(Đã dịch) Vu Giới Hành Trình - Chương 540: Trang bị làm sạch nước
Thấm thoắt, nửa tháng đã lại trôi qua.
Tình hình ở chỗ trú ẩn số 72 dưới lòng đất đã hoàn toàn ổn định. Cái chết của Johnny "chó điên" không hề thay đổi cuộc sống của những người sống sót trong chỗ trú ẩn. Wayne cùng nhóm người của hắn đã trở thành kẻ thống trị mới, và mọi quy tắc vẫn được giữ nguyên như trước.
Điểm khác biệt duy nhất là Enzo đã ban hành một quy tắc mới.
Những người đi bãi rác thu nhặt phế liệu khi trở về chỗ trú ẩn, lượng tài nguyên thực phẩm phải nộp đã giảm hai phần mười, nhưng bù lại cần nộp linh kiện máy móc. Đối với Enzo, lương thực không còn quan trọng bằng linh kiện máy móc.
Hôm đó, trong phòng làm việc dưới lòng đất.
Enzo đang dùng các linh kiện máy móc phế thải để lắp ráp một khẩu súng săn hai nòng. Nhờ kiến thức từ Chip, hắn nhanh chóng hoàn thành công việc, trên mặt không khỏi nở một nụ cười.
"Có khẩu súng này, lại thêm cánh tay cơ năng lượng nguyên... Nếu chỗ trú ẩn xảy ra tình huống đột biến, Wayne và Uriah cũng đủ sức ứng phó. Kế hoạch của ta cũng nên được đẩy nhanh hơn..."
Enzo khẽ động mắt, rồi lắc đầu.
"Đáng tiếc, thuốc súng quá ít, viên đạn chỉ có mười hai viên. Loại súng săn hai nòng này lẽ ra đã bị đào thải một trăm năm trước rồi. Nếu có đủ vật liệu, có lẽ ta nên chế tạo một khẩu súng năng lượng cao cấp hơn."
Ở vùng đất chết hậu tận thế một trăm năm sau, cơ giáp là trang bị chủ yếu. Tuy nhiên, súng ống vẫn gây chết người đối với người thường. Súng ống dùng đạn chứa thuốc súng đã sớm bị lịch sử đào thải. Từ khi con người phát hiện kết tinh năng lượng trong cơ thể thú biến dị, họ đã nghiên cứu và phát minh ra súng năng lượng cao cấp hơn.
Loại súng này không cần thay đạn, có thể bắn liên tục trong nhiều giờ.
"Xem ra, vẫn là cần tự mình đến bãi rác một chuyến rồi..."
Enzo lắc đầu. Những người thu nhặt phế liệu của chỗ trú ẩn số 72 dưới lòng đất đa số chỉ thu nhặt ở khu vực bên ngoài bãi rác, do đó, linh kiện máy móc tìm được rất hạn chế. Nếu không nhờ Chip hỗ trợ trong cơ thể Enzo, e rằng ngay cả khẩu súng săn hai nòng này cũng không thể lắp ráp thành công.
Cốc cốc cốc!
Lúc này, tiếng gõ cửa vang lên từ phía trên. Enzo đi tới, kéo cánh cửa hầm lên, liền thấy Wayne đang ôm một đống lớn linh kiện máy móc phế thải.
"Đây là linh kiện máy móc mà những người thu nhặt phế liệu đã nộp hôm nay."
Wayne đưa mắt đánh giá căn phòng, chợt nhìn thấy khẩu súng săn trên bàn làm việc, hai mắt lập tức sáng rực, kinh ngạc thốt lên: "Súng sao? Trời ạ! Cái này là ngươi làm sao?"
Enzo khẽ gật đầu, cầm lấy khẩu súng săn rồi bước ra khỏi tầng hầm.
"Lát nữa bảo Uriah thử xem."
Enzo ném khẩu súng săn hai nòng cho Wayne. Đối phương vuốt ve khẩu súng săn được lắp ráp từ những vật liệu cũ nát, khó nén được vẻ mừng rỡ trên mặt.
"À đúng rồi, Enzo."
Vuốt ve khẩu súng săn một lát, Wayne bỗng nhớ ra điều gì đó, chớp mắt ra hiệu rồi nói: "Tối nay mọi người có một buổi tụ họp, cậu cũng đến tham gia đi."
Enzo liếc nhìn hắn, trong lòng bất đắc dĩ thở dài.
Có lẽ là do bị đè nén quá lâu trong thời kỳ Johnny "chó điên" thống trị, Wayne cùng nhóm người hắn sau khi lên nắm quyền liền thỏa thích phóng thích dục vọng. Cái gọi là tụ họp, đơn giản chỉ là tập hợp tất cả phụ nữ trong chỗ trú ẩn lại một chỗ, tiến hành một cuộc "vận động" tập thể.
Enzo lắc đầu, đối với chuyện này chẳng hề cảm thấy hứng thú.
"Cắt! Cậu đúng là chẳng có gì thú vị."
Wayne bĩu môi, trong lòng không khỏi lẩm bẩm. Từ khi trở thành một săn hoang giả, tính cách của Enzo dường như đã thay đổi rất nhiều, không còn hứng thú với chuyện nam nữ, hầu như mỗi ngày đều trốn trong xưởng, bầu bạn với đống linh kiện máy móc.
Sau đó, hai người đi ra khỏi quán bar.
Vừa bước ra khỏi cửa quán bar, Enzo liền nhìn thấy cách đó không xa, hai người thu nhặt phế liệu đang dìu một đồng bạn bị thương, chật vật đi trên đường. Người bị thương kia, chân dường như bị thứ gì đó cào rách, máu chảy đầm đìa.
"Đứng lại!"
Chưa đợi Enzo mở miệng, Wayne đã lên tiếng, nhíu mày gọi ba người thu nhặt phế liệu lại, rồi bước nhanh đến gần.
"Đại ca Wayne." Ba người thu nhặt phế liệu liền tỏ thái độ khúm núm.
"Người này bị làm sao thế?"
Wayne ánh mắt lạnh như băng, trầm giọng nói: "Bị zombie cắn bị thương sao? Các ngươi không biết rõ quy tắc của chỗ trú ẩn à? Ai cho phép người lây nhiễm vào đây?"
Ba người thu nhặt phế liệu sợ đến mức toàn thân run rẩy.
Người thu nhặt phế liệu bị thương run giọng nói: "Không phải, Đại ca Wayne, chân phải của tôi không cẩn thận bị vật nhọn cứa vào, không phải bị zombie cào đâu ạ."
Lúc này, Enzo cũng đã bước tới.
Hắn đưa mắt nhìn về phía vết thương ở chân của người thu nhặt phế liệu, trên mặt không biểu cảm. Dù không cần dùng Chip để quét hình, hắn cũng có thể nhìn ra loại vết thương này căn bản không phải do vật nhọn cứa vào, mà là do thú biến dị cào rách.
"Ngươi lẽ ra phải rõ ràng, nguy hiểm của việc bị lây nhiễm biến dị."
Enzo ánh mắt nhìn về phía người bị thương, trầm giọng nói: "Cứ như thế trở về chỗ trú ẩn, chẳng lẽ ngươi muốn mọi người phải chôn cùng với ngươi sao?"
Sắc mặt người thu nhặt phế liệu bị thương trắng bệch, trong mắt hiện lên nỗi sợ hãi sâu sắc.
Đồng thời, sau khi nghe lời Enzo nói, hai người thu nhặt phế liệu còn lại cũng càng thêm hoảng sợ, vội vàng nhảy ra xa khỏi người bị thương. Họ đã bị lừa về tình trạng vết thương của bạn mình, không biết rốt cuộc là bị cào hay bị cứa.
"Cầu xin ngài cứu tôi, Đại ca Enzo!"
Người thu nhặt phế liệu bị thương dường như sụp đổ, quỳ sụp xuống đất, khẩn cầu nói: "Tôi cũng không muốn như vậy, cầu xin ngài cứu tôi đi!"
Nghe thấy lời cầu khẩn của đối phương, Enzo không hề lay động.
Mặt Wayne cũng đầy vẻ lạnh lùng. Trên vùng đất chết hậu tận thế này, những ph���m chất như nhân từ thiện lương dù ở Phù Không Thành cũng vô cùng hiếm có, chứ đừng nói đến chỗ trú ẩn dưới lòng đất nơi bữa đói bữa no. Huống hồ, người này cố ý giấu giếm tình trạng lây nhiễm, đã đe dọa đến an nguy của tất cả mọi người.
"Hai người các ngươi, đuổi người này ra ngoài." Wayne âm thanh lạnh lùng nói.
Hai người thu nhặt phế liệu còn lại liếc nhìn nhau, rồi tiến lên nắm lấy người bị lây nhiễm, chuẩn bị tuân lệnh đẩy hắn ra khỏi chỗ trú ẩn. Hành vi của Wayne đã rất nhân từ rồi, nếu là Johnny "chó điên" thì, đối với một kẻ lừa gạt như vậy, chắc chắn hắn sẽ lột da để cảnh cáo những người khác.
"Không! Đừng mà! Tôi không muốn chết!"
Người bị lây nhiễm kêu thảm thiết giãy dụa. Một khi bị ném ra khỏi chỗ trú ẩn, kết cục của hắn chỉ có một con đường chết. Hắn thét lên: "Tôi biết một bí mật có thể đe dọa chỗ trú ẩn! Chỉ cần các ngài cứu tôi, tôi sẽ nói cho các ngài biết!"
Wayne cười lạnh một tiếng, kẻ sắp chết thì lời gì mà chẳng dám nói.
Nhưng đúng lúc này, Enzo chợt ngẩng đầu lên, nói: "Chờ một chút, ngươi vừa nói gì cơ?"
Wayne sững sờ, nhìn sang bên cạnh Enzo.
Căn cứ phản hồi từ Chip, người bị lây nhiễm dường như không nói dối, hắn thật sự biết một chuyện có khả năng đe dọa an nguy của chỗ trú ẩn.
Hai người thu nhặt phế liệu thấy thế, liền buông người bị lây nhiễm ra.
"Đại ca Enzo, ngài phải cam đoan không ném tôi ra khỏi chỗ trú ẩn, nếu không dù thế nào tôi cũng sẽ không nói ra chuyện đó." Người bị lây nhiễm cắn răng nói.
"Được, ta cam đoan với ngươi." Enzo nói khẽ.
Để người bị lây nhiễm ở lại chỗ trú ẩn, đối với Enzo mà nói, cũng không phải việc khó. Cùng lắm thì giam hắn lại, đợi đến khi biến dị rồi giết chết, chỉ là tốn thêm chút tinh lực, cũng không ảnh hưởng gì.
"...Là một con zombie biến dị!"
Người bị lây nhiễm do dự một chút, rồi cắn răng nói: "Ở khu vực hệ thống làm sạch nước của chỗ trú ẩn, xuất hiện một con zombie biến dị, nó đang quanh quẩn ở khu vực gần đó. Nếu không nhanh chóng xử lý, nó nhất định sẽ phá hủy thiết bị làm sạch nước của chỗ trú ẩn."
"Cái gì? Ngươi nói láo!" Wayne biến sắc mặt, lạnh lùng nói: "Thiết bị làm sạch nước của chỗ trú ẩn số 72 dưới lòng đất nằm sâu trong đường ống, lối vào có ba lớp cửa sắt, zombie biến dị không thể nào xông vào được."
"Hừ! Còn dám lừa gạt ta, chặt chân hắn đi!"
"Không! Tôi nói thật mà!" Người bị lây nhiễm vội vàng thét lên, nói: "Con zombie biến dị kia tuy không tiến vào khu vực nước sạch, nhưng nó đang quanh quẩn ở gần đó, hơn nữa sức lực của nó cực kỳ lớn, đủ để phá hủy cửa sắt."
"Hắn không nói dối." Lúc này, Enzo mở miệng nói.
Hệ thống làm sạch nước là hạt nhân của cả chỗ trú ẩn, cũng là quan trọng nhất. Chỗ trú ẩn số 55, vốn là láng giềng với chỗ trú ẩn số 72 dưới lòng đất, trước đây cũng là vì thiết bị làm sạch nước bị phá hủy, mới dẫn đến toàn bộ chỗ trú ẩn bị bỏ hoang.
Nếu gần thiết bị làm sạch nước xuất hiện zombie, đích thực là một mối đe dọa lớn đối với chỗ trú ẩn.
Chỉ có điều, Enzo có chút nghi hoặc. Khu vực nước sạch nằm sâu dưới lòng đất, bốn phía đều là đất bùn, lối vào chỉ có một đường ống nối liền với chỗ trú ẩn. Zombie biến dị làm sao có thể tiếp cận được?
"Vết cào trên ngư��i tôi, chính là do con zombie biến dị kia gây ra."
Người bị lây nhiễm nuốt nước bọt một cái, hít sâu một hơi, nói: "Con zombie biến dị kia chắc hẳn có khả năng đào đất, nó di chuyển trong đất bùn như bơi lội vậy. Nó đã phá hủy đường ống nối liền chỗ trú ẩn với thiết bị làm sạch nước, rồi quanh quẩn bên ngoài cánh cửa sắt."
Ngay khi mấy người đang nói chuyện, một thân ảnh từ xa bước tới.
Uriah, mấy ngày không gặp, với vẻ mặt vội vã tiến đến. Vừa nhìn thấy Enzo và Wayne, hắn liền sắc mặt ngưng trọng nói: "Không xong rồi, đường ống nối liền hệ thống làm sạch nước với chỗ trú ẩn đã bị phá hủy, phải nhanh chóng sửa chữa ngay!"
Enzo và Wayne liếc nhìn nhau.
"Hai người các ngươi, trước tiên hãy trông chừng người này." Enzo phân phó hai người thu nhặt phế liệu một câu, rồi nói: "Wayne, ngươi ở lại duy trì trật tự chỗ trú ẩn, Uriah đi với ta xử lý chuyện thiết bị làm sạch nước."
"Được, cẩn thận đấy." Wayne gật đầu nói.
Thiết bị làm sạch nước liên quan đến toàn bộ chỗ trú ẩn, bởi vậy không thể qua loa. Enzo không định lãng phí thời gian, liền đem khẩu súng săn hai nòng vừa chế tạo đưa cho Uriah, để hắn tiện bề tiến vào khu vực thiết bị làm sạch nước.
Không lâu sau, hai người liền đến bên ngoài một cánh cửa.
"Đây chính là lối vào của đường ống nối liền với thiết bị làm sạch nước." Uriah chỉ vào cánh cửa phía trước giới thiệu.
Sau đó, hắn lấy ra một chiếc chìa khóa, mở cánh cửa sắt ra.
Sau khi Wayne cùng nhóm người hắn trở thành kẻ thống trị của chỗ trú ẩn dưới lòng đất, Uriah chủ động phụ trách thiết bị làm sạch nước. Hiện tại cơ bản hắn cùng mấy tên thủ hạ ngày đêm canh gác ở đây. Cách đó không xa, trong căn nhà kho nhỏ, mấy người đàn ông cũng lần lượt bước tới.
"Đại ca Uriah, Đại ca Enzo."
Những người lính canh phụ trách canh giữ cửa khu nước sạch lần lượt chào hỏi. Khi Uriah còn đang do dự không biết có nên mang theo mấy người để xử lý chuyện đường ống hay không, Enzo đã mở miệng nói.
"Các ngươi cứ ở bên ngoài trông chừng, ta tự mình vào là được."
Đường ống nối liền thiết bị làm sạch nước với chỗ trú ẩn rất hẹp, vào quá nhiều người ngược lại sẽ làm chậm trễ công việc. Huống hồ, mối đe dọa chủ yếu nhất vẫn là con zombie biến dị kia. Chỉ cần giải quyết nó, mọi chuyện cũng sẽ không thành vấn đề.
"...Được rồi." Uriah chần chừ nói.
Sau đó, Enzo liền đi vào đường ống khu nước sạch. Lối đi hẹp này chỉ đủ cho một người đi qua. Enzo mở chức năng quét hình của Chip, không ngừng chú ý động tĩnh xung quanh, tìm kiếm vị trí của zombie biến dị.
Trải qua hơn nửa tháng, Enzo đã sớm thăng cấp lên Đại Kỵ Sĩ.
Nếu dựa theo cách tính của thế giới này, hắn tương đương với săn hoang giả cấp Đồng. Hơn nữa có Chip hỗ trợ, đủ để bộc phát ra sức mạnh của săn hoang giả cấp Bạch Ngân, đại khái tương đương với cấp độ Siêu Phàm Kỵ Sĩ, cũng chính là sinh mạng thể bậc Nhất.
Trong đường ống âm u ẩm ướt, tầm nhìn của Enzo lại đặc biệt rõ ràng.
Bỗng nhiên, cách đó không xa truyền đến tiếng sột soạt.
"Nó ở đâu?"
Enzo nheo mắt lại, lợi dụng chức năng quét hình của Chip, nhìn thấy phía trên cách đó không xa, đường ống đã bị nghiền nát, bùn đất và nước đục đang chảy xuống. Một con zombie biến dị bụng to như cái trống đang nằm sấp ở đó.
Dường như ngửi thấy mùi con người, con zombie biến dị chậm rãi ngẩng đầu lên.
"Zombie biến dị bụng to sao?"
Enzo cau mày. Điểm khác biệt lớn nhất của con zombie biến dị này so với những zombie khác, chính là cái bụng to béo của nó. Chưa từng nghe nói con zombie nào lại biến dị ở vị trí bụng.
"Chip, quét hình!" Enzo trong lòng hiếu kỳ, liền mở chức năng quét hình.
Ánh mắt nhìn về phía bụng con zombie biến dị, hắn lập tức kinh hãi. Một nguồn năng lượng nguyên cực kỳ dồi dào đang ngưng tụ ở phần bụng đối phương. Nguồn lực lượng này nếu như bộc phát, đủ để phá hủy hoàn toàn mười chỗ trú ẩn.
"Chuyện gì thế này?" Enzo khẽ nhíu mày.
Năng lượng nguyên trong bụng con zombie biến dị hiển nhiên không phải của bản thân nó, mà là do nó đã nuốt phải vì một nguyên nhân nào đó. Có lẽ cũng chính vì vậy mà bụng con zombie biến dị mới có thể bành trướng đến mức độ này.
Enzo không kịp suy nghĩ và khảo sát thêm, con zombie biến dị đã lao đến.
Năng lực biến dị đặc thù cho phép con zombie này tự do di chuyển trong đất bùn. Khi đến gần Enzo, nó há miệng phun ra một luồng sóng năng lượng, trực tiếp đánh vỡ đường ống phía trên, khiến xung quanh xuất hiện một lượng lớn đất đá sụp đổ.
"Năng lượng thật mạnh!" Enzo nheo mắt lại.
Vừa rồi luồng xung kích năng lượng đó, sức chấn động đã có thể sánh ngang với thuật pháp. Ước chừng trên thế giới này, đại đa số cơ giáp đều không thể bộc phát đòn tấn công ở trình độ này. Enzo không khỏi tập trung tinh thần, thân hình nhanh chóng di chuyển.
Trong không gian chật hẹp, rất bất lợi cho Enzo.
Hắn phải tốc chiến tốc thắng. Không chỉ vì mối đe dọa từ con zombie biến dị, mà chủ yếu hơn là vì trận chiến giữa bọn họ rất có thể sẽ phá hủy thiết bị làm sạch nước, thậm chí đe dọa an toàn của toàn bộ chỗ trú ẩn.
Oanh!
Thêm một luồng xung kích năng lượng ập đến, Enzo không khỏi nghiêng người né tránh một cách khó khăn. Trong mắt hắn hiện lên một tia lửa giận. Khi nào hắn từng trải qua một trận chiến khó chịu như thế này? Chức năng hỗ trợ của Chip được bật, sau khi khóa chặt vị trí của zombie biến dị, hắn mạnh mẽ lao tới.
PHỐC!
Trong chớp mắt, một thanh thép nhọn hoắt đã xuyên qua đầu con zombie biến dị. Theo lực phát ra từ cánh tay Enzo, đầu con zombie biến dị bị khuấy nát. Hắn một tay nắm lấy cổ hủ nát của nó, trực tiếp kéo nó xuống.
"Chết tiệt!"
Mặc dù đã giết chết con zombie biến dị, nhưng trên mặt Enzo không hề có vẻ vui mừng. Hắn nhìn về phía cách đó không xa, đường ống khu nước sạch đã sụp đổ trên diện rộng, dẫn đến thiết bị làm sạch nước đều bị phá hủy, đến mức không thể nào sửa chữa được nữa.
Việc đã đến nước này, Enzo cũng không còn do dự.
Tranh thủ lúc đường ống này còn có thể chống đỡ được vài phút, hắn quyết đoán xé toạc bụng con zombie biến dị. Từ một đống nội tạng thối rữa bên trong, hắn tìm thấy một viên năng lượng nguyên to bằng đầu người.
Đây là bản dịch độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.