Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Giới Đại Chủ Tể - Chương 689: Lâm Gia Rút Lui

Khương Tri Thâm tung một quyền hóa vạn quyền, đánh tan tức thì toàn bộ Hủy Diệt Chi Nhãn mà Lâm Khác thi triển. Cuối cùng, những đòn quyền này giáng xuống người Lâm Khác, khiến hắn hộc máu không ngừng, không chịu nổi uy thế khủng khiếp mà ngã vật xuống đất.

Mọi người vốn dĩ đều cho rằng, Lâm gia đã xuất hiện một thiên tài xuất chúng như vậy, chắc chắn sẽ từ đó cường thịnh nhiều năm. Thế nhưng không ngờ, đệ tử thiên tài được Lâm gia che giấu bấy lâu, lại cứ thế bại dưới tay một tu giả trẻ tuổi vô danh.

Lâm Khác lúc này, có thể nói là thê thảm, khắp người chi chít quyền ấn, khí tức uể oải, ngay cả chút sức giãy giụa cũng không còn. Người Lâm gia ngơ ngác nhìn cảnh tượng này. Thiên phú của Lâm Khác là như thế nào, họ rõ hơn ai hết. Trước đây, một đệ tử như Lâm Diệp Văn đã được coi là thiên tài trăm năm khó gặp; chỉ cần xuất hiện một người như vậy, gia tộc liền sẽ kích động vạn phần. Thế mà thiên phú và thực lực của Lâm Khác còn vượt xa Lâm Diệp Văn, xứng đáng là thiên tài vạn năm khó gặp của Lâm gia. Thế nhưng, thiên tài được họ ký thác kỳ vọng này, lại thảm bại dưới tay một võ giả mà họ chưa từng nghe danh. Kết quả như vậy, khiến họ khó lòng chấp nhận.

"Ầm!" Khương Tri Thâm một cước đá Lâm Khác bay về phía Lâm gia. Lâm Khác lại phun ra một ngụm máu, nhuộm đỏ diễn võ trường. Một cường giả Thoát Phàm cảnh của Lâm gia lập tức xông lên, dùng nhu kình đỡ lấy Lâm Khác. Một người khác quát lớn: "Thật to gan!" Nói rồi liền vươn ra một bàn tay linh khí khổng lồ, muốn tóm lấy Khương Tri Thâm. Lâm Khác thất bại, lại bị Khương Tri Thâm dùng cách gần như sỉ nhục mà đá ra khỏi diễn võ trường, hỏi sao người Lâm gia không nổi giận?

Hàn Phi vận chuyển Tiềm Không bộ pháp, thân hình lóe lên liền đã đến bên cạnh Khương Tri Thâm. Tốc độ nhanh đến nỗi, quả thực khiến rất nhiều người khó lòng nhìn rõ.

"Người này..." Nhiều người kinh hãi, họ đều là cao thủ Thoát Phàm cảnh, vậy mà chưa thấy rõ Hàn Phi đã đi tới diễn võ trường bằng cách nào. Xem ra, người này dù nhìn có vẻ bình thường, nhưng cũng không phải là kẻ tầm thường.

Đối mặt với bàn tay linh khí khổng lồ của cao thủ Lâm gia, trên mặt Hàn Phi không hề gợn sóng. Hắn khẽ búng ngón tay, một luồng thải mang bắn ra, "phanh" một tiếng, lập tức đánh tan công kích của đối phương.

"Ngươi!" Người kia kinh hãi, Hàn Phi vậy mà nhẹ nhàng bâng quơ đã đánh tan bàn tay linh khí khổng lồ của hắn, khiến y vô cùng kinh ngạc.

"Sao? Thằng nhóc đã bại, thì lão già đ���nh nhảy ra sao? Ngươi, một lão đồ Thoát Phàm cảnh, cũng không thấy hổ thẹn khi ra tay với một vãn bối sao?" Hàn Phi lạnh lùng nhìn về phía người kia. Đây là một võ giả đã lớn tuổi, thậm chí còn lớn hơn rất nhiều so với thế hệ bọn họ.

"Thắng thì đã thắng rồi, cần gì phải dùng thủ đoạn sỉ nhục như vậy, đá Lâm Khác ra khỏi diễn võ trường?" Lâm Tịch Bình trầm giọng nói. Lâm Khác thất bại, lại bị người ta dùng cách gần như sỉ nhục mà đá ra khỏi diễn võ trường, điều này đối với Lâm gia bọn họ mà nói, quả thực là một nỗi sỉ nhục vô cùng lớn. Chuyện hôm nay vốn dĩ là để gây khó dễ cho Dương gia, không ngờ cuối cùng lại chính mình mất hết mặt mũi. Sáu hậu bối xuất sắc, liên tiếp thua bốn người, còn có hai người thậm chí ngay cả lên sân cũng không dám. Trận chiến này mà truyền ra ngoài, Lâm gia bọn họ, chắc chắn sẽ mất hết uy tín. Cho nên, tâm tình của Lâm Tịch Bình lúc này cực kỳ tệ hại, hận không thể bất chấp tất cả để trấn áp tiểu tử đáng ghét kia.

Khương Tri Thâm cười lạnh nhìn người Lâm gia. Bọn họ cố ý đến Dương gia gây sự, tự nhiên hắn sẽ không cho họ mặt mũi. Nếu đúng là luận bàn, Khương Tri Thâm sẽ không ngại thể hiện sự hữu hảo đôi chút, nhưng vừa nãy người Lâm gia ra tay, lại không hề có chút thành ý hòa hoãn nào. Bởi vậy, hắn cũng không cần phải giữ thể diện cho Lâm gia nữa, dù sao hôm nay hắn lên sân, mục đích vốn là để Lâm gia phải mất mặt.

Nhìn bốn võ giả Lâm gia bị thương khá nặng, Khương Tri Thâm lắc đầu than thở nói: "Vốn dĩ ta cứ nghĩ, võ giả Lâm gia và nhân kiệt Dương gia có chiến lực không chênh lệch là bao, nào ngờ lại kém xa đến vậy. Trước đó khi luận bàn với nhân kiệt Dương gia, ta căn bản không phải là đối thủ; vừa nãy ta còn tưởng võ giả Lâm gia đang nhường mình, không ngờ thật sự lại yếu ớt không chịu nổi một đòn đến thế. Võ giả Lâm gia, kém nhân kiệt Dương gia xa lắm!"

Mọi người nghe vậy đều sững sờ suy nghĩ. Rất nhiều người đã sống qua năm tháng dài đằng đẵng, lông mi đều đã thưa thớt, tự nhiên hiểu rõ, lời này của Khương Tri Thâm là đang chế nhạo thiên tài Lâm gia. Mấy người của Lâm gia này, tuyệt đối không phải là kẻ yếu, mỗi người khi được đưa đến bất kỳ nơi nào khác ở Đông Vực, đều là sự tồn tại cực kỳ xuất chúng. Mà họ cũng sẽ không tin, tiểu bối của Dương gia lại thật sự như Khương Tri Thâm nói, một chiêu đã đánh bại hắn. Người trẻ tuổi vô danh này, tuyệt đối là một hậu bối có thiên phú kinh người. Nhưng dù sao đi nữa, sau hôm nay, danh tiếng của Lâm gia sẽ phải chịu đả kích cực lớn. Còn danh tiếng của Dương gia, sẽ như mặt trời ban trưa. Về phần người trẻ tuổi trước mắt này, thì sẽ lừng danh khắp cả Đông Vực.

Người Lâm gia nghe vậy sắc mặt tái xanh, có mấy người thậm chí còn thúc giục linh khí, muốn ra tay.

Hàn Phi cười lạnh nhìn về phía võ giả Lâm gia, nói: "Nếu võ giả Thoát Phàm cảnh của Lâm gia cảm thấy tay ngứa, cũng muốn luận bàn một phen, Hàn mỗ vừa hay nhiều ngày chưa từng ra tay, sẵn lòng cùng các vị so tài vài chiêu."

Trong lòng những người Lâm gia giật mình, từ màn ra tay ngắn ngủi vừa rồi của Hàn Phi, họ đã biết hắn không phải là kẻ tầm thường. Nếu thật sự muốn đối đầu, họ chưa chắc đã là đối thủ của hắn.

Dương Vân Không kịp thời mở miệng: "Chư vị, tiểu bối luận bàn, có thể coi là góp vui. Nhưng nếu cường giả Thoát Phàm cảnh ra tay, thì lại không còn là góp vui nữa rồi. Vậy thì, tiểu bối của Lâm gia, còn có ai muốn tiến lên luận bàn không?"

Sắc mặt những người Lâm gia càng thêm khó coi. Họ biết, thể diện hôm nay này, chắc chắn là không thể lấy lại được nữa rồi. Đây là địa bàn của Dương gia, nếu võ giả Thoát Phàm cảnh của họ thật sự ra tay, thì cao thủ của Dương gia nhất định cũng sẽ ra tay. Hơn nữa, Dương gia chính là trận pháp thế gia, am hiểu nhất chính là bố trận. Trong Dương gia này, trận pháp nhiều không kể xiết, nếu thật sự giao chiến, họ nhất định sẽ không chiếm được lợi thế.

Cường giả Thoát Phàm cảnh tuyệt đỉnh của Lâm gia nhìn hai đệ tử trẻ tuổi còn chưa lên sân, hai người co rúm rụt rè, tựa hồ sợ phải tiến lên tỷ thí. Ngay cả Lâm Khác cũng không phải đối thủ của Khương Tri Thâm, họ làm sao có thể thắng? Lên đó cũng chẳng qua là tự rước nhục vào thân mà thôi. Lâm T���ch Bình hừ lạnh một tiếng, nhưng cũng không trách cứ quá nhiều.

Lâm Khác trừng mắt nhìn chằm chằm Khương Tri Thâm, khó khăn mở miệng hỏi: "Ngươi... gọi tên gì?"

"Khương Tri Thâm." Khương Tri Thâm ngược lại không hề giấu giếm, thoải mái nói tên mình.

"Khương Tri Thâm, ta nhớ mặt ngươi rồi, sau này, ta sẽ đánh bại ngươi!" Lâm Khác quát khẽ.

Khương Tri Thâm nghe vậy lắc đầu, nói: "Kẻ đã bại dưới tay ta, khoảng cách với ta, chỉ sẽ ngày càng xa mà thôi."

"Khương Tri Thâm?" Có người nghe được cái tên này xong thì rơi vào trầm tư.

Bỗng nhiên, có người kinh ngạc thốt lên: "Khương Tri Thâm, hắn không phải thiên tài trẻ tuổi của Nam Vực sao?"

Các võ giả từng đến Nam Vực, lúc này đều đã chợt nhớ ra, nhất thời kinh hô liên tục. "Thiên kiêu trẻ tuổi gần như vô địch của Nam Vực, không ngờ lại xuất hiện ở Đông Vực. Không đúng, nam tử đứng bên cạnh hắn kia, sao lại nhìn quen mắt đến thế?" Có người nghi ngờ nhìn về phía Hàn Phi, cảm thấy người này rất quen mắt.

"Đây không phải là..." "Đúng rồi! Ta nhớ ra rồi, đích xác là h���n! Nghe nói hắn và Dương gia gia chủ là bạn thân, thảo nào lại xuất hiện ở đây!"

Một số người từng đến Nam Vực, tự nhiên biết Hàn Phi có danh tiếng vô địch ở Nam Vực, cũng có một bộ phận người từng nghe nói về Khương Tri Thâm. Thế là, thân phận của Khương Tri Thâm và Hàn Phi liền bị các võ giả Đông Vực biết được, khiến không ít người kinh ngạc đến nỗi trợn mắt hốc mồm.

"Hừ!" Lâm Tịch Bình hừ lạnh một tiếng, hắn biết, tình huống hôm nay, họ là vô luận như thế nào cũng không lấy lại được thể diện rồi. "Khách mời bên ngoài mà Dương gia chủ mời, quả thật bất phàm. Hôm nay Lâm gia ta xin nhận thua, ngày khác sẽ đến làm phiền lần nữa!"

Lâm Tịch Bình hiển nhiên cho rằng, Khương Tri Thâm là Dương Vân Không cố ý tìm đến để đối phó bọn họ. Nhưng y lại không hề nghĩ rằng, nếu hôm nay họ không đến gây sự, thì căn bản sẽ không phát sinh hàng loạt vấn đề này.

"Lâm gia chủ đi thong thả, khách nhân đông đúc, ta không rảnh, xin không tiễn." Dương Vân Không cười híp mắt nói. Hôm nay, lão đối thủ Lâm gia mất hết thể diện, khiến trong lòng hắn vô cùng vui mừng.

Mục đích muốn gây khó dễ cho Dương gia không đạt thành, bản thân lại mất mặt lớn như vậy, người Lâm gia tự nhiên không còn mặt mũi mà ở lại thêm nữa. Lâm Tịch Bình dẫn theo một đám võ giả Lâm gia hậm hực rời đi, mang theo chút vị chán chường.

Rất nhiều tân khách nhất thời cảm khái không thôi. Chuyện hôm nay, chắc chắn sẽ truyền khắp Đông Vực. Lâm gia gây rối hôn lễ của Dương gia gia chủ, muốn gây khó dễ cho Dương gia, kết quả lại hoàn toàn tương phản, tất sẽ bị võ giả Đông Vực chế giễu. Mà những thế lực đã phản bội Dương gia đầu nhập Lâm gia, trong lòng lại không khỏi lo sợ. Có người trực tiếp rời khỏi chỗ ngồi, theo Lâm gia rời đi, sợ Dương gia lát nữa sẽ thanh toán với họ. Còn một số thế lực khác, thì đã bắt đầu suy nghĩ làm thế nào để tạ tội với Dương gia rồi. Không gây ra tổn thương thực chất, vậy thì vẫn còn chỗ để vãn hồi. Quan hệ giữa các thế lực chính là như thế, vĩnh viễn là lợi ích trên hết. Chỉ cần không phải đại thù sinh tử, đều có thể hóa giải. Thậm chí có những lúc, cho dù có mối thù sinh tử, khi lợi ích đủ lớn, cũng có thể bỏ qua.

Những người này đều thấy rõ tình hình. Dương gia kết giao với nhân vật cường đại như vậy, thực lực có thể nói là tăng lên không chỉ một cộng một bằng hai đơn giản như thế. Dương gia sau này, e rằng sẽ có khả năng áp chế Lâm gia. N��u họ lại tiếp tục đi theo Lâm gia, rất có thể sẽ chẳng chiếm được lợi thế nào.

Dương Vân Không cùng những người khác đi tới, kiểm tra thương thế của Khương Tri Thâm.

Hàn Phi kiểm tra một phen, nói: "Không có trở ngại lớn, tĩnh dưỡng một thời gian, hẳn là liền có thể hồi phục hoàn toàn." Nói rồi, hắn giúp Khương Tri Thâm nối xương gãy, rồi lấy ra mấy cây linh dược, hòa tan dược tính, đánh vào vết thương.

"Dương gia ta cũng có mấy vị y sư cung phụng, tuy không sánh được thiên tài y thuật như tỷ tỷ Khương Ly và Khương Mạt, nhưng so với người thường, lại tốt hơn nhiều. Cứ để họ xem cho Tri Thâm một chút đi." Dương Vân Không nói.

"Cũng tốt." Hàn Phi gật đầu. Mặc dù y thuật của hắn so với người thường, phải cao hơn không ít, nhưng so với các y sư chuyên sâu y thuật, thì vẫn còn kém xa rất nhiều. Khương Tri Thâm đến Đông Vực là để lịch luyện, thương thế trên người, tự nhiên là càng khỏi nhanh càng tốt.

Rất nhanh liền có võ giả Dương gia dẫn Khương Tri Thâm đi xuống, còn Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến thì trở lại chỗ ngồi. Sau khi biết thân phận chân chính của Hàn Phi, rất nhiều võ giả liền đến mời rượu. Những người này, kiến thức của họ tự nhiên không ít. Thường thì, họ chỉ nói vài câu khách sáo, để lại một ấn tượng rồi liền rút lui. Khi gặp mặt Hàn Phi, họ cũng không khiến hắn cảm thấy phiền phức, chừng mực nắm giữ cực tốt. Những người này đương nhiên sẽ không ngây thơ cho rằng, như vậy Hàn Phi sẽ có quan hệ tốt bao nhiêu với họ. Chỉ là để lại một ấn tượng mà thôi, nếu sau này có cơ hội, tự nhiên có thể kết thêm thiện duyên.

Sau khi võ giả Lâm gia rời đi, giữa buổi tiệc càng thêm náo nhiệt và hòa hợp. Đối với Dương gia, những tân khách này lại càng thêm lòng kính sợ. Còn những siêu thế lực có địa vị tương tự Dương gia, thì càng hy vọng có thể cùng Dương gia xây dựng mối quan hệ tốt đẹp. Có một bằng hữu cường đại, tốt hơn nhiều so với đối mặt một kẻ địch mạnh mẽ.

Bạch Tiểu Thiến tựa hồ thật sự rất vui vẻ, nàng uống rất nhiều rượu, gò má nhỏ đỏ bừng, giống như một trái táo chín mọng, hết sức mê người. Nàng không cố ý dùng linh khí xua tan hơi rượu, thế là cả người say khướt, nói chuyện tào lao với mọi người xung quanh. Một nữ tử linh động và hoạt bát như vậy, tự nhiên khiến rất nhiều người yêu thích. Thế là, Bạch Tiểu Thiến đi đến đâu, thường đều khiến nhiệt tình của mọi người dâng cao.

Đến cuối cùng, Bạch Tiểu Thiến say khướt, nói mình rất lợi hại, có thể một mình đánh mười người bọn họ. Một đám người tự nhiên không tin, nhìn xem chẳng qua là một tiểu nha đầu mười bảy mười tám tuổi, có thể có bao nhiêu chiến lực?

Thế là một đám người ồn ào muốn cùng Bạch Tiểu Thiến luận bàn, rồi chen chúc dẫn nàng đến diễn võ trường. Mặc dù Bạch Tiểu Thiến vô cùng đáng yêu, lại tựa hồ uống say mèm, nhưng không ai dám có ý đồ xấu gì. Họ đã thấy Bạch Tiểu Thiến và Hàn Phi ở cùng một chỗ, nếu ai dám hồ đồ, nhất định sẽ phải chịu hậu quả khôn lường. Rất nhiều người chú ý phía Hàn Phi, thấy hắn đang cười híp mắt nhìn.

Hàn Phi nhấp từng ngụm rượu ngon mà Dương gia mang ra, ăn món ngon trên bàn, cảm thấy cuộc sống thật sự thật đẹp làm sao. Nếu có thể vĩnh viễn như vậy, thì tốt biết mấy.

Một đám người, thật sự có mười kẻ bước ra, cười nói muốn xem Bạch Tiểu Thiến làm thế nào một mình đánh mười người bọn họ. Dương Vân Không ở xa bất đắc dĩ lắc đầu, "Những kẻ ngốc này, sẽ phải chịu khổ rồi!"

Kết quả không lâu sau, những kẻ đó liền oa oa kêu to, ồn ào xin tha mạng. Bạch Tiểu Thiến vung tú quyền, một quyền một người, những người này, căn bản cũng không chống đỡ được. Đến cuối cùng, Bạch Tiểu Thiến tóm được ai liền đánh người đó. Một đám người kêu quái dị tản ra, rất nhiều võ giả trên mặt đều có vết bầm tím, hiển nhiên là đã trúng tú quyền của Bạch Tiểu Thiến.

Hàn Phi cười nhìn cảnh tượng này, nhớ tới Cát Sương năm đó, cũng là luận bàn như vậy, khiến cho mấy tên khác sợ hãi tột độ. Các nàng, không hổ là người có cùng huyết mạch.

Trong suốt hôn lễ, Bạch Tiểu Thiến đều khá hoạt bát. Màn náo động phòng sau đó, nàng cũng là người đi đầu, vô cùng lanh lợi.

Vào buổi tối, tựa hồ là chơi mệt rồi, hoặc có lẽ do không xua tan hơi rượu, Bạch Tiểu Thiến ngã vật xuống giường, ngủ say tít. Hàn Phi mỉm cười ngồi bên giường, thâm tình nhìn gò má đỏ bừng của Bạch Tiểu Thiến, ánh mắt lộ vẻ ôn nhu.

"Hàn Phi, đừng đi!"

"Hứa với ta, nhất định phải quay về tìm ta!"

Trong giấc ngủ, Bạch Tiểu Thiến lông mày nhíu chặt, kêu lên như vậy.

Hàn Phi lập tức cảm thấy cổ họng mình nghẹn lại. Hắn đau lòng kéo tay Bạch Tiểu Thiến, ôn tồn nói: "Ta ở đây mà."

Lông mày của Bạch Tiểu Thiến dần dần giãn ra.

Mà trong lòng Hàn Phi đang gào thét: "Ta Hàn Phi, nhất định sẽ quay về!"

Bản dịch này được chắt lọc bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free