Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Giới Đại Chủ Tể - Chương 722: Thử Thăm Dò

Tư Mã Bá Doãn hoàn toàn phóng thích khí tức cường đại của mình, lúc này Hàn Phi mới nhận ra cảnh giới của hắn. Hắn ta lại là một cường giả Bất Tử Cảnh bát trọng thiên. Giờ phút này, Tư Mã Bá Doãn trông hệt như sứ giả chấp chưởng Thiên Phạt, vừa mạnh mẽ vừa kiêu ngạo. So với hắn, Tư Mã Vân Thâm và Tư Mã Vân Khuyết chẳng khác nào những đứa trẻ con.

Chỉ vừa cảm nh��n khí tức của Tư Mã Bá Doãn, Hàn Phi lập tức hiểu rằng, trong khu mỏ này, hắn tuyệt đối không phải là đối thủ của đối phương. Tuy nhiên, nhờ ưu thế của Tiềm Không Bộ Pháp, Tư Mã Bá Doãn cũng không thể nào tóm được hắn. Hàn Phi vốn định thừa lúc hai đại cao thủ giao chiến để đào thoát, nhưng giờ phút này, trán hắn lại lấm tấm mồ hôi lạnh.

Mặc dù Diệp Trần chưa bộc lộ khí thế mạnh nhất, nhưng một ánh mắt vô tình của hắn cũng đủ khiến Hàn Phi cảm thấy gai lưng. Hàn Phi hiểu rõ, thực lực của Diệp Trần đã vượt xa hắn. Hắn không thể chắc chắn liệu mình có thể trốn thoát trước khi Diệp Trần ra tay hay không. Diệp Trần vẫn luôn không thể hiện sự hứng thú với hai người Hàn Phi, nhưng hắn lại thường xuyên để mắt đến động tĩnh của cả hai. Bởi vậy, Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến đều đứng yên tại chỗ. Lúc này, tốt nhất không nên làm Diệp Trần phật ý. Dù vì lý do gì, việc Diệp Trần ra tay lúc này, ở một mức độ nào đó, là đang chiến đấu vì Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến. Nếu giờ phút này họ bỏ đi, rất có thể sẽ khiến Di���p Trần khó chịu.

“Diệp Trần, để ta xem ngươi có thủ đoạn gì!” Tư Mã Bá Doãn hét lớn, lôi điện quanh quẩn thân mình, tiếng gầm mang theo sức mạnh chấn nhiếp đáng sợ.

Oanh!

Tư Mã Bá Doãn giậm chân thật mạnh, lao thẳng về phía Diệp Trần, mặt đất dưới chân hắn lập tức nứt toác, tạo thành một cái hố sâu khổng lồ do sức mạnh va chạm kinh khủng.

Bên cạnh, Hạ Huyền Khâm nhếch môi khẩy một nụ cười mỉa mai, khẽ nói: “Tự chuốc lấy nhục.”

Hàn Phi nghe được lời lẩm bẩm của Hạ Huyền Khâm, trong lòng lập tức chấn động. Khí tức của tráng hán này gần như tương đồng với Tư Mã Bá Doãn, thực lực hẳn là không chênh lệch là bao. Hắn nói vậy, rất có thể ám chỉ thực lực của Diệp Trần vượt xa Tư Mã Bá Doãn.

“Để ta chỉ giáo, vậy thì hãy nhìn cho kỹ đây.” Diệp Trần chậm rãi nói, đến tận lúc này, hắn vẫn không thể hiện bất kỳ tư thái đối địch nào. Nếu thực lực của hắn không mạnh bằng Tư Mã Bá Doãn, thì đây rõ ràng là hành động tự sát. Còn nếu như hắn đã tính toán trước, vậy thì thực lực của hắn chắc ch��n phải vượt xa Tư Mã Bá Doãn.

Tư Mã Bá Doãn không hề phẫn nộ vì thái độ của Diệp Trần. Quả nhiên hắn không phải kẻ tầm thường, một khi bước vào trạng thái chiến đấu, cả người liền biến đổi hoàn toàn. Giờ phút này, trong mắt hắn chỉ còn lại chiến đấu, gạt bỏ mọi cảm xúc khác. Lôi điện vô biên tụ tập quanh người Tư Mã Bá Doãn. Hắn biết Diệp Trần rất mạnh, nên muốn dùng chiêu mạnh nhất để đánh bại đối phương.

Thế nhưng, Diệp Trần không hề xem trọng Tư Mã Bá Doãn. Hắn chậm rãi tiến lên hai bước, tùy ý đưa tay phải ra, nhẹ nhàng nắm chặt trong hư không. Ngay lập tức, linh khí xung quanh cuồn cuộn, một hư ảnh đan lô hiện lên, trực tiếp bao phủ Tư Mã Bá Doãn vào trong. Diệp Trần, lại muốn dùng Tư Mã Bá Doãn như một viên đan dược để luyện hóa.

Tư Mã Bá Doãn hét lớn, vung song quyền, muốn đánh nát hư ảnh đan lô này. Trong đan lô, lôi điện gào thét, linh khí cuồng bạo cuồn cuộn không ngừng. Thế nhưng, đan lô kia tuy chỉ là hư ảnh, lại vững chắc như một vật chứa kiên cố nhất. Bất kể Tư Mã Bá Doãn công kích thế nào, đan lô đó vẫn không hề lay chuyển một chút nào.

“Một cái đan lô nhỏ bé, làm sao làm gì được ta?” Tư Mã Bá Doãn quát lớn, sau đó hai tay không ngừng kết ấn. Bên ngoài đan lô, lôi điện pháp tắc hóa thành vô số đạo văn, đan xen vào nhau tạo thành lôi điện vô tận, đánh thẳng về phía Diệp Trần. Hắn ta lại có thể xuyên qua đan lô, thao túng lực lượng đạo tắc bên ngoài! Thủ đoạn quỷ dị và kinh người này đã khiến đám đông liên tục kinh hô.

Lôi điện cuồng bạo vô biên, tất cả đều trút xuống Diệp Trần. Thế nhưng, lực lượng lôi điện đáng sợ như vậy lại không thể làm gì Diệp Trần dù chỉ một chút. Trước khi chạm đến người hắn, chúng đã đổi hướng, chìm sâu vào lòng đất. Mặt đất phía dưới Diệp Trần lập tức cháy xém một mảng, những cây cỏ thưa thớt bỗng bốc cháy, cuối cùng đến tro tàn cũng không còn sót lại chút nào.

Thần sắc Diệp Trần không hề thay đổi, hắn vẫn luôn giơ tay, thao túng đan lô. Chứng kiến cảnh này, Tư Mã Bá Doãn cuối cùng cũng có chút hoảng sợ. Hắn tiến thoái lưỡng nan trong đan lô. Hơn nữa, việc thao túng đ���o tắc bên ngoài thông qua đan lô đã khiến sức mạnh của hắn suy yếu đi rất nhiều, không thể tạo thành uy hiếp đối với Diệp Trần.

Trong đan lô, đột nhiên một luồng ngọn lửa phun ra, rồi sau đó càng nhiều ngọn lửa bùng lên. Cuối cùng, vô số ngọn lửa tụ lại, tạo thành một lò lửa đáng sợ, không ngừng thiêu đốt Tư Mã Bá Doãn bên trong đan lô.

Chứng kiến cảnh tượng này, sắc mặt Chu Dã cuối cùng cũng biến sắc. Hắn trịnh trọng ôm quyền với Diệp Trần, nói vài lời xin lỗi, rồi lập tức quay người bỏ đi, không hề do dự chút nào. Các thuộc hạ của hắn đều ngỡ ngàng, không hiểu tại sao điện hạ lại rời đi khi chưa thấy kết quả cuối cùng. Tuy nhiên, họ cũng không dám hỏi nhiều, chỉ lặng lẽ đi theo Chu Dã rời khỏi khu mỏ dược.

Tư Mã Bá Doãn trong đan lô nhìn thấy cảnh này, cười lạnh một tiếng, nói: “Chu Dã, chẳng lẽ ngươi nghĩ ta sẽ thất bại sao? Hừ, lò lửa này tuy mạnh, nhưng không thể gây hại cho ta...”

Giọng nói của Tư Mã Bá Doãn bỗng im bặt, hai mắt hắn trợn tròn, vẻ mặt trở nên dữ tợn. Những người xung quanh đột nhiên phát ra từng tràng kinh hô. Mọi người đều thấy, thân thể của Tư Mã Bá Doãn, lại đang bốc cháy ngay trong đan lô. Hơn nữa, thông qua đạo nhãn, mọi người kinh hãi nhận ra, Tư Mã Bá Doãn lại đang bốc cháy toàn thân, từ trong ra ngoài. Điều đáng sợ hơn cả là, bản nguyên nhục thể của hắn lại đang không ngừng tiêu hao. Ngay cả một cường giả Bất Tử Cảnh cũng không thể chịu đựng vết thương như thế này.

Tư Mã Bá Doãn cố gắng chống cự, nhưng hoàn toàn không thể thoát khỏi sự xâm lấn của lò lửa đáng sợ kia. Chỉ trong vòng mười mấy hơi thở, lôi điện quanh người hắn đã biến mất tăm.

Thất bại rồi! Tư Mã Bá Doãn cường đại, vậy mà lại bại dưới tay Diệp Trần trong thời gian ngắn như thế, khiến mọi người vô cùng chấn kinh. Các võ giả gia tộc Tư Mã đều đại kinh thất sắc, vội vàng mở miệng cầu xin.

“Tiểu Dược Vương, công tử nhà ta chẳng qua chỉ muốn thỉnh giáo ngài, ngài không cần phải ra tay tàn độc đến thế chứ?”

“Xin ngài mau thả công tử nhà ta ra!”

“Chúng ta không hề có ý định đối địch với Dược Môn.”

Người của gia tộc Tư Mã không ngừng van nài, Diệp Trần cuối cùng cũng thu tay. Tư Mã Bá Doãn từ trên không trung rơi xuống. Hắn lảo đảo, suýt chút nữa ngã khuỵu. Chỉ trong chốc lát, Tư Mã Bá Doãn đã bị trọng thương đến vậy, thực lực của Diệp Trần quả nhiên quá cường hãn.

Những võ giả khác của gia tộc Tư Mã muốn tiến lên đỡ Tư Mã Bá Doãn, nhưng lại bị hắn thô bạo đẩy ra. Vốn tưởng rằng có thể đối kháng với Diệp Trần, không ngờ lại có sự chênh lệch lớn đến vậy. Tư Mã Bá Doãn đương nhiên không vui.

“Đi!” Hắn khẽ quát, sau đó miễn cưỡng đạp lên hư không, lảo đảo bay về phía khu mỏ của Tư Mã gia.

“Kịch hay đã xem xong, ta cũng nên đi thôi!” Hạ Huyền Khâm vẫy tay với Diệp Trần, đồng thời chớp chớp mắt, như thể đang ngụ ý điều gì đó. Sau đó, hắn quay người rời đi.

Diệp Trần mỉm cười, nhìn về phía Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến. Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến đã chứng kiến trận chiến vừa rồi, lúc này đều rất sáng suốt khi không chọn rời đi. Họ biết mình đang nằm trong phạm vi công kích của Diệp Trần, và rõ ràng trước khi họ kịp bỏ đi, Diệp Trần hoàn toàn có thể ra tay giữ chân họ. Sự chênh lệch giữa họ và Diệp Trần, quả thực quá lớn. Tư Mã Bá Doãn mạnh mẽ là thế, kém Diệp Trần chỉ một trọng thiên, nhưng thực lực lại một trời một vực. Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến càng không phải là đối thủ của Diệp Trần.

Diệp Trần không thể hiện địch ý, hắn ôm quyền với Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến: “Ta tên là Diệp Trần.”

Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến đồng thời đáp lễ: “Hàn Phi.” “Bạch Tiểu Thiến.”

Hàn Phi đột nhiên trong lòng rung động, nói: “Tại hạ Hàn Phi, đa tạ Diệp huynh đã ra tay tương trợ.”

Có đôi khi, ngôn ngữ không mang bất kỳ sức mạnh nào, nhưng ở một số trường hợp, nó lại có thể phát huy tác dụng khó lường. Nếu Tiểu Dược Vương này là một “quân tử”, thì lời nói này của Hàn Phi có tác dụng rất lớn. Hắn cảm tạ Diệp Trần đã ra tay tương trợ, vậy thì Diệp Trần sẽ khó mà đối phó họ nữa. Còn nếu Diệp Trần không thuộc loại người đó, thì câu nói này cũng vô ích.

Khóe miệng Diệp Trần khẽ nhếch, hắn đương nhiên hiểu dụng ý của Hàn Phi, nhưng lại không để tâm.

“Có thể thoát được sự truy kích của ba thế lực này, Hàn Phi lão đệ và Bạch tiên tử quả thực phi phàm. Ta Diệp Trần từ trước đến nay đều ngưỡng mộ những nhân vật như hai vị. Hay là hai vị đến phủ đệ của ta, chúng ta cùng nâng cốc trò chuyện một phen thì sao?��

Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến đều do dự. Mặc dù Diệp Trần không hề thể hiện ác ý, với vẻ mặt tươi cười hớn hở, nhưng lòng người khó đoán, ý nghĩ thật sự của Diệp Trần, họ làm sao có thể biết được? Bởi vậy không thể không cẩn trọng. Tuy nhiên, cuối cùng cả hai vẫn gật đầu đồng ý. Thực lực Diệp Trần cường hãn, đã vượt quá khả năng ứng phó của họ. Nếu Diệp Trần thật sự có ý đồ gì, trong khu mỏ này, họ cũng không cách nào phản kháng. Vì vậy, chi bằng thuận theo Diệp Trần, tránh đắc tội người này, ngược lại sẽ không ổn.

“Nếu đã vậy, chúng ta xin mạo phạm.” Hàn Phi một lần nữa ôm quyền.

“Hai vị, mời!”

Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến không còn do dự, đi theo đoàn người phía trước, bay về phía tòa thành mà Diệp Trần trấn giữ.

Tiểu Bạch Hổ cảm thấy tạm thời không có nguy hiểm gì, liền chui ra từ trong ống tay áo của Hàn Phi, ngồi trên vai hắn, rụt rè đánh giá Diệp Trần. “Hàn Phi, Hàn Phi, Tiểu Dược Vương này hình như không phải người xấu đâu.” Bạch Lễ nói. Trên mặt Diệp Trần treo một nụ cười, khiến người ta có cảm giác như tắm trong gió xuân, nhờ vậy Tiểu Bạch Hổ cũng bạo dạn hơn nhiều.

Bạch Tiểu Thiến ghé sát lại, cười hì hì nói: “Người xấu sẽ không viết ‘Ta là người xấu’ lên mặt đâu. Ngươi không thấy sao, vừa rồi hắn ta suýt chút nữa đã luyện chết Tư Mã Bá Doãn kia rồi. Ngươi phải cẩn thận đấy, biết đâu hắn ta bắt ngươi lại, luyện thành hổ đan gì đó thì sao. Ngươi chẳng phải nói ngươi rất cao quý sao? Ta nghĩ hắn chắc chắn sẽ thích đấy.”

Tiểu Bạch Hổ "xùy" một tiếng, chui sang bờ vai bên kia, tránh xa Bạch Tiểu Thiến. Nó rụt rè nói: “Ngươi... ngươi dọa ta đó, hắn ta mới không như vậy đâu. Tiểu Dược Vương trông tốt hơn ngươi nhiều rồi. Phải không, Hàn Phi?”

Hàn Phi ừ hờ một tiếng. Lúc này hắn đang suy nghĩ một vài chuyện, cảm thấy sự tình dường như không hề đơn giản.

Rất nhanh, phía trước xuất hiện một tòa thành trì. Trên cửa thành khắc ba chữ “Bắc Dược Thành”, hiển nhiên đây chính là tên của nó. Bắc Dược Thành có phạm vi rất rộng, lớn hơn Ly Khư Thành rất nhiều. Các võ giả đi theo Diệp Trần đến trợ trận đều nhao nhao ôm quyền cáo từ. Tiểu Dược Vương rất có danh tiếng ở Bắc Dược Thành, rất nhiều người gặp hắn đều lên tiếng chào hỏi. Diệp Trần cũng không hề làm kiêu, đối với những người chào hỏi đều lần lượt đáp lại, khiến tốc độ di chuyển của mấy người chậm đi rất nhiều.

Cuối cùng, họ cũng đến phủ đệ của Diệp Trần. Diệp Trần dẫn hai người Hàn Phi đến một cái đình, bên cạnh có một ao sen nở rộ. Lúc này đang đúng mùa sen nở, từng đàn cá chép không ngừng nhảy lên, cắn rụng những cánh sen. Hai bên bờ ao, trồng một số cây cảnh, lá xanh biếc. Sân nhỏ này, trái lại, trở thành một mảng xanh hiếm hoi giữa khu mỏ.

Không lâu sau, có thị giả mang rượu đến. Diệp Trần mời hai người uống rượu thưởng hoa, nhưng tuyệt nhiên không hề đả động đến mục đích của mình.

Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến đều mang theo nghi hoặc trong lòng. Diệp Trần không mở lời, họ cũng không dám lên tiếng. Tuy nhiên, Bạch Tiểu Thiến vui vẻ thưởng hoa, còn Hàn Phi thì chẳng có mấy tâm trạng. Hắn chờ Diệp Trần bàn đến chính sự. Bởi vì nếu nói Diệp Trần ra tay “cứu” họ mà không có mục đích gì, Hàn Phi tuyệt đối sẽ không tin dù chỉ một chút.

Chờ đợi mãi không thấy Diệp Trần mở lời, Hàn Phi đành phải chủ động khơi chuyện.

“Vừa rồi thật sự đa tạ Diệp huynh đã ra tay tương trợ, nếu không ta và Tiểu Thiến rất khó thoát khỏi ba thế lực kia.”

Trong lòng Diệp Trần hơi ngạc nhiên. Hắn biết Hàn Phi sẽ mở lời trước, nhưng không ngờ Hàn Phi lại không trực tiếp bày tỏ nghi vấn của mình. Hắn khẽ lắc đầu, quyết định không đùa giỡn với Hàn Phi nữa.

“Chỉ là tiện tay thôi, huống hồ ta cũng chẳng giúp được gì nhiều. Với bộ pháp của hai vị, ta nghĩ rất nhanh sẽ có thể thoát khỏi những kẻ đó.”

“Tuy nói vậy, nhưng việc hai người chúng ta có thể an toàn ngồi đây, cũng là nhờ sự che chở của Dược Môn. Chẳng hay Diệp huynh muốn được hồi báo gì? Chỉ cần ta làm được, quyết sẽ không chối từ.” Lúc này, cả hai vẫn đang thăm dò lẫn nhau. Bạch Tiểu Thiến không mở lời, nàng tin tưởng Hàn Phi có thể xử lý tốt mọi chuyện.

Diệp Trần nhìn chằm chằm Hàn Phi, không nói mình muốn hồi báo, cũng không nói là không cần. Hắn bỗng nhiên đứng lên, ánh mắt nhìn khắp bốn phía, nói: “Nơi này gọi là khu mỏ, phạm vi rất rộng, ẩn chứa vô số khoáng thạch. Khu mỏ bị cường giả thi pháp cách ly, chỉ võ giả Bất Tử Cảnh trở xuống mới có thể tiến vào. Linh khí cho cảnh giới Bất Tử Cảnh trở lên cũng không thể sử dụng được trong khu mỏ. Đương nhiên, nếu cưỡng ép phá vỡ cấm chế thì vẫn có thể tiến vào. Tuy nhiên, làm vậy sẽ đắc tội rất nhiều đại thế lực, không mấy người dám làm. Khu mỏ do các thế lực lớn phân quản. Võ giả tiến vào đây không thể mang theo vật phẩm không gian, hơn nữa mọi khoản chi tiêu ở bên trong đều được ghi lại dưới tên của họ. Khi ra ngoài, sẽ cùng nhau thanh toán rõ ràng.”

Hàn Phi không mở lời, phỏng đoán ý tứ của đối phương. Tuy nhiên, việc Diệp Trần giới thiệu tình hình khu mỏ, rất rõ ràng cho thấy hắn biết thân phận của Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến.

“Hai vị là võ giả phi thăng từ Nhân Gian Giới lên phải không?”

“Chính xác.” Hàn Phi không che giấu thân phận của mình, bởi điều đó chẳng có ý nghĩa gì. “Nếu ta đoán không sai, trừ Chu Dã của Vũ Dật Đế Quốc, sở dĩ gia tộc Tư Mã và một thế lực khác biết thân phận của ta và Tiểu Thiến, thì chắc hẳn các hạ đã góp công không nhỏ.”

Thế lực vô danh kia có thể phát hiện ra họ, điều đó còn có thể giải thích được, nhưng việc gia tộc Tư Mã trực tiếp tìm đến thì lại không thể lý giải. Cuối cùng, Hàn Phi buộc phải tiến vào khu mỏ dược. Giờ đây, họ đang ngồi trong phủ đệ của Diệp Trần, kẻ được lợi chính là Diệp Trần. Do đó, mặc dù không biết chi tiết, nhưng Hàn Phi cũng đã đoán được đại khái nguyên nhân, tám chín phần mười không sai.

Ánh mắt Diệp Trần khẽ nheo lại, bầu không khí trong sân lập tức trở nên căng thẳng.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong độc giả trân trọng và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free