(Đã dịch) Vũ Giới Đại Chủ Tể - Chương 369: Trảm Mãng
Âm thanh trong trẻo lướt qua lòng người như tiếng chim bách linh, nhưng lại ẩn chứa hàn ý thấu xương, khiến bao người khẽ rùng mình. Mọi người ngoảnh nhìn theo hướng âm thanh, phát hiện trên không trung đằng xa, một thiếu nữ nhẹ nhàng đạp hư không, tựa đóa hoa sen vừa hé nụ.
"Người phụ nữ này, lại còn biết bay!" Những binh sĩ Đại Cương Quốc đứng xa nuốt khan một tiếng, vẻ m���t không thể tin nổi. Ngoài Quân Thượng của họ, hóa ra lại có người có thể bay trên không trung.
"Không đúng, Quân Thượng phải liên tục vận động mới có thể giữ thăng bằng trên không. Còn người phụ nữ này, lại có thể lơ lửng lâu đến vậy!"
"Vậy chẳng phải, người phụ nữ này còn lợi hại hơn cả Quân Thượng sao?"
Nhìn bóng dáng tựa tiên tử kia, lòng tin của một số binh sĩ Đại Cương Quốc gần như vỡ vụn. Mãng, trong lòng họ vốn luôn là tồn tại mạnh mẽ nhất, vậy mà hôm nay, họ lại bắt đầu nảy sinh nghi ngờ.
Mãng vốn kiêu ngạo, căn bản chẳng thèm để tâm đến lời bàn tán của binh sĩ phía sau. Hắn nhìn Bạch Tiểu Thiến trên không trung, không hề sợ hãi, ngược lại còn vươn lưỡi liếm môi một cái đầy thèm muốn. "Trước đây, ta vẫn cho rằng mình đã thu hết những nữ tử tuyệt sắc nhất thiên hạ vào cung. Những kẻ tầm thường khác, chẳng thể sánh bằng các phi tử của ta. Vậy mà hôm nay mới phát hiện, người phụ nữ có sức quyến rũ nhất trần đời này, không phải là các nàng ấy. So với ngươi, những nữ nhân kia, ngay cả phàm t��c cũng không xứng."
Mãng nắm chặt tay Hàn Phi, khẽ lung lay, rồi nói: "Ngươi dường như rất quan tâm tên đàn ông này?"
Ầm!
Hắn đạp mạnh một cước, trực tiếp giẫm lên ngực Hàn Phi, khiến mặt đất cũng lún sâu. "Muốn cứu hắn ư? Được, nhưng phải đồng ý điều kiện của ta! Bằng không, hôm nay ngươi chỉ còn nước thu xác cho hắn."
Hàn ý trong mắt Bạch Tiểu Thiến càng lúc càng lạnh lẽo. Bách Hoàng Hoàn đột nhiên lơ lửng bên cạnh nàng, trên đó hơn trăm bóng phượng hoàng lung linh rực rỡ.
"Tiểu Thiến cô nương, chúng ta đồng loạt ra tay, cứu Hàn Phi tiểu hữu trở về!" Thủ lĩnh thoát khỏi Nhị tướng quân đang thất thần, vội vàng đi tới bên cạnh Bạch Tiểu Thiến.
"Thực lực của Mãng đã vượt xa sức tưởng tượng của chúng ta, chúng ta phải cẩn thận một chút." Tuệ Không nói. Mặc dù Bạch Tiểu Thiến có vẻ rất mạnh, nhưng nàng vừa mới hồi phục, hắn không tin Bạch Tiểu Thiến sẽ là đối thủ của Mãng.
Thế nhưng, vút! Một bóng phượng hoàng từ Bách Hoàng Hoàn lướt nhanh bay ra, lao thẳng xuống với tốc độ kinh người. Phốc! Một cái ��ùi đứt lìa, mang theo khối máu tươi lớn văng lên không.
"A! Chân của ta! Chân của ta!"
Khoảnh khắc đó, cả không gian tĩnh lặng, chỉ có tiếng kêu của Mãng vang vọng trong sân. Tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, không thể tin vào những gì đang diễn ra trước mắt. Mãng, người đàn ông mạnh đến mức khiến người ta gần như tuyệt vọng kia, lại dễ dàng bị chặt đứt một cái đùi, mà không hề có chút sức phản kháng nào.
Gulu! Thủ lĩnh nuốt khan một tiếng, nhìn nữ tử kiều diễm tựa tiên hoa trên trời kia, không thể tin nổi nàng lại có năng lực như vậy. Không, đó căn bản không phải người phàm, mà là một tiên tử giáng trần! Tất cả mọi người đều ngơ ngẩn nhìn Bạch Tiểu Thiến, trong lòng không còn chút tạp niệm nào. Họ hiểu rõ, phàm nhân và tiên tử, cách biệt quá lớn.
"Quân Thượng!" Nhị tướng quân và Đại tướng quân kinh hô. Họ chạy tới bên cạnh Mãng, nhìn cái đùi bị chặt đứt của hắn, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng tự lúc nào không hay. Chẳng lẽ, họ thật sự đã làm quá nhiều chuyện sai trái, khiến ông Trời phái tiên tử đến trừng phạt họ chăng?
"A! Con tiện nhân! Chân của ta, a!" Mãng đau đớn tột cùng. Lúc này, trong mắt hắn không còn dục vọng, thay vào đó là oán hận ngút trời. "Giết chết tên kiến hôi này cho ta! Ta muốn nó phải hối hận! Kẻ nào đối đầu với ta, đều sẽ không có kết cục tốt đẹp!" Mãng chỉ vào Hàn Phi, gào thét đến kiệt sức.
Keng! Đại tướng quân quả là người trung thành. Hắn rút kiếm ra, chém một kiếm về phía Hàn Phi. Phốc! Đại tướng quân bị chém làm đôi, máu tươi văng tung tóe lên người Hàn Phi, hắn ngã xuống ngay trước mặt Hàn Phi. Ánh mắt Bạch Tiểu Thiến nhìn Mãng càng thêm lạnh lẽo, nàng chậm rãi tiến lại gần.
"Hộ giá! Mau hộ giá!" Nhị tướng quân hô to. Dù trong lòng sợ hãi đến tột độ, nhưng hắn vẫn chắn trước người Mãng.
Thế nhưng, tất cả binh sĩ đều đứng bất động. Trong mắt bọn họ, dám đối đầu với tiên nhân, chẳng khác nào tự tìm cái chết.
Phốc! Nhị tướng quân đầu một nơi, thân một nẻo, ánh mắt tràn ngập nỗi sợ hãi tột cùng.
"Ngươi!" Lúc này Mãng cuối cùng cũng sợ hãi thật sự. Cảm nhận được sát ý gần như ngưng tụ thành thực chất của Bạch Tiểu Thiến, hắn lại không thốt nên lời.
Mặc dù đã giết người, đã bước đi trên máu, nhưng trong mắt mọi người, Bạch Tiểu Thiến vẫn như tiên tử. Xinh đẹp diễm lệ, xa vời đến không tưởng.
"Để lại cho ngươi, hay sao?"
"Giết đi, có gì đáng để mà giữ lại đâu, ta cũng chẳng phải kẻ lòng mang oán hận, cần phát tiết lửa giận." Hàn Phi đứng lên, dù trên người đầy thương tích, nhưng trên mặt lại tràn đầy ý cười.
Phốc!
Gọn gàng dứt khoát, chỉ một cái vung tay, Mãng liền hoàn toàn tắt thở.
Bạch Tiểu Thiến quay người nhìn về phía Hàn Phi, mày cong cong, khóe miệng vẽ nên nụ cười đẹp nhất trần đời. Hàn Phi khẽ nhếch miệng cười, nhìn đôi mắt tựa bảo thạch đen láy của Bạch Tiểu Thiến. Khoảnh khắc này, trong lòng thiếu niên có một dòng nước ấm chảy qua.
Tiên tử giáng trần, lại hé nụ cười với phàm nhân, thật linh động, thật tuyệt vời. Hầu như tất cả mọi người trong lòng đều dâng lên chút chua xót, mang ánh mắt ghen tị nhìn Hàn Phi. Tại sao kẻ được nụ cười say lòng người của tiên tử ưu ái lại là tên gia hỏa này, chứ không phải mình?
Ngay cả người xuất gia Tuệ Không cũng hơi thất thần. Hắn vội vàng nhắm mắt lại, niệm rằng: "A Di Đà Phật, tội lỗi tội lỗi!"
"Sao lại nên nỗi này?" Bạch Tiểu Thiến duỗi tay ngọc, nhẹ nhàng lau đi vết máu trên mặt Hàn Phi. Hành động có phần thân mật n��y lập tức khiến một tràng tiếng than oán vang lên. Rất nhiều người đều giận dữ nhìn chằm chằm Hàn Phi, như mãnh thú hung tợn nhất.
Hàn Phi có chút không chịu nổi những ánh mắt đó, khẽ tránh tay Bạch Tiểu Thiến, nói: "Ngươi làm vậy là hại ta hay giúp ta đây? Lát nữa ta đừng để bị những người này vây đánh, tiên tử cô nương của ta ơi."
"Đừng động, Chỗ này còn hơi bẩn." Bạch Tiểu Thiến kéo Hàn Phi lại, tiếp tục lau mặt cho hắn. Trong mắt Bạch Tiểu Thiến, có sự đau lòng và cả ôn nhu.
Thủ lĩnh hít sâu một hơi, chuyển mắt nhìn về phía binh sĩ Đại Cương Quốc đứng đối diện, quát to: "Các ngươi còn ở đây làm gì! Mãng đã chết, còn không mau rút lui!"
Trong khoảnh khắc, những hán tử bộ lạc Tôn Phật ẩn nấp sau vật che chắn, liền ùa ra. Tay cầm binh khí, mỗi người đều mang theo sát ý kinh người. Mãng và Tứ đại tướng quân đã chết, họ căn bản đã không còn sợ hãi binh sĩ Đại Cương Quốc nữa.
Binh sĩ Đại Cương Quốc hoàn hồn, họ nhìn thi thể của Mãng và hai vị tướng quân đã ngã xuống, sau đó trong mắt rốt cuộc cũng hiện lên vẻ kinh hãi. "Quân Thượng chết rồi! Quân Thượng chết rồi!" Một người hô to, vứt binh khí trong tay, vừa lăn vừa bò chạy thục mạng về phía xa.
"Mãng chiến tử rồi! Đại Cương Quốc xong đời rồi!"
Khi có người đầu tiên bỏ chạy, những người khác đều kinh hãi hô hoán, hoàn toàn không còn chút ý chí chiến đấu nào. Mười vạn tướng sĩ vứt bỏ mũ giáp, ào ào tháo chạy.
Mãng chiến tử, tin tức như tiếng sấm sét này nhanh chóng truyền khắp mọi ngóc ngách. Trong khoảnh khắc, sóng ngầm cuồn cuộn nổi lên, không biết bao nhiêu thế lực chuẩn bị nổi dậy, muốn xâu xé khối thịt mỡ khổng lồ này.
Thế nhưng, hết thảy những điều này đã không còn liên quan gì đến Hàn Phi nữa. Độc Bích Vũ Trấn của Bạch Tiểu Thiến đã được hóa giải, bây giờ họ phải tìm được cách thoát ra ngoài.
"Thủ lĩnh, ông đang làm gì vậy?" Hàn Phi không hiểu hỏi. Trước người hắn, Thủ lĩnh và mấy hán tử bộ lạc Tôn Phật dường như đang cử hành một nghi thức gì đó. Mấy hán tử đặt một tảng đá nhỏ dính máu lên một cái bàn dài. Theo tiếng ngâm nga những âm tiết cổ quái từ miệng Thủ lĩnh và mấy hán tử khác, liền có từng sợi xiềng xích hiện ra, sau đó khóa chặt dòng máu đó vào trên tảng đá. Hàn Phi chớp chớp mắt, nếu không nhầm, trên tảng đá này chính là vết máu của hắn. Bên cạnh tảng đá này, còn có mấy chục tảng đá khác cũng dính máu tương tự.
"Ồ, đây là truyền thống của bộ lạc Tôn Phật chúng ta. Chỉ cần là người đã từng đổ máu vì bộ lạc, cứu vớt bộ lạc, những anh hùng ấy, chúng ta sẽ lưu giữ dòng máu của họ, để hậu nhân chiêm ngưỡng, đồng thời nhắc nhở hậu nhân đừng quên ân tình của các anh hùng." Thủ lĩnh nói, khi nhìn Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến, trong mắt tràn đầy sự cảm kích. "Mãng vốn tàn bạo. Lần này tấn công bộ lạc Tôn Phật của chúng ta, chính là vì muốn đoạt lấy một số vật phẩm truyền thuyết của bộ lạc. May mắn thay, nhờ có hai vị quý nhân tương trợ, bộ lạc chúng ta mới có thể giữ được bình an."
Hàn Phi ngượng ngùng sờ mũi, nói: "Người cứu bộ lạc của các ông không phải là ta." Hắn liếc nhìn Bạch Tiểu Thiến, thực lực của nha đầu này thật sự khủng bố, giết Mãng dễ như giết gà con.
"Ha ha!" Thủ lĩnh lộ ra một nụ cười nhìn thấu mọi chuyện. "Đương nhiên, nếu Tiểu Thiến cô nương bằng lòng, cũng có thể..."
"Dừng lại, dòng máu của bản cô nương đây rất quý giá đấy." Bạch Tiểu Thiến chống nạnh, bĩu môi. "Nói thật, bộ lạc Tôn Phật của các ngươi chẳng tử tế chút nào. Lần đầu tiên gặp mặt, chẳng thèm làm rõ tình hình đã bắt giữ chúng ta, món nợ này tính thế nào đây?"
"Cái này..." Thủ lĩnh lập tức có phần ngượng ngùng. Lúc đó, ngoài binh sĩ Đại Cương Quốc ra, căn bản chẳng có ai dám lảng vảng gần bộ lạc của họ. Hắn làm sao biết được thân phận thật sự của Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến chứ.
"Thôi được rồi, không làm khó ngươi nữa. Ngươi chỉ cần nói cho ta biết cách đi ra khỏi cái địa phương quỷ quái này là được rồi!" Bạch Tiểu Thiến phất tay, trong mắt xẹt qua một tia tinh quái.
"Chẳng lẽ, hai vị thí chủ thật sự không phải người của thế giới này?" Hòa thượng Tuệ Không kinh ngạc hỏi. Hắn từ chỗ Thủ lĩnh nghe được một vài tin tức, biết Hàn Phi từng hỏi về một số địa danh khó hiểu.
"Thật ra, địa phương mà trước đây ta hỏi các ngươi thật sự tồn tại. Ta và Tiểu Thiến, chính là đến từ thế giới đó." Hàn Phi không úp mở, nói thẳng ra đáp án.
"Cái này, cái này thật đúng là kỳ văn! Vốn dĩ vẫn nghĩ thế giới chỉ lớn như vậy, không ngờ, lại còn tồn tại một nơi như thế." Thủ lĩnh và Tuệ Không kinh ngạc đến há hốc mồm, trong nháy mắt cảm thấy mình chẳng khác nào ếch ngồi đáy giếng. Sau đó ánh mắt họ nhìn Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến thay đổi. Nếu quả thật như Hàn Phi đã nói, vậy thì người ở đó đều có thể xưng là tiên thần. Nói theo một khía cạnh nào đó, hai người trước mắt này chẳng phải chính là thần tiên?
"Đáng tiếc, chúng ta vẫn luôn cho rằng thế giới chỉ lớn như vậy, làm sao biết cách đi đến một thế giới khác được chứ." Thủ lĩnh thở dài một tiếng. Nếu là biết được, nói không chừng họ cũng sẽ tìm đến thám hiểm một chút, không còn là ếch ngồi đáy giếng nữa rồi.
Bạch Tiểu Thiến và Hàn Phi nghe vậy đều thầm thở dài một hơi. Thế mà ngay cả bộ lạc Tôn Phật với truyền thừa cổ xưa như vậy cũng không biết.
"Có lẽ, trong Tứ đại đế quốc sẽ có manh mối nào đó, chúng ta có thể đi đến đó tìm xem sao." Bạch Tiểu Thiến nói. Muốn tìm được cách thoát ra ngoài, e rằng chỉ có Tứ đại đế quốc sở hữu truyền thừa cổ xưa mới có manh mối.
"Ô? Đây là!" Đột nhiên, Hàn Phi bị một tảng đá dính máu thu hút ánh nhìn. Bạch Tiểu Thiến nghe vậy nhìn theo, sau đó cũng trợn tròn mắt, trông vô cùng kinh ngạc. Cả hai người đồng thời kích động.
Phía trước tảng đá dính máu kia, viết hai chữ mà cả Hàn Phi và Bạch Tiểu Thiến đều vô cùng quen thuộc: Tuệ Không! Chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.