lực, tài trí, kinh nghiệm... Tất cả mọi thứ, nhìn như được bồi dưỡng dưới sự chỉ đạo của danh sư, kết hợp với sự cố gắng khắc khổ của bản thân, thực chất cũng đang tiêu hao tài nguyên và cơ hội. Sẽ không thực sự cho rằng, tất cả những điều này đều là chuyện đương nhiên, tự nhiên mà có sao?"
Nisha sắc mặt đỏ lên, á khẩu không trả lời được. Thì ra, tất cả những thứ mình vẫn lấy làm kiêu hãnh, hơn người, đều dựa vào huyết lệ và mồ hôi của người khác tưới nên. Điều này thật sự khiến ba quan điểm cơ bản của nàng đều bị chấn động mạnh.
"Ngươi... Ngươi nói bậy!"
Roy lại không thèm tranh cãi với nàng, bởi vì hắn cảm thấy hứng thú hơn với một vấn đề khác.
"Salus đã hiến tế Bénédicte bị trọng thương... Năng lực hắn có được là gì?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.