(Đã dịch) Vũ Giới Đại Chủ Tể - Chương 732: Vì Sao
Sự việc xảy ra ở Khương Thủy Thành hôm nay, chắc chắn sẽ lan truyền khắp khu mỏ, thậm chí cả bên ngoài, e rằng cũng không ít người biết đến. Một nhân vật thiên tài lừng lẫy của thế lực lớn tại Phi Thăng Châu, vậy mà lại bị người khác đánh đòn như trẻ con – chuyện này chưa từng có tiền lệ. Chắc chắn nó sẽ trở thành đề tài bàn tán xôn xao của không ít người sau mỗi bữa trà, chén rượu.
Ba người Hứa Phách không thốt nên lời, trong lòng giận dữ khôn nguôi, nhưng lại chẳng thể thoát khỏi xiềng xích. Cả ba cũng không dám buông lời ngông cuồng. Bởi nếu vậy, e rằng "cực hình" đau đớn này sẽ còn kéo dài thêm nữa. Đáng thương nhất là Chu Dã, đối tượng được Bạch Tiểu Thiến "chăm sóc đặc biệt". Hắn chẳng những bị đánh đòn, còn bị đá tới đá lui không ngừng. Dưới sự trấn áp của Bách Hoàng Hoàn, hắn hoàn toàn không thể phòng ngự hiệu quả. Chính vì thế, dù cảnh giới của Bạch Tiểu Thiến thấp hơn hắn rất nhiều, nhưng những cú đá với lực đạo khủng khiếp kia vẫn khiến hắn bị thương tổn bản nguyên. Để chữa trị lành lặn, e rằng phải mất ít nhất vài tháng.
Cực hình mà ba vị thiên tài này phải chịu đựng cuối cùng cũng chấm dứt nhờ một sự kiện.
Diệp Trần trong trận đại chiến với con khôi lỗi kia, chỉ trong thời gian ngắn đã có cảm ngộ lớn đến thế, chiến lực tăng vọt, trực tiếp đánh cho con khôi lỗi trở về trạng thái linh kiện. Nếu không phải Diệp Trần cố ý áp chế, e rằng hắn đã đột phá đến Xưng Vương cảnh rồi. Trong khu mỏ này, linh khí mỏng manh, đạo tắc khuyết thiếu, tuyệt đối không phải nơi tốt để đột phá, cho nên Diệp Trần đã cường hành áp chế cảnh giới, không đột phá ở đây.
Hứa Phách nhìn về phía con khôi lỗi đã tan nát ở đằng xa mà đau lòng khôn xiết. Hắn nhớ năm đó, một vị sư huynh của mình từng lợi dụng con khôi lỗi này để áp chế một vị tán tu thiên tài ở đỉnh phong Bất Tử cảnh. Hứa Phách không ngờ, thực lực của Tiểu Khí Vương Diệp Trần lại cường hãn đến thế, một mình đánh nổ tung cỗ khôi lỗi có thực lực đủ sức sánh ngang với cao thủ Xưng Vương cảnh Ngũ Trọng Thiên bình thường.
“Hứa Phách, có thể giao người ra rồi chứ?” Hàn Phi tiến lên, tế ra Thiên Toàn Nhận treo lơ lửng trên trán Hứa Phách. Một luồng sát ý băng lãnh truyền ra, khiến thân thể Hứa Phách hơi run rẩy.
Hứa Phách vốn ngạo mạn không ai bì kịp, cuối cùng cũng lộ ra một tia sợ hãi. Ý chí sắc bén tỏa ra từ Thiên Toàn Nhận khiến hắn sởn cả tóc gáy. Sát ý trên người Hàn Phi là thật, không phải đùa giỡn. Thân là nhân vật thiên tài của Thủy Âm Thánh Địa, lần đầu tiên hắn cảm thấy cái chết gần kề mình đến vậy.
Hàn Phi thực sự đã động sát tâm. Hắn không muốn dễ dàng chém giết mấy người này, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không dám giết. Nếu Hứa Phách thực sự không chịu giao ra Doãn Thủy Thanh, hắn sẽ không ngại chém chết người này, sau đó lại từ miệng những người khác của Thủy Âm Thánh Địa mà hỏi ra tung tích của Doãn Thủy Thanh. Hàn Phi tin tưởng, dưới sự uy hiếp của cái chết, những võ giả khác của Thủy Âm Thánh Địa sẽ rất vui vẻ báo cho biết tung tích của Doãn Thủy Thanh.
“Việc đã đến nước này, Hứa Phách ngươi cứ thả người đi.”
“Thả người đi.”
Chu Dã và Tư Mã Bá Doãn lần lượt mở miệng khuyên nhủ Hứa Phách. Giữa trán hai người rịn ra từng sợi mồ hôi lạnh. So với thủ đoạn không đau không ngứa của Bạch Tiểu Thiến, sát ý trên người Hàn Phi khiến người ta sởn gai ốc. Mặc dù sát ý đó nhắm vào Hứa Phách, nhưng hai người Chu Dã lại không dám có chút may mắn nào trong lòng. Nếu Hàn Phi thực sự quyết định giết người, e rằng bọn họ cũng khó thoát khỏi vận rủi. Mấu chốt là, viên đao nhẫn mà Hàn Phi tế ra lại là Thánh Vương linh khí, điều này khiến hai người Chu Dã và Tư Mã Bá Doãn trong lòng không ngừng mắng chửi: Rốt cuộc thì bao giờ linh khí trên Thánh Vương cảnh lại rẻ mạt đến vậy?
Hứa Phách cắn chặt răng, cảm thấy khuất nhục mà lại không cam lòng. Hắn – Hứa Phách, còn chưa từng nhận đãi ngộ như vậy. Nếu đã thả Doãn Thủy Thanh đi, trong tay hắn sẽ không còn con bài mặc cả, mà Hàn Phi và những người khác lại đi cùng với Diệp Trần. Sau này hắn còn muốn bắt người, thì hoàn toàn không có cơ hội nữa.
“Ta là thiên kiêu của Thủy Âm Thánh Địa, ngươi dám…”
Cạch!
Hàn Phi khống chế Thiên Toàn Nhận đâm vào trán Hứa Phách, không hề do dự. Mũi đao sắc bén trực tiếp đâm thủng xương đầu của Hứa Phách. Uy hiếp của cái chết lập tức xông lên tâm trí, Hứa Phách biết, Hàn Phi không hề đùa giỡn, hắn thực sự muốn ra tay giết người. Chu Dã và Tư Mã Bá Doãn bên cạnh đồng thời toàn thân chấn động. Bọn họ hoàn toàn không ngờ, Hàn Phi lại quả quyết như vậy, chẳng lẽ hắn không sợ sau khi giết Hứa Phách, Thủy Âm Thánh Địa sẽ báo thù sao?
“Chờ một chút!” Hứa Phách vội vàng hô to.
Thiên Toàn Nhận dừng lại. Trên mặt Hứa Phách mồ hôi rơi như mưa, thân thể khẽ run rẩy. Hứa Phách trải qua một trận sợ hãi tột độ. Nếu hắn vừa rồi chậm một chút, e rằng lúc này đã bỏ mạng rồi. Viên đao nhẫn trên đầu kia lại là Thánh Vương linh khí, mặc dù hắn là cao thủ Bất Tử cảnh, một đao này chém xuống, e rằng cũng sẽ thân tử trong nháy mắt.
“Ta thả người!” Hứa Phách căm hận nói. Nói xong vô lực nằm rạp trên mặt đất, giống như cả người đều mất hết sức lực. Không biết là vì mất đi con bài mặc cả để uy hiếp Hàn Phi và những người khác mà cảm thấy mất mát, hay là vì sự sợ hãi khi đối mặt với cái chết mà gây ra.
Người của Thủy Âm Thánh Địa tự nhiên không dám có ý kiến gì khác. Ngay cả Hứa Phách cũng bị trấn áp rồi, những người còn lại của bọn họ dù có đông hơn nữa, cũng chẳng được chút tác dụng nào. Rất nhanh, Doãn Thủy Thanh liền được người của Thủy Âm Thánh Địa mang ra. Nhìn trạng thái của nàng, vẫn tính là không tệ, cũng không hề bị thương tổn.
Doãn Thủy Thanh có chút mơ hồ nhìn mọi người. Khi nhìn thấy Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến, nàng m���i có hơi hiểu ra.
“Hàn Phi, Tiểu Thiến!” Doãn Thủy Thanh kích động chạy đến, kéo Bạch Tiểu Thiến, hưng phấn không thôi.
“Thủy Thanh tỷ tỷ ngươi không sao chứ?” Bạch Tiểu Thiến kéo Doãn Thủy Thanh nhìn xung quanh, chỉ sợ nàng bị thương.
“Ta không sao.” Doãn Thủy Thanh lắc đầu, “Đúng rồi, Vân Không đâu? Vân Không hắn thế nào rồi?”
Nhìn thấy Doãn Thủy Thanh lo lắng, Bạch Tiểu Thiến không khỏi cười lên, “Tên kia bị thương nhẹ, đang điều dưỡng ở khu mỏ dược. Nhưng ngươi đừng lo lắng, hắn đã không có trở ngại lớn gì rồi.”
Nghe Dương Vân Không không sao rồi, Doãn Thủy Thanh mới yên tâm. Nếu Dương Vân Không vì nàng mà bị thương nghiêm trọng, nàng sẽ vô cùng tự trách.
So với sự lạc quan của Bạch Tiểu Thiến, Hàn Phi lại có nỗi lo thầm kín trong lòng. Dương Vân Không lần trước bại bởi Hứa Phách xong, tâm cảnh chịu ảnh hưởng rất lớn. Cái đó có lẽ còn tồi tệ hơn vết thương trên nhục thân. Bất quá, vấn đề tâm cảnh, người ngoài không có quá nhiều biện pháp, chỉ có người trong cuộc tự mình từ từ điều chỉnh.
“Còn không mau cởi bỏ cấm chế trên người nàng!” Hàn Phi nhìn người của Thủy Âm Thánh Địa, lạnh giọng nói. Doãn Thủy Thanh trên người bị thiết lập đủ loại cấm chế, lúc này không thể vận dụng một chút linh khí nào.
“Cấm chế này là do Hứa sư huynh thiết lập, chúng ta không có cách nào…” Võ giả của Thủy Âm Thánh Địa giọng nói hơi run, ngược lại không phải sợ Hàn Phi, mà là sợ Thiên Toàn Nhận hắn tế ra.
“Hừ!” Bạch Tiểu Thiến nhíu nhíu cái mũi, vung tay thu hồi Bách Hoàng Hoàn.
Xoẹt!
Không còn sự trấn áp của Bách Hoàng Hoàn, hai người Chu Dã và Tư Mã Bá Doãn cấp tốc lùi lại, rời xa mấy người Hàn Phi. Nếu không phải Khương Thủy Thành bị linh khí bao phủ, bọn họ e rằng đã trực tiếp bay khỏi nơi đây rồi. Chỉ có Hứa Phách nằm rạp trên mặt đất bất động, Thiên Toàn Nhận vẫn còn treo trên đầu hắn, sát ý giống như thực chất kia lại không giảm chút nào.
“Đứng dậy, cởi bỏ cấm chế trên người Thủy Thanh, đừng giở trò. Nếu ngươi dám có một chút ý niệm khác, trước khi ngươi ra tay, ta có đủ thời gian chém ngươi!” Hàn Phi ánh mắt lạnh như băng nhìn về phía Hứa Phách, “Mặc dù cấm chế ngươi thiết lập khá là huyền diệu, nhưng chúng ta muốn cởi bỏ, cũng chẳng qua là vấn đề thời gian. Cho nên, đừng dùng sinh mệnh để thăm dò giới hạn của ta!”
Hứa Phách hít sâu một hơi, đè nén sự phẫn nộ trong lòng. Hắn cảm thấy khuất nhục trước nay chưa từng có, nhưng lúc này người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu. Hắn chậm rãi đi đến trước người Doãn Thủy Thanh, cảm nhận được lưỡi đao hơi rung động trên trán kia, hắn cố gắng đè nén những ý nghĩ khác.
Hứa Phách đưa tay ra, bấm vài ấn pháp. Giữa lúc linh khí và đạo tắc tuôn trào, cấm chế trên người Doãn Thủy Thanh bị cởi bỏ rồi.
Diệp Trần tiến lên, kiểm tra một lượt cho Doãn Thủy Thanh. Sau khi xác nhận không có ẩn họa, gật đầu với Hàn Phi. Hàn Phi liếc mắt Hứa Phách, thu hồi Thiên Toàn Nhận, trong lòng cũng thầm thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng giải quyết xong một chuyện phiền phức.
Không còn uy hiếp của Thiên Toàn Nhận, Hứa Phách cấp tốc lùi lại, sau đó nhanh chóng cất món linh khí cách tuyệt không gian kia vào. Chu Dã và Tư Mã Bá Doãn ở đằng xa nhìn sâu Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến một cái, sau đó bay người lên, mang theo người của mình, nhanh chóng rời khỏi Khương Thủy Thành.
“Uy phong của Tiểu Khí Vương, ta Hứa Phách cũng đã được chứng kiến rồi. Vậy thì, mời đi!” Hứa Phách hạ lệnh trục khách. Chuyện hôm nay đã khiến hắn mất hết thể diện, hắn tự nhiên không muốn nhìn thấy Diệp Trần nữa. Nếu không phải Diệp Trần nhúng tay vào chuyện này, Hàn Phi và những người khác đã sớm là vật trong túi của hắn rồi. Đáng tiếc, cái thế giới này không có nếu như.
“Ha ha!” Diệp Trần ngửa mặt lên trời cười lớn vài tiếng, sau đó dẫn đầu thúc giục bộ pháp, bay về phía khu mỏ dược.
Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến ba người đi theo sau Diệp Trần, cũng rời khỏi nơi đây.
Khương Thủy Thành một mảnh tĩnh mịch, hồi lâu không có tiếng động. Sau một lúc lâu, khắp nơi trong thành mới truyền đến tiếng kinh ngạc than thở, sau đó rất nhiều người đều mở miệng bàn tán.
Sắc mặt Hứa Phách tái mét. Hôm nay, hắn có thể nói là mất cả chì lẫn chài. Muốn bắt được Hàn Phi và những người khác không thành công thì thôi, còn mất hết thể diện. Sự sỉ nhục của hôm nay, chắc chắn sẽ theo hắn cả đời rồi.
Trên đường trở về Bắc Dược Thành, Diệp Trần lắc đầu nguầy nguậy, trông rất vui vẻ, giống như một người nghiện rượu lâu năm được uống một bình rượu ngon ngàn năm.
“Diệp công tử cớ gì lại vui vẻ như thế?” Doãn Thủy Thanh nhịn không được mở miệng hỏi. Biết được Diệp Trần đã chữa khỏi Dương Vân Không rồi, Doãn Thủy Thanh đối với Diệp Trần vô cùng tôn kính. Nàng không biết rằng, sở dĩ Diệp Trần xuất thủ lại là bởi vì Hàn Phi và Diệp Trần đã làm một vụ "giao dịch".
Diệp Trần không trả lời Doãn Thủy Thanh, mà là xoay người nhìn về phía Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến, hỏi: “Trước đó ở Khương Thủy Thành, các ngươi từng có cơ hội trấn áp ta, vì sao không làm vậy?”
Doãn Thủy Thanh nghe vậy đại kinh thất sắc. Rõ ràng Diệp Trần đã giúp bọn họ, vì sao Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến lại muốn trấn áp hắn? Bất quá, nàng thông minh lập tức ý thức được, có lẽ quan hệ của bọn họ với Diệp Trần, cũng không phải đơn giản như nàng tưởng tượng. Diệp Trần đường đường thiên kiêu của Dược Môn, không thân không thích, vì sao muốn giúp đỡ mấy võ giả của nhân gian giới?
Bạch Tiểu Thiến ngẩn người, sau đó lộ ra vẻ mặt hối hận, “Trời, sao ta không nghĩ tới? Ai!” Nàng chà chà chân, thần tình ủ rũ, vừa rồi ở Khương Thủy Thành thực sự không nghĩ tới chuyện này. Mặc dù Diệp Trần rất mạnh, nhưng bọn họ tay cầm linh khí cường đại, tuyệt đối có thể trấn áp hắn.
“Này này, có thể làm lại một lần nữa không?” Bạch Tiểu Thiến hỏi, vẻ mặt rất nghiêm túc. Sở dĩ Diệp Trần xuất thủ là do Hàn Phi đã hy sinh đổi lấy. Có cơ hội khiến Hàn Phi thoát khỏi Diệp Trần, nàng lại không muốn bỏ qua. “Hay là, chúng ta về Khương Thủy Thành, để Hứa Phách kia làm lại một lần nữa?”
“…”
Diệp Trần vừa rồi còn rất vui vẻ, lập tức đầy đầu hắc tuyến. Không ngờ, Bạch Tiểu Thiến lại đưa ra đáp án như vậy. Hắn thở dài một hơi, rồi lại nhìn về phía Hàn Phi, mang theo một tia hy vọng. Bạch Tiểu Thiến có lẽ không nghĩ tới, nhưng căn cứ vào sự quan sát của hắn đối với Hàn Phi, người như Hàn Phi, tuyệt đối sẽ không không chú ý tới cơ hội như vậy. Trấn áp đệ tử thiên tài Dược Môn này của hắn, chẳng những có thể thoát khỏi hắn, còn có thể bình yên rời khỏi khu mỏ, nhìn thế nào cũng là một món hời.
Hàn Phi nhìn Diệp Trần một lát, trầm mặc rất lâu, một lúc lâu sau mới mở miệng: “Ta Hàn Phi không phải loại người đó, đã hứa với ngươi rồi, sẽ không dễ dàng đổi ý.”
Hàn Phi không phải chính nhân quân tử gì, nhưng cũng có quy tắc riêng của mình. Nếu Diệp Trần là người như Hứa Phách, vừa rồi ở Khương Thủy Thành, hắn tự nhiên sẽ xuất thủ trấn áp Diệp Trần. Nhưng ít ra cho đến bây giờ mà xem, Diệp Trần vẫn tính là một người khiến hắn không đáng ghét như vậy. Cho nên, chuyện trước đó hắn đã hứa, sẽ không dễ dàng đổi ý.
Diệp Trần nghe vậy không ngừng gật đầu, trên mặt còn mang theo một chút cảm động. Hắn tiến lên muốn vỗ vai Hàn Phi, nhưng lại rơi vào khoảng không. Xem ra, lòng đề phòng của Hàn Phi đối với hắn cũng chưa hoàn toàn tiêu trừ. Bất quá, Diệp Trần cũng không để ý, ngược lại khá là vui vẻ.
Hắn ngân nga một khúc ca không biết tên, bước đi về phía Bắc Dược Thành, thân ảnh toát ra một tia tiêu sái.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.