(Đã dịch) Vu Giới Hành Trình - Chương 428: Bóng mờ ngụy trang
Âm thanh quỷ dị vang vọng trong lĩnh vực bóng tối, một luồng khí đen tựa khói lượn lờ tỏa ra. Kèm theo tiếng rắc rắc liên hồi, hàng loạt cây cối ở rìa ốc đảo đã bị bẻ gãy ngang.
"Nếu cứ thế này thì không xong!" Enzo ánh mắt đanh lại.
Chẳng bao lâu, ốc đảo do Quạ Phỉ Thúy tạo ra đã gần như tan biến hoàn toàn. Và trên không trung, những vết nứt không gian do Quạ Sát Chóc đục khoét trong lĩnh vực bóng tối cũng dần khép lại.
Thế giới sắp chìm vào màn đêm, lực lượng bóng tối đang nuốt chửng tất cả.
"Huyễn Nha chi thuật!"
Enzo khẽ thốt, ngay tại chỗ hóa thành vô số quạ đen hư ảo rồi biến mất vào trong ốc đảo. Ngay khoảnh khắc hắn hạ xuống, bóng tối cũng đã hoàn toàn nuốt chửng nơi đây.
"Cứ cố gắng hết sức mà trốn đi, phàm nhân!"
Giọng Lyles vang vọng giữa không trung, hư vô và mờ mịt, hỏi: "Trong lĩnh vực bóng tối thuộc về ta, ngươi còn có thể chạy trốn đi đâu được nữa?"
Xoẹt!
Trên bầu trời, vô số sợi tơ bóng tối tụ về một hướng, buộc Enzo phải hiện thân. Hắn chỉ đành vung Dạ Chi Kiếm. Từng sợi tơ bóng tối bị chặt đứt liên tục, nhưng chúng vẫn không ngừng xuất hiện.
"Phải rời khỏi đây!"
Enzo hạ quyết tâm. Lĩnh vực bóng tối, tuy không có quy tắc hạn chế với hắn, nhưng trong không gian này, Lyles là kẻ thống trị, sức mạnh của Thần Bóng Tối cho phép hắn làm mọi điều mình muốn.
"Mở ra cho ta!"
Ma lực quanh thân chấn động, Enzo gầm nhẹ một tiếng, Dạ Chi Kiếm trong tay vung mạnh về phía trước, không gian lập tức bị xé rách một khe hở nhỏ.
Xoẹt!
Một âm thanh quỷ dị và chói tai vang lên, một luồng hào quang rọi vào. Enzo hai mắt sáng bừng, lập tức nắm chặt thời cơ, dứt khoát xông ra ngoài.
Trong một thoáng, trời đất xung quanh quay cuồng. Sau khi tấn chức Vu sư cấp ba, thể chất và tinh thần của Enzo đã có thể thích ứng với gánh nặng do chuyển đổi không gian mang lại. Tuy nhiên, để điều khiển sức mạnh của Dạ Chi Kiếm xé rách lĩnh vực bóng tối, hắn vẫn phải tiêu hao một phần ba ma lực.
"Đây là..."
Enzo đứng lặng giữa vùng quê hoang vu, ánh mắt quét nhìn bốn phía, trên mặt không khỏi hiện lên vẻ kinh ngạc. Trên bầu trời, những bông tuyết trắng đang bay lượn.
Lúc này, bình nguyên Essos đã bị băng tuyết bao phủ, xung quanh hầu như không còn thấy một chút màu xanh lá nào, đập vào mắt chỉ là một mảng trắng xóa.
Thế nhưng, Enzo nhớ rất rõ ràng. Trước khi cuộc chiến ba thần bắt đầu, bình nguyên Essos rõ ràng mới vừa vào thu, trong tình huống bình thường không thể nào có tuyết rơi.
"Tại sao có thể như vậy?" Enzo khẽ nhíu mày, ánh mắt thoáng hiện suy tư.
M���t lát sau, trên mặt hắn hiện lên vẻ trầm tư, đưa tay cảm nhận những bông tuyết rơi từ trời, thì thào lẩm bẩm: "Ta hiểu rồi. Trong lĩnh vực chiến đấu của thần linh, quy luật thời gian không rõ ràng. Bởi vậy, trong cảm nhận của ta, trận chiến đó chỉ kéo dài gần một ngày, nhưng thời gian bên ngoài ít nhất đã trôi qua ba tháng."
Lĩnh vực là năng lực độc quyền của thần linh. Trong những lĩnh vực đặc thù, khái niệm thời gian và không gian trở nên mơ hồ, Enzo không thể cảm nhận được thời gian trôi qua. Do đó, hắn không thể xác định bên ngoài đã trôi qua bao lâu, chỉ có thể dựa vào mùa để phán đoán, ít nhất là ba tháng trở lên.
Ầm ầm!
Lúc này, một tiếng nổ mạnh đột nhiên truyền đến từ xa, không gian lại bị xé rách. Lyles, với Mặt nạ Ngụy trang Bóng tối trên mặt, từ từ bước ra.
"Ngươi vậy mà có thể thoát khỏi lĩnh vực của ta, điều này thật khiến ta bất ngờ!" Lyles nhìn chằm chằm Enzo, ánh mắt lóe lên vẻ lạnh băng, nói: "Dù là dựa vào sức mạnh của Dạ Chi Kiếm, nhưng ta phải thừa nhận, thực lực của ngươi mạnh hơn ta tưởng tượng nhiều."
"Tuy nhiên, cũng chỉ đến thế mà thôi!" Giọng Lyles uy nghiêm, toát ra vẻ tự tin tuyệt đối. Dưới chân hắn đột nhiên hiện lên những bóng tối, gào thét như sóng biển ập tới.
"Chip, tính toán phương án rút lui!" Enzo ánh mắt bình tĩnh, ra lệnh trong lòng. Tình thế phát triển đến giờ, Enzo đã gần như đạt đến giới hạn. Những át chủ bài hắn có thể dùng để đối kháng Thần Bóng Tối đều đã lần lượt được sử dụng, giờ đây hắn phải tính toán đường lui.
"Cứ kéo dài thêm một lát nữa." Phía trước, sóng lớn bóng tối gào thét ập đến. Enzo thầm hạ quyết tâm, "Nếu Lucy Reese vẫn không thể giải quyết Thần Vu Độc, ta chỉ có thể rút lui." Đánh bại Thần Bóng Tối là điều rất khó với Enzo. Nhưng nếu hắn cố tình chạy trốn, đối phương cũng sẽ không đuổi cùng giết tận, bởi vì kẻ địch của Thần Bóng Tối chưa bao giờ là Enzo, mà là Nữ Thần Đêm Tối Lucy Reese.
Xoẹt!
Hai tay nắm chặt Dạ Chi Kiếm, Enzo ánh mắt bình tĩnh. Đối mặt sóng lớn bóng tối gào thét, hắn bình thản chém ra một kiếm. Sức mạnh của thần khí Dạ Chi Kiếm đã xé toạc sóng lớn bóng tối thành hai nửa.
Khoảnh khắc sau đó, đại địa chấn động. Vô số khe nứt sâu hoắm xuất hiện, tựa như những vực sâu quỷ dị. Những sinh vật bóng tối vặn vẹo một cách ghê rợn từ lòng đất bò lên, trong chớp mắt đã bao vây lấy Enzo, hung hãn nhào tới.
"Khải Giáp Bóng Tối!" Enzo vừa động niệm, Khải Giáp Bóng Tối liền hiện ra. Dưới chân hắn cũng xuất hiện một cái bóng, hóa thành lưỡi hái trên mặt đất, điên cuồng vung vẩy xung quanh. Cùng lúc đó, Cốt Ma Trượng Linh Hồn xuất hiện trong tay hắn.
"Ám diệt Hỏa vẫn!" Theo chú ngữ khẽ thốt của Enzo, trên bầu trời, từng tảng thiên thạch cháy rực gào thét lao xuống mặt đất, tạo thành những hố sâu khổng lồ khắp nơi. Chỉ trong chốc lát chiến đấu, bình nguyên Essos đã biến thành một cảnh hoang tàn.
"Chết đi, phàm nhân!" Đột nhiên, giọng Lyles vang lên bên tai. Enzo giật mình, còn chưa kịp phản ứng, đã thấy Thần Bóng Tối xuất hiện cách đó không xa.
Rầm rầm!
Tà áo choàng đen rung động, những bóng tối ngưng tụ thành xiềng xích, phong tỏa toàn bộ khu vực xung quanh. Enzo lập tức muốn thi triển Huyễn Nha chi thuật, nhưng bất thành. "Tại sao có thể như vậy?" Sắc mặt Enzo khẽ biến.
Khoảnh khắc sau đó, bóng tối hội tụ thành một cây trường thương, từ tay Thần Bóng Tối nhanh chóng vươn tới phía trước, dường như muốn xuyên thủng Enzo ngay lập tức.
Thế nhưng, đúng lúc này. Bầu trời đột nhiên bị màn đêm bao phủ, những xiềng xích bóng tối trói buộc quanh thân Enzo trong khoảnh khắc đều tan nát, hóa thành bóng tối thuần túy rồi biến mất. Enzo cũng thoát thân, không chút do dự hóa thành vô số quạ đen hư ảo bay đi.
Âm thanh không gian bị xé rách vang lên. Sắc mặt Lyles biến đổi, ánh mắt nhìn về một nơi. Từ trong khe nứt hư không, Nữ Thần Đêm Tối Lucy Reese chậm rãi bước ra, toát ra khí chất cao ngạo và lạnh lùng.
Lúc này, trạng thái của Lucy Reese không hề tốt. Nàng vẫn mặc bộ váy lụa mỏng màu đen, nhưng tà váy đã rách rưới. Bờ vai trái bị vu độc ăn mòn, hiện rõ một mảng lớn hoại tử, cánh tay vô lực buông thõng. Mái tóc dài đen nhánh mềm mại vốn có cũng trở nên rối bời.
Cùng lúc đó, cánh tay còn lại của Lucy Reese đang kéo theo một thi thể. Đồng tử của Lyles co rút mạnh, hắn nhận ra rõ ràng đó chính là Thần Vu Độc. Chẳng qua, lúc này Mollen, ngọn lửa xanh u ám cháy trên người đã tắt, phảng phất đang trong trạng thái hôn mê bất tỉnh.
"Kế tiếp, sẽ đến lượt ngươi." Lucy Reese nhìn chằm chằm Lyles, ánh mắt vô cùng bình tĩnh, tựa như đang nói một chuyện cỏn con. Thần Vu Độc Mollen cũng bị nàng tiện tay ném xuống gần đó, cứ như ném một con chó chết vậy.
"Hừ! Ngươi quá cuồng vọng, Lucy Reese!" Lyles hừ lạnh một tiếng, cưỡng chế sự rúng động trong lòng, lạnh giọng nói: "Vừa trải qua một trận chiến với Mollen, lúc này ngươi hẳn đã là nỏ mạnh hết đà, còn muốn động thủ với ta ư?" Dứt lời, Lyles mở rộng hai tay. Bóng tối phía trước hội tụ thành một con cự thú khổng lồ như núi, lưng phủ đầy những gai ngược sắc nhọn. Nó mở cái miệng lớn dính máu, phun ra một luồng hỏa diễm đen kịt tựa như bóng tối.
Ngay tại chỗ, Lucy Reese vẫn bất động. Ngọn lửa đen nuốt chửng thân ảnh nàng, hai mắt Lyles sáng bừng. Nhưng chỉ một giây sau, Lucy Reese đột ngột xuất hiện ngay trước mặt hắn.
"Nhân danh ta, bóng tối bốc cháy!" Lyles vội vàng rống to, một khối bóng tối phía trước bùng cháy, hóa thành bức tường lửa.
Thế nhưng, Lucy Reese chẳng hề để tâm. Cánh tay phải còn lành lặn của nàng trực tiếp vươn ra phía trước, xé toạc ngọn lửa đen. Phớt lờ sự bỏng rát dữ dội, như thể không hề hay biết, bàn tay Lucy Reese hóa thành móng vuốt sắc bén, vồ tới Thần Bóng Tối.
"A...!" Lyles kêu đau một tiếng, Mặt nạ Ngụy trang Bóng tối trên mặt hắn lại bị Lucy Reese giật phăng ra, thậm chí một con mắt cũng bị xé nát. Sương mù đen như thần huyết lập tức bắn tung tóe.
"Nhân danh ta, bóng tối thành sóng lớn!" Lyles cố nén đau đớn, hét lớn một tiếng, dùng sóng lớn bóng tối hội tụ đẩy lùi Lucy Reese vài bước, sau đó không chút do dự quay người bỏ chạy. Trong chớp mắt, Lyles đã hóa thành bóng tối rồi biến mất.
Vào thời đại kỷ nguyên thứ nhất xa xưa, Thần Bóng Tối, với tư cách Cổ Thần, điểm mạnh nhất tuyệt đối không phải chiến đấu, mà là khả năng tùy ý điều khiển bóng tối để bảo toàn tính mạng. Trong thời kỳ toàn thịnh, Thần Bóng Tối thậm chí từng có chiến tích chạy thoát khỏi tay những vị thần tối cao hơn.
Lúc này Lyles dốc lòng chạy trốn, Lucy Reese cũng không kịp đuổi theo.
Tại chỗ, Lucy Reese ánh mắt lạnh băng. Cảm nhận được khí tức của Lyles hoàn toàn biến mất, nàng khẽ thở phào trong lòng, trên mặt không kìm được hiện lên vẻ mệt mỏi.
Thực ra Lyles không hề đoán sai, Lucy Reese đã là nỏ mạnh hết đà. Để đối phó Thần Vu Độc, nàng đã dốc hết toàn lực. Mặc dù thành công đánh bại đối phương, nhưng bản thân nàng cũng đã gần như đạt đến cực hạn. Lúc này, nếu tiếp tục chiến đấu với Thần Bóng Tối, kết cục tốt nhất cũng chỉ là lưỡng bại câu thương.
Lucy Reese nâng cánh tay phải lên. Làn da vốn nhẵn nhụi giờ đã bị hỏa diễm bóng tối thiêu cháy hoại tử, từng đợt đau đớn kịch liệt không ngừng truyền đến.
"Thật tệ." Lucy Reese cau mày. Lúc này, ở một nơi không xa, từng con quạ đen hư ảo tụ lại, hình thành một bóng người mặc hồng bào.
"Phu nhân đã giết Thần Vu Độc ư?" Enzo nhìn thi thể bị ném dưới đất không xa, ánh mắt thoáng hiện vẻ kinh ngạc.
"Không, chỉ là đánh bại thôi." Lucy Reese lắc đầu, nói: "Lĩnh vực của Mollen đã bị ta đánh nát, nhưng hắn chưa hoàn toàn chết. Tuy nhiên, trong trạng thái này, hắn không còn bất kỳ uy hiếp nào, không cần phải làm gì thêm nữa."
"Thì ra là vậy." Ánh mắt Enzo lóe lên tinh quang.
Cuộc chiến ba thần cuối cùng đã kết thúc. Thần Vu Độc trọng thương bất tỉnh, Thần Bóng Tối chạy trốn thục mạng. Kẻ thắng cuộc cuối cùng, hiển nhiên là Nữ Thần Đêm Tối Lucy Reese.
"Nếu mọi chuyện đã kết thúc, phu nhân có tính toán gì tiếp theo không?" Enzo mở miệng hỏi, nhận thấy trạng thái của Lucy Reese lúc này không tốt, nên hắn muốn nhanh chóng phân chia lợi ích, tránh trường hợp Thần Bóng Tối quay lại.
"Ngươi nghĩ rằng ta sẽ vi phạm ước định ư?" Lucy Reese hơi có vẻ không vui, trầm ngâm một lát rồi nói: "Nhưng vì ngươi đã mở lời, vậy chúng ta phân chia ngay bây giờ đi!" "Trong trận thần chiến này, chúng ta tổng cộng đạt được hai món đồ." "Thứ nhất là Thần Vu Độc Mollen, thứ hai là thần khí của Thần Bóng Tối – Mặt nạ Ngụy trang Bóng tối. Theo thỏa thuận, ngươi có thể chọn một trong hai."
Đôi mắt Enzo lóe sáng, trong lòng thầm suy tư. Quả đúng như Lucy Reese đã nói, sau khi cuộc chiến ba thần này kết thúc, thu hoạch lớn nhất của đối phương chính là bắt sống Thần Vu Độc, và cướp đi thần khí của Lyles. Giá trị của hai món đồ này khó mà so sánh, nhưng Enzo chỉ có thể chọn một mà thôi.
"Ta chọn Mặt nạ Ngụy trang Bóng tối!" Một lát sau, Enzo lên tiếng nói.
So với Thần Vu Độc Mollen, giá trị của thần khí dường như kém một chút. Tuy nhiên, đối với Enzo mà nói, đây quả thực là lựa chọn tốt nhất. Thứ nhất, dù Enzo có được Thần Vu Độc, hắn cũng không có cách xử lý. Dù là phong ấn Mollen hay làm gì đi nữa, đều có thể gây ra tai họa ngầm, thậm chí đối phương sau khi khôi phục thực lực có thể quay lại giết Enzo.
Còn lựa chọn Mặt nạ Ngụy trang Bóng tối thì không có nhiều băn khoăn đến vậy!
"Một lựa chọn rất sáng suốt!" Lucy Reese khẽ gật đầu, ném Mặt nạ Ngụy trang Bóng tối cho Enzo rồi nói: "Thần khí của Lyles có thuộc tính rất phù hợp với ngươi. Tuy nhiên, thứ này dù sao cũng là biểu tượng quyền năng của Thần Bóng Tối, nên Lyles sẽ không dễ dàng từ bỏ đâu."
"Ta hiểu rồi." Enzo khẽ gật đầu.
Thần khí thường đại diện cho quyền năng của m���t vị thần. Thần linh nắm giữ thần khí và thần linh không có thần khí có sự chênh lệch thực lực rất lớn. Lyles tuy tạm thời mất đi Mặt nạ Ngụy trang Bóng tối, nhưng hắn tuyệt đối sẽ không dễ dàng từ bỏ.
"Đồng thời sở hữu hai kiện thần khí, thực lực của ta sẽ tiến thêm một bước!" Nhìn Mặt nạ Ngụy trang Bóng tối hư ảo trong tay, Enzo không kìm được nhếch khóe môi, nói: "Dù Thần Bóng Tối không cam lòng, nhưng nếu hắn còn muốn đối phó ta, e rằng cũng phải cân nhắc kỹ."
Với hai kiện thần khí trong tay, cộng thêm Quạ Phỉ Thúy và Quạ Sát Chóc, sức chiến đấu của Enzo đã gần như tương đương với thần linh yếu. Ngay cả khi Thần Bóng Tối muốn gây rắc rối cho hắn, một mình hắn cũng không thể chiếm được quá nhiều ưu thế.
Thế nhưng, đúng lúc này, Lucy Reese đột nhiên giơ tay lên. Enzo bỗng nhiên ngẩng đầu, Dạ Chi Kiếm vốn đang nằm trong tay hắn vậy mà không thể khống chế bay ra ngoài, trở về tay Nữ Thần Đêm Tối.
"Phu nhân đây là ý gì?" Sắc mặt Enzo âm trầm.
"Vật về cố chủ mà thôi." Lucy Reese nhàn nhạt nói.
Ngay lập tức, đáy mắt Enzo thoáng hiện một tia tức giận. Nữ Thần Đêm Tối đúng hẹn giao Mặt nạ Ngụy trang Bóng tối cho hắn, nhưng lại đoạt lại Dạ Chi Kiếm. Hành vi này rõ ràng là qua sông đoạn cầu, hơn nữa đã mưu đồ từ lâu.
"Phu nhân làm như vậy, e rằng không thích hợp!" Enzo ngẩng đầu, sắc mặt lạnh băng vô cùng. Ma lực trong cơ thể hắn phục hồi nhanh hơn, một lần nữa chuẩn bị sẵn sàng cho chiến đấu.
Tham gia cuộc chiến ba thần, lại đắc tội với Thần Bóng Tối, Enzo đã gánh chịu rủi ro rất lớn. Nhưng nếu kết cục là có được Mặt nạ Ngụy trang Bóng tối mà lại mất đi Dạ Chi Kiếm, thì đó không nghi ngờ gì là một chuyện được không bù mất.
Lucy Reese cau mày, đôi mắt lóe sáng. Một lát sau, nàng thở dài một tiếng, nói: "Được rồi, nếu để ngươi trong tình huống mất đi Dạ Chi Kiếm mà lại có được Mặt nạ Ngụy trang Bóng tối, thì đúng là có phần không công bằng với ngươi." "Tuy nhiên, Dạ Chi Kiếm là thần khí của ta, biểu tượng cho sức mạnh quyền năng của Nữ Thần Đêm Tối. Việc ta vừa thức tỉnh đã không thu hồi nó là do sơ suất của ta, nhưng giờ đây ta tuyệt đối không thể giao nó cho ngươi." "Nhưng với tư cách đền bù, ta có thể cho ngươi một số lợi ích khác!"
Toàn bộ bản dịch thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.