(Đã dịch) Vũ Giới Đại Chủ Tể - Chương 476: Thực lực cường hãn của Hô Cổ
"Hô Cổ sao lại có mặt ở đây? Hắn không phải cốt nhân của Hỏa Tang Thành sao?"
"Thôi rồi, Hô Cổ mạnh mẽ đến vậy, bây giờ căn bản không ai có thể thắng hắn! Nếu Thần Hạo còn chưa ra trận, có lẽ vẫn còn một tia hy vọng, nhưng với tình hình lúc này thì..."
Thấy sắc mặt mọi người tái nhợt, lòng như tro nguội, Hàn Phi cũng cảm thấy nặng trĩu. Nhìn phản ứng của họ, hắn biết Hô Cổ này chắc chắn vô cùng mạnh mẽ.
"Hô Cổ này rốt cuộc có lai lịch thế nào?" Hàn Phi vội hỏi mọi người.
"Hô Cổ là cốt nhân đã từng công phá Hỏa Tang Thành. Trong thành, từng có một võ giả thiên phú trác tuyệt, ngang tài với Thần Hạo. Một người có thể sánh ngang Thần Hạo thì thực lực mạnh mẽ của hắn là điều không cần phải nghi ngờ. Tuy nhiên, trong một trận đại chiến, hắn đã bị Hô Cổ chính diện đánh chết. Từ đó, danh tiếng Hô Cổ vang khắp toàn bộ Nhân tộc, được mệnh danh là cốt nhân trẻ tuổi mạnh nhất."
Sắc mặt Hàn Phi trở nên nghiêm trọng. Thần Hạo mạnh mẽ đến nhường nào, người có thể sánh ngang với hắn đương nhiên không phải kẻ yếu. Thế mà một cường giả như vậy lại thảm bại dưới tay Hô Cổ, quả nhiên thực lực của Hô Cổ vô cùng cường đại. Lúc này, Hàn Phi cũng không còn tự tin, đối mặt với cường giả như vậy, liệu mình có thể thắng không?
"Dù thế nào đi nữa, trận quyết đấu này ta nhất định phải thắng!" Hàn Phi siết chặt nắm đấm. Hắn không thể để mọi cố gắng trước đó của mọi người đều uổng phí.
"Thần huynh, cốt nhân có đặc điểm gì?" Người ta vẫn nói "biết người biết ta, trăm trận trăm thắng". Hàn Phi vẫn chưa đủ hiểu rõ về cốt nhân, muốn đánh bại họ thì phải tường tận mọi thứ về họ.
"Không cần hiểu rõ nữa. Chẳng có lý do gì phải thêm thương vong. Đối mặt với Hô Cổ, mọi cố gắng đều vô dụng." Chí Tôn đột nhiên lên tiếng, thần sắc u buồn.
"Tiền bối, xin hãy để ta thử một lần!" Hàn Phi khom người hành lễ, ngữ khí kiên định. Nếu không ra sân một trận, e rằng từ nay về sau đạo tâm của Hàn Phi sẽ bị khuyết thiếu. Tuy Tôn Kỳ và Thích Thiếu Văn ở chung với hắn không lâu, nhưng với những người chí tình chí nghĩa như vậy, chẳng cần nhiều thời gian, Hàn Phi đã xem họ là bằng hữu. Họ đã hy sinh tính mạng vì một trận chiến của Nhân tộc, Cát Sương cũng dốc hết sức lực mới khó khăn giành chiến thắng. Đã như vậy, Hàn Phi sao có thể lùi bước được chứ?
"Thần Hạo, đối mặt với Hô Cổ, ngươi có chắc chắn thắng không?" Chí Tôn không đáp lời Hàn Phi, mà nhìn về phía Thần Hạo.
Thần Hạo thành thật đáp: "Hoàn toàn không có chút tự tin nào, thậm chí khả năng thua còn lớn hơn." Dù Thần Hạo có tín niệm vô địch, nhưng tín niệm là một chuyện, thực tế lại là chuyện khác. Võ giả từng ngang tài với hắn cũng cực kỳ mạnh mẽ, thế mà vẫn bại dưới tay Hô Cổ. Nếu nói Thần Hạo có thể chắc chắn chiến thắng Hô Cổ, đó chỉ là nói dối mà thôi.
Chí Tôn nhìn về phía Hàn Phi, ý tứ đã quá rõ ràng: Thần Hạo còn không chắc thắng Hô Cổ, mà Hàn Phi lại bại dưới tay Thần Hạo, vậy thì căn bản không có hy vọng chiến thắng. "Thực lực của ngươi cũng không tồi, tương lai sẽ là một trụ cột lớn của Nhân tộc, chẳng cần thiết phải hy sinh ở đây." Chí Tôn lắc đầu nói.
"Tiền bối, thực lực là một chuyện, nhưng chiến đấu thực sự lại là chuyện khác. Mặc dù thực lực của ta không bằng Hô Cổ, nhưng chưa chắc đã bại!" Hàn Phi vội vàng kêu lên. Hắn không thể chấp nhận việc chưa đánh đã phán xét kết quả này. Hắn nhất định phải xông lên chiến đấu một trận. Nếu không, đạo tâm sẽ bị khuyết thiếu, vĩnh viễn không thể tiến xa hơn trên con đường tu luyện.
"Ngươi rốt cuộc có biết Hô Cổ mạnh mẽ đến nhường nào không? Ta thân là Chí Tôn, có thể cảm nhận được lực lượng đáng sợ ẩn chứa trong cơ thể hắn, cũng có thể cảm nhận được khí tức phi phàm của ngươi. Nhưng theo phán đoán của ta, ngươi kém xa mới là đối thủ của hắn. Có lẽ chưa đến mười hiệp, ngươi sẽ bị hắn chém giết!"
"Tiền bối, xin hãy để ta thử một lần!"
"Từ bỏ đi. Sức mạnh của Hô Cổ vượt xa ngươi. Nếu cố gắng giao chiến, chỉ có chết mà thôi. Chi bằng bảo toàn lực lượng, tương lai tập hợp đủ sức mạnh, rồi thu hồi tòa thành này sau." Những cường giả khác cũng đều khuyên nhủ.
"Vậy thì khác gì kẻ hèn nhát?" Hàn Phi quát.
"Đừng nói nữa, sự thật là vậy. Ta sẽ không để ai hy sinh vô ích." Chí Tôn trầm giọng nói, mang theo uy nghiêm không thể nghi ngờ, rồi bay lên, chuẩn bị nhận thua.
Hàn Phi cắn răng, lạnh lùng nhìn Chí Tôn nói: "Ta cứ tưởng Chí Tôn là nhân vật phi phàm, giờ xem ra, cũng chỉ đến thế mà thôi!"
"Hàn Phi, cẩn trọng lời nói!" Thần Hạo kinh hãi. Các Chí Tôn, mỗi người đều là những nhân vật vô cùng kiêu ngạo. Bản thân họ là những tuyệt thế thiên tài, từng gặp vô số thiên tài nên căn bản không bận tâm đến cái gọi là thiên tài bình thường. Nếu chọc giận họ, hậu quả thật khó lường.
Chí Tôn kia đột ngột quay đầu, khí tức cường đại của một Chí Tôn bỗng nhiên bộc phát, khiến thân thể Hàn Phi không ngừng lay động, tựa như chiếc lá rụng trong bão táp. "Ngươi vừa nói gì?" Chí Tôn kia quát, ẩn chứa sát ý nồng đậm. Một võ giả cấp bậc Tháp Hư Cảnh nhỏ bé mà cũng dám khiêu khích uy nghiêm của hắn, chọc giận hắn, chỉ cần vung tay giết đi là được, sẽ không có bất kỳ vấn đề gì.
Hàn Phi vẫn không hề sợ hãi, ngẩng đầu lên, cố sức chống cự lại uy áp đáng sợ kia, để bản thân không phải quỳ xuống. Hắn mở miệng nói: "Dù đối phương có mạnh đến mấy, cũng không thể có một chút sợ hãi nào. Dù biết sẽ phải chết, cũng phải xem cái chết như về nhà! Giống như Tôn Kỳ, biết rõ sẽ phải chết, nhưng vẫn muốn tỏa sáng hào quang của mình. Đây là thứ võ giả tối thiểu nên có! Trước đó, chính Chí Tôn ngài đã nói, nhân loại có những thứ mà cốt nhân không có, sao chớp mắt ngài đã quên sạch những điều này rồi?"
"Hàn Phi, đừng nói nữa!" Có võ giả trẻ tuổi vội nhắc nhở Hàn Phi, sợ Chí Tôn một chưởng đánh chết hắn.
"Cứ để hắn nói!" Chí Tôn trầm giọng, sắc mặt âm u.
"Còn chưa chiến đấu đã sợ hãi lùi bước, đây còn là một võ giả sao?" Hàn Phi quát. "Nếu Chí Tôn đã nhìn ta không vừa mắt, muốn một chưởng đánh chết ta, chi bằng cứ để ta giao chiến với Hô Cổ một trận. Dù có chết, cũng chết một cách có giá trị hơn!"
"Ha ha!" Chí Tôn đột nhiên phá ra cười lớn. "Ngươi tiểu tử này ngược lại còn giáo huấn ta. Đã vậy, ngươi cứ việc ra sân đi. Nhưng nhớ kỹ, chỉ có thể thắng, không được thua!"
"Là rồng hay là sâu, cứ nhìn vào trận chiến này!" Nói rồi, Chí Tôn cười lớn rời đi.
Mọi người không hiểu vì sao, không biết vì sao Chí Tôn vừa rồi còn giận dữ, lúc này lại phá lên cười. Một võ giả trẻ tuổi vẫn còn sợ hãi nói: "Hàn Phi ngươi đúng là mạng lớn, dám khiêu khích Chí Tôn như vậy mà vẫn sống sót."
"Có sống sót được hay không vẫn còn chưa biết. Hô Cổ mạnh mẽ đến thế, ngay cả Thần Hạo cũng không chắc thắng hắn, ta lại càng không có phần chắc chắn. Vậy nên, ta muốn các ngươi nói cho ta nghe tất cả những đặc điểm của cốt nhân mà các ngươi biết." Hàn Phi nói.
Mọi người nhao nhao lên tiếng, kể lại từng đặc điểm của cốt nhân mà họ biết cho Hàn Phi. Hàn Phi dụng tâm ghi nhớ những điều này, trong lòng đã vạch ra kế hoạch tác chiến đại khái. Trong số đồng lứa, sức mạnh của Hô Cổ là điều Hàn Phi hiếm khi gặp trong đời. Hắn và Hô Cổ giao chiến, không được phép sơ suất dù chỉ một ly.
"Nhân loại, muốn nhận thua hay cử người ra chiến đấu, mau chóng quyết định đi! Kéo dài thời gian chẳng có ích gì đâu." Hô Cổ gầm thét, âm thanh như kim loại ma sát vang khắp chiến trường, ngữ khí cực kỳ kiêu ngạo.
Nhưng mọi người đều không ai lên tiếng, bởi vì Hô Cổ có đủ tư cách để kiêu ngạo.
Hàn Phi một lần nữa hồi tưởng lại kế hoạch tác chiến, sau khi xác nhận không có sai sót, liền cất bước đi tới chiến trường. "Nếu đến mức này mà ngươi còn có thể thắng ta, vậy thì ta cũng chẳng còn gì để nói nữa." Hàn Phi thầm nghĩ. Nếu chiến đấu theo kế hoạch của mình mà Hô Cổ vẫn có thể thắng, thì Hàn Phi cũng cam tâm chịu bại.
"Ồ? Ngươi muốn giao chiến với ta sao?" Hô Cổ khinh thường nhìn Hàn Phi, "Một kẻ yếu ớt như vậy mà cũng bị phái ra. Nhân loại các ngươi thật sự không còn ai nữa sao?"
"Nghe nói thực lực của ngươi mạnh mẽ lắm, hóa ra cái miệng của ngươi mới là thứ mạnh mẽ nhất!" Hàn Phi hừ một tiếng.
Hô Cổ nhếch miệng cười, sau đó siết chặt tay, nói: "Kẻ yếu ớt thế này, một móng vuốt là tan nát, thật sự vô vị. Nhưng thôi, đã không có võ giả mạnh mẽ hơn làm đối thủ, thì đùa giỡn với ngươi một chút cũng không sao!"
"Hừ! Nghe nói xương cốt bên ngoài của cốt nhân các ngươi vô cùng cứng rắn, có thể sánh ngang linh khí. Chỉ cần ta không cận chiến với ngươi, mà dùng bí thuật giao đấu, ngươi sẽ không thể thắng ta!" Hàn Phi quát. Sau đó, tay hắn khẽ run, lấy ra cây trường thương mượn từ những người khác.
"Thế sao? Vậy thì ngươi đúng là ngu dốt đến cực điểm!" Hô Cổ cười lạnh nói, rồi từng bước một đi về phía Hàn Phi.
Ngay khi hai người sắp sửa khai chiến, một cường giả nhân loại bỗng hô lớn: "Khoan đã!"
"Sao vậy? Nhân loại muốn nhận thua ư?" Hô Cổ nhìn về phía người kia, cười lạnh nói.
Vị cường giả kia không để ý tới Hô Cổ, mà nói với cường giả tối cao của cốt nhân: "Trận tỉ thí này là cuộc giao kèo giữa các ngươi và thành trì của chúng ta. Các ngươi lại mời cốt nhân từ những nơi khác đến, có phải hơi trái quy tắc không? Nếu có thể mời võ giả từ nơi khác đến giao đấu, vậy thì chúng ta cũng có quyền tìm kiếm những võ giả trẻ tuổi từ các thành trì khác đến tham chiến."
"Đúng vậy! Chúng ta cũng có thể tìm những võ giả trẻ tuổi từ các thành trì khác đến tương trợ!" Mọi người nghe vậy, hai mắt sáng rực, như vậy, nhất định có thể tìm được võ giả mạnh mẽ hơn để giao chiến với Hô Cổ.
Vị cường giả tối cao của cốt nhân khinh thường cười, nói: "Ta e rằng các vị đã hiểu lầm rồi. Hô Cổ không phải cốt nhân từ nơi khác, mà là đệ tử của ta. Lần trước hắn chém giết một võ giả trẻ tuổi của thành trì khác, cũng chỉ là ta cho hắn đi rèn luyện một chuyến mà thôi. Ngoài lần đó ra, Hô Cổ vẫn luôn ở Hồng Việt chiến trường. Cho nên, hắn không phải cốt nhân từ nơi khác. Nếu các ngươi không tin, có thể đi điều tra, chuyện này rất dễ xác minh."
"Cái này..." Mọi người ngớ người. Hô Cổ mạnh mẽ đến cực điểm này, thế mà lại là cốt nhân của Hồng Việt chiến trường, điều mà trước đó họ hoàn toàn không hề hay biết.
"Không cần đâu. Chuyện dễ dàng điều tra như vậy, ta tin các ngươi sẽ không nói dối." Chí Tôn nói.
"Nhân loại các ngươi thật nhiều chuyện! Sự kiên nhẫn của ta sắp cạn rồi." Hô Cổ bẻ cổ, phát ra những tiếng lốp bốp. "Nghe nói trong số đồng lứa của ta, có rất nhiều kẻ thích bắt bớ, giết chóc nhân loại các ngươi, coi các ngươi như đồ chơi. Tuy ta không thích điều đó, nhưng hôm nay, ta muốn thử xem cảm giác đùa giỡn kẻ địch rốt cuộc là thế nào."
Hàn Phi không nói nhảm với hắn, trực tiếp đâm ra một thương. Kinh Long Thương Pháp được hắn thi triển. Tiếng rồng ngâm vang lên, một luồng chấn động ảnh hưởng thần hồn truyền đến, tuy nhiên Hô Cổ vẫn đứng vững như bàn thạch, chấn động đó hoàn toàn không hề ảnh hưởng đến hắn.
"Quả nhiên!" Hàn Phi lẩm bẩm. Sau đó, trường thương trong tay hắn hóa thành một đạo long ảnh, lao thẳng về phía Hô Cổ.
"Quá yếu rồi!" Hô Cổ tùy tiện vung tay, liền đánh tan đạo long ảnh kia, rồi lao tới như vũ bão. Những ngón tay hắn như kiếm nhọn, đâm thẳng vào cổ Hàn Phi.
Đinh đinh đang đang!
Hàn Phi múa trường thương, tạo thành một màn mưa thương trước người. Tuy nhiên, Hô Cổ cực kỳ cường hãn, chỉ vươn một ngón tay đã chặn đứng mọi đòn tấn công của Hàn Phi.
Rầm!
Bỗng nhiên, mũi thương vỡ tung, đúng là không chịu nổi một đòn của Hô Cổ.
Bành!
Hô Cổ đá một cước, trực tiếp đạp bay Hàn Phi ra ngoài. Trong khoảnh khắc, khí huyết trong cơ thể Hàn Phi sôi trào, khó chịu đến cực điểm. Bành! Hàn Phi đâm sầm vào vách núi, khiến nó lập tức sụp đổ.
"Yếu, quá yếu rồi! Thật sự quá vô vị!" Hô Cổ lắc đầu, chậm rãi đi về phía vị trí của Hàn Phi. Sau đó, hắn vung tay, khối đá phía trước liền hóa thành bụi phấn, để lộ Hàn Phi đang chật vật không thôi bên trong.
Hô Cổ nhìn Hàn Phi từ trên cao xuống, trong mắt chỉ có sự khinh miệt. Hắn nhấc chân lên, giáng một cú đạp thẳng vào ngực Hàn Phi.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền sở hữu.