(Đã dịch) Vu Giới Hành Trình - Chương 473: Đã lâu vui thích
"Bộ lạc Tatar đang làm gì vậy?"
Bên cạnh, Hatton nghi hoặc nói: "Họ lại được Thí Huyết Chi Thần ban thưởng ư? Chẳng lẽ lại là một buổi tế lễ huyết đấu khác?"
"Không thể nào! Từ sau cuộc thảo phạt ba năm trước, huyết dũng sĩ của bộ lạc Tatar đã bị chúng ta giết gần một nửa. Giờ đây, nhân lực còn không đủ để chống lại Quý nhân Khói Đen, sao họ lại có thể tổ chức tế lễ huyết đấu được chứ?"
Okalen im lặng, sắc mặt tối sầm.
Là một cuồng nộ dũng sĩ, hắn cố hết sức kìm nén ngọn lửa giận dữ trong lòng, hít một hơi thật sâu rồi khẽ lắc đầu.
"Phàm nhân không thể tùy tiện bàn luận về thần linh!"
Okalen vuốt cằm, trầm giọng nói: "Việc Thí Huyết Chi Thần đại nhân ban thưởng cho bộ lạc Tatar tự nhiên có lý do của Người. Bộ lạc Gorthol không cần đố kỵ, chỉ cần giữ vững tín ngưỡng của mình là đủ."
"Tôi đã hiểu, thủ lĩnh Okalen." Hatton khẽ gật đầu.
Lúc này, Okalen lại cất tiếng, trầm ngâm nói: "À phải rồi, năm nay bộ lạc Tatar vẫn chưa nộp cống phẩm sao?"
"Vẫn chưa."
Hatton lắc đầu, đáp: "Theo quy củ hàng năm, cống phẩm của các bộ lạc chỉ bắt đầu thu sau khi lễ hội mùa gặt kết thúc. Bộ lạc Tatar cũng vậy."
"Ừ, vậy thì tốt."
Okalen khẽ nhếch môi, trầm giọng nói: "Thông báo cho bộ lạc Tatar biết, năm nay bộ lạc Gorthol muốn thu gấp đôi cống phẩm. Hơn nữa, không cần đợi đến sau lễ hội mùa gặt, ngày mai sẽ phái người đến ngay."
"Gấp đôi cống phẩm?" Hatton kinh ngạc, ngây người hỏi: "Cái này... có quá nhiều không ạ?"
"Nhiều ư? Sao lại nhiều được?" Okalen cười lạnh một tiếng, nói: "Nếu bộ lạc Tatar có thể giành được ban thưởng của Thí Huyết Chi Thần đại nhân, thì một chút cống phẩm như vậy có đáng gì với họ chứ?"
"Vậy thì... nếu bộ lạc Tatar từ chối chúng ta, hoặc không thể nộp đủ gấp đôi cống phẩm thì sao ạ?" Hatton do dự hỏi.
"Từ chối ư? Hừ!"
Sắc mặt Okalen lạnh lẽo, trầm ngâm nói: "Trên bình nguyên Solu này, không bộ lạc nào có thể mặc cả với Gorthol. Nếu bộ lạc Tatar dám từ chối, vậy thì cho chúng một bài học thích đáng."
"Tôi nên làm gì đây?" Hatton ngập ngừng hỏi.
"Rất đơn giản." Okalen bình thản nói: "Cứ như ba năm trước, giết chết một nửa số người Tatar. Có lẽ như vậy sẽ giúp bộ lạc Tatar hiểu rõ, ai mới là kẻ thống trị bình nguyên Solu này!"
"Tuân lệnh ngài, thủ lĩnh Okalen." Hatton trầm giọng đáp.
***
Màn đêm buông xuống, cả bình nguyên chìm trong bóng tối mịt mùng.
Thế nhưng, bên trong bộ lạc Tatar vẫn ngập tràn không khí náo nhiệt. Những đống lửa lớn xua tan đi màn đêm đen đặc, ngư��i Tatar hân hoan nhảy múa, tận hưởng rượu ngon cùng mỹ vị, thỏa sức cuồng hoan trong lễ hội mùa gặt.
"Đại nhân Enzo, xin mời nếm thử chút thịt nướng do tôi làm ạ."
Ngồi trên tấm thảm da thú, Enzo đang vuốt ve một cây chủy thủ. Một thiếu nữ khoác da thú bỗng bước đến, trên tay bưng một đĩa thịt bò nướng cháy xém, gương mặt lộ vẻ ngượng ngùng.
Lễ hội mùa gặt là ngày tết mừng năm mới của tộc Chiến Quỷ.
Trong ngày này, một việc rất phổ biến là các nữ nhân cầu ái với nam giới. Bởi vì chỉ có bằng cách này, họ mới có được quyền tự lựa chọn nhất định, không bị bộ lạc cưỡng ép gán ghép phu quân.
"Không cần, ta không đói." Enzo lạnh nhạt nói.
Ban đầu, trong lễ hội mùa gặt, Enzo – vốn bị coi là kẻ thấp kém – không được chào đón, chỉ có Wendy và một cô bé khác tỏ tình với hắn. Nhưng sau khi huyết đấu kết thúc, Enzo thể hiện thực lực của một Xích Văn Dũng Sĩ và nhận được ban thưởng từ Thí Huyết Chi Thần, hắn liền bỗng chốc trở nên cực kỳ nổi bật.
Chỉ trong chốc lát, đã có hơn mười cô gái đến tỏ tình với hắn.
Thế nhưng, Enzo lại chẳng hề hứng thú với điều này. Ngoại trừ Wendy, tất cả những lời tỏ tình khác đều bị hắn từ chối, khiến các thiếu nữ thổ dân buồn bã rời đi, song điều đó cũng không ngăn được những người tỏ tình khác tiếp tục kéo đến.
"...Đại nhân Enzo, xin mời nếm thử thịt nướng của tôi ạ."
Sau khi cô gái vừa rồi rời đi, một nữ thổ dân lớn tuổi hơn một chút lập tức tiến lên. Tuy nhiên, nhìn búi tóc của cô ấy, có vẻ không phải là thiếu nữ chưa lập gia đình, và tuổi cũng trưởng thành hơn Wendy một chút.
Enzo khẽ nhíu mày.
"Tôi là Makino, trước đây là người vợ thứ tám của Batur." Dường như nhận ra sự nghi hoặc của Enzo, cô gái lớn tuổi cúi đầu giải thích: "Biểu hiện của đại nhân Enzo trong trận huyết đấu vừa rồi khiến tôi vô cùng kính nể, vì vậy hy vọng có thể có cơ hội được phụng sự ngài."
Enzo thoáng ngẩn người, trong lòng gần như cạn lời.
Thì ra là vợ của Batur. Mặc dù tộc Chiến Quỷ thuộc về thổ dân, nhưng truyền thống của họ luôn rất khác lạ: sau khi một nam giới qua đời, vợ của hắn sẽ trở thành tài nguyên của bộ lạc một lần nữa.
Nhưng Enzo vừa giết chết Batur, vậy mà vợ hắn lại chủ động đến tỏ tình, điều này vẫn khiến Enzo vô cùng ngạc nhiên.
"Không cần." Enzo trực tiếp lắc đầu, từ chối cô gái.
Mặc dù đối với một số người mà nói, việc chiếm đoạt vợ của kẻ thù là một việc vô cùng kích thích, nhưng Enzo không nằm trong số đó. Huống chi, Batur đối với hắn mà nói không tính là kẻ thù, chỉ là một con côn trùng tùy tiện giẫm chết mà thôi.
Một bên, Wendy nở nụ cười, kiêu hãnh ưỡn ngực.
Enzo từ chối tất cả những người tỏ tình, nhưng lại duy nhất chấp nhận thịt nướng của mình. Việc có thể trở thành người vợ đầu tiên của Xích Văn Dũng Sĩ, đối với Wendy mà nói, không nghi ngờ gì là một điều đáng để kiêu hãnh.
Ngồi trên tấm thảm da thú, Enzo đưa mắt nhìn quanh.
Lúc này, quảng trường đã trở nên vô cùng náo nhiệt. Tất cả các huyết dũng sĩ đều đang tận hưởng lễ hội mùa gặt. Khi các thiếu nữ trong bộ lạc tỏ tình, đa số huyết dũng sĩ đều không từ chối bất kỳ ai, kéo đối phương đi thẳng vào một nhà đá gần đó.
Xung quanh quảng trường vốn có rất nhiều nhà đá, nhưng giờ đây lại ở trong tình trạng cung không đủ cầu.
Khí tức hormone lan tràn khắp bộ lạc, những âm thanh đỏ mặt ngượng ngùng không ngừng l��t vào tai. Enzo không hề bị ảnh hưởng chút nào, chỉ hơi nhàm chán từ chối liên tiếp những người đến tỏ tình.
Bên cạnh, một huyết dũng sĩ đang được ba nữ thổ dân tỏ tình.
Hắn ta như một con sư tử hùng mạnh, ánh mắt đánh giá ba thiếu nữ đang quỳ dưới chân, cuối cùng chọn người xinh đẹp nhất trong số đó, kéo tay cô ta rồi chuẩn bị đi vào nhà đá để "trao đổi hữu hảo".
Thế nhưng, các nhà đá xung quanh đều đã có người.
Huyết dũng sĩ kia nhún vai, chẳng hề sốt ruột. Hắn ngoắc tay ra hiệu cho hai cô gái tỏ tình còn lại. Hai nữ thổ dân vội vàng đi theo, mấy người xì xào bàn tán một lúc.
Cũng không biết huyết dũng sĩ kia đã nói gì.
Hai nữ thổ dân mặt đỏ bừng, nhưng vẫn ngoan ngoãn gật đầu. Không biết từ đâu, họ mang đến một tấm bạt da thú, dựng ngay tại chỗ thành một không gian nhỏ, che chắn huyết dũng sĩ và cô gái thổ dân hắn chọn.
Ngay sau đó, những âm thanh khó tả bắt đầu vọng ra...
Trên tấm nệm da thú cách đó không xa, Enzo trợn trắng mắt. Hắn thật sự cạn lời trước sự nhiệt tình và phóng khoáng của tộc Chiến Quỷ. Đúng lúc này, hắn thấy hai nữ thổ dân khác bưng thịt nướng đi tới, liền trực tiếp lắc đầu.
"Đi thôi, Wendy." Enzo đứng dậy, kéo tay Wendy.
Cô thiếu nữ vốn đang xoa bóp vai cho Enzo, sắc mặt lập tức ửng hồng. Đôi mắt nàng lộ vẻ ngượng ngùng và mong chờ, ngoan ngoãn theo kịp bước chân Enzo, đi vào một nhà đá đã đóng cửa bên ngoài.
Đúng lúc này, cửa nhà đá vừa khéo được đẩy ra.
Một huyết dũng sĩ ôm một nữ thổ dân bước ra từ bên trong. Khi nhìn thấy Enzo và Wendy, huyết dũng sĩ nở một nụ cười chất phác, không nói lời nào rồi rời đi.
Sau đó, hai người bước vào trong nhà đá.
Trong căn phòng chật hẹp thoang thoảng một mùi hương khó tả. Enzo khẽ lắc đầu, đưa tay búng nhẹ một cái, một luồng gió lạnh tức khắc xoay tròn, xua tan mùi hương trong không khí.
Wendy lòng như nai tơ, hoàn toàn không hề phát hiện điều bất thường.
Sau khi dùng năng lực Vu thuật dọn dẹp căn phòng, Enzo phất tay khóa trái cửa phòng, đồng thời phóng thích phù văn yên lặng, ngăn cách nhà đá với thế giới bên ngoài. Cả không gian lập tức chìm vào tĩnh lặng.
"...Đại nhân Enzo." Giọng Wendy run rẩy.
"Đừng sợ." Enzo hiện lên vẻ ôn hòa trên mặt, đưa tay vuốt đầu Wendy. Trong giọng nói của hắn dường như có năng lực trấn an tâm tình, khiến Wendy cảm thấy an tâm một cách khó hiểu.
Sau đó, hai người cùng lên giường gỗ.
***
Sáng sớm hôm sau.
Ánh bình minh rải rác khắp đại địa, chân trời phía xa đã ửng trắng. Bộ lạc Tatar chìm trong cảnh tượng hỗn độn sau khi ngày đầu tiên của lễ hội mùa gặt kết thúc, quảng trường vẫn còn ngổn ngang chưa kịp dọn dẹp.
Trong nhà đá, Enzo đã tỉnh giấc từ sớm.
Niềm vui đêm qua đối với hắn chỉ là thoáng qua rồi dừng lại, không quá mức điên cuồng. Tuy nhiên, cái cảm giác quen thuộc ấy vẫn khiến đáy lòng hắn dấy lên một tia cảm xúc khó tả, dường như sự căng thẳng trong tâm tình cũng được giảm bớt đi phần nào.
Từ khi trở thành Vu sư, Enzo đã lâu lắm rồi không được thư giãn.
Khi bước vào con đường truy cầu chân lý và sức mạnh, Enzo ngày càng thờ ơ với những hưởng thụ thế tục. Ngay cả khi viễn chinh ở vị diện thế giới Rừng Sâu, hắn cũng chỉ một lòng theo đuổi sức mạnh, chưa bao giờ có chút nào lơi lỏng.
Có lẽ chính vì tâm tính căng thẳng này, trong gần một trăm năm, Enzo đã tấn thăng thành Vu sư cấp ba. Mặc dù trong đó, phần lớn nguyên nhân là nhờ sự hỗ trợ của các loại kỳ ngộ.
"Sức mạnh cường đại mới thực sự là thứ độc dược khiến người ta đắm chìm..."
Enzo thở dài một tiếng trong lòng. Kể từ khi trở thành Vu sư, hắn dường như đã quá mức truy cầu sức mạnh, sự chênh lệch giữa khát vọng nội tâm của hắn và người phàm dường như cũng ngày càng lớn.
Đúng lúc này, trên giường gỗ vọng ra một tiếng rên khẽ.
Wendy dụi dụi đôi mắt còn ngái ngủ, chui ra khỏi chăn da thú. Bờ vai trắng nõn trần trụi trong không khí, tạo thành một hình ảnh tuyệt đẹp, khiến Enzo khẽ nhếch môi.
"Ngươi đã tỉnh rồi sao, tiểu gia hỏa." Enzo khẽ nói.
Trên mặt Wendy hiện lên một vẻ ngượng ngùng, cô gái e thẹn cúi đầu. Trở thành vợ của Enzo khiến nàng cảm thấy vô cùng hạnh phúc. Tâm lý thần phục nam giới này là điều mà mọi nữ nhân tộc Chiến Quỷ đều trải qua.
Sau đó, Wendy chui vào trong chăn để mặc quần áo.
Hai người dắt tay nhau bước ra khỏi nhà đá. Vừa đẩy cửa, Enzo liền thấy bên ngoài nhà đá có mấy thiếu nữ thổ dân đang đứng thẫn thờ ôm khay thịt nướng đã nguội lạnh. Hắn không khỏi bất đắc dĩ lắc đầu.
Những người này rõ ràng là những kẻ muốn tỏ tình vẫn chưa chịu bỏ cuộc.
Căn cứ truyền thống của tộc Chiến Quỷ, một nam giới có thể có rất nhiều thê tử. Vì vậy, mặc dù Enzo đã kéo Wendy vào nhà đá, nhưng một số nữ thổ dân khác vẫn không bỏ cuộc, họ định chờ Enzo bước ra rồi lại tiếp tục tỏ tình.
Đáng tiếc, lúc này thì một đêm đã trôi qua rồi.
***
Lễ hội mùa gặt được tổ chức liên tiếp trong ba ngày.
Thời điểm Quý nhân Khói Đen giáng lâm cũng ngày càng đến gần. Các tộc nhân bộ lạc Tatar thỏa sức tận hưởng những ngày cuồng hoan trước Quý nhân Khói Đen. Theo truyền thống của tộc Chiến Quỷ, lễ hội mùa gặt sẽ kéo dài cho đến ba ngày trước khi Quý nhân Khói Đen xuất hiện.
"Tính toán thời gian, còn tám ngày nữa là đến Quý nhân Khói Đen."
Trong một căn nhà đá, mắt Enzo lóe lên, trầm ngâm nói: "Thực lực của ta hôm nay đã khôi phục đến đỉnh phong Vu sư cấp hai, có lẽ đủ để đối mặt với những nguy hiểm có thể xảy ra trong Quý nhân Khói Đen. Thế nhưng, vẫn không thể lơ là."
"Thế giới Chiến Quỷ mặc dù chỉ là một vị diện thổ dân, nhưng dù sao vẫn còn hai vị thần linh cấp bậc sinh mạng thể cấp bốn."
"Trừ phi ta có thể hoàn toàn khôi phục thực lực, nếu không khi đối mặt với bọn họ, vẫn sẽ tồn tại những nguy hiểm nhất định."
Enzo mưu tính trong lòng, quyết định trước tiên vẫn là khôi phục thực lực.
Ít nhất phải khôi phục thực lực đến Vu sư cấp ba, hắn mới có tư cách thực hiện kế hoạch tiếp theo. Muốn dùng thế giới Chiến Quỷ để đột phá lên cấp độ cấp bốn, vậy phương pháp duy nhất chính là hoàn toàn khống chế thế giới này.
Viễn chinh vị diện, phương pháp để Vu sư cấp ba đột phá lên cấp bốn!
Trước đây, khi viễn chinh vị diện thế giới Rừng Sâu, ba vị viện trưởng học viện Huyễn Ảnh Quạ Đen đã dùng một phương thức rất truyền thống: trước tiên lợi dụng tọa độ để mở cổng dịch chuyển vị diện, sau đó dùng tài nguyên và thế lực của thế giới Vu sư không ngừng khuếch trương ảnh hưởng tại thế giới Rừng Sâu, cuối cùng đánh bại Thần Thụ Aiqila, kẻ có thể sánh ngang với thần linh, triệt để nắm giữ thế giới Rừng Sâu.
"Phương thức viễn chinh vị diện truyền thống, ta không thể trông cậy vào được."
Enzo thở dài một tiếng trong lòng, khẽ lắc đầu. Với cục diện hiện tại của hắn, căn bản không thể tiến hành viễn chinh vị diện theo cách truyền thống. Mọi thứ chỉ có thể dựa vào chính mình, nghĩ cách từng chút một khống chế thế giới này.
Thế nhưng, dù kế hoạch có thế nào đi chăng nữa, điều đầu tiên vẫn phải là khôi phục thực lực.
Với sức mạnh Vu sư cấp hai, muốn thống trị một thế giới căn bản là điều không thể. Vì vậy, dù Enzo có mưu đồ thế nào, việc đầu tiên vẫn là phải hoàn toàn khôi phục thực lực, đồng thời đánh thức ba con Bán Thần Huyễn Nha trong cơ thể.
Phỉ Thúy Chi Quạ, Sanny!
Giết Chóc Chi Quạ, Hirsch!
Tai Ách Chi Quạ, Jofy!
Hơn nữa bản thân Enzo là Vu sư cấp ba, tổng cộng bốn chiến lực cấp bán thần, đã đủ để tạo ra ảnh hưởng nhất định đến thế giới này.
Mà trong ba con Huyễn Nha này, Jofy không nghi ngờ gì là chiến lực chủ yếu.
Vốn chỉ là một tia năng lượng của Thần Tai Nạn biến thành Tai Ách Chi Quạ, sau khi hấp thu toàn bộ thần tính của Vu Độc Chi Thần ở Lục Địa Thất Lạc, nó đã tấn thăng thành sinh mạng thể cấp ba, đồng thời có được chức năng tọa độ.
Trước đây, chính nhờ năng lực của Tai Ách Chi Quạ, Enzo mới có thể thoát khỏi sự áp bức của Kim Sơn Thần, mở cổng dịch chuyển để đến thế giới Chiến Quỷ này.
"Muốn khống chế thế giới này, khó khăn lớn nhất nằm ở hai vị thần linh thổ dân kia." Enzo đưa mắt suy tư.
"Dù là Thí Huyết Chi Thần hay Thần Tai Nạn, cả hai đều sở hữu chiến lực cấp bốn."
"Ngay cả khi ta ở thời kỳ toàn thịnh, nhiều nhất cũng chỉ có thể đối phó một trong số đó, nhưng khả năng phải trả một cái giá lớn. Hoàn toàn không thể một mình đối phó cả hai. Thế nhưng, hai vị thần thổ dân này bản thân lại ở trạng thái đối địch, vì vậy có thể tận dụng tốt điểm này."
Khi Vu sư tiến hành viễn chinh vị diện, trở ngại lớn nhất chính là những vị thần thổ dân đó.
Giống như ở thế giới Rừng Sâu trước đây, Huyễn Ảnh Quạ Đen chỉ có thể hoàn toàn khống chế mọi thứ sau khi làm trọng thương Thần Thụ Aiqila. Nếu không, dù các Vu sư có chiếm đoạt thêm bao nhiêu lãnh địa, cũng hoàn toàn vô ích.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không ghi rõ nguồn.