(Đã dịch) Vũ Giới Đại Chủ Tể - Chương 637: Cuối Cùng Cũng Nhập Thối Phàm
Trong lòng Tư Mã Vân Thâm thậm chí còn muốn chửi thề, hắn chẳng hiểu chuyện quái gì đang diễn ra. Sức mạnh sấm sét kinh hoàng đó, dù là những công kích do các nhân vật yêu nghiệt trong Tư Mã gia tung ra, cũng chẳng thể nào sánh bằng. Trước mắt mọi người lại cho rằng đây là công kích do hắn phát ra, khiến hắn khó chịu khôn tả, muốn giải thích mà không biết mở lời ra sao. Hơn nữa, cho dù hắn nói không phải mình phát ra công kích, có lẽ cũng chẳng ai tin.
Linh khí từ bốn phương ùn ùn kéo đến. Trên đỉnh đầu Hàn Phi, một tầng ô vân dày đặc hình thành, lúc này đang trút xuống từng đạo thiểm điện kinh hoàng, gần như muốn hủy diệt mọi thứ trong Điệp Huyết Cốc. Vô số tia chớp đồng loạt giáng xuống, cảnh tượng ấy như ngày tận thế. Hàn Phi chống chọi trong muôn vàn tia chớp kinh hoàng đó. Dưới sức mạnh sấm sét đáng sợ kia, thân ảnh của Hàn Phi trông nhỏ bé lạ thường. Dù mấy lần cố xông lên không trung, nhưng hắn đều bị sấm sét khủng khiếp ấy đánh bật trở lại mặt đất. Hàn Phi đầu bù tóc rối, y phục rách nát, trông vô cùng thảm hại.
Bạch Tiểu Thiến và những người khác dõi mắt căng thẳng về phía Hàn Phi, lòng lo đến thắt lại. Thứ sức mạnh sấm sét kinh hoàng đó, dù là nàng cũng không khỏi rùng mình sợ hãi. Hoàng Chính Phong nhìn bầu trời sấm sét cuồn cuộn trong Điệp Huyết Cốc với vẻ mặt đăm chiêu. Hắn trầm giọng nói: "Lôi đình chi lực đáng sợ thế này, thiên phạt thực sự thời viễn cổ cũng chỉ đến thế mà thôi, phải không? Tiểu tử Hàn liệu có trụ nổi không?"
Lúc đầu, sấm sét chỉ rải rác vài đạo. Dần dà, chúng trút xuống như mưa lũ. Giờ đây, càng kinh hãi hơn, sấm sét kinh hoàng gần như bao trùm toàn bộ Điệp Huyết Cốc. Tư Mã Vân Thâm kinh hãi lùi bước liên tục, không dám bén mảng tới gần. Dù là võ giả có thể chưởng khống lôi điện chi lực như hắn, cũng không khỏi sinh lòng kính sợ sâu sắc trước sức mạnh khủng khiếp đó. Sấm sét đầy trời, như thể ông trời đang trút xuống dòng chất lỏng sấm sét, vô cùng đáng sợ.
Đây là lần phá cảnh kinh hoàng nhất mà Hàn Phi từng đối mặt. Luồng lôi điện đó gần như khiến hắn không thể chống đỡ nổi. Vô số tia sấm sét dội xuống, khiến hắn da tróc thịt nát, máu tươi thấm đẫm. Những lần phá cảnh trước đây, sau một thời gian dài như vậy, sấm sét đã sớm tiêu tán. Nhưng lần này, sấm sét lại như không muốn bỏ qua, nhất quyết không trấn sát hắn thì không thôi. Tầng mây dày đặc trên trời vẫn không có dấu hiệu suy giảm.
Hàn Phi bị sấm sét đánh cho toàn thân thương tích, hắn thậm chí còn ngửi thấy mùi khét lẹt phảng phất từ chính cơ thể mình. Tuy nhiên, đối mặt với sấm sét kinh hoàng đến thế, Hàn Phi chẳng hề có chút sợ hãi nào. Hắn thậm chí chẳng thèm dùng linh khí, trực tiếp dùng sức mạnh thân thể để đối kháng với luồng sấm sét này. Hàn Phi nhận thấy, lần trước mình mới chỉ trải qua phá cảnh của nhục thân, cơ thể vẫn chưa đạt đến Thối Phàm cảnh hoàn chỉnh. Giờ đây, mượn sức mạnh sấm sét dị thường đáng sợ này để tôi luyện, hắn có thể đưa nhục thân mình đạt đến cảnh giới Thối Phàm chân chính viên mãn.
Mỗi khi một tia sấm sét giáng xuống, đều để lại một lượng lớn sức mạnh lôi điện khủng khiếp trong cơ thể Hàn Phi. Thân thể hắn thì không ngừng chống lại sự xâm thực của thứ sức mạnh đó. Cứ thế, nhục thân hắn được tôi luyện tuyệt vời, trở nên càng thêm cường hãn.
Chứng kiến sức mạnh lôi đình kinh hoàng này, ban đầu nhiều võ giả còn cảm thán sự cường đại của Tư Mã gia tộc, nhưng sau đó, sắc mặt họ chợt tái mét. Tư Mã Vân Thâm này, quá đỗi cường đại rồi ư? Nếu Tư Mã Vân Thâm dùng sấm sét đáng sợ như vậy để đối phó với bọn họ, dù tất cả mọi người cùng xông lên, e rằng cũng chẳng ăn thua gì. Nói thế này, chỉ riêng Tư Mã Vân Thâm đã gần như có thể đối chọi với tất cả mọi người bọn họ! Thật đáng sợ! Lại thêm những võ giả khác của Tư Mã gia, thì còn thế lực nào có thể chống lại họ đây?
Trừ các đệ tử Thiên Thần Học Viện, chỉ có Cơ Trầm Đào là nhận ra điều bất thường. Hắn khẽ nói: "Chắc đó không phải là động tĩnh do Tư Mã Vân Thâm gây ra."
"Ồ? Không phải hắn, vậy là sao?" Cơ Mộng Ly ở một bên tò mò hỏi. Nàng vẫn đinh ninh Hàn Phi lần này ắt bại, không ngờ Cơ Trầm Đào lại nói đó không phải do Tư Mã Vân Thâm làm.
Cơ Trầm Đào phân tích: "Ta từng giao thủ ngắn ngủi với Tư Mã Vân Thâm, hắn không hề có thủ đoạn này. Nếu không, lần hắn tấn công Vương gia, dù Cơ gia chúng ta tới chi viện cũng căn bản không thể cản được họ. Còn về thứ sức mạnh lôi đình đó rốt cuộc là gì, e rằng chỉ có Hàn Phi đang ở trong đó mới tỏ tường."
Sau thời viễn cổ, thiên đạo vỡ nát, võ giả phá c��nh đã không còn thiên phạt giáng xuống nữa. Bởi vậy, căn bản không ai biết rốt cuộc lôi đình chi lực này là gì.
"Công tử uy vũ!" Võ giả Tư Mã gia tộc vẫn tự tung hô. Lúc này, họ thực lòng khâm phục Tư Mã Vân Thâm. Ngay cả những nhân vật yêu nghiệt chân chính của Tư Mã gia tộc, cũng không ai đạt tới trình độ này, trừ phi là cao thủ Bất Tử cảnh. Bởi vậy, khi thấy Tư Mã Vân Thâm lại có thể thi triển thủ đoạn kinh người như vậy, họ đều từ tận đáy lòng khâm phục hắn.
"Câm miệng!" Tư Mã Vân Thâm phẫn nộ quát. Bản thân hắn cũng chẳng hiểu chuyện gì đang diễn ra, mặc dù Hàn Phi quả thật bị sấm sét đó trấn áp, nhưng sự biến cố bất ngờ này lại khiến hắn nảy sinh dự cảm chẳng lành.
Đám võ giả Tư Mã gia lập tức câm như ngậm hột thị, chẳng hiểu vì sao Tư Mã Vân Thâm lại nổi trận lôi đình đến thế. Chẳng lẽ là câu nói nào đó của bọn họ có vấn đề, khiến cho việc nịnh hót lại thành ra nịnh không đúng chỗ?
Hàn Phi lúc này đang ở trong sấm sét, khí tức không ngừng tăng vọt. Dưới sự tôi luyện của sấm sét, nhục thân cũng tiến bộ vượt bậc. Mặc dù hình dạng trông vô cùng thảm hại, nhưng luồng lôi điện đó đã không còn cách nào làm hắn bị thương dù chỉ một li.
Mặc cho sấm sét trút xuống, Hàn Phi nắm chặt tay lại, cảm thấy khắp cơ thể tràn ngập sức mạnh bùng nổ. Hắn ngẩng đầu nhìn lên tầng mây dày đặc trên trời, lên tiếng: "Sấm sét này, đã vô dụng với ta, hãy tiêu tán đi!"
Nói xong, Hàn Phi xông thẳng lên trời, sau đó bỗng nhiên tung ra một quyền. Thần lực nhục thân điên cuồng tuôn trào, ngưng tụ thành một nắm đấm kim sắc khổng lồ, vậy mà một quyền phá tan tầng mây dày đặc đang lấp lánh sấm sét. Trong khoảnh khắc, ánh dương quang từ kẽ hở lớn đó rọi xuống, như thể vòm trời bị xé toạc một lỗ hổng khổng lồ, luồng thiên quang từ trên cao rọi thẳng xuống, vô cùng tráng lệ.
Tiếp đó, Hàn Phi vung tay liên tục, từng đạo thần mang được hắn tung ra, đánh nát tầng mây dày đặc trên cao. Tầng mây che khuất bầu trời, hóa thành vô tận linh khí, dần dần tiêu tán về bốn phương trời.
"Hắn vậy mà sống sót rồi!" Tất cả mọi người đều vô cùng chấn động. Dưới thứ sấm sét kinh hoàng đến thế, Hàn Phi lại sống sót. Đối với mọi người mà nói, đó gần như là cục diện thập tử nhất sinh, thế nhưng Hàn Phi không những chống đỡ được, thậm chí còn trực tiếp đánh tan tầng mây dày đặc che khuất bầu trời. Bởi vì bên trong đó, ẩn chứa sức mạnh sấm sét vô cùng đáng sợ!
"Những linh khí này." Có người nhanh trí, liền xông lên không trung, tận dụng luồng linh khí vô cùng nồng đậm kia để tu luyện. Linh khí nồng đậm đến mức, còn hơn cả thánh địa tu hành của các siêu cấp thế lực. Tu luyện ở trong đó, lợi ích mang lại là không thể tưởng tượng nổi.
Thấy vậy, rất nhiều người đều động lòng, thế là không ít kẻ tranh thủ lúc linh khí nồng đậm chưa hoàn toàn tiêu tán để bắt đầu tu luyện. Một số khác thì lợi dụng tụ linh trận pháp để thu thập luồng linh khí nồng đậm đó. Lần Hàn Phi phá cảnh này, đối với nhiều người mà nói, quả thực là một cơ duyên không nhỏ. Sau đó, mọi người còn phát hiện ra một điều khiến họ càng thêm mừng rỡ, bởi vì trong vô tận linh khí đó, lại còn lưu giữ các loại đạo tắc kỳ dị. Tu luyện ở đó, họ rất dễ dàng lĩnh ngộ đạo tắc, có thể nói là làm ít công to.
Hàn Phi lúc này, khí tức đã cường đại đến cực điểm. Mười mấy năm tích lũy, một khi đột phá, hắn liền liên tiếp vượt qua sáu trọng thiên, trực tiếp từ Đạp Hư cảnh đỉnh phong, đột phá đến Thối Phàm cảnh lục trọng thiên đỉnh phong. Cách thức phá cảnh như vậy, e rằng không ai có thể lý giải nổi. Ngay cả thiên tài đến mấy, phá liên tiếp hai ba trọng thiên đã là tốc độ kinh người rồi, ai có thể liên tiếp phá sáu trọng thiên chứ?
Tóc của Hàn Phi bị sấm sét đánh cháy đã rụng xuống, tóc mới không ngừng mọc ra, dài như trước, đen nhánh như mực. Những phần huyết nhục cháy sém trên cơ thể hắn cũng nhanh chóng bong tróc, nhường chỗ cho lớp da thịt mới mọc lên. Rất nhanh, nhục thân của Hàn Phi đã hoàn toàn đổi mới, căn bản không thể nhận ra trước đó hắn từng bị sấm sét đánh trúng.
Hàn Phi vung tay, một bộ y phục mới đã khoác lên người. Toàn bộ tinh khí thần của hắn đã hoàn toàn lột xác so với trước đó. Ngay sau đó, trong cơ thể Hàn Phi, linh khí không ngừng thoát ra ngoài, đó là lượng linh khí hắn đã hấp thu từ đất trời trước đây. Hắn cảm thấy, trong cơ thể như tồn tại một thế giới chưa được khai phá, nơi linh khí cuồn cuộn không ngừng tuôn trào, thay thế cho những linh khí cũ. Những linh khí tự thân Hàn Phi sinh ra này, tràn ��ầy đan điền và kinh mạch, khiến hắn cảm thấy toàn thân có sức mạnh vô tận.
Hàn Phi có thể cảm nhận được, loại linh khí này, giống như thần lực nhục thân kia, là sức mạnh tiềm ẩn trong bản thân hắn, không phải đến từ bên ngoài. Cảm nhận linh khí bàng bạc, Hàn Phi thoáng thất thần, nhận ra cơ thể mình quả thực là một bảo khố chưa từng được khai phá.
"Đây, chính là lực lượng Thối Phàm sao?" Hàn Phi lẩm bẩm nói. Hắn nắm chặt tay, cảm thấy như thể đã nắm giữ sức mạnh điều khiển thiên địa.
Tất cả mọi người đều kinh ngạc nhìn Hàn Phi. Sao lại cảm thấy Hàn Phi bị sấm sét đánh một trận, ngược lại lại càng thêm tinh thần? Đây là ảo giác của mình ư? Nhìn quanh những người khác, mọi người lập tức hiểu ra, đó không phải ảo giác, mà Hàn Phi thực sự đã mạnh hơn rất nhiều so với trước đó.
"Không ổn, khí tức của hắn..." Cuối cùng có người nhận ra điều bất thường, nhưng lại không thể tin vào phán đoán của chính mình.
Bạch Tiểu Thiến há hốc mồm, khó tin nhìn Hàn Phi, rồi sau đó lại vui mừng đến phát khóc.
"Hàn Phi, hắn đột phá rồi! Hắn đã đột phá đến Thối Phàm cảnh rồi!" Bạch Tiểu Thiến kích động nói. Hàn Phi vẫn luôn chưa thể bước vào Thối Phàm cảnh, những lời nói chói tai từ bên ngoài vẫn luôn khiến Bạch Tiểu Thiến buồn lòng. Thế mà giờ đây, Hàn Phi cuối cùng cũng một lần phá cảnh thành công, trở thành cao thủ Thối Phàm cảnh! Khoảnh khắc này, Bạch Tiểu Thiến còn kích động hơn cả Hàn Phi gấp bội.
Nàng vẫn còn nhớ năm đó Hàn Phi đột phá thất bại, những lời Bạch Sâm nói bên tai nàng, dù nàng chẳng nói gì nhưng thực chất trong lòng vô cùng khó chịu. Hiện giờ Hàn Phi vừa đột phá, liền liên tiếp vượt qua sáu trọng thiên, trở thành cao thủ Thối Phàm lục trọng thiên, hành động này đã tát thẳng vào mặt không biết bao nhiêu kẻ!
"Ta biết ngay, hắn không thể nào không đột phá được đâu, giờ đây, hắn cuối cùng cũng đã chứng minh được bản thân!" Bạch Tiểu Thiến cười nói, trên mặt còn mang theo nước mắt vui sướng.
Bạch Kỳ nhìn đạo thân ảnh mang theo khí tức kinh người đó, lẩm bẩm nói: "Chị, ánh mắt chị không tồi chút nào."
"Thối Phàm cảnh lục trọng thiên! Sao có thể chứ?!" Rất nhiều người đều kinh hãi biến sắc, bao gồm cả một số thành viên Tư Mã gia tộc. Họ chưa từng thấy nhân vật nào biến thái đến thế, vừa đột phá đã liên tiếp vượt qua sáu trọng thiên, đây quả thực là ăn gian mà!
Những kẻ vẫn luôn cho rằng Hàn Phi không thể đột phá, sắc mặt lập tức tái nhợt. Quả nhiên, họ chỉ có thể mãi ngưỡng vọng Hàn Phi ư? Ngay cả khi Hàn Phi chưa đột phá Thối Phàm cảnh, họ đã chẳng phải đối thủ của hắn, giờ đây hắn đã bước vào Thối Phàm cảnh lục trọng thiên, họ càng không thể nào sánh bằng.
Rất nhiều người chợt nhớ lại những lời mình từng nói, giờ đây nhìn lại, quả thật vô tri và nực cười. Cái gì mà không thể đột phá Thối Phàm cảnh? Người khác chỉ là đang không ngừng tích lũy mà thôi. Giờ đây, sự tích lũy lâu dài đó bộc phát, vừa đột phá đã có uy thế kinh người như vậy, mấy ai có thể sánh bằng hắn?
"Hắn, chắc hẳn vẫn không thể so sánh với Tư Mã công tử, phải không? Dù sao Tư Mã công tử chính là thiên tài của Thiên giới, lại còn là cao thủ Thối Phàm cảnh thất trọng thiên đỉnh phong, thế mà cao hơn Hàn Phi trọn vẹn một trọng thiên!" Có người tự an ủi mình như vậy, hy vọng Hàn Phi sẽ bại dưới tay Tư Mã Vân Thâm, bị hắn trấn sát.
Thế nhưng, chính kẻ nói ra câu đó cũng chẳng hề có lòng tin. Trong Điệp Huyết Cốc, uy thế từ thân ảnh kia tỏa ra đáng sợ đến mức làm người ta phải lùi bước. Thối Phàm cảnh, hoàn toàn khác biệt so với Đạp Hư cảnh. Chênh lệch mỗi một trọng thiên không còn lớn như ở Đạp Hư cảnh. Bởi vậy, với những nhân vật như Hàn Phi, chênh lệch một trọng thiên gần như có thể bỏ qua. Họ sẽ không quên, khi còn ở Đạp Hư cảnh, Hàn Phi thường xuyên lấy yếu thắng mạnh, liên tiếp vượt qua mấy trọng thiên để đánh bại đối thủ. Giờ đây khi đã đến Thối Phàm cảnh, e rằng hắn sẽ càng đáng sợ hơn.
Nhắc đến Tư Mã Vân Thâm, rất nhiều người liền bừng tỉnh.
"Dị tượng vừa rồi, e rằng là do Hàn Phi đột phá mà ra, chứ không phải công kích từ Tư Mã Vân Thâm!"
Mọi người vừa nghe, lập tức tỉnh ngộ, khả năng này vượt xa so với suy đoán trước đó của họ. Hồi tưởng lại những tình hình trước đó, quả thật đã chứng thực phỏng đoán hiện tại. Linh khí điên cuồng hội tụ lúc ban đầu, rõ ràng là dấu hiệu của phá cảnh, còn sau này Hàn Phi bị sức mạnh sấm sét áp chế, cũng chẳng thấy Tư Mã Vân Thâm có vẻ gì là kích động. Nếu đó thật sự là thủ đoạn của Tư Mã Vân Thâm, sao hắn có thể bình tĩnh đến thế?
Thế là, rất nhiều người bắt đầu chỉ trỏ vào đám người Tư Mã gia tộc. Người của Tư Mã gia này, thật đúng là vô sỉ! Rõ ràng không phải chuyện đó, vì thể diện lại cố tình nói dối. Giờ đây, lời nói dối này dễ dàng bị vạch trần.
Võ giả Tư Mã gia cũng đã ý thức được điều này, bọn họ giờ mới hiểu vì sao trước đó Tư Mã Vân Thâm lại nổi giận. Những người này từng người từng người mặt đỏ bừng, cảm thấy vô cùng hổ thẹn, thậm chí còn có chút oán trách Tư Mã Vân Thâm.
Ngươi nói nếu đã không phải thủ đoạn của ngươi, vì sao không nói ra chân tướng?
Nếu Tư Mã Vân Thâm mà biết được, chắc chắn sẽ thổ huyết ngay trong lòng. Ngay cả chính ta cũng không biết chuyện gì đang xảy ra, làm sao mà giải thích đây? Ta nói đó không phải thủ đoạn của ta, các ngươi tin không?
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.