(Đã dịch) Vu Giới Hành Trình - Chương 721: Yên tĩnh rừng rậm
Trong sa mạc cát vàng ngập trời, cả bầu trời cũng tối sầm mịt mờ.
Từ phía xa, từ một hang động khổng lồ tựa mắt quỷ, một luồng khói đen tựa bóng ma lao ra, hạ xuống mặt đất rồi hóa thành hình người.
Enzo đứng đó, ánh mắt hướng về phía xa.
"Ồ? Bên ngoài đã biến thành thế này ư?"
Trên vai hắn, tiểu hầu tử Ác Viên Thần đang đưa tay che mắt nhìn ra sa m��c phía xa, cảm thán: "Lúc trước ta bị phong ấn, nơi này vẫn còn là rừng rậm cơ mà, giờ lại biến đổi lớn đến vậy..."
Enzo không nói gì, lấy một tấm bản đồ từ trong lòng ra.
Hắn tiện tay ném tấm bản đồ lên không trung, ánh mắt lướt qua, lập tức ghi nhớ mọi thông tin trên đó. Ngay sau đó, tấm bản đồ tả tơi hóa thành tro bụi.
"Xuất phát!"
Enzo ngẩng đầu, nhìn về một hướng. Theo bản đồ miêu tả, vị trí của lục dung thụ – kẻ bảo hộ gia tộc Clark – chỉ cách sa mạc này khoảng ba ngày đường.
Đôi mắt Ác Viên Thần trên vai hắn lấp lánh.
"Này!"
Ác Viên Thần chống hai tay lên vai, cao giọng nói: "Ngươi nhất định muốn hồi sinh lão Thụ Yêu kia à? Đừng trách ta không nhắc trước, thực lực của tên đó không yếu đâu."
"Mạnh hơn sao?" Enzo nhíu mày.
"Đương nhiên... không bằng ta!"
Ác Viên Thần lộ vẻ khó coi, hậm hực nói: "Nếu không phải ta vừa khôi phục, thực lực chưa hoàn toàn phục hồi, thì có dễ dàng thua dưới tay ngươi thế này không?"
Enzo lắc đầu, không để ý tới Ác Viên Thần đang lải nhải nữa.
Sau đó, hắn giơ tay lên, một khối bóng mờ hóa thành ngựa, Enzo cưỡi lên rồi thẳng tiến về phía mục tiêu.
"Hừ! Bổn đại gia mới chẳng muốn quản ngươi."
Ác Viên Thần chế nhạo một tiếng, cũng không khuyên nhủ thêm nữa. Trong lòng nó tràn ngập ác ý mà nghĩ, nếu Enzo bị lục dung thụ tiêu diệt, có lẽ phong ấn trên người nó cũng sẽ hóa giải, một lần nữa khôi phục thực lực bán thần.
Thế nhưng, nghĩ kỹ lại, nó lại trở nên vô cùng thất vọng.
Ngay cả chính mình còn bại dưới tay kẻ dị đoan này, hiện tại trông cậy vào lão Thụ Yêu, liệu còn bao nhiêu cơ hội đây?
Ác Viên Thần trong lòng rất rõ ràng, là một tồn tại cổ xưa của thế giới Đỏ Thẫm, thực lực của lão Thụ Yêu không kém nó là bao. Bàn về khả năng chiến đấu, có lẽ còn không bằng chính mình. Ngay cả nó còn bại dưới tay kẻ dị đoan này, khả năng lão Thụ Yêu thắng được càng thấp.
...
Ba ngày sau, biên giới vương quốc Tucker.
Cây cối cao lớn vô cùng rậm rạp, đến nỗi ánh mặt trời cũng bị che khuất hoàn toàn, khiến khu rừng này trông u ám đến lạ. Những cành cây cổ thụ cùng dây leo giăng mắc khắp mặt đất, gần như đã hòa làm một thể.
"Chính là nơi này."
Từ vị trí đó, Enzo ngẩng đầu, ánh mắt nhìn về phía trước, lẩm bẩm: "Cấm địa của vương quốc Tucker, rừng rậm Yên Tĩnh!"
Đôi mắt Ác Viên Thần trên vai hắn lấp lánh.
Cũng là một tồn tại cổ xưa của thế giới Đỏ Thẫm, chỉ cần đứng ở đây, Ác Viên Thần cũng có thể cảm nhận rõ ràng khí tức sâu trong khu rừng này, chính là khí tức của lục dung thụ cổ xưa đang trong trạng thái ngủ say.
Thế sự xoay vần, thời đại đổi thay.
Thế giới Đỏ Thẫm đã từng, các bán thần cổ xưa chính là kẻ chúa tể. Nhưng vì Thần Thi ngoại vực giáng lâm và trận chiến với loạn huyết giả, các bán thần hoặc là chìm vào ngủ say, hoặc là rời khỏi đại lục này.
Thủy tổ nhân loại và thời đại bán thần kết thúc, nhân loại cũng chính thức bước lên vũ đài lịch sử.
Bây giờ, theo Tinh Hồng Chi Nguyệt một lần nữa xuất hiện, những bán thần ngủ say cũng dần dần thức tỉnh. Ác Viên Thần cảm nhận được khí tức của lục dung thụ từ sâu trong rừng rậm, trong lòng không khỏi xúc động khôn nguôi.
Enzo lại tỏ ra khá bình tĩnh.
Theo thông tin ghi chép trong Chip, rừng rậm Yên Tĩnh cũng vậy, giống như sa mạc Chi Nhãn, đều là cấm địa của vương quốc Tucker. Khu rừng cổ xưa này như một chỉnh thể duy nhất, nếu không dùng thủ đoạn bạo lực thì rất khó xâm nhập.
"Có vẻ như đây là một cơ chế tự bảo vệ nào đó."
Enzo vuốt cằm, trên mặt hiện lên vẻ suy tư. Trung tâm của khu rừng này chính là nơi lục dung thụ chìm vào ngủ say. Trải qua hàng trăm ngàn năm, bất cứ ai muốn vào đó đều không thể thành công.
Đây là thủ đoạn bảo vệ mà lục dung thụ đã để lại trước khi chìm vào ngủ say.
Nó biến cả khu rừng thành một chỉnh thể duy nhất. Dù dùng thủ đoạn bạo lực mà tiến vào rừng, cũng sẽ nhanh chóng bị khu rừng đồng hóa. Ngay cả kỵ sĩ truyền kỳ cũng không ngoại lệ. Dần dà nơi đây trở thành một cấm địa.
"Ảnh Nhận!"
Enzo khẽ niệm chú trong miệng, một lưỡi dao sắc bén ngưng tụ từ bóng tối xuất hiện trong tay, rồi hắn chầm chậm bước về phía rừng rậm Yên Tĩnh.
Hắn định dùng một cách đơn giản đ��� tiến vào khu rừng này.
Thế nhưng, khi Enzo tiến đến gần khu rừng, khu rừng Yên Tĩnh vốn như một chỉnh thể, những cành cây và dây leo chằng chịt bên ngoài bỗng nhiên tách ra, lộ ra một con đường bằng phẳng phía trước.
Lòng Enzo khẽ động.
Hắn cúi đầu, liền thấy chiếc chìa khóa đeo như vòng cổ trên ngực mình đang tỏa ra ánh sáng xanh lục, như thể bị một lực nào đó tác động, chỉ thẳng về phía rừng rậm Yên Tĩnh phía trước.
"Là do chiếc chìa khóa này sao?"
Enzo trên mặt hiện lên tia kinh ngạc, sau đó đôi mắt hơi lóe lên, rồi trực tiếp bước vào trong rừng.
Theo Enzo tiến vào rừng, những cành cây và dây leo đó lại lần nữa quấn lấy nhau.
"Trên người ngươi mang theo trái tim của lão Thụ Yêu, vì thế những nhánh cây này sẽ không dễ dàng làm hại ngươi." Ác Viên Thần trên vai nói.
Enzo khẽ gật đầu, trong lòng đã hiểu rõ điểm này.
Rừng rậm Yên Tĩnh là nơi lục dung thụ ngủ say, nơi đây cũng là chốn loài người không thể đặt chân. Chỉ là vì chiếc chìa khóa trên ngực Enzo, hắn mới có thể thuận lợi tiến vào.
Xào xạc!
Xung quanh truyền đến tiếng động rất nhỏ. Enzo ngẩng đầu, phát hiện bầu trời đã sớm bị cành cây và dây leo che khuất. Toàn bộ rừng rậm Yên Tĩnh chìm trong bóng tối tuyệt đối, thậm chí không có lấy một tia sinh khí.
Enzo đứng đó, ánh mắt lóe lên.
Sau khi kích hoạt chức năng quét hình của Chip, hắn chợt phát hiện, cả khu rừng này đã tạo thành một thể thống nhất, cây cối và cành lá xung quanh đều dính liền vào nhau, tựa như những mạch ống huyết dịch chảy dài.
Và khu vực quan trọng nhất của rừng rậm là một cây cổ thụ che trời.
Không có gì bất ngờ, đó hẳn là bản thể của lục dung thụ. Enzo trực tiếp tiến về phía mục tiêu. Khi hắn tiếp tục di chuyển, phản ứng của chiếc chìa khóa trên ngực cũng ngày càng trở nên mãnh liệt.
Trong rừng rậm Yên Tĩnh, như thể thời gian và không gian đều bị đóng băng.
Không biết đã trải qua bao lâu, Enzo mới đi đến sâu trong rừng. So với những nơi chật hẹp khác trong rừng, nơi đây rõ ràng rộng rãi hơn nhiều. Hắn ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy một cây cổ thụ che trời sừng sững tựa núi cao.
Cổ thụ khổng lồ, thân cây to đến mức cả trăm người ôm cũng không xuể.
Vỏ cây đã sớm chết khô hoàn toàn. Trên tán cây vốn tươi tốt, từng cành khô héo cũng rũ xuống vô lực, tựa như ngọn đèn cầy sắp tắt trong gió, khiến người ta không cảm nhận được chút sinh khí nào.
"Chính là nơi này!"
Trong đôi mắt Ác Viên Thần trên vai hắn lóe lên tia sáng phức tạp. Là bán thần còn sót lại từ thời Thượng Cổ của thế giới Đỏ Thẫm, nó cùng lục dung thụ gần như cùng thời điểm chìm vào giấc ngủ sâu.
Mãi đến khi tỉnh dậy, thế giới đã trải qua biến đổi nghiêng trời lệch đất.
Lục dung thụ khổng lồ cách đó không xa như đã chết khô hoàn toàn, không cảm nhận được chút sinh khí nào. Ác Viên Thần thậm chí còn có chút hoài nghi, lão Thụ Yêu này có phải đã tiêu vong trong giấc ngủ say rồi không.
Enzo đứng đó, trên mặt lại hiện lên vẻ suy tư.
Tuy lục dung thụ trước mắt không có sinh khí, nhưng có Chip, hắn lại có thể rõ ràng cảm nhận được, một tia sinh cơ yếu ớt vẫn còn đang chảy trong cơ thể cổ thụ này. Chỉ cần một cơ hội, nó có thể hồi phục trở lại.
Enzo cúi đầu, ánh sáng từ chiếc chìa khóa trên ngực lại càng mạnh mẽ.
"Thật sự đáng kinh ngạc."
Ác Viên Thần trên vai thốt lên: "Đã biến thành cái bộ dạng quỷ quái này, lại vẫn có thể duy trì một tia cảm ứng với thế giới bên ngoài."
Từ phản ứng của chiếc chìa khóa mà xem, lục dung thụ hiển nhiên chưa chết hẳn.
Nếu không, cho dù có chôn chiếc chìa khóa dưới chân lục dung thụ, cũng sẽ không có phản ứng mạnh mẽ đến vậy.
Enzo không nói thêm lời thừa, giật chiếc chìa khóa trên ngực xuống.
Hắn trực tiếp đi đến gần lục dung thụ khổng lồ, bàn tay mò mẫm trên thân cây cổ thụ to lớn, bỗng nhiên cảm nhận được một vị trí tương tự như lỗ khóa.
"Thức tỉnh đi, kẻ bảo hộ gia tộc Clark."
Khóe môi Enzo hơi nhếch lên, rồi hắn cắm chiếc chìa khóa vào thân cây lục dung thụ. Lập tức, chiếc chìa khóa kia như hóa thành một con côn trùng nhỏ, nhanh chóng chui sâu vào bên trong thân cây lục dung thụ đã cô quạnh.
Trong một khắc, lục dung thụ vốn khô héo tỏa ra sức sống bừng bừng.
Enzo dưới chân hơi lùi lại vài bước. Dù là hắn đã đánh thức lục dung thụ, nhưng điều này không có nghĩa là cả hai ở trong trạng thái hữu hảo. Với tư cách bán thần cổ đại của thế giới Đỏ Thẫm, thái độ của Ác Viên Thần thế nào, Enzo đã sớm được chứng kiến.
Huống hồ, bản thân Enzo hồi sinh lục dung thụ cũng có chút toan tính riêng.
Ngoài việc thông qua l��c dung thụ để hiểu rõ thêm nhiều thông tin về thời Thượng Cổ, Enzo, người đã khôi phục thực lực cấp hai, cũng cần thôn phệ một ít lực lượng để tiến thêm một bước khôi phục sức mạnh.
Ầm ầm!
Trong lúc Enzo đang suy tư, tiếng động dữ dội không ngừng truyền đến. Lục dung thụ sừng sững trên mặt đất vô số năm, theo chiếc chìa khóa cắm vào thân cây, bắt đầu run rẩy điên cuồng, trên thân cây cũng từ từ hiện ra một khuôn mặt già nua.
"Chicodo· Shaman· Clark!"
Trên thân cây lục dung thụ to lớn, khuôn mặt già nua như của một con người phát ra âm thanh khàn khàn, như một lời chú ngữ, tuyên cáo sự hồi phục của mình từ trong giấc ngủ say.
"Đây là tên của lão Thụ Yêu."
Ác Viên Thần trên vai thì thầm: "Vào thời Thượng Cổ, các bán thần được thế giới ban tặng sức mạnh đều thích tự xưng là thần linh, nhưng lão Thụ Yêu lại là một trường hợp đặc biệt."
"Nó đặt cho mình một cái tên nhân loại, hơn nữa trở thành kẻ bảo hộ của một tộc nhân loại."
Nghe lời Ác Viên Thần nói, Enzo khẽ gật đầu.
Lục dung thụ vào thời Thượng Cổ đã bảo vệ bộ lạc nhân loại, hẳn là gia tộc Clark. Hai bên vì một số nguyên nhân đã đạt được một loại nhận thức chung, cũng khó trách gia tộc Clark lại coi lục dung thụ là kẻ bảo hộ của mình.
Và trên thực tế, đúng là như vậy!
Trong thời Thượng Cổ hỗn loạn đẫm máu, các bán thần sở hữu sức mạnh siêu phàm, đối đãi loài người yếu ớt như bầy kiến hôi, khi tâm tình không tốt sẽ tùy ý sát hại. Những tồn tại hữu hảo với nhân loại như lục dung thụ chỉ là số ít mà thôi.
Cách đó không xa, sau khi đọc lên cái tên, lục dung thụ đã chính thức hồi phục.
Chỉ có điều, sau khoảnh khắc mơ hồ ngắn ngủi, đôi mắt già nua thâm thúy của lục dung thụ lại bị ánh sáng đỏ thẫm thay thế, tán cây tươi tốt của nó bắt đầu lay động điên cuồng.
"Này! Lão Thụ Yêu!"
Lúc này, Ác Viên Thần đã nhận ra sự bất thường, vội vàng nói: "Ngươi không biết ta sao? Ta là Ác Viên Thần mà!"
Bốp!
Nghe lời kêu gọi của Ác Viên Thần, lục dung thụ vẫn bất động, ánh đỏ như máu trong đôi mắt thâm thúy càng lúc càng sâu. Ngay cả Enzo cũng cảm thấy một tia uy hiếp, hắn lùi lại vài bước, quanh thân hiện lên bóng mờ tựa khói đen.
Ngay khắc sau, lục dung thụ phát ra một tiếng gầm rú.
"Giết!!"
Bán thần cổ đại vừa hồi phục không nói lời nào, liền vung cành cây lên, quật điên cuồng xung quanh như roi mây, khiến mặt đất xuất hiện từng vết nứt, toàn bộ rừng rậm Yên Tĩnh đều rung chuyển.
"Chết tiệt! Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Sắc mặt Ác Viên Thần biến đổi. Thấy một cành cây đánh tới, nó vội vàng nhảy vọt lên, tránh thoát công kích của lục dung thụ. Với thực lực bị phong ấn, lúc này nó chẳng khác nào một con khỉ bình thường nhất.
Từ vị trí đó, Enzo cũng hóa thành bóng mờ biến mất.
Sau đó, hắn xuất hiện ở một nơi khác, nhìn lục dung thụ đang trong trạng thái điên cuồng, trên mặt Enzo hiện lên vẻ suy tư.
"Biết chuyện gì đang xảy ra không?"
Enzo nghiêng đầu, hỏi Ác Viên Thần trên vai.
"Quỷ mới biết chuyện gì đang xảy ra!"
Sắc mặt Ác Viên Thần vô cùng khó coi. Phản ứng của lục dung thụ sau khi được hồi sinh thật sự khiến nó bất ngờ. Vốn dĩ còn định kéo đối phương vào phe mình, nhân cơ hội giúp mình giải trừ phong ấn, giờ xem ra hiển nhiên là không thể rồi.
Enzo quay đầu, nhìn về phía lục dung thụ.
"Chip, quét hình!"
Enzo ra lệnh trong lòng, trong đôi mắt hiện lên một tia đỏ thẫm nhàn nhạt. Lợi dụng chức năng của Chip, trạng thái của lục dung thụ bị hắn thu vào tầm mắt.
Lục dung thụ sừng sững như núi cao, toàn thân trên dưới phủ đầy những mạch lạc tựa mạch máu.
Nhưng giờ phút này, bên trong những mạch lạc này lại nhiễm một tia lực lượng quỷ dị, hiển nhiên đây chính là nguyên nhân chính dẫn đến lục dung thụ nổi điên.
"Ảnh hưởng của Tinh Hồng Chi Nguyệt!"
Đồng tử Enzo nheo lại, trong chốc lát đã biết được một số chuyện, trên mặt hiện lên vẻ suy tư.
Lục dung thụ, là một sinh vật bán thần bản địa của thế giới Đỏ Thẫm.
Hấp thụ sức mạnh cố hữu mà thế giới ban tặng, nó vốn có cơ hội tấn chức Chân Thần. Nhưng vì Thần Thi ngoại vực giáng lâm, sau trận chiến với loạn huyết giả, nó chìm vào giấc ngủ say vô tận.
Hơn nữa, sự ngủ say của lục dung thụ không giống với Ác Viên Thần.
Kẻ kia là vì bị loạn huyết giả gây thương tích, bất đắc dĩ tự phong ấn. Còn lục dung thụ thì bị ảnh hưởng bởi Tinh Hồng Chi Nguyệt, ý chí vốn có đã trở nên hỗn loạn, trở thành một dạng bù nhìn của Thần Thi ngoại vực.
"Huyễn Nha Thiên Linh!"
Từ vị trí đó, Enzo niệm chú trong miệng, từng con quạ đen bay ra từ cơ thể hắn, ý đồ bay vào trong cơ thể lục dung thụ, để giao tiếp với đối phương đang trong trạng thái điên loạn. Nhưng khi từng Huyễn Nha bay vào trong cơ thể lục dung thụ, nguồn sức mạnh cổ xưa từ Huyễn Nha Thiên Linh này đã bị thôn phệ gần như không còn chỉ trong chốc lát.
"Quả đúng là vậy!"
Đồng tử Enzo nheo lại, đáy mắt hiện lên tia ngưng trọng, những suy nghĩ trong lòng không ngừng biến hóa. Cuối cùng, hắn hít sâu một hơi, đưa ra quyết định.
Nếu lục dung thụ đã phát điên, hơn nữa đang ở trong trạng thái khó có thể xoay chuyển, vậy việc tiếp tục giao tiếp với đối phương hiển nhiên chẳng có chút ý nghĩa nào. Ánh mắt Enzo lóe lên vẻ lạnh băng, dưới chân hắn, bóng mờ như thủy triều khuếch tán ra.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.