(Đã dịch) Vũ Giới Đại Chủ Tể - Chương 443: Trận Chiến Của Tiểu Bảo
"Đình tỷ tỷ." Tiểu Bảo học theo Hàn Phi, cung kính chào Bàng Đình.
Hàn Phi nhướn mày khi thấy vậy. Tiểu Bảo dường như hơi quá thiện lương, hắn khẽ thì thầm với Tiểu Bảo: "Tiểu Bảo này, lễ phép chỉ dùng cho những người đáng tôn kính thôi, còn với hạng người như thế này thì chẳng cần phải hành lễ đâu."
"Ồ!" Tiểu Bảo nghe xong nửa hiểu nửa không, sau đó rất nghiêm túc gật đầu, nói: "Ca ca, con biết rồi, sau này con sẽ không chào nàng nữa."
"Hừ, con nhóc kia, ta đây cũng chẳng thèm loại người như ngươi hành lễ. Làm bộ làm tịch, nhìn đã thấy chướng mắt rồi." Bàng Đình hừ lạnh nói, quả thực ra dáng một người lớn, ngẩng cao đầu, làm vẻ khinh thường.
"Đồ nhát gan! Đồ nhát gan!" Lúc này, ngoài tiểu học viện lại có thêm vài đứa trẻ khác kéo đến. Vừa nhìn thấy Tiểu Bảo, chúng lập tức nhao nhao ồn ĩ, có vẻ như đã coi Bàng Đình là thủ lĩnh. Bàng Đình đã tám tuổi, lớn hơn những đứa trẻ bình thường, nên chúng lấy nàng làm chủ, cũng chẳng có gì lạ.
Một bên, học viên dẫn theo những đứa bé kia cung kính chào Bàng Phàm. Ánh mắt Hàn Phi khẽ lóe lên, thái độ như vậy của đám trẻ con kia, chỉ sợ cũng có rất nhiều liên quan đến những học viên này.
"Tiểu Bảo nhát gan, thua rồi chỉ biết gọi ca ca đến giúp đỡ! Ca ca không giúp được, liền không dám đến trường, thật đáng xấu hổ chết đi được!" Một cậu bé hô lên.
"Ta không có gọi ca ca giúp ta, các ngươi hỏi Bàng Đình mà xem, ca ca ta căn bản không phải đánh nàng." Tiểu Bảo rất nghiêm túc giải thích.
Hàn Phi khẽ mỉm cười, ngồi xổm xuống, chỉ vào đám trẻ kia nói: "Tiểu Bảo à, con nhớ kỹ nhé, những đứa trẻ như bọn chúng, lớn lên sẽ trở thành những thằng hề. Chúng nói gì thì nói, con không cần để ý, cũng chẳng cần phải giải thích gì với chúng cả."
"Ồ, con nhớ kỹ rồi, ca ca."
"Hàn Phi học đệ, sao ngươi lại có thể nói những lời như vậy?" Đại ca của tiểu tử vừa nói chuyện lập tức mặt tối sầm. Hàn Phi chỉ vào đứa bé kia mà nói, nhưng ánh mắt lại dán chặt vào hắn, đương nhiên hắn hiểu rõ ý tứ.
Hàn Phi nheo mắt nhìn người kia, nói: "Chẳng lẽ ta nói sai sao? Nếu vị học trưởng đây cảm thấy ta nói không đúng, thì cứ việc lên đài tỷ võ mà chỉ dạy cho ta, xem thế nào mới là phải."
Sắc mặt người kia cứng lại, với thực lực của hắn, căn bản không phải đối thủ của Hàn Phi. Ngược lại, Bàng Phàm đứng một bên nhướng mày, nói: "Sao không để ta thay thế, thế nào?"
Hàn Phi cười như không cười nhìn Bàng Phàm, nói: "Đừng vội, sẽ rất nhanh thôi."
Nói xong, Hàn Phi liền dẫn Tiểu Bảo đi vào trong tiểu học viện. Một người trông như hạ nhân lập tức tiến lên, ôm quyền nói với Hàn Phi: "Vị sư huynh này xin lỗi, chủ nhân nhà tôi đang giảng bài cho các hài tử, xin sư huynh chờ ở bên ngoài ạ."
"Chỉ là có chút việc cần hoàn thành mà thôi, làm xong việc này, ta sẽ rời đi, sẽ không cản trở lão viện trưởng." Hàn Phi đáp lại lễ, nói.
"Cái này!" Hạ nhân có chút khó xử, thân phận của hắn không thể so với học viên, thấy Hàn Phi không rời đi, cũng không biết như thế nào cho phải.
"Cứ để hắn vào đi." Tiếng của lão viện trưởng vang lên, hạ nhân gật đầu rồi mới tránh ra. Hàn Phi nói lời cảm ơn, dẫn Tiểu Bảo bước vào.
Hàn Phi dẫn Tiểu Bảo đến chỗ của nàng, ngồi xuống, sau đó khẽ thì thầm vào tai Tiểu Bảo điều gì đó, Tiểu Bảo liên tục gật đầu. Bàng Phàm cũng dẫn Bàng Đình đi vào, có Hàn Phi ở đây, hắn đương nhiên không yên tâm để Bàng Đình một mình lại.
Lần lượt có những đứa trẻ khác đến, những đứa trẻ thân thiết với Tiểu Bảo, khi thấy nàng đều rất vui mừng, không ngừng hỏi han tình hình dạo gần đây, rồi kể lại những chuyện thú vị đã xảy ra trong tiểu học viện.
Trong số đó có một cậu bé trông hơi ủ rũ, Tiểu Bảo hỏi những đứa trẻ khác mới biết, cậu bé đó muốn giúp Tiểu Bảo trút giận nhưng thực lực không đủ, cũng bị Bàng Đình đánh cho một trận. Nghe xong, Tiểu Bảo ra dáng một người lớn, vỗ vỗ vai cậu bé kia nói: "Kha Kha à, cảm ơn ngươi nhé, ngươi đừng khó chịu, lát nữa ta sẽ báo thù giúp ngươi. Gần một tháng nay, ca ca đã dạy ta rất nhiều điều đó!"
Cậu bé kia lập tức lo lắng nói: "Tiểu Bảo, ngươi đừng làm bậy! Bàng Đình lớn tuổi hơn chúng ta, sức lực cũng lớn hơn chúng ta nhiều, muốn đánh bại nàng bây giờ, căn bản là chuyện không thể."
"Ngươi cứ yên tâm đi, bây giờ ta là cao thủ rồi đó, ca ca ta nói thế mà!" Tiểu Bảo vui vẻ vung vung nắm đấm.
Khi những đứa trẻ đều đã đến đông đủ, Lão viện trưởng không vội giảng bài, mà mỉm cười nhìn Hàn Phi. Ông biết, Hàn Phi đã dẫn Tiểu Bảo biến mất một tháng, giờ đột nhiên đến, chắc chắn không phải chỉ đơn giản là đưa Tiểu Bảo đến nghe giảng. Dù ông không nghĩ Tiểu Bảo có thể chiến thắng Bàng Đình, nhưng ông cũng rất tò mò, trong một tháng ngắn ngủi, rốt cuộc Hàn Phi đã giúp Tiểu Bảo lột xác đến mức nào.
Không nói thêm lời nào, Tiểu Bảo nhìn Hàn Phi, thấy hắn gật đầu, thế là nàng đứng dậy bước ra ngoài, nhìn Bàng Đình nói: "Bàng Đình, ta muốn cùng ngươi luận bàn."
Bàng Đình đứng dậy, khinh thường nhìn Tiểu Bảo, nói: "Con nhóc này trốn ta cả tháng trời, sao hôm nay lại có dũng khí đến vậy? Tiểu Bảo, chẳng lẽ ngươi đã chuẩn bị tinh thần để bị đánh rồi sao?"
"Bây giờ ta không còn là ta của trước kia nữa. Bàng Đình, ngươi có dám chấp nhận lời khiêu chiến của ta không?" Tiểu Bảo nói, cố gắng ra vẻ một cao thủ, trông rất đáng yêu. Rõ ràng, đây là do Hàn Phi dạy nàng.
"Con nhóc kia, mặc kệ ngươi đã làm gì, ngươi cũng không phải đối thủ của ta đâu. Ngươi nghĩ rằng ca ca ngươi đã dạy ngươi một tháng là có thể đánh thắng ta sao? Hừ hừ, nghĩ hay nhỉ! Ta nói cho ngươi biết, ca ca ngươi đánh không lại thúc thúc ta, thì ngươi cũng chẳng có khả năng đánh thắng ta đâu!" Bàng Đình ngẩng cao đầu, vô cùng kiêu ngạo.
"Không cho phép ngươi nói ca ca ta!" Tiểu Bảo quát lên, nàng thực sự đã tức giận rồi.
"Hừ! Con nhóc kia, lần này nếu thua thì ngươi lấy gì ra cho ta? Không có tiền cược, ta sẽ không chấp nhận lời khiêu chiến của ngươi đâu, chỉ đánh ngươi một trận thì cũng quá vô vị rồi."
"Ta sẽ không thua đâu!" Tiểu Bảo nói, "Bàng Đình, nếu ngươi thua, thì trả sóc con lại cho ta!"
Con nhóc kia vẫn luôn tâm niệm bức tượng linh thạch của Tiểu Đông, có đôi khi ngủ thiếp đi trong miệng vẫn còn gọi sóc con. Bàng Phàm ghé vào tai Bàng Đình nói nhỏ mấy câu. Bàng Đình nghe xong liền nói: "Nếu ngươi thua, vậy thì đưa cho ta một bức tượng điêu khắc từ linh tinh giống hệt cái kia, thế nào?"
"Ta sẽ không thua đâu!" Tiểu Bảo rất bướng bỉnh.
"Nếu ngươi thua thì sao?" Bàng Đình truy hỏi, nếu Tiểu Bảo không nói thì nàng sẽ không chấp nhận khiêu chiến.
Tiểu Bảo nhìn Hàn Phi, Hàn Phi gật đầu, nói: "Được thôi. Nếu ngươi thắng, ta chẳng những sẽ cho ngươi một bức tượng điêu khắc bằng linh tinh giống y hệt, mà còn lớn hơn bức tượng kia nữa!"
Mắt Bàng Phàm lóe sáng, thầm nghĩ Hàn Phi này thật sự có tiền, hắn vội vàng giục Bàng Đình đồng ý.
"Cái đồ ngu xuẩn này! Hắc hắc, không ngờ lại có người tự động dâng linh tinh tới, tốt quá!" Bàng Phàm kìm nén sự kích động của mình, sau đó trong lòng xoay chuyển, thầm nghĩ: "Đợi đến khi tiểu tử này đồng ý lời mời tỷ võ của ta, nhất định phải buộc hắn lấy ra nhiều linh tinh hơn làm chiến lợi phẩm!"
"Được, ta chấp nhận lời mời tỷ võ của ngươi." Bàng Đình gật đầu, sau đó chậm rãi đi ra với hai tay chắp sau lưng: "Con nhóc kia, đã chuẩn bị tinh thần để bị đánh rồi chứ?"
Tiểu Bảo không nói nữa, khuôn mặt nhỏ nhắn lộ vẻ nghiêm túc. Nàng dán mắt nhìn chằm chằm Bàng Đình, chân khẽ động, tạo ra một động tác công thủ toàn diện.
"Tiểu Bảo cố lên!" Mấy đứa trẻ thân thiết với Tiểu Bảo lớn tiếng hoan hô.
Còn những đứa bé đứng sau Bàng Đình cũng lớn tiếng hô: "Đình tỷ tỷ đánh nó đi, cho cái đồ nhát gan này không dám bén mảng đến tiểu học viện nữa!"
"Dạy dỗ nó đi! Dạy dỗ cái con nhóc không biết trời cao đất rộng này!"
Bàng Đình bước đến trước mặt Tiểu Bảo, lơ đễnh thò một tay ra, tay còn lại vẫn đặt sau lưng.
"Con nhóc kia, chỉ dựa vào ngươi mà còn đòi đấu với ta sao? Ngươi còn non nớt lắm, quên lần trước bị ta đánh ra sao rồi à? Lần này ta không chỉ đánh vào tay ngươi nữa đâu, mà là muốn đánh vào mặt ngươi đó!" Bàng Đình lạnh giọng nói, sau đó tùy ý vung một cái tát về phía Tiểu Bảo.
Ánh mắt Hàn Phi hơi lạnh đi, suýt chút nữa thì hắn đã đứng dậy tự mình ra tay dạy dỗ Bàng Đình. Hắn chợt nghĩ, trước đó Bàng Đình hẳn cũng tùy ý tát một cái như vậy, khiến cánh tay Tiểu Bảo bị bầm tím. Nhưng Hàn Phi rất nhanh bình tĩnh lại. Tiểu Bảo bây giờ không còn là Tiểu Bảo của ngày trước nữa, Bàng Đình tùy tiện như vậy, chỉ tổ tự chuốc lấy thiệt thòi thôi.
Đôi mắt to tròn của Tiểu Bảo khẽ lóe lên, lập tức nhớ lại võ thuật đối kháng mà Hàn Phi đã dạy nàng. Chỉ thấy nàng đột nhiên dồn sức vào chân, thân thể ngả về phía sau, nhưng chưa kịp ngã hẳn xuống đất, hai tay đã chống lên mặt đất. Cái tát tùy ý của Bàng Đình lập tức trượt đi, nàng khẽ giật mình, không ngờ Tiểu Bảo lại tránh được đòn của mình. Ngay khi Bàng Đình định đổi chiêu, tiếp tục tấn công Tiểu Bảo, thì thấy cánh tay, phần eo và chân của Tiểu Bảo đồng loạt dùng sức. Như một con thỏ đạp chim ưng, hai chân nàng đột ngột bật ra, đá thẳng vào cằm Bàng Đình.
Sức lực của Tiểu Bảo tuy không đến mức đá bay Bàng Đình, nhưng cũng khiến nàng lảo đảo lùi về sau, cuối cùng không giữ vững được mà ngã phịch xuống đất. Bàng Phàm vừa rồi còn đang chờ Tiểu Bảo bị Bàng Đình tát bay, không ngờ thoáng cái Bàng Đình đã bị Tiểu Bảo đá ngã. Hắn "choàng" đứng bật dậy, ánh mắt âm trầm bất định nhìn về phía Tiểu Bảo.
"Con nhóc này!" Ánh mắt Bàng Phàm lóe lên không ngừng, "Đình Đình, đừng khinh địch, đứng dậy đánh tiếp đi!"
"Ồ?" Lão viện trưởng hơi kinh ngạc: "Con nhóc này mới bốn tuổi mà thôi, thể phách lại đạt đến trình độ như vậy."
Một đứa trẻ bốn tuổi bình thường, làm sao có thể làm ra động tác như vậy? Không có lực lượng đó, cũng không có thể phách như vậy. Lão viện trưởng nhìn về phía Hàn Phi, tự lẩm bẩm: "Tiểu tử này, xem ra có rất nhiều bí mật. Để rèn luyện thể phách cho một đứa trẻ con đến trình độ này, nói chung, cũng chỉ có những đại thế lực kia mới có năng lực làm được thôi, đúng không? Hơn nữa, cho dù đối với đại thế lực mà nói, muốn làm được đến bước này, e rằng cũng là một gánh nặng không nhỏ. Vậy mà tiểu tử này có thể trong vòng một tháng ngắn ngủi khiến thể phách của Tiểu Bảo trưởng thành đến mức này, quả thực không hề đơn giản."
Những đứa trẻ kia đều nhìn ngây người, rất lâu sau mới hoàn hồn. Không ít đứa trẻ hô lên: "Tiểu Bảo, động tác vừa rồi của ngươi thật đẹp! Rốt cuộc là làm thế nào vậy? Ta cũng muốn học!"
"Ô ô... Đồ con nhóc thối! Lại dám đánh ta!" Bàng Đình khóc lóc om sòm đứng dậy. Dù sao cũng là trẻ con, cú đá vừa rồi của Tiểu Bảo cũng không nhẹ, khiến Bàng Đình òa khóc. Nàng hậm hực nhìn Tiểu Bảo, sau đó lau nước mắt, giương nanh múa vuốt lao đến phía Tiểu Bảo.
Tiểu Bảo cũng không vì vừa rồi đánh ngã Bàng Đình mà kiêu ngạo. Nàng rất bình tĩnh quan sát bộ pháp và chiêu thức hai tay của Bàng Đình, không ngừng né tránh. Dù sao Bàng Đình lớn hơn Tiểu Bảo rất nhiều, sức lực của nàng không phải Tiểu Bảo có thể so sánh được. Tiểu Bảo không dám cứng đối cứng, chỉ có thể lợi dụng thân pháp liên tục né tránh.
Hàn Phi nhìn trận chiến của hai người, ánh mắt không khỏi khẽ dừng lại. Bàng Đình này, mỗi chiêu mỗi thức đều khá tàn nhẫn, ẩn chứa hương vị của một loại bí thuật cấp thấp. Hắn lập tức hiểu ra, Bàng Đình e rằng đã bắt đầu tiếp xúc với tu luyện. Tuy nàng còn xa mới đạt đến mức độ nắm giữ linh khí, nhưng ra tay đã vượt xa trẻ con bình thường.
Chỉ thấy Bàng Đình bấm tay thành trảo, không ngừng chộp lấy Tiểu Bảo. Với tốc độ nhanh, lại phát ra tiếng gió vù vù. May mà Hàn Phi đã hòa quyện bộ pháp Tiềm Không cùng một số bộ pháp chiến đấu rồi dạy cho Tiểu Bảo, nên Tiểu Bảo vẫn có thể ung dung né tránh những đòn tấn công của Bàng Đình.
Thấy Bàng Đình dần chiếm thượng phong, Bàng Phàm liền thả lỏng người. Hắn thầm nghĩ: "Con nhóc này quả thực rất lợi hại, nếu Đình Đình bằng tuổi nàng, nhất định không phải đối thủ. Nhưng mà, vì Đình Đình có ưu thế về tuổi tác, nên con nhóc kia nhất định không phải đối thủ. Vừa rồi Đình Đình bị đánh ngã, cũng chẳng qua là do chủ quan mà thôi. Bây giờ Đình Đình đã nghiêm túc trở lại, con nhóc kia chỉ có thể né tránh, cứ kéo dài như vậy, con nhóc kia nhất định sẽ bại trong tay Đình Đình!"
Một đám trẻ con nhìn đến vô cùng căng thẳng. Chúng nào đã từng thấy một trận chiến kịch liệt như vậy? Bình thường chúng đánh nhau, cũng chỉ là ngươi đẩy ta kéo mà thôi. Một trận chiến như giữa Tiểu Bảo và Bàng Đình, đối với chúng mà nói, ra tay quả thực quá tàn nhẫn rồi.
Mấy đứa trẻ thân thiết với Tiểu Bảo vô cùng lo lắng, thậm chí có đứa còn không dám nhìn nữa, sợ Tiểu Bảo lỡ né tránh không kịp, bị Bàng Đình tóm được. Với thủ đoạn tàn nhẫn như vậy của Bàng Đình, nếu Tiểu Bảo bị đánh trúng, chắc chắn sẽ đổ máu.
"Con nhóc kia, ngươi chỉ biết trốn sao?" Bàng Đình tấn công Tiểu Bảo mãi mà không trúng, lập tức trở nên có chút nôn nóng. "Hừ! Trốn đi, trốn đi, dù sao ngươi cái đồ nhát gan này đã trốn ta một tháng rồi, ta xem ngươi có thể trốn đến bao giờ!"
Mắt Tiểu Bảo sáng quắc, không hề hoảng loạn vì lời công kích của Bàng Đình, nàng vẫn luôn tìm kiếm cơ hội.
Đột nhiên, Bàng Đình tức giận vồ mạnh xuống. Tiểu Bảo hơi nghiêng người, tránh được đòn tấn công của nàng. Khi chiêu thức của Bàng Đình dùng hết, Tiểu Bảo đột nhiên nhảy vọt lên phía trước, lao thẳng vào người Bàng Đình. Sau đó Tiểu Bảo dùng cả tay lẫn chân, khóa chặt hai cánh tay và hai chân Bàng Đình.
Nhu thuật! Sức lực Tiểu Bảo không bằng đối phương, nhưng dùng phương thức đặc thù khóa chặt đối phương, thì có thể khiến sức lực to lớn của đối phương chẳng làm được gì. Đây chính là chìa khóa chiến thắng mà Hàn Phi đã dạy cho Tiểu Bảo!
Bàng Đình bị Tiểu Bảo khóa chặt, lập tức tứ chi không thể cử động. Vốn dĩ thân thể nàng đang nghiêng về phía trước, lúc này liền không tự chủ được mà ngã nhào xuống.
Bành! Bàng Đình ngã sõng soài trên mặt đất, lập tức sưng mặt sưng mũi. Nàng vô cùng tức giận, trong miệng giận dữ hét liên hồi, nhưng tứ chi bị Tiểu Bảo khóa chặt, khiến tư thế của nàng vô cùng lúng túng, căn bản không thể dùng sức.
Sắc mặt Bàng Phàm tối sầm lại, gầm nhẹ nói: "Thằng nhóc này, đã dạy con nhóc kia những chiêu thức cổ quái gì vậy!"
"Hay lắm!" Những đứa trẻ thân thiết với Tiểu Bảo thì vui mừng hoan hô, khiến sắc mặt Bàng Đình càng thêm khó coi.
"Đồ con nhóc thối, ngươi thật sự đã chọc giận ta rồi!" Bàng Đình giận dữ hét, giọng còn mang theo chút nghẹn ngào. Con gái vốn yêu thích cái đẹp, nhưng lúc này nàng lại sưng mặt sưng mũi, khắp người lấm lem, đương nhiên cảm thấy vô cùng tủi thân.
Đột nhiên, trên người Bàng Đình lóe lên quang mang, từng tia linh khí cực kỳ mờ nhạt hiện ra, sau đó Tiểu Bảo bị chấn văng đi. Tiểu Bảo lăn mấy vòng trên mặt đất, cũng trông rất chật vật.
Hàn Phi đột nhiên đứng bật dậy, căng thẳng dò xét thần hồn, kiểm tra cơ thể Tiểu Bảo. Tiếp đó hắn thở phào nhẹ nhõm, may mà không bị thương quá nặng, chỉ là da thịt có chút xây xát mà thôi. Thể phách của Tiểu Bảo, vậy mà lại chịu đựng được một tia linh khí công kích đó.
Hàn Phi trong lòng hơi rụt rè. Bàng Đình này, quả thực là một hạt giống tốt để luyện võ, nhỏ tuổi như vậy mà đã có thể vận dụng một tia linh khí để tấn công rồi.
Tuy nhiên hắn lại yên tâm trở lại. Bàng Đình cũng chỉ có thể vận dụng một tia như vậy mà thôi. Nếu nàng có thể liên tục lợi dụng linh khí, đã sớm sử dụng rồi, cũng sẽ không đợi đến bây giờ mới dùng.
Nhìn Tiểu Bảo ngã trên mặt đất, Hàn Phi có chút đau lòng, thậm chí có ý định kêu dừng lại, nhưng hắn đã cố gắng kiềm chế. Tuy rất đau lòng, có lẽ cũng có chút tàn nhẫn, nhưng Tiểu Bảo nhất định phải trải qua những điều này. Hàn Phi không biết làm như vậy rốt cuộc là đúng hay sai, nhưng hắn cho rằng mình nên làm như vậy.
Bàng Đình giận đùng đùng xông về phía Tiểu Bảo, trong miệng gầm thét: "Đồ con nhóc thối, ta muốn dạy dỗ ngươi một trận nên thân!"
Nói xong, Bàng Đình một tay vồ về phía cổ Tiểu Bảo. Tiểu Bảo nhịn xuống nỗi đau trên người, nàng "cá chép hóa rồng" bật dậy, tránh được đòn tấn công của Bàng Đình. Tay Bàng Đình chộp hụt, lập tức thân thể không tự chủ được vọt về phía trước hai bước.
Tiểu Bảo lập tức xông lên, leo ra sau lưng Bàng Đình. Bàng Đình đại nộ, trở tay định tóm lấy Tiểu Bảo. Tiểu Bảo một cánh tay vòng qua cổ Bàng Đình, tay còn lại khóa lấy cổ tay của nàng, lập tức siết chặt cổ họng Bàng Đình.
Nhu thuật, Đoạn Đầu Đài!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.