(Đã dịch) Vu Giới Hành Trình - Chương 241: Trở về học viện
Những ngày sau đó, mọi việc đều bình yên vô sự.
Sau sáu ngày hành trình, Phi Thuyền Cuồng Phong cuối cùng đã đến đích. Nó ngừng lại trên bầu trời rồi từ từ hạ xuống.
Phanh!
Phi Thuyền Cuồng Phong đáp xuống mặt đất, trong khoang thuyền có một trận rung lắc.
"Nơi này là..." Theo đám người bước xuống cầu thang, Enzo nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, vẻ mặt lập tức ngây người.
Phía trước, lẽ ra phải là rừng sương mù xanh tốt, nhưng giờ đây chỉ còn lại một vùng đất trống hoang vu.
Rừng rậm tươi tốt đã bị hủy diệt hoàn toàn, mặt đất gồ ghề đầy những vết tích do các trận pháp vu thuật bùng nổ để lại. Không xa phía đó, một nhóm sinh vật Ngưu Đầu Nhân đeo vòng cổ đang vận chuyển gỗ thô và đá, làm việc dưới sự giám sát chặt chẽ.
"Xem ra trận chiến tranh này, còn kịch liệt hơn ta tưởng tượng!" Enzo thầm nghĩ.
Cuộc chiến kéo dài một năm của ba tổ chức lớn đã phá hủy toàn bộ rừng sương mù. Những sinh vật nô lệ thân hình cao lớn với cái đầu bò kia, dường như đang xây dựng công trình trên đống phế tích.
"Vì cuộc chiến tranh này, rừng sương mù đã bị hủy hoại."
Lúc này, dường như nhận ra sự kinh ngạc của đám học đồ, Ural chủ động giải thích: "Viện trưởng đã mua một nhóm nô lệ dị tộc từ một Vu sư Chúa Tể ở thế giới khác, với ý định xây dựng lại một thành phố khổng lồ trên nền phế tích rừng sương mù."
Sau đó, mọi ngư��i cùng tiến về phía trước.
Trên đường đi, Enzo nhìn thấy rất nhiều sinh vật hình người dị tộc, trên cổ chúng đều đeo vòng cổ vu thuật, đang lặng lẽ thực hiện công việc xây dựng, xung quanh còn có một vài học đồ làm nhiệm vụ giám sát.
Đi thêm một đoạn đường dài, bóng dáng học viện cuối cùng cũng hiện ra phía trước.
Từng là vách đá khổng lồ chắn ngang, giờ đây đã bị phá hủy, để lộ ra học viện trên một khoảng đất trống. Những tòa tháp Vu sư cao ngất nối tiếp nhau, nhưng một số cũng đã chịu hư hại ở nhiều mức độ khác nhau.
"Hai tổ chức lớn khác đã tấn công đến học viện ư?" Trong lòng Enzo dâng lên một dự cảm lạnh lẽo.
Cuộc chiến lần này đã được hội nghị hòa giải, hẳn là các cấp cao của học viện cũng thở phào nhẹ nhõm. Một mình đối đầu với hai tổ chức lớn khác, ngay cả [Bầy Quạ Ảo Ảnh] cũng khó lòng chống đỡ.
"Được rồi, mọi người hãy rời khỏi đây đi."
Vu sư Ural dừng bước lại, nói: "Lần chiến tranh trước không ảnh hưởng đến khu sinh hoạt, cho nên khu ký túc xá của học đồ không hề b�� tổn hại, các con có thể về nghỉ ngơi trước, chờ thông báo tiếp theo từ học viện."
Sau đó, hắn quay người trực tiếp rời đi.
Đám học đồ tản ra tại chỗ, ai nấy tự lo việc của mình. Isaac định đến đại sảnh chợ trước để tìm mua một vài trang bị có thể tăng cường thực lực.
"Phòng ký túc xá của tớ là lầu 37, số 125, buổi tối cậu có thể đến tìm tớ nha!" Trước khi chia tay, Caroline khéo léo dúi vào tay Enzo một tờ địa chỉ, rồi tinh nghịch nháy mắt.
Enzo lắc đầu, tiện tay ném tờ giấy vào túi.
"Nên đến thăm đạo sư trước đã." Hắn nghĩ ngợi rồi đi về phía tòa tháp của Vu sư Gustave.
Mới đi chưa được bao xa, phía trước Enzo chợt thấy một bóng người cao lớn quen thuộc. Hắn dừng bước, ngập ngừng gọi: "Bern?"
Bóng người cao lớn quay đầu lại, quả nhiên là vương tử Bern đã đi cùng chuyến thuyền với hắn.
Tuy nhiên, Bern lúc này đã khác rất nhiều so với trước đây. Đầu tiên là trên mặt xuất hiện một vết sẹo dài và hẹp, khiến khuôn mặt tuấn tú của hắn thêm phần dữ tợn. Nửa thân bên trái, dường như đã trải qua cải tạo cơ khí đáng sợ, vai nối liền với một cánh tay kim loại.
"Ngươi là... Enzo!" Bern nghĩ nghĩ, đôi mắt sáng lên.
Enzo nhẹ gật đầu, do dự hỏi: "Sao cậu lại thành ra thế này?"
"A, chỉ là một chút cải tạo vu thuật thôi, không có gì đáng kể." Bern không thèm để ý khoát tay, nói: "Trước khi chiến tranh nổ ra, tớ cũng mất một cánh tay trong một nhiệm vụ. Phải trả một cái giá rất lớn mới có thể thay bằng cánh tay kim loại này, nhân tiện tớ cũng tiến hành một vài cải tạo cơ khí luôn."
"Đúng rồi, Jorah thế nào?" Enzo hỏi.
"Jorah ư? Cậu ấy vẫn ổn!" Bern mỉm cười, nói: "Hồi đầu chiến tranh, thực lực của Jorah tăng lên rất nhanh, giờ đã là người nổi bật trong số các học đồ cấp Ba rồi. Nếu không có cậu ấy giúp đỡ, tớ có lẽ đã chết dưới tay [Khô Lâu Tòa Thành] từ lâu."
"Jorah thăng cấp học đồ cấp Ba ư?" Enzo có chút kinh ngạc.
"Không sai, tớ cũng vậy." Bern gật đầu nói.
Mặc dù chiến tranh đầy rẫy hiểm nguy, nhưng cũng là nơi dễ dàng nhất sản sinh ra cường giả. Cộng thêm chế độ quân công của học viện đã trao cơ hội cho rất nhiều người. Trong vòng một năm ngắn ngủi đó, không những rất nhiều học đồ có thực lực tăng vọt, mà ngay cả một số học đồ cấp Ba lâu năm cũng nhờ vậy mà thăng cấp Vu sư chính thức.
Tuy nhiên, điều kiện tiên quyết là họ phải sống sót qua cuộc chiến.
"Những người khác đâu?" Enzo hỏi, ý cậu ấy là những người cùng đợt với mình.
"Những người cùng chuyến thuyền với chúng ta, hầu như đều chết sạch cả rồi." Bern nhún vai, giọng khẽ: "Qarth, Sullivan, Rowling, và một vài người khác nữa."
Vẻ mặt Enzo thoáng buồn bã, rồi hỏi: "Myrcella đâu rồi?"
"Cái này thì không biết." Bern lắc đầu, nói: "Hồi đầu chiến tranh, tớ còn gặp Myrcella vài lần. Vị điện hạ Hồng Ngọc đó có thiên phú tốt nhất, hẳn là người có thực lực tiến bộ nhanh nhất trong số chúng ta."
"Nhưng cô ấy có phong cách hành sự quá cấp tiến, chẳng biết liệu có còn sống sót sau chiến tranh không nữa."
Hai người trò chuyện thêm vài câu, rồi ai nấy chia tay.
Sau sự tôi luyện của chiến tranh, dù là tính cách hay cơ thể, Bern đều thay đổi rất nhiều. Cậu ta dường như đã hoàn toàn rũ bỏ cách hành xử của thời phàm nhân, càng ngày càng giống một Vu sư.
Theo phương hướng ghi nhớ trong ký ức, Enzo đi về phía tòa tháp cao của Gustave.
Không bao lâu, phía trước xuất hiện một tòa Bạch Tháp tàn phá.
Tòa tháp Vu sư từng sừng sững cao vút ở đây, giờ đây chỉ còn lại một nửa. Bề mặt thân tháp chằng chịt vết nứt và những dấu vết cháy đen, hiển nhiên đã phải chịu sự tàn phá của chiến tranh.
"Ngay cả tòa tháp Vu sư của đạo sư cũng..." Enzo khẽ nheo mắt.
Ở lối vào, hai nô bộc hư ảnh lơ lửng. Enzo bước tới, lấy huân chương trong ngực ra để chứng minh thân phận của mình.
Sau đó, nô bộc hư ảnh dẫn hắn vào Bạch Tháp.
Theo cầu thang đổ nát, Enzo đi đến bên ngoài một căn phòng, đưa tay gõ cửa.
"Là Enzo ư? Vào đi." Trong phòng, truyền đến giọng khàn khàn của Gustave.
Enzo đẩy cửa vào, đây là một căn phòng giống thư phòng, không gian xung quanh không lớn. Ngoại trừ hai hàng giá sách cùng một chiếc bàn lớn ra, hầu như không có đồ đạc gì dư thừa.
"Ngay khi con vừa bước vào Bạch Tháp, ta đã cảm nhận được khí tức của con rồi."
Đằng sau chiếc bàn, Gustave với mái tóc bù xù, giọng khàn khàn nói: "Không ngờ, mới một năm trôi qua, con chưa trải qua tôi luyện của chiến tranh mà cũng đã thăng cấp học đồ cấp Ba."
"Đạo sư." Enzo bước lên một bước, đặt tay lên ngực thi lễ.
"Ngồi đi." Gustave bình thản nói, một nô bộc hư ảnh bên cạnh lập tức mang đến một chiếc ghế, để Enzo ngồi xuống.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.