(Đã dịch) Vũ Giới Đại Chủ Tể - Chương 479: Hồi Quy
Thần hồn của Hàn Phi trong nháy mắt trở về thể nội, nhưng muốn tránh né đòn công kích thì đã không kịp nữa rồi. Một Chí Cường Giả của Cốt Nhân mạnh mẽ đến nhường nào, với tốc độ của Hàn Phi, căn bản không thể nào né tránh đòn tấn công của hắn.
“Ha ha, ngươi đường đường là Chí Tôn Cốt Nhân, lại nhúng tay vào trận quyết đấu giữa đám tiểu bối, chẳng lẽ không thấy m���t mặt sao?” Nhân tộc Chí Tôn khẽ búng ngón tay, một đạo lưu quang bắn ra, đánh tan Thần Mang do Chí Cường Giả Cốt Nhân tung ra.
Trong mắt Hàn Phi lóe lên hàn quang, thần hồn đột ngột quét ra. Hoắc Cổ đã mất Hồn Cốt, thần hồn của hắn lập tức bị Hàn Phi đánh tan. Đến nước này, Hoắc Cổ, kẻ được mệnh danh là cường giả mạnh nhất thế hệ trẻ Cốt Nhân, đã hồn phi phách tán, hoàn toàn bỏ mình, chỉ còn lại một cỗ thi thể nát bươm.
“Ngươi!” Ánh mắt Chí Cường Giả Cốt Nhân trở nên lạnh lẽo. Hắn vạn lần không ngờ rằng, dù đã ra tay, Hàn Phi vẫn dám hạ sát thủ. Một luồng khí tức hủy thiên diệt địa tràn ngập, ánh mắt Chí Cường Giả Cốt Nhân nhìn về phía Hàn Phi tràn đầy sát ý.
Nhân tộc Chí Tôn hơi xê dịch bước chân, chắn trước người Hàn Phi, cười nói: “Các vị, kết quả cuộc đánh cược đã rõ, hy vọng các ngươi có thể tuân thủ ước định, trong vòng trăm năm tới, không được phép công kích tòa thành này nữa.”
Chí Cường Giả Cốt Nhân vô cùng tức giận, quát: “Chúng ta đã nhận thua rồi, vậy mà hắn còn muốn đánh giết Hoắc Cổ, chuyện này phải giải quyết thế nào đây?”
Sắc mặt Nhân tộc Chí Tôn trở nên lạnh lẽo, nói: “Nói như vậy thì, đơn giản chỉ là các ngươi mạnh miệng ngang ngược. Rõ ràng là nội bộ các ngươi còn chưa thống nhất ý kiến, căn bản không hề biểu đạt ý tứ nhận thua. Chẳng lẽ ngươi muốn dùng điều này làm lý do để hủy bỏ ước định của cuộc đánh cược?”
Sắc mặt Chí Cường Giả Cốt Nhân không ngừng biến hóa, cuối cùng hắn quay đầu nhìn những Cốt Nhân khác, quát mắng: “Phế vật! Đồ ngu xuẩn! Nếu không phải các ngươi, Hoắc Cổ làm sao có thể chết? Đám tầm nhìn thiển cận! Dựa vào tư chất của lũ ngu xuẩn các ngươi, dù cho tu luyện hơn ức năm, cũng không thể nào đạt tới trình độ như ta. Hoắc Cổ mà không chết, chú định sẽ vượt xa ta. Một thiên tài như vậy, lại bị các ngươi hại chết!”
Những Cốt Nhân khác câm như hến, Chí Cường Giả đã nổi trận lôi đình, bọn họ căn bản không còn dám chọc giận nữa. Trước kia bọn họ không cam lòng, còn mong đợi Hoắc Cổ có thể đứng dậy, đánh giết Hàn Phi. Nhưng trong nháy mắt, H���n Cốt của Hoắc Cổ đã bị Hàn Phi đánh nát, thần hồn cũng bị đánh tan, chết thảm.
“Đại nhân, việc đã đến nước này, không thể vãn hồi cục diện thất bại. Chi bằng chúng ta thừa cơ đánh lén bọn họ, một lần hành động đoạt lấy tòa thành trì này!” Một Cốt Nhân dùng phương thức đặc thù của Cốt Nhân tộc để giao lưu.
“Thật đúng là ngu xuẩn đến cực điểm! Ngươi cho rằng Nhân tộc sẽ không phòng bị sao? Chúng ta đã tranh đấu bao nhiêu năm như vậy, các loại thủ đoạn đều đã dùng qua rồi, nhưng chính là không công hạ được thành trì. Ngươi cho rằng đây là nguyên nhân gì?” Chí Cường Giả Cốt Nhân hừ lạnh một tiếng: “Đã có ước hẹn đánh cược trước mắt, Cốt Nhân chúng ta nguyện đánh cược chịu thua. Một Cốt Nhân vĩ đại còn không đến mức thua không nổi, ta cũng không làm mất mặt mũi đó!”
“Đại nhân, đây là chiến trường, chính là cái gọi là binh bất yếm trá! Cái ước hẹn đánh cược vô dụng này, cứ coi nó là cái rắm đi!”
Chí Cường Giả Cốt Nhân không đáp, mà đột nhiên hỏi một vấn đề khác: “Ngươi biết vì sao ta có thể tu luyện đến cấp độ này, mà các ngươi lại không thể sao?”
Những Cốt Nhân khác ngây người, không hiểu vì sao. Chí Cường Giả Cốt Nhân lắc đầu, không còn để ý đến bọn họ nữa, sau đó nhìn về phía các cường giả Nhân tộc, nói: “Cốt Nhân tộc ta nguyện đánh cược chịu thua, ngay hôm nay liền rút lui khỏi nơi đây, trong vòng trăm năm tới, không còn công kích tòa thành này nữa!”
Nói xong, Chí Cường Giả Cốt Nhân dẫn theo một đám Cốt Nhân không cam lòng nhanh chóng rời đi. Những võ giả trước kia vô cùng hy vọng Nhân tộc có thể chiến thắng, lúc này lại có chút ngẩn ngơ, cảm thấy cực kỳ không chân thực, không thể tin được mọi thứ đang diễn ra trước mắt.
“Chúng ta… thật sự thắng rồi sao?” Có người bấm một cái vào đùi bằng hữu bên cạnh. Người kia kêu thảm một tiếng, tức đến đỏ mặt. Muốn biết đây có phải là thật hay không, làm gì có cái đạo lý đi bấm đùi người khác chứ?
“Là thật, chúng ta thật sự thắng rồi!”
“Thắng rồi! Chúng ta đánh cược thắng rồi!”
“Trăm năm hòa bình ư!” Mọi người kích động không thôi, thậm chí có người bật khóc. Trăm năm hòa bình, đối với tòa thành này mà nói là cực kỳ quý giá. Rất nhiều thiên tài có thể dựa vào khoảng thời gian này để trưởng thành, thực lực của thành sẽ nhanh chóng lớn mạnh.
“Hàn Phi!” Thần Hạo và những người khác lao về phía Hàn Phi. Để có được cục diện như thế này, công lao của Hàn Phi không thể không kể đến.
“Khụ khụ!” Hàn Phi ho ra máu, “Thật sự là bị thương rất nặng!” Hắn lấy ra một ít linh dược từ Thiên Thanh Thần Trượng, để luyện chế thuốc chữa thương cho mình. Dù hai chân đều gãy, nhưng đó không phải vết thương nghiêm trọng nhất. Với năng lực khôi phục cường đại của hắn, loại vết thương này sẽ nhanh chóng lành lại. Vết thương nghiêm trọng thực sự là do các loại công kích quỷ dị của Hoắc Cổ gây ra. Những vết thương như vậy, e rằng sẽ phải tiêu hao một đoạn thời gian rất dài mới có thể chữa trị được.
“Ha ha! Hàn Phi đúng không, tiểu tử này thật sự không tầm thường! Rõ ràng chiến lực không bằng Hoắc Cổ, lại có thể dựa vào các loại thủ đoạn, đánh giết một Cốt Nhân cường đại như Hoắc Cổ. Ngươi thật sự rất không tầm thường!”
“Đây mới thật sự là chiến đấu, lấy yếu thắng mạnh, thật lợi hại!”
“Ngươi có đại ân với tòa thành này!”
Các cường giả nhao nhao khen ngợi. Hàn Phi nuốt xuống dịch thuốc đã luyện chế, sau đó bôi một ít linh dược ngoài da lên vết thương. Hắn ngượng ngùng gãi đầu, nói: “Các vị tiền bối quá khen rồi, so với các vị tiền bối, ta còn kém xa lắm.”
Những cường giả này, mỗi người đều là sự tồn tại mà Hàn Phi không thể lý giải, mạnh đến mức khó tin, khiến hắn không dám thất lễ. Lúc này, Chí Tôn bước tới, một đám võ giả lập tức dạt sang hai bên, nhường ra một con đường để Chí Tôn đi đến gần Hàn Phi.
Hàn Phi hai chân đều gãy, hành động bất tiện, đành phải hơi cúi đầu, ôm quyền trước ngực, cung kính nói: “Kính chào tiền bối.”
“Ừm.” Chí Tôn gật đầu, “Ngươi rất không tệ.”
Một câu khen ngợi rất đơn giản, nhưng Hàn Phi lại biết, để nhận được câu nói này từ Chí Tôn là khó khăn đến nhường nào.
Chí Tôn nhìn dịch thuốc bôi ngoài da của Hàn Phi, nghi hoặc nói: “Vì sao linh dược chữa thương mà ngươi sử dụng lại kém như thế?”
“Kém ư?” Hàn Phi khẽ giật mình. Ở Nam Vực lúc đó, những người khác khi nhìn thấy linh dược trên người hắn, hiếm ai không kinh hãi. Đó rõ ràng là linh dược cực phẩm, nhưng trong miệng Chí Tôn, lại trở thành linh dược cực kém. Tuy nhiên, Hàn Phi rất nhanh hiểu ra. Chí Tôn là người thế nào? Đó là cường giả đứng trên đỉnh võ đạo. Linh dược mà họ có thể để mắt tới tự nhiên không phải thứ linh dược trên người Hàn Phi có thể sánh bằng. Huống hồ đây là thời đại viễn cổ, Thiên Địa Đại Đạo hoàn thiện, linh khí nồng đậm, linh dược sinh trưởng ở đây đương nhiên phải tốt hơn hậu thế nhiều.
Chí Tôn vung tay, một mảnh thần quang rải xuống, rơi trên người Hàn Phi. Trong khoảnh khắc đó, Hàn Phi chỉ cảm thấy một luồng lực lượng có thể cải thiên hoán địa đang du động trong cơ thể. Rất nhanh, hai chân đã gãy của hắn liền được nối lại, mỗi một khối xương vỡ đều được gắn chặt và hợp lại với nhau. Trong một cái chớp mắt, Chí Tôn đã giúp vết thương của Hàn Phi hồi phục hơn nửa. Dù hai chân đã gãy còn chưa chữa trị xong, nhưng đã không ảnh hưởng đến việc đi lại. Một ít năng lượng quỷ dị của Cốt Nhân còn sót lại trong cơ thể hắn cũng bị Chí Tôn xua đuổi.
Trong số những cường giả Nhân tộc này, tự nhiên có các y sư. Y thuật của họ có thể nói là vượt xa so với y sư ở Nam Vực. Các y sư lợi dụng linh dược viễn cổ trị liệu cho Hàn Phi. Chẳng bao lâu sau, vết thương của Hàn Phi đã hồi phục được tám chín phần.
“Được rồi, chúng ta về thành đi. Tin tức tốt này, cũng phải nhanh chóng báo cho những người khác trong thành biết.” Chí Tôn cười nói, sau đó dẫn mọi người đi vào trong thành.
“Đây là… chuyện gì thế này?” Hàn Phi đột nhiên sửng sốt, hắn dừng lại, nghi hoặc nhìn quanh bốn phía.
“Sao vậy?” Thần Hạo thấy Hàn Phi dừng lại, nghi hoặc hỏi. Sau đó, Thần Hạo cũng khẽ giật mình, không thể tin nổi nhìn v��� phía Hàn Phi, nói: “Chuyện gì thế này? Chẳng lẽ có Cốt Nhân quấy phá?”
Trong mắt Thần Hạo, thân hình Hàn Phi không ngừng mờ đi, tựa như sắp biến mất. Còn trong mắt Hàn Phi, bóng dáng Thần Hạo cùng những người khác cũng dần dần mờ ảo, không chỉ vậy, cả thế giới này cũng dần dần mơ hồ. Khoảnh khắc này, Hàn Phi đã hiểu ra, hắn không thuộc về phương thời không này, và giờ đã đến lúc phải rời đi.
Hàn Phi nhìn Thần Hạo, Cát Sương cùng những người khác. Mặc dù chỉ mới ở bên nhau hai ngày, nhưng Hàn Phi lại cảm thấy như đã trải qua rất lâu. Trong lòng, Hàn Phi đã coi họ là những bằng hữu tốt nhất. Sắp phải rời đi, hắn cảm thấy vô vàn không nỡ.
“Thì ra là thế!” Chí Tôn gật đầu, đột nhiên hai tay kết ấn, không ngừng đánh xuống đạo văn vào phiến thiên địa này. Các loại đạo văn tràn ngập, bao phủ Hàn Phi và mọi người trong đó. Thân hình Hàn Phi nhờ vậy cũng ngưng thực lại một chút.
“Có lời gì thì nói nhanh đi, ta cũng không duy trì được bao lâu nữa.” Chí Tôn nói. Những người khác đều không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng lại có dự cảm về điều gì đó, liên tục yên lặng nhìn về phía Hàn Phi và mọi người.
Thần Hạo cùng mọi người nhìn về phía Chí Tôn, rồi lại nhìn Hàn Phi, trong nháy mắt liền hiểu rõ tất cả.
“Ta nghĩ các ngươi cũng đã đoán được rồi, ta không thuộc về phương thời không này.” Hàn Phi bất đắc dĩ xòe tay, “Xem ra, thời gian ly biệt đã đến rồi.”
“Thảo nào, chúng ta đáng lẽ đã sớm phải đoán được rồi. Trên đời này, không ai là không biết Cốt Nhân, cũng không ai không biết cuộc chiến tranh này. Ngươi không hề hay biết những điều này, chỉ có như vậy mới có thể giải thích được.” Sắc mặt Cát Sương hơi trắng bệch. Vết thương nàng chịu là do tiêu hao bản nguyên của mình, sẽ không nhanh như vậy mà hồi phục được. Biết được sắp phải chia ly với Hàn Phi, hốc mắt nàng hơi đỏ. Giống như Hàn Phi, mặc dù thời gian ở cùng không nhiều, nhưng họ cũng sớm đã coi Hàn Phi là bằng hữu rồi. Hơn nữa, nếu không phải Hàn Phi, tòa thành này cũng đã thất thủ rồi.
Những người khác cũng liên tục mở miệng, nói những lời tạm biệt với Hàn Phi.
“Ngươi hẳn là đến từ hậu thế đúng không? Có thể nói cho chúng ta biết, liệu cuối cùng chúng ta có chiến thắng Cốt Nhân không?” Có người hỏi.
Sắc mặt Chí Tôn hơi biến sắc, quát: “Không thể nói! Thiên Địa có quy tắc của Thiên Địa. Nếu ngươi nói ra tình hình của hậu thế, nói không chừng sẽ tạo thành ảnh hưởng cực kỳ đáng sợ. Thậm chí Thiên Địa vì để tiêu trừ ảnh hưởng này, sẽ giáng xuống lôi phạt đánh giết ngươi.”
“Cái này…” Sắc mặt người vừa hỏi lúc nãy hơi trắng bệch, vội vàng xin lỗi: “Thật không tiện, là ta lỗ mãng rồi, suýt nữa đã hại tính mạng huynh đệ Hàn.”
Hàn Phi lắc đầu, ra hiệu không sao. Thần Hạo nhẹ nhàng đấm một quyền vào ngực Hàn Phi, nói: “Bất kể thế nào, ta sẽ trở thành Chí Tôn, sống đến hậu thế để gặp ngươi. Đến lúc đó, chúng ta vẫn là huynh đệ!”
Hàn Phi cười nói: “Đương nhiên, đến lúc đó, chúng ta vẫn là huynh đệ! Ta sẽ đợi các ngươi ở phương thời không kia!”
Tuy nhiên, trong lòng Hàn Phi lại có chút nặng nề. Dựa theo những gì hắn hiểu biết, đây có lẽ chú định sẽ là một bi kịch. Ở hậu thế, không còn một vị Chí Tôn nào tồn tại, tất cả các Chí Tôn đều chiến tử, chôn vùi vào Dương Phần. Nhưng Hàn Phi không dám biểu hiện điều đó ra mặt, bởi vì dựa theo lời Chí Tôn vừa nói, nếu hắn tiết lộ điều gì, có lẽ sẽ nghiêm trọng ảnh hưởng đến phương thiên địa này. Hơn nữa, Hàn Phi cũng không muốn mang những tin tức xấu đó cáo tri mọi người. Có lẽ những gì Hàn Phi biết được chưa hẳn là tình huống chân thật. Biết đâu Thần Hạo và những người khác một đường đi tới, sẽ có kết quả tốt cũng không chừng.
Bóng dáng Hàn Phi dần dần mờ đi, và thế giới này trong mắt hắn cũng dần dần trở nên mơ hồ.
“Hàn Phi, một ngày nào đó trong tương lai, chúng ta nhất định sẽ còn gặp lại ở Hồng Việt Chiến Trường này!” Thần Hạo cùng những người khác hô vang.
Cát Sương cố sức vẫy tay, hô: “Hàn Phi, nếu ở hậu thế có con cháu của ta, ta không ngại ngươi tìm một cô gái xinh đẹp trong số đó làm vợ đâu nhé!”
Hàn Phi lảo đảo một cái, suýt nữa ngã xuống đất. Hắn cố sức vẫy tay, hô: “Ta sẽ đợi các ngươi ở tương lai!”
Cảnh tượng trước mắt dần dần mơ hồ, trong mắt Hàn Phi hiện lên mấy khuôn mặt quen thuộc.
“Các ngươi, sao lại ở đây?” Toàn bộ nội dung của bản dịch này được bảo hộ bởi truyen.free.