(Đã dịch) Vu Giới Luyện Kim Sư - Chương 235: Thú Nhân thế giới
Ngày 10 tháng 6, Nam Cương.
Roy cùng Selin cưỡi trên lưng Ateadia, nhanh chóng phi nước đại. Không lâu sau, họ đã vượt qua vùng Giliaro bị mây mù bao phủ, thẳng tiến về phía Băng Nguyên. Vì đây là nơi hoang vu không dấu chân người, các pháp sư cũng tạm thời chưa nắm được thông tin về vết nứt không gian, nên sự giám sát trên bầu trời cũng đã thưa thớt hơn nhiều. Theo lệnh của Roy, Ateadia bay vút lên. Một lát sau, nó đã vượt qua biết bao địa hình hiểm trở, tiết kiệm được rất nhiều thời gian. Sau đó lại bay sát mặt đất thêm hơn hai giờ. Khi thể lực của Ateadia bắt đầu suy kiệt, buộc phải giảm tốc độ, một tiểu đội đã ẩn nấp ở đây từ lâu bỗng nhiên xuất hiện trước mắt họ.
"Roy đại nhân!"
Người cầm đầu, một học đồ Vu sư, bước ra, cúi đầu hành lễ. Hắn chính là tinh anh học đồ Ulid, được Flosov điều đến đây. Bốn học đồ cao cấp dưới trướng hắn, đều khoác bộ hắc bào, cũng nghiêm nghị hành lễ theo, nhưng không nói lời nào. Ở một bên khác, một tinh linh hắc ám dáng người yểu điệu, ăn mặc khá hở hang, đang buồn bực nhìn ngó xung quanh. Thấy ánh mắt Roy hướng về mình, nàng mới miễn cưỡng cúi chào. Đây là tinh linh hắc ám Planje, bị ép ký kết hiệp ước tùy tùng, như một thuộc hạ cá nhân của Roy. Roy không yên tâm để nàng ở lại đây, nên đã đích thân chỉ định mang nàng theo. Nếu thật có ý đồ xấu, thân ở thế giới xa lạ, nàng cũng chẳng làm nên chuyện gì được. Bất quá, sự thật đôi khi phũ phàng, nhưng Roy không đến nỗi lạnh lùng thẳng thừng đến thế. Hắn khẽ nhếch khóe môi nhìn Planje, khuôn mặt tuyệt mỹ nở nụ cười tà mị. "Planje, năng lực của ngươi đối với ta rất quan trọng, hi vọng sau này có thể giúp ta một tay. Nếu ngươi lập được công lao đủ lớn, ta sẽ trả lại tự do cho ngươi, hoặc ký kết một khế ước thuê mướn công bằng khác."
Planje hơi sững sờ, có chút bất ngờ.
Đáng giận thật, các vu sư đều là những kẻ giảo hoạt và tà ác! Tuyệt đối đừng để bị lừa gạt! Planje thầm gào lên trong lòng. Chẳng hiểu sao, nàng luôn có dự cảm chẳng lành. Nhưng thấy một thiếu niên mỹ mạo có địa vị cao, thực lực mạnh mẽ như Roy lại sẵn lòng đối xử ôn hòa với mình như vậy... Nàng cũng không khỏi khẽ gật đầu.
"Học đồ Event dưới trướng ngài đã gửi tin tức đến, cho biết lối đi tạm thời an toàn và có thể sử dụng!" Không có bất kỳ lời xã giao thừa thãi nào, Ulid lập tức báo cáo sơ lược tình hình.
"Điểm xuyên không này nằm ở phía cực bắc Cổ Chiến Trường, cũng là nơi bị tàn phá nặng nề nhất trong 'Chiến tranh Nate' năm xưa. Đã từng có Đại vu sư thi triển vu thuật cấp bốn tại đây, nên dù đã mấy trăm năm trôi qua, vẫn còn ảnh hưởng năng lượng không hề nhỏ." "Ồ? Cái này sẽ ảnh hưởng độ chính xác khi lui tới sao?" "Đúng vậy ạ. Hơn nữa, bản thân không gian này không ổn định, cũng có thể gây ra một vài sai lệch, chệch hướng... Chúng ta nhất định phải nhanh chóng tranh thủ thời gian, tìm được địa điểm phù hợp để đi qua!" "Vậy các ngươi dẫn đường."
Roy dùng thần thức quan sát một lúc, xác nhận những người này không bị ảnh hưởng bởi bất kỳ pháp thuật huyễn hoặc, khống chế tâm trí nào khác thường, liền phân phó. Sau đó không lâu, mọi người đi tới một gò đất hoang vu chẳng có gì đặc biệt, quả nhiên thấy một khe hở màu đen hẹp, cao khoảng hơn ba mét, chỉ vừa đủ một người xuyên qua, giống như một cái bóng ma dựng đứng. Ánh sáng xung quanh huyễn động, tạo nên cảnh tượng kỳ dị như hải thị. Loại vết nứt không gian này là kênh thái hư bên trong vị diện, do ảnh hưởng từ lực hút và sự vận hành của thiên thể, nó không ngừng biến đổi từng giờ từng phút.
Có thể tưởng tượng nó như một trang giấy bị gấp đôi, rồi dùng dao rạch một đường. Chỉ cần sai lệch một chút, sẽ không thể đi xuyên qua, có thể rơi vào trong khe hẹp không gian! Hơn nữa, điểm đến cụ thể ở phía đối diện có thể cách xa đến vài ngàn mét... Nơi đây quả thực ẩn chứa những nguy hiểm nhất định.
"Nếu như chúng ta lạc mất nhau, nhất thiết phải mau chóng dùng thủy tinh thông tin mật ngữ nội vị diện để liên lạc, rồi nhanh chóng tiến vào trạng thái ẩn mình!" Tới gần phía trước, Ulid nhắc nhở Roy một tiếng nữa, rồi người dẫn đầu xông vào đó. "Đi!" Roy kéo Planje, khi người sau còn chưa kịp phản ứng, liền giúp nàng leo lên lưng Ateadia. Ateadia toàn lực gia tốc, nhảy vọt vào trong.
...
"Đây chính là thế giới Thú Nhân sao?" Sau một lát, Roy ngẩng đầu nhìn lên trời. Hắn liền thấy một vầng minh nguyệt đỏ, một vầng vàng, và một vầng xanh, cả ba cùng treo cao trên trời, hiện lên ba trạng thái kỳ dị với kích thước và độ sáng khác nhau. Vầng Lam Nguyệt rực rỡ tỏa ra ánh sáng u bí và chói chang, khiến người ta cảm thấy một sự tĩnh mịch lạ thường. Còn hai vầng mặt trăng kia thì chỉ nhỏ như lòng bàn tay, lờ mờ hiện hữu hai bên, với hình bóng nhạt nhòa. Tiếng côn trùng kêu dường như biến mất hết, trời đất chìm trong tĩnh mịch, chỉ có gió lạnh khẽ thổi qua. Roy thu ánh mắt khỏi bầu trời, quan sát xung quanh, như có điều suy nghĩ.
"Kênh thái hư nội vị diện, kỳ thực chúng ta đã từng trải nghiệm qua. Trước đây, đường hầm hư không từ Đồi Gió Lớn đến Quốc gia Đá Phấn Trắng, kỳ thực chính là một loại như vậy. Nhưng lần này, tựa hồ hành trình ngắn hơn, nhưng độ lệch lại lớn hơn." Vẻn vẹn chỉ là vài giây ngắn ngủi khác biệt, mà đám người đã phân tán cách nhau vài trăm đến hơn ngàn mét. Cũng may cuối cùng vẫn không hề xảy ra bất cứ tai nạn nào. Lập tức tụ tập lại, xác nhận tình huống. Ulid chạy đến, rồi ngẩng đầu nhìn lên: "Đây là Trăng Tĩnh Mịch. Dưới ảnh hưởng của ánh trăng ma tính, phần lớn huyết mạch Thú Nhân trong cơ thể đều trở nên tĩnh lặng, bình yên, sẽ không chịu ảnh hưởng quá lớn...
Đây là một trạng thái trăng tương đối bình thường, thường thấy!" "Ồ?"
Lòng Roy khẽ động. Trước khi đến đây, hắn cũng đã tìm hiểu kỹ càng.
"Là Trăng Huyết Hại và Trăng Sinh Sôi?" "Không sai. Dưới ảnh hưởng của ánh trăng tương ứng, Thú Nhân sẽ sản sinh một bản năng khó kìm hãm... Do đó, mỗi khi trạng thái trăng này xuất hiện, cũng là thời cơ để cử hành nghi thức và phát huy lực lượng tương ứng. Chúng ta khi mai phục và hành động ở đây cũng cần phải lưu ý điều đó." Roy đáp: "Trước tiên đừng quan tâm đến những chuyện đó nữa. Chúng ta bây giờ đang ở đâu, và Event lại ở nơi nào?"
"Hẳn là vùng hoang vu ranh giới thế giới. Còn về Event và những người khác, bây giờ ta sẽ thử liên lạc với họ..."
...
Roy thấy đối phương là một người dày dặn kinh nghiệm, bèn gật đầu, kiên nhẫn đợi. Lần chờ đợi này kéo dài hơn một giờ. Khi trời sắp sáng, vài bóng người lố nhố xuất hiện trên ngọn đồi đối diện. Trong đó có một bóng dáng, chính là Event, thuộc hạ của hắn. Người học đồ mang huyết thống Mộc Tinh Linh đó, đã hơn nửa năm không gặp Roy, khi nhìn thấy bên dưới, vẫn còn chút kinh ngạc. Mãi đến khi nhìn thấy Selin, Ateadia, lại từ thần thức của Roy cảm nhận được dấu ấn khế ước quen thuộc, hắn mới chịu tiến lên chào hỏi.
"Roy đại nhân!" "Event, ngươi làm rất tốt! Lần này chúng ta có thể thuận lợi đến được đây, vẫn là nhờ công ngươi đã trinh sát, lập được đại công!"
Roy nở nụ cười, buông lời khen ngợi, khẳng định giá trị và công lao của Event. Sau đó mới để bọn họ dẫn đường, mau chóng di chuyển đến một nơi kín đáo hơn.
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mang đến một góc nhìn mới mẻ cho độc giả.