(Đã dịch) Vu Giới Hành Trình - Chương 390: Jones
Trên bầu trời đêm u ám, vầng trăng khuyết treo cao, tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ, khiến mặt biển như được phủ một lớp bạc lấp lánh. Xa xa, một chiếc thuyền lớn cũ kỹ đang lẳng lặng trôi trên mặt biển.
Thân tàu của con thuyền lớn đó được chế tạo từ gỗ trầm, bề ngoài được khảm những tấm sắt, vách thuyền phủ đầy rêu phong và rong biển, trông có phần cũ nát. Từ xa nhìn lại, nó hoàn toàn tĩnh mịch, hệt như một con tàu ma.
"Đó có phải là con thuyền đi đến Lục địa Thất lạc không?"
Trên mặt biển, một chiếc thuyền nhỏ chầm chậm tiến đến, hai bóng người đang đứng trên đó. Trong đó, vị Vu sư áo bào đỏ có con quạ đen đậu trên vai, lên tiếng hỏi.
"Lục địa Thất lạc luôn bị thế giới Vu sư xem là vùng cấm! Rất ít người dám dễ dàng đặt chân đến đó. Thế nhưng, đối với những kẻ mà Hội nghị Bắc Cảnh không thể dung thứ, Lục địa Thất lạc lại là con đường thoát duy nhất."
Xà lão nhân đứng trên thuyền nhỏ, giọng điệu hờ hững nói: "Con thuyền lớn đó cứ cách một khoảng thời gian lại qua lại giữa Lục địa Thất lạc và nơi đây. Chúng ta chỉ cần trả đủ thù lao, chủ nhân con thuyền lớn sẽ đưa chúng ta đến nơi cần đến." Trong lúc hai người trò chuyện, chiếc thuyền nhỏ đã cập sát con thuyền lớn.
"Ai đó? Dừng lại!" Lúc này, một cái bóng xuất hiện trên mặt biển, chắn trước mũi thuyền nhỏ, trầm giọng nói với Xà lão nhân.
Enzo nheo mắt nhìn qua.
Đó là một quái vật đầu cá, hai bên má có mang, thân thể quấn đầy rong biển xanh, hệt như quỷ nước.
"Hải tộc ư?" Enzo khẽ nhíu mày.
Hình thái đầu cá của quái vật đó khiến hắn nhớ đến những sinh vật Hải tộc từng gặp, nhưng khí tức mà đối phương tỏa ra lại có phần khác biệt.
Trên người con quái vật đầu cá đó tràn ngập một luồng khí tức mục nát, lớp vảy bao phủ bên ngoài cũng có dấu hiệu thối rữa, hệt như bị nguyền rủa.
"Chúng tôi là hành khách đi đến Lục địa Thất lạc, xin cho chúng tôi lên thuyền."
Xà lão nhân mỉm cười mở lời: "Tôi đã mang lễ vật đến cho thuyền trưởng Jones, thủ lĩnh của các ngươi. Tin rằng hắn chắc chắn sẽ thích."
"Hành khách đi đến Lục địa Thất lạc ư?"
Con quái vật đầu cá khẽ gật đầu, vẫy tay về phía con thuyền lớn. Ngay sau đó, một chiếc thang dây làm bằng xương cá từ con thuyền lớn tuột xuống.
Xà lão nhân và Enzo leo theo thang dây, bước lên boong con thuyền lớn.
"Hoan nghênh ngươi đến, Hắc Xà!" Cách đó không xa, một quái vật chầm chậm tiến đến. Mặt hắn trông như bạch tuộc, những xúc tu trắng nõn vẫy vẫy, rồi nặn ra một nụ cười dữ tợn với Xà lão nhân.
"Nghe nói ngươi muốn đi đến Lục địa Thất lạc, ta đã sớm chuẩn bị sẵn phòng cho ngươi rồi." Thuyền trưởng Jones tháo chiếc mũ tam giác trên đầu xuống, mở lời: "Với tư cách bằng hữu, ta nghĩ ngươi hẳn đã mang lễ vật đến cho ta rồi chứ?"
"Đương nhiên rồi, thuyền trưởng Jones."
Xà lão nhân mỉm cười, đưa tay vào ống tay áo lấy ra một cái túi, rồi ném cho thuyền trưởng Jones. Bên trong phát ra tiếng va chạm của ma thạch.
"Tốt lắm, món lễ vật này ta rất hài lòng!" Thuyền trưởng Jones nhận lấy túi, sau khi kiểm tra số ma thạch bên trong, quay sang một con quái vật đầu cá bên cạnh nói: "Đi đi, đưa khách của chúng ta đến phòng của họ."
"Mời hai vị khách theo ta!"
Con quái vật đầu cá đi trước, dẫn Xà lão nhân và Enzo xuống dưới boong tàu. Theo cầu thang đi vào các buồng nhỏ, được sắp xếp vào hai căn phòng liền kề nhau.
"Thuyền của Jones sẽ xuất phát đêm nay, hãy tận hưởng chuyến đi sắp tới nhé!"
Trên mặt Xà lão nhân hiện lên nụ cười đầy ẩn ý, nói với Enzo một câu rồi quay về khoang thuyền của mình, đóng cánh cửa sắt gỉ sét loang lổ lại.
Đôi mắt Enzo lấp lánh, hắn cũng trở về phòng mình.
"Jones? Cái tên này nghe có vẻ quen thuộc..." Trong khoang thuyền chật hẹp, Enzo vuốt cằm, trên mặt hiện lên vẻ suy tư.
"Hai trăm năm trước, trong phòng thí nghiệm của Hội nghị Bắc Cảnh, dường như từng xảy ra sự kiện tất cả vật thí nghiệm trốn thoát, một trong số đó tên là Jones thì phải..."
Hội nghị Bắc Cảnh là cơ quan quyền lực cao nhất của Lục địa Bắc Cảnh. Tổ chức này là một nhánh của [Hội nghị Chí Cao], đại diện cho sự thống trị của văn minh Vu sư đối với Lục địa Bắc Cảnh. Ngay cả một nghị viên bình thường của [Hội nghị Bắc Cảnh] cũng có thực lực thấp nhất đạt tới cấp độ sinh mạng thể bậc bốn.
Đồng thời, Hội nghị Bắc Cảnh cũng là một tổ chức Vu sư. Bản thân nó sở hữu một phòng thí nghiệm khổng lồ, ngay cả những sinh vật như Cự Long, Titan... cũng có thể được xem là vật thí nghiệm trong mắt Hội nghị. Nhưng hai trăm năm trước, phòng thí nghiệm của Hội nghị Bắc Cảnh đã xảy ra một sự cố lớn.
Trong sự cố lần đó, một lượng lớn vật thí nghiệm đã trốn thoát! Trong đó bao gồm vật thí nghiệm số 7512, Quái vật Biển Jones! Đó là một sinh vật do một nghị viên chế tạo thông qua Vu thuật và sinh vật học, sở hữu năng lực kỳ dị điều khiển gió bão và biển cả.
"Chip, tìm kiếm thông tin về Quái vật Biển Jones." Enzo ra lệnh trong lòng.
Trong đầu hắn, Chip lập tức tìm kiếm, thông tin về Quái vật Biển Jones hiện ra. Đôi mắt Enzo hơi lấp lánh, khẽ gật đầu.
"Quả nhiên là con quái vật này!"
Thông tin Chip tìm được trùng khớp với những gì vừa nhìn thấy về Jones, chứng tỏ chủ nhân con thuyền này đích thực là Quái vật Biển Jones, kẻ đã trốn thoát từ phòng thí nghiệm của Hội nghị Bắc Cảnh, và cũng là vật thí nghiệm do một nghị viên chế tạo.
Lục địa Thất lạc bị thế giới Vu sư xem là vùng cấm. Dù không có lệnh cấm rõ ràng, nhưng những Vu sư bước vào khu vực này cũng sẽ bị thanh trừng nghiêm khắc. Còn đội thuyền do Quái vật Biển Jones dẫn dắt này, hiển nhiên thuộc về giới ngầm. Những hành khách có thể đặt chân lên con thuyền lớn này để đến Lục địa Thất lạc, không ngoại lệ đều là những tồn tại đặc biệt. Ngoài các Vu sư sa đọa ra, chỉ còn những sinh vật hắc ám không được Hội nghị dung thứ.
"Tiếp theo, cứ kiên nhẫn chờ đợi thôi." Enzo quay đầu nhìn thoáng qua buồng nhỏ trên tàu, rồi khoanh chân ngồi xuống chiếc giường hơi ẩm ướt, bắt đầu nhắm mắt minh tưởng.
Vài giờ sau, trên boong thuyền đột nhiên truyền đến tiếng ồn ào.
"Có chuyện gì vậy?" Enzo mở mắt, nhíu mày, sau một thoáng do dự thì đứng dậy khỏi giường, rồi lấy ra Ám Chi Ngụy Diện từ trong nhẫn không gian, đeo lên mặt.
Theo cầu thang từ buồng nhỏ đi lên, Enzo bước ra boong thuyền.
Trên boong thuyền trống trải, lúc này đang có hai nhóm người giằng co với nhau. Trong đó, ba Vu sư áo xám đang vây quanh một người, trên mặt lộ vẻ hung ác.
"Thật không ngờ, lại gặp được ngươi ở đây!" Trong số ba Vu sư áo xám, người đàn ông độc nhãn dường như là thủ lĩnh, lên tiếng. Giọng điệu hung ác nói: "Huyết Thủ Jorah, ân oán giữa chúng ta cũng nên kết thúc rồi."
"Huyết Thủ Jorah ư?" Trong lòng Enzo khẽ động.
Hắn đưa mắt nhìn về phía người bị ba kẻ kia vây quanh. Người đó cũng che mặt bằng một chiếc mặt nạ. Cánh tay phải dường như đã dung hợp với một món vật phẩm ma hóa, hình thành những móng vuốt sắc bén. Hắn lẳng lặng đứng trên boong thuyền, vẻ mặt lộ ra sự bình tĩnh lạ thường.
"Muốn báo thù cho đệ đệ ngươi à, vậy thì cứ xông lên đi!" Giọng người đàn ông đeo mặt nạ hơi khàn khàn, dường như không hề để ba người kia vào mắt, hắn nói khẽ: "Ngươi sẽ không thật sự nghĩ rằng đông người hơn là có thể giết được ta chứ?"
Sắc mặt Vu sư độc nhãn lạnh lẽo, lặng lẽ ra hiệu bằng tay cho đồng bạn. Ngay sau đó, một Vu sư áo xám cao lớn khác vung mạnh tay áo, một cây ma trượng màu tím xuất hiện trong tay, rồi theo tiếng chú ngữ thì thầm, từ khe hở trên boong tàu, một loài thực vật chui ra, phun những hạt giống to bằng quả táo.
"Hừ!" Người đàn ông đeo mặt nạ hừ lạnh một tiếng, tùy ý vung tay. Những móng vuốt sắc bén màu huyết sắc đánh nát các hạt giống đang lao tới, nhưng ngay sau đó, một luồng sương mù đỏ thắm lại bùng nổ.
"Cùng xông lên, báo thù cho Moore!" Vu sư độc nhãn gầm nhẹ một tiếng, rồi thân hình hắn bành trướng, hóa thành một người khổng lồ cao ba mét vạm vỡ, trực tiếp xông về phía trước.
Một Vu sư áo xám thấp bé khác cũng vung ma trượng ném ra một quả cầu lửa.
Khóe mắt người đàn ông đeo mặt nạ lóe lên một tia cười lạnh. Ngay sau đó, thân hình hắn biến mất tại chỗ, và tiếng hét thảm thiết liền vang lên trên boong thuyền.
"Cesar!"
Vị Vu sư áo xám vừa vung ma trượng ném cầu lửa, giờ đây đã bị những móng vuốt sắc bén đỏ như máu đâm xuyên, máu tuôn như suối từ ngực, sắc mặt trắng bệch.
"Khốn kiếp!" Vu sư độc nhãn nghiến răng nghiến lợi. Chỉ sau một đòn giao phong, một đồng bạn đã tử vong. Huyết Thủ Jorah quả không hổ danh là Vu sư sa đọa đang nổi tiếng gần đây, thực lực quả nhiên đáng sợ như vậy.
"Tiếp theo, đến lượt ngươi." Người đàn ông đeo mặt nạ tùy ý vung tay, ném xác của Vu sư cầu lửa đến một góc khuất trên boong tàu, rồi nhìn về phía Vu sư độc nhãn.
Bị đôi mắt đỏ tươi nhìn chằm chằm, thân thể đồ sộ của Vu sư độc nhãn khẽ run lên.
"Đủ rồi đấy!" Vừa lúc này, một âm thanh đột nhiên vang lên từ phía xa, khiến mấy người đang giao chiến đồng loạt dừng lại. Thuyền trưởng Jones, chủ nhân con thuyền lớn, chầm chậm bước tới, vẻ mặt dữ tợn hiện lên biểu cảm đáng sợ.
"Trên thuyền của ta cấm đánh nhau!"
Những xúc tu trên mặt Jones vung vẩy, trên người hắn tỏa ra khí thế khiến người ta khiếp sợ. Vu sư độc nhãn và đồng bạn lập tức giật mình trong lòng, trên mặt hiện lên vẻ tái nhợt. Còn người đàn ông đeo mặt nạ cũng khẽ nhíu mày, lùi về sau nửa bước.
"Lần này coi như bỏ qua, nếu còn tái phạm, tất cả hãy lăn xuống biển!" Jones thấy lời đe dọa của mình có tác dụng. Hắn lạnh lùng đưa mắt đảo qua ba người, rồi phân phó hai con quái vật đầu cá bên cạnh: "Ném xác Vu sư này xuống biển, sau đó dọn dẹp boong tàu một chút."
"Tuân lệnh, thuyền trưởng!" Hai con quái vật đầu cá đồng thanh nói.
Sau đó, chúng nhanh chóng bước tới, nâng cái xác Vu sư bị những móng vuốt sắc bén đâm xuyên tim mà chết, hợp sức ném khỏi con thuyền lớn, rơi xuống biển phát ra tiếng "bịch".
Vu sư độc nhãn há hốc miệng, nhưng lại do dự không dám lên tiếng.
Người đàn ông đeo mặt nạ nhìn Jones thật sâu một cái, rồi quay người trở lại boong tàu phía dưới. Hai người còn lại chần chừ một lát, dưới lời đe dọa của Jones, cũng đành tiu nghỉu trở về buồng nhỏ trên tàu.
"Jorah..." Ở một góc khuất trên boong tàu, Enzo khẽ nhíu mày. Người đàn ông đeo mặt nạ vừa rồi, hiển nhiên chính là Jorah, kẻ đã gia nhập phe Vu sư sa đọa.
Đối mặt với người bạn cũ, Enzo không tiến lên chào hỏi. Thứ nhất, lúc này hai bên đã thuộc hai phe đối lập, nếu gặp Jorah, Enzo cũng không biết nên ứng xử ra sao. Huống chi, trong tình huống chưa rõ lý do Jorah lên con thuyền lớn này, tùy tiện chào hỏi cũng có phần không ổn.
"Rốt cuộc có chuyện gì vậy?" Enzo cau mày. Mặc dù không chào hỏi Jorah, nhưng qua quan sát vừa rồi, có một điều đã có thể xác nhận: đó là trên người đối phương quả thực đã có sự biến đổi. Đầu tiên là Jorah đã tấn chức Vu sư chính thức, tiếp theo là khí tức trên người hắn.
Đó là một loại khí tức quen thuộc với Enzo, 100% đến từ vực sâu! Đúng như lời Bern nói, Jorah quả thực đã cấu kết với vực sâu. Mặc dù không rõ mục đích của hắn là gì, nhưng thực lực cường đại mà đối phương vừa thể hiện ra, rất có thể đều là do nguyên nhân từ vực sâu.
"Vì theo đuổi sức mạnh mà dấn thân vào vực sâu ư?" Enzo lẩm bẩm tự nói. Sau đó, hắn lắc đầu, quay người trở lại buồng nhỏ trên tàu. Trước khi chưa rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với Jorah, mọi suy đoán đều không có ý nghĩa gì. Tốt nhất vẫn nên lặng lẽ quan sát vài ngày, nhân lúc đối phương chưa phát hiện ra mình.
...
Dưới boong tàu, trong một khoang thuyền.
Trở lại căn phòng chật hẹp của mình, Jorah tháo mặt nạ xuống. Trên khuôn mặt tái nhợt tràn đầy mệt mỏi, hắn vô lực ngồi phịch xuống giường.
Rồi Jorah từ trong ngực lấy ra một tấm gương.
"À! Bằng hữu thân mến của ta, trông ngươi có vẻ không ổn lắm thì phải...!" Trong gương, một bóng người chầm chậm hiện ra, phát ra giọng nói khoa trương.
"Đừng nói nhảm nữa, Arnold!" Jorah lạnh giọng cắt ngang lời đối phương, trầm giọng nói: "Ta đã đặt chân lên con thuyền đi đến Lục địa Thất lạc, giờ ngươi nên nói cho ta biết tiếp theo phải làm gì rồi chứ?"
"Đã đi đến Lục địa Thất lạc ư?" Ma quỷ Arnold trong gương hơi sững sờ, rồi khẽ cười nói: "Quả không h��� là Vu sư mà ta để mắt, lại nhanh chóng hoàn thành điều kiện đó như vậy!"
Jorah mặt không biểu cảm, lạnh lùng nhìn đối phương.
"Ngươi đã lên đội thuyền đi đến Lục địa Thất lạc rồi, vậy thì tiếp theo chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi là được." Arnold nhún vai, nói: "Muốn bước vào Lục địa Thất lạc, cần phải trả giá bằng đủ linh hồn. Ngươi đã đạt được điều kiện này rồi, vậy nếu có gì cần hỏi, cứ việc hỏi ta."
"Chuyện linh hồn không cần ngươi xen vào!" Jorah nói rồi nâng tay trái lên, trong lòng bàn tay đặt một quả thủy tinh, bên trong phong ấn từng sợi ánh sáng màu lam, trông vô cùng xinh đẹp.
"Nhiều linh hồn như vậy sao?" Đồng tử Arnold co rút lại, trên mặt hiện lên vẻ tham lam, hắn nói khẽ: "Lại còn có vài linh hồn Vu sư nữa chứ, thật khiến ta kinh ngạc đó...!"
"Xem ra, thực lực ngươi gần đây lại có tiến bộ rồi ư?"
"Sức mạnh thần tính đã ban cho ta năng lực thăng tiến nhanh chóng, thế nhưng số lượng thần tính đã đạt đến cực hạn!" Jorah lắc đầu, trầm giọng nói: "Cơ thể ta đã không thể chịu đựng được bao lâu nữa, phải mau chóng đi đến Lục địa Thất lạc để có được sức mạnh [Ấn Ký]!"
"Nói không sai chút nào, bằng hữu!" Trên mặt Arnold hiện lên nụ cười xảo quyệt, hắn nói: "Căn cứ giao dịch trước đây, ta ban cho ngươi thần tính, giúp thực lực ngươi tăng lên nhanh chóng, còn ngươi thì cần đến Lục địa Thất lạc để tìm kiếm di tích của Sát Lục Chi Thần cho ta."
"Đây là một giao dịch đôi bên cùng có lợi. Ta sẽ có được bảo vật bên trong di tích của Sát Lục Chi Thần, còn ngươi có thể thu hoạch [Ấn Ký], từ đó trở thành một Vu sư mạnh mẽ hơn, để hồi sinh người phụ nữ ngươi yêu quý!"
"Hừ! Chỉ mong cuộc giao dịch này thuận lợi." Jorah hừ lạnh một tiếng, sốt ruột nói: "Theo yêu cầu của ngươi, ta đã đến Lục địa Thất lạc rồi, vậy thông tin về di tích của Sát Lục Chi Thần cũng nên nói cho ta biết rồi chứ?"
"Đừng vội vàng, bằng hữu của ta." Arnold không vội không chậm, lắc đầu nói: "Hiện giờ ngươi chỉ mới đi đến Lục địa Thất lạc thôi, chứ chưa chính thức đặt chân lên đó. Cho dù bây giờ ta có nói cho ngươi biết thông tin về di tích của Sát Lục Chi Thần, thì cũng chẳng có ích lợi gì."
"Hãy kiên nhẫn chờ đợi, đến thời cơ thích hợp, ta sẽ nói hết mọi thứ cho ngươi biết, dù sao thì giao dịch giữa chúng ta, vẫn cần ngươi hoàn thành." Dứt lời, Arnold liền biến mất trong gương.
Đôi mắt Jorah lấp lánh, sắc mặt âm trầm như nước.
Bản quyền bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.