(Đã dịch) Vũ Giới Đại Chủ Tể - Chương 171: Không phải hắn
Dưới uy áp kinh khủng của Hàn Phi, hai chân Lôi Thành Ngạn lún sâu xuống đất, khiến sắc mặt hắn chợt biến đổi. "Hàn Phi huynh, có chuyện gì vậy?" Ánh mắt Lôi Thành Ngạn lóe lên tia sáng, nhưng hắn không hề tỏ ra hoảng sợ. Một gã võ giả Bán Bộ Tháp Hư Cảnh đứng cạnh lập tức một tay nhấc bổng Lôi Thành Ngạn lên, ánh mắt cảnh giác nhìn về phía Hàn Phi.
"Ta không muốn nói nhi��u với ngươi, mau giao Hà công chúa ra đây, nếu không thì giao cả đầu của ngươi luôn!" Hàn Phi nét mặt khó chịu, khí tức trên người càng lúc càng mạnh mẽ.
"Ta không hiểu ngươi đang nói gì. Ta chỉ đến Kỳ Nguyên Sơn Mạch rèn luyện mà thôi, chưa hề gặp Hà công chúa bao giờ." Lôi Thành Ngạn vẻ mặt bình thản.
"Nếu đã vậy, vậy thì chỉ còn cách chiến đấu!" Hàn Phi linh khí hội tụ trong tay, một luồng chấn động mạnh mẽ tràn ra.
"Thiếu tướng quân, kẻ này chính là Hàn Phi sao? Hừ, có gì mà phải sợ hắn chứ, chẳng qua chỉ là một tiểu tử Phi Thiên Cảnh tầng năm mà thôi, mấy lời đồn đại cũng chỉ là phóng đại quá mức. Ngay cả Hà công chúa và những kẻ khác cũng chẳng dám càn rỡ trước mặt ta như thế này. Ta thật muốn xem xem, hắn rốt cuộc có mấy phần bản lĩnh!" Gã võ giả Bán Bộ Tháp Hư Cảnh đứng cạnh cất lời, trong mắt tuy có vẻ cảnh giác, nhưng thái độ khinh thường lại nhiều hơn.
Lôi Thành Ngạn từng trải qua đại chiến ở Mạc Sa Sa Mạc nên đương nhiên biết rõ thực lực của Hàn Phi. Hắn hiểu rằng, chỉ với mình và gã võ giả Bán Bộ Tháp Hư Cảnh bên cạnh thì tuyệt nhiên không phải đối thủ của Hàn Phi. Hắn phất tay ngăn người kia lại, rồi nói: "Đừng nói lung tung, Hàn Phi là bằng hữu của đại ca ta, đương nhiên cũng là bạn của ta. Chuyện này chắc chắn có hiểu lầm gì đó, không cần thiết phải để hiểu lầm ngày càng lớn! Hàn Phi, Hà công chúa là công chúa của Thiên Lộc Đế Quốc, ta là thần tử của Thiên Lộc Đế Quốc, sao dám làm hại nàng? Chuyện này chắc chắn có hiểu lầm!"
Hàn Phi hít sâu một hơi, xem ra Lôi Thành Ngạn sẽ không chịu thừa nhận. Chiến ý trên người hắn càng lúc càng nồng đậm, bàn tay được linh khí bao phủ đã biến thành màu vàng óng.
"Thiếu tướng quân, ngươi có nói gì thì kẻ này cũng sẽ không tin đâu. Chi bằng bắt hắn lại, loại người cuồng vọng như thế này, nhất định phải rút gân lột da mới giải tỏa được cơn giận!" Gã võ giả Bán Bộ Tháp Hư Cảnh kia cười lạnh một tiếng, rút ra một thanh nhuyễn kiếm, hàn quang lóe lên trên lưỡi kiếm.
Hàn Phi hừ lạnh một tiếng, mạnh mẽ vỗ xuống một chưởng. Hô! Một bàn tay lớn màu vàng óng che kín c�� bầu trời giáng xuống, chỉ riêng khí thế ấy thôi đã đủ làm cây cối bốn phía đổ rạp. Gã võ giả Bán Bộ Tháp Hư Cảnh kia cuối cùng cũng biến sắc, nhìn bàn tay khổng lồ từ trên trời giáng xuống với vẻ mặt không thể tin nổi, tay nắm nhuyễn kiếm không ngừng run rẩy. Đến lúc này, hắn mới thực sự cảm nhận được thực lực cường hãn của Hàn Phi. Ngay cả khi ở Phi Thiên Cảnh tầng bốn, Hàn Phi đã có thể chém giết võ giả Bán Bộ Tháp Hư Cảnh, mà nay tu vi đã tăng lên Phi Thiên Cảnh tầng năm thì việc đối phó với võ giả Bán Bộ Tháp Hư Cảnh bình thường hoàn toàn là nghiền ép.
A! Gã võ giả Bán Bộ Tháp Hư Cảnh kia rống to một tiếng, truyền đầy linh khí vào thanh nhuyễn kiếm, khiến nó trở nên kiên cố như một cây trụ trời đã trải qua ngàn lần tôi luyện. Hắn giơ kiếm đâm thẳng tới. Tuy nhiên, Lôi Thành Ngạn lại nhanh chóng lùi về phía sau, không chọn cùng gã võ giả Bán Bộ Tháp Hư Cảnh kia ra tay. Điều này lập tức khiến kẻ đó mặt xám như tro.
Oanh! Áp Sơn Chưởng không chút thương tiếc đè xuống. Chỉ nghe mấy tiếng "ken két", thanh linh kiếm trong tay kẻ kia đứt gãy, sau đó thân thể hắn bị Áp Sơn Chưởng ấn chặt xuống đất. Một hố sâu khổng lồ xuất hiện, còn kẻ bên trong đã nát thành một đống thịt băm.
Lôi Thành Ngạn vận dụng một loại bộ pháp, tốc độ của hắn cực kỳ kinh ngạc. Lúc này Hàn Phi mới nhận ra, hắn ta vẫn luôn ẩn giấu thực lực, rõ ràng đã đạt đến cảnh giới Phi Thiên Cảnh tầng năm. Nếu là Hàn Phi của trước đây, căn bản không thể đuổi kịp Lôi Thành Ngạn. Tuy nhiên, Hàn Phi hiện giờ đã lĩnh hội được chút tinh túy của Tiềm Không Bộ Pháp, tốc độ đã khác xa trước đây rất nhiều.
Tiềm Không Bộ Pháp vừa được thi triển, tốc độ của Hàn Phi nhanh đến cực hạn, thân thể hắn thoắt ẩn thoắt hiện trong hư không. Chưa đầy ba hơi thở, hắn đã đuổi kịp Lôi Thành Ngạn.
Ba! Áp Sơn Chưởng dài hai trượng lập tức tóm lấy Lôi Thành Ngạn, lực lượng khổng lồ khiến xương cốt Lôi Thành Ngạn kêu lên ken két. Toàn thân hắn linh khí tuôn trào, nhưng lại chẳng thể làm gì, căn bản không cách nào thoát khỏi. Mặc dù cùng là võ giả Phi Thiên Cảnh tầng năm, nhưng thực lực của Lôi Thành Ngạn kém xa Hàn Phi quá nhiều, căn bản không cùng một đẳng cấp.
"Hàn Phi, ta thật sự không hề ra tay với Hà công chúa! Theo ngươi thấy, ta có thực lực đó sao?" Lôi Thành Ngạn giãy giụa một hồi, lập tức hiểu ra rằng bản thân căn bản không thể trốn thoát. Thực lực không bằng Hàn Phi, tốc độ cũng chẳng bằng Hàn Phi, làm sao mà thoát được?
"Muốn chối bỏ sao? Ta đã thu thập được rất nhiều chứng cứ, tất cả đều chứng minh là ngươi. Nếu không phải do ngươi làm, vậy ngươi nói cho ta biết, ngươi đến Kỳ Nguyên Sơn Mạch để làm gì?"
Lôi Thành Ngạn mở to mắt, vẻ mặt thành khẩn nói: "Ta đã nói trước đó rồi, ta đến Kỳ Nguyên Sơn Mạch là để rèn luyện."
"Ha ha, ngươi coi ta là trẻ con ba tuổi sao mà dễ lừa gạt đến thế? Đến Kỳ Nguyên Sơn Mạch rèn luyện mà còn đi cùng người của Tiêu phủ sao?" Hàn Phi cười lạnh không dứt. Sở dĩ hắn giết chết gã võ giả Bán Bộ Tháp Hư Cảnh kia, chính là vì hắn đã nhận ra thân phận của kẻ đó. Người này là cao thủ của Tiêu phủ, tuy rất ít khi lộ diện, nhưng Hàn Phi luôn tìm hiểu kỹ về kẻ địch của mình, đương nhiên biết thân phận của người đó.
Nghe những lời của Hàn Phi, Lôi Thành Ngạn lập tức nín thở. Ánh mắt hắn dời sang một bên, nói: "Người này là thám tử ta cài cắm vào Tiêu phủ, không phải người thật sự của Tiêu phủ."
"Xem ra ngươi thật sự không muốn khai báo rồi. Những lời các ngươi vừa nói, ta nghe rõ mồn một cả, còn định lừa gạt ta nữa sao?" Giọng điệu Hàn Phi trở nên lạnh lẽo, lực đạo trên tay gia tăng thêm vài phần, khiến Lôi Thành Ngạn đổ mồ hôi lạnh toát cả trán. "Nếu đã vậy, ta sẽ bóp nát tay chân ngươi. Ta có rất nhiều thủ đoạn để ngươi phải nói ra sự thật!" Hàn Phi không phải là đại thiện nhân, khi còn là lính đặc chủng chấp hành nhiệm vụ, hắn đã không ít lần dùng đến những thủ đoạn đặc biệt.
Ken két! Xương của Lôi Thành Ngạn kêu lên, dường như chỉ một khắc sau sẽ đứt lìa.
"A!" Hắn cuối cùng cũng kêu thảm thiết. "Ta nói! Ta sẽ nói sự thật!" Sự lạnh lùng ẩn chứa sát ý của Hàn Phi khiến Lôi Thành Ngạn cực kỳ kinh hãi. Lúc này, hắn ta không còn dám che giấu bất cứ điều gì nữa.
Hàn Phi không nói gì, chỉ lẳng lặng nhìn hắn.
"Kẻ kia đích xác là người của Tiêu phủ, ta..." Lôi Thành Ngạn do dự một lát, cảm nhận được lực đạo trên tay Hàn Phi lại siết chặt hơn vài phần, hắn vội vàng nói: "Ta là nhi tử của Tiêu Cuồng, không phải nhi tử của Lôi Long! Bởi vậy, ta mới đi cùng kẻ kia. Tuy nhiên, ta thực sự không hề ra tay với Hà công chúa, ta thậm chí còn không biết nàng đã đến Kỳ Nguyên Sơn Mạch."
"Ngươi là nhi tử của Tiêu Cuồng!" Nghe được tin này, Hàn Phi thật sự kinh ngạc. Trước đó, tuy hắn có nghe loáng thoáng cuộc đàm thoại của hai người Lôi Thành Ngạn – không, phải là Tiêu Thành Ngạn – nhưng không thực sự rõ ràng lắm. Giờ đây, hắn mới định thần lại. Hèn chi! Lúc trước Tiêu Đông tập kích, Tiêu Thành Ngạn chắc chắn đã bỏ ra không ít công sức. Cứ như vậy, dường như rất nhiều chuyện đều có thể được giải thích. Tuy nhiên, trước mắt, việc cứu Hà công chúa là quan trọng nhất, Hàn Phi tạm thời đè nén nghi ngờ trong lòng, không tiếp tục hỏi sâu thêm về những khúc mắc khác.
"Ngươi đến K��� Nguyên Sơn Mạch để làm gì?" Hàn Phi tiếp tục truy vấn.
Tiêu Thành Ngạn cắn răng. Chuyện hệ trọng như vậy hắn còn đã nói ra, những chuyện khác hắn cũng chẳng cần phải giấu giếm nữa. "Ta đến tìm người của Ma Hoàng triều!" Hắn nói.
"Ngươi có biết tin tức của Hà công chúa không?" Hàn Phi dồn ép hỏi. Lúc này hắn không muốn biết thêm những chuyện khác, chỉ muốn nhanh chóng cứu Hà công chúa ra ngoài.
Tuy nhiên, Tiêu Thành Ngạn lại lắc đầu, nói không biết. Mặc cho Hàn Phi truy vấn đến mức nào, Tiêu Thành Ngạn vẫn chỉ nói không biết. Thậm chí sau khi Hàn Phi bóp nát hai chân hắn, Tiêu Thành Ngạn vẫn kêu thảm thiết và lắc đầu.
Hàn Phi nhíu chặt mày, cuối cùng đành bất đắc dĩ ném Tiêu Thành Ngạn xuống rồi bỏ đi. Hỏi thêm nữa cũng chỉ là lãng phí thời gian mà thôi.
Hà công chúa, rốt cuộc nàng đã bị ai bắt đi rồi?
Bản chuyển ngữ này được thực hiện cẩn trọng, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.