(Đã dịch) Vũ Giới Đại Chủ Tể - Chương 532: Hồng Diệp Trí Mạng
"Sức chiến đấu thật mạnh! Thủ đoạn cũng quá đỗi quỷ dị, người này rốt cuộc là ai?" Những người quan chiến đều chấn động trước những gì Mộc Lưu Vân thể hiện, lập tức nhao nhao hỏi thăm lai lịch của hắn. Đến khi biết hắn là học viên của Thiên Thần Học Viện, tất cả đều ngây người, không ngờ trong học viện lại có nhân vật xuất chúng đến vậy.
"Thiên Thần Học Viện quả đúng là nơi tàng long ngọa hổ! Vị Tiên phong Đàm Đồng kia, dù mang trọng thương đại chiến cùng Lý Hiền Hạ, nhất thời cũng chưa hề thất bại. Mà Mộc Lưu Vân đây, càng đáng sợ hơn bội phần. Cộng thêm Hàn Phi nữa, có thể xưng là Tam Kiệt rồi!"
"Những học viên thuộc tốp hai mươi người đứng đầu Thiên Thần Học Viện đều sở hữu sức chiến đấu đỉnh cao, quả nhiên đây không phải là một nơi tầm thường. Dù cho viện chỉ chiêu mộ những đệ tử từ các thế lực phổ thông, ấy vậy mà vẫn có thể bồi dưỡng ra nhiều cao thủ cường hãn đến thế, thậm chí còn đáng sợ hơn cả những siêu cấp gia tộc lớn!"
Bất kể là học viên nào của Thiên Thần Học Viện, nếu đặt vào các siêu cấp thế lực khác, cũng đều là đệ tử tinh anh hàng đầu. Còn những cao thủ đứng đầu bảng xếp hạng thì lại càng không hề kém cạnh bất kỳ thiên tài đệ tử nào của các siêu cấp thế lực ấy. Khả năng bồi dưỡng nhân tài đáng kinh ngạc như vậy tự nhiên khiến tất cả mọi người không khỏi trầm trồ hít hà.
Hàn Phi bước tới cạnh Mộc Lưu Vân, chắp tay thi lễ nói: "Mộc Lưu Vân học trưởng ngay cả khi chiến đấu cũng thoát tục đến vậy, thật sự không hổ danh 'Địch Tiên'."
Mộc Lưu Vân đáp lễ, nói: "Hàn Phi học đệ nói đùa rồi, gần đây thực lực của học đệ lại tăng vọt, ta có chút nhìn không thấu rồi. Trước mặt Hàn Phi học đệ, đâu dám tự xưng là Tiên? Những kẻ trộm cướp Bắc Vực này dám làm nhục Thiên Thần Học Viện của ta, lạm sát đệ tử học viện ta, đương nhiên ta phải xuất thủ chém giết những kẻ cầm đầu gây họa."
Hàn Phi khẽ cười, hắn cũng không muốn cùng Mộc Lưu Vân tâng bốc nhau thêm nữa. Hắn nhìn về phía Thanh Giao Tháp, hỏi: "Nghe nói Thanh Giao Tháp có Chí Tôn truyền thừa, không biết học trưởng có thu hoạch gì không?"
Nghe vậy, Mộc Lưu Vân hiện lên vẻ ảo não, nói: "Ngươi còn không biết sao? Xem ra học đệ và ta giống nhau, đều đến muộn rồi."
"Đến muộn rồi? Có ý gì? Chẳng lẽ truyền thừa của Thanh Giao Chí Tôn này đã bị người khác giành được trước sao?" Hàn Phi hỏi. Nếu có người đã đoạt được truyền thừa của Thanh Giao Chí Tôn, không biết sẽ khiến bao nhiêu kẻ phải đỏ mắt.
"Thanh Giao Chí Tôn kia vốn dĩ là một con Giao Long, một đại yêu mạnh mẽ. Mấy ngày trước đã có một thiên tài Yêu tộc đến đây, thuận lợi đoạt được truyền thừa của Thanh Giao Chí Tôn. Hiện nay, trong Thanh Giao Tháp này đã không còn bất kỳ cơ duyên nào nữa, nhiều người cũng đã lũ lượt rời đi. Tuy nhiên, Thanh Giao Tháp này là cổ vật còn sót lại từ thời viễn cổ, dù truyền thừa đã bị người khác lấy đi và nó trở thành một tòa tháp bình thường, nhưng vào chiêm ngưỡng một chút cổ tích cũng là một điều khá tốt."
Hàn Phi khẽ giật mình, sau đó không khỏi bật cười, nói: "Học trưởng thật sự có nhã hứng." Chiêm ngưỡng cổ tích, điều này trên địa cầu rất bình thường, nhưng ở thế giới này, nếu không có cơ duyên, người bình thường đều sẽ chẳng buồn liếc mắt đến những cổ tích như vậy. Mộc Lưu Vân đây, quả thật có chút khác biệt so với người thường.
Bất quá, dù Hàn Phi nói vậy, hắn cũng muốn lên đó tra xét một phen. Mục đích chính của hắn khi đến đây không phải là đoạt được truyền thừa Chí Tôn, có được thì tốt, không được cũng chẳng ảnh hưởng gì. Nếu ở đây có tin tức liên quan đến Thần Hạo và những người khác, đối với Hàn Phi mà nói, đó mới là phát hiện tuyệt vời nhất.
"Đúng rồi, Đàm Đồng học trưởng bị trọng thương, tình hình có chút không ổn, chúng ta đi xem hắn một chút đi." Mộc Lưu Vân nói, sau đó bay về phía Đàm Đồng.
Hàn Phi do dự một chút, hắn nhớ tới Tiền Thủ Phu, nhưng rồi lắc đầu, cũng theo Mộc Lưu Vân đi tới.
Đàm Đồng đang trị thương, tình hình bên trong cơ thể hắn rất tệ. Nếu không kịp thời chữa trị, e rằng sẽ nguy hiểm đến tính mạng. Đầu tiên hắn bị Hắc bào nhân tấn công, may mắn thoát được. Thế nhưng, vết thương cũ chưa lành lại tiếp tục đại chiến với Lý Hiền Hạ, khiến tình hình càng thêm trầm trọng. Lúc này, hai học viên của học viện đang ở một bên hộ vệ Đàm Đồng. Tình hình của họ cũng chẳng khả quan hơn là mấy, cũng đang bị trọng thương. Sau khi nhìn thấy Hàn Phi và Mộc Lưu Vân đến, hai người kia liền thở phào nhẹ nhõm.
"Các ngươi cũng tự trị thương đi." Mộc Lưu Vân nói. Hai người kia gật đầu, không chút khách khí, liền lập tức ngồi xuống trị thương.
Đàm Đồng mở mắt nhìn Hàn Phi, thần sắc có chút phức tạp. Hắn miễn cưỡng chắp tay thi lễ với Hàn Phi. Hàn Phi không đáp lễ, cất lời: "Tiền Thủ Phu chết rồi, là do ta giết. Đàm Đồng học trưởng có muốn báo thù cho hắn không?"
Đàm Đồng trầm mặc không nói gì. Hiển nhiên, hắn đã biết chuyện này. Hàn Phi tiếp tục nói: "Ngươi yên tâm, ta sẽ không giậu đổ bìm leo, dù sao cũng đều là học viên của Thiên Thần Học Viện. Nếu là người khác, ta sẽ không chút do dự mà chém giết. Nhưng với học trưởng, ta sẽ cho ngươi một cơ hội chiến đấu công bằng."
Đàm Đồng trầm mặc hồi lâu, mới thở dài một tiếng. Hắn nhắm mắt lại, nói: "Chuyện này không trách ngươi, hắn lại một lần nữa ra tay với ngươi, ngươi muốn giết hắn, tự nhiên là có lý. Nếu có trách, thì chỉ trách hắn quá không biết lượng sức, và trách ta đã không nhìn rõ hắn."
Hàn Phi gật đầu, không nhắc đến chuyện này nữa. Hắn lấy ra linh dược, luyện chế một ít đan dược trị thương cho bọn họ dùng.
"Ta muốn đi lên Thanh Giao Tháp xem một chút, Lưu Vân học trưởng muốn đi cùng không?" Hàn Phi hỏi.
"Thôi không rồi, ngươi đi trước đi. Ta sẽ hộ pháp cho Đàm Đồng học trưởng, đợi thương thế của bọn họ ổn định lại, ta đi sau cũng không muộn." Mộc Lưu Vân nói. Dù sao thì nơi này vẫn chưa phải là nơi an toàn, nếu không có người hộ pháp, e rằng mấy người này cũng không dám tiếp tục trị thương.
Hàn Phi cáo lỗi một tiếng, liền bước đi về phía Thanh Giao Tháp. Thanh Giao Tháp rất cao lớn, rộng cả trăm trượng, cao hơn ngàn trượng, không gian bên trong cực kỳ rộng lớn. Một vài cơ duyên nhỏ đã sớm bị người khác lấy mất, còn truyền thừa Chí Tôn kia cũng đã bị một thiên tài Yêu tộc đoạt được. Thanh Giao Tháp hiện giờ, quả thật như Đàm Đồng đã nói, chỉ còn là một tòa cổ vật đã trải qua vạn cổ tuế nguyệt mà thôi.
Hàn Phi đi vào trong Thanh Giao Tháp, phát hiện bên trong vẫn còn không ít người, đều không cam tâm, muốn tìm kiếm những cơ duyên ẩn giấu nhỏ nhoi còn sót lại. Mặc dù trước đó có một vài thủ đoạn Chí Tôn che chở, nhưng những vách tháp này vẫn loang lổ như cũ, để lộ ra một cỗ khí tức cổ xưa nhuốm màu thời gian. Hàn Phi dùng Thần Hồn thăm dò, không muốn bỏ qua bất kỳ nơi nào, hy vọng tìm được bí ẩn của viễn cổ tại đây. Tuy nhiên, tầng thứ nhất không có gì đặc biệt, Hàn Phi tiếp tục đi lên trên, dọc đường không ngừng tra xét.
Xoẹt! Đột nhiên, một đạo lụa đỏ dài mấy trăm trượng chợt lóe lên, cắt đứt mọi thứ. Mí mắt Hàn Phi giật mạnh, hắn vận dụng tiềm không bộ pháp, cấp tốc né tránh một đòn đáng sợ này. Đây là ai đang ra tay? Điên rồi sao?
Nếu nhìn từ bên ngoài, sẽ thấy một đạo lụa đỏ đột nhiên từ Thanh Giao Tháp bay ra, xéo xắt bổ tới, trực tiếp cắt Thanh Giao Tháp thành hai đoạn.
Ầm ầm! Thanh Giao Tháp bị cắt làm đôi, nửa trên trực tiếp trượt xuống. Thanh Giao Tháp rơi trên mặt đất ầm ầm đổ sụp, cuộn trào vô tận khói bụi, vô cùng kinh người. Tất cả mọi người đều kinh hãi thất sắc, đây là ai đang ra tay, mà lại có thể cắt Thanh Giao Tháp thành hai đoạn?
"A!" Đột nhiên, một tiếng gào thét thê lương từ tầng trên Thanh Giao Tháp truyền đến, khiến trái tim mọi người đều thắt lại.
"Đó là… Cơ Trầm Lãng!" Hàn Phi kinh hãi, chuyện gì đã xảy ra vậy? Hàn Phi đạp hư mà lên, đi tới tầng trên của Thanh Giao Tháp.
"Lão ca! Lão ca!!!"
Hàn Phi nhìn thấy Cơ Trầm Lãng khàn cả giọng kêu gào, trong lòng hắn là Cơ Trầm Đào đã bị chém ngang lưng. Trong lòng Hàn Phi chấn động mạnh. Mặc dù truyền thuyết Cơ Trầm Đào từng bại dưới tay Cơ Trầm Lãng, nhưng Cơ Trầm Đào tuyệt đối là một trong những võ giả trẻ tuổi mạnh mẽ nhất. Lại có người chém ngang lưng Cơ Trầm Đào, điều này khiến người ta khó mà tin được. Nhìn vết thương của Cơ Trầm Đào, tuyệt đối không còn khả năng sống sót.
Cơ Trầm Đào bị người khác chém đứt ngang eo, ruột gan trào ra khắp đất, máu tuôn xối xả. Cơ Trầm Lãng ôm lấy Cơ Trầm Đào, trong lòng đau đớn tột cùng. Cơ Trầm Đào siết chặt lấy Cơ Trầm Lãng, mở miệng muốn nói điều gì đó, nhưng không thể thốt ra một lời. Hắn lập tức dùng thần hồn truyền âm, tuy nhiên vừa thốt được hai chữ "Trầm Lãng", hồn phách liền tiêu tán.
Sinh cơ toàn thân của Cơ Trầm Đào tiêu tán, đôi mắt mất đi ánh sáng.
Xoẹt! Một đạo lưu quang lại một lần nữa đánh tới, chém về phía Cơ Trầm Lãng. Hàn Phi phi thân mà lên, rút ra trường thương, đột nhiên vung trường thương đập vào đạo lưu quang đó, một thương đánh tan nó.
"Ra đây đi, thân pháp của Sát Sinh Môn các ngươi đ���i với ta vô dụng." Hàn Phi sắc mặt âm trầm nhìn về phía trước. Hắn đã biết kẻ giết Cơ Trầm Đào là ai, chính là đệ tử Sát Sinh Môn.
Một thân ảnh quen thuộc hiện ra, tay hắn nắm một mảnh Hồng Diệp, chính là sát thủ trẻ tuổi đáng sợ nhất Nam Vực: Bách Diệp! Vừa rồi, chính là người này dùng Hồng Diệp trí mạng trong tay hắn để ám sát Cơ Trầm Đào. Sau đó, lại có thêm mấy thân ảnh khác hiện ra, một trong số đó, Hàn Phi nhớ là sát thủ Thánh Tử của Đông Vực.
"Ngươi chính là Hàn Phi?" Một sát thủ phát ra âm thanh khàn khàn, đánh giá Hàn Phi từ trên xuống dưới. "Nghe nói ngươi đã giết Thánh Tử, hắc hắc, nếu ta có thể giết ngươi, vậy ta sẽ là Thánh Tử tiếp theo."
Hàn Phi chẳng thèm liếc nhìn người kia. Đối với hắn mà nói, Bách Diệp mới là uy hiếp lớn nhất, còn sát thủ Thánh Tử của Đông Vực kia cũng đáng để đề phòng. Hắn đã từng giao thủ với Bách Diệp, và trước đó cũng đã chứng kiến chiến đấu của Bách Diệp. Kẻ này mới là tồn tại đáng sợ nhất trong số các sát thủ trẻ tuổi. Sức chiến đấu của Bách Diệp, cho dù không dựa vào thân pháp, e rằng cũng không hề yếu hơn người khác. Mặc dù Hàn Phi nói thân pháp của Sát Sinh Môn đối với hắn vô dụng, nhưng thực lực của Bách Diệp đã cường đại đến một trình độ cực cao, thân pháp của hắn vẫn sẽ gây ra phiền toái cho Hàn Phi.
Quay đầu nhìn Cơ Trầm Đào, tâm trạng Hàn Phi phức tạp. Trên thực tế, Hàn Phi rất vui vẻ khi kết giao bằng hữu với người như Cơ Trầm Đào. Cơ Trầm Đào không chỉ có thực lực cực mạnh, mà còn vô cùng trầm ổn, ở cùng với người như vậy sẽ khiến người ta có cảm giác như tắm trong gió xuân. Tuy nhiên Hàn Phi không ngờ, hắn lại bỏ mạng dưới tay Bách Diệp.
Cơ Trầm Lãng ngày thường luôn tỏ ra bất cần đời, đối với Cơ Trầm Đào tựa hồ chẳng có mấy phần tôn kính. Ấy vậy mà giờ đây, khi Cơ Trầm Đào bỏ mình, lại có thể nhìn ra tình cảm sâu đậm giữa hai người. Cơ Trầm Lãng nằm sấp trên người Cơ Trầm Đào gào khóc, âm thanh tê tâm liệt phế. Thế nhưng ngay sau đó, một chuyện khiến tất cả mọi người kinh ngạc đã xuất hiện: thi thể của Cơ Trầm Đào lại bắt đầu tiêu tán. Ban đầu chỉ là mờ dần, trở thành một đạo hư ảnh, sau đó liền triệt để biến mất, ngay cả vết máu cũng cùng nhau biến mất không thấy đâu.
Mọi người không rõ vì sao, nhưng cũng không bận tâm nhiều, điều này có lẽ do thủ đoạn quỷ dị của Bách Diệp gây ra. Rất nhiều võ giả nhìn về phía bên này từ xa, đều không dám đến quá gần. Đối với sát thủ của Sát Sinh Môn, nhiều người không chỉ kiêng kỵ, mà còn là sợ hãi.
Đột nhiên, một thân ảnh từ đằng xa bay tới, khí thế toàn thân vô cùng kinh người. Người này, lại là Cơ Thanh Thành. Hắn sắc mặt khó coi bước tới bên cạnh Cơ Trầm Lãng, hỏi: "Là ai làm?"
"Người của Sát Sinh Môn." Hàn Phi nói, đồng thời chỉ vào Bách Diệp và những kẻ khác. Cơ Trầm Lãng lúc này đang đắm chìm trong đau buồn, căn bản không để ý Cơ Thanh Thành.
Cơ Thanh Thành trước tiên lạnh lùng liếc Hàn Phi một cái, sau đó nhìn về phía đám sát thủ, trên người tản ra một cỗ sát ý kinh người.
"Cơ Thanh Thành sao?" Bách Diệp dùng âm thanh khàn khàn kia hỏi. "Thánh Tử cái gọi là đúng là phế vật, một mục tiêu cũng chưa từng giết chết."
Sát thủ Thánh Tử của Đông Vực kia lông mày khẽ nhướng, nói: "Bách Diệp, ngươi không cần nói lời châm chọc. Ngươi cũng chẳng qua là hôm nay mới chém giết được Cơ Trầm Đào mà thôi. Suy nghĩ một chút xem, trước kia ngươi đã thất bại bao nhiêu lần? Nếu không phải ngươi còn có chút giá trị, thì với việc thất bại nhiều lần như vậy, có lẽ đã sớm bị tông môn xử tử rồi."
"Chuyện của ta chưa đến lượt ngươi nhúng tay vào. Nếu không phục, ta có thể giải quyết ngươi trước rồi sau đó giết địch." Bách Diệp lạnh lùng nói. "Quên nói với ngươi rồi, tông môn đã cho ta mười danh ngạch giết đồng môn mỗi năm. Ngươi muốn trở thành một người trong đó không?"
Sát thủ Thánh Tử của Đông Vực lạnh hừ một tiếng, không nói thêm nữa. Thực lực của Bách Diệp rõ như ban ngày, hắn quả thật vô cùng kiêng kỵ. Mà những sát thủ khác thì câm như hến. Bọn họ ngay cả sát thủ Thánh Tử còn không sánh nổi, thì càng không thể nào so sánh với Bách Diệp. Nếu chọc giận Bách Diệp, nói không chừng bọn họ thật sự sẽ trở thành một trong mười danh ngạch kia.
"Trầm Lãng, hiện tại không phải lúc bi thương, ngươi hãy phấn chấn lên một chút. Giết Bách Diệp này, báo thù cho Trầm Đào, đó mới là việc nên làm bây giờ!" Cơ Thanh Thành nói với Cơ Trầm Lãng.
Cơ Trầm Lãng đột nhiên rút ra trường thương, chậm rãi đứng lên, ánh mắt băng lãnh nhìn về phía Bách Diệp. Sát ý trên người đã đạt đến mức sắp bùng nổ.
"Ta muốn cùng Bách Diệp đơn độc một trận chiến, vì lão ca báo thù!"
"Trầm Lãng…"
"Nếu ai dám nhúng tay, chính là đối địch với ta! Vậy thì hãy cùng chết dưới thương của ta đi!"
…
Trong một tiểu thế giới, một người đột nhiên quay đầu lại, nhìn về phía xa xăm.
"Làm sao vậy?" Một người bên cạnh hỏi.
Người kia lắc đầu, nói: "Không có việc gì, chỉ là xảy ra một chút ngoài ý muốn nhỏ."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn đọc sẽ có những phút giây thư giãn tuyệt vời.