(Đã dịch) Vu Giới Chinh Đồ - Chương 62: Rời đi
"Đứng dậy! Phản kháng!" Philip thần sắc điên cuồng, hai mắt đỏ bừng, "Hãy dùng cái vu thuật đáng cười của ngươi để chiến đấu xem nào! Vu sư? Hôm nay ta sẽ cho ngươi biết, trước sức mạnh của Thiên kỵ sĩ, tất cả các ngươi đều là con sâu cái kiến!"
"Khục khục..." Khó nhọc lắm mới đứng dậy từ mặt đất, ánh mắt Enzo không ngừng chớp động, cậu buộc bản thân phải giữ bình tĩnh.
Cánh tay rách nát của Philip vẫn còn đầm đìa máu tươi, nhưng hắn lại ngoảnh mặt làm ngơ, giờ phút này trong đầu hắn chỉ có một ý niệm duy nhất, đó chính là dùng phương thức tàn nhẫn nhất để hành hạ Enzo đến chết.
"Chặt đứt tứ chi, đạp nát xương sườn, ta muốn ngươi phải chết trong tiếng kêu rên!"
Philip cười dữ tợn, từng bước tiến về phía Enzo, tàn kiếm đứt gãy trong tay từ từ giơ lên.
Đúng lúc này, trên bức tường thành cách Enzo không xa, bỗng nhiên xuất hiện một bóng người vạm vỡ, toàn thân bốc cháy.
"Philip, đừng hòng làm tổn thương con ta!" Một tiếng quát chói tai vang vọng, tựa sấm sét giáng xuống.
Ngọn lửa đen cháy hừng hực, bóng người vạm vỡ nhảy vút lên, trực tiếp nhảy xuống từ bức tường thành cao mấy chục mét, như một chiến thần giáng xuống chiến trường, khí thế kinh khủng, sâu thẳm cuồn cuộn ập đến, khiến người ta không khỏi run sợ.
Bành! Tiếng nổ vang lên, mặt đất rung chuyển.
"Phụ thân..." Enzo nhìn bóng người trước mặt.
"O'Quinn!?" Philip sững sờ một lát, sau đó lại nhe răng cười nói: "Ngươi còn sống thật tốt quá, đã vậy, ta sẽ khiến ngươi nhìn tận mắt thằng tạp chủng này chết thảm!"
Lửa giận đã bốc lên tận óc, Philip nói xong, liền vung kiếm xông đến.
"Hừ! Muốn chết!" O'Quinn thần sắc lạnh lùng, kiêu ngạo, dù Philip đang tấn công mình, nhưng ông ta thậm chí lười rút Cự Kiếm sau lưng, trực tiếp nắm chặt tay thành quyền, tung một cú đấm mạnh, đánh thẳng vào ngực Philip.
Bành! Một tiếng động lớn vang lên.
"Ách... A! !" Philip hộc máu tươi, đấu khí hộ thể bị một quyền đánh tan, cả người như diều đứt dây bay văng ra, bay xa hơn mấy chục mét mới đập mạnh vào một tảng đá lớn.
"Thiên... Thiên kỵ sĩ? Cái này... làm sao có thể..."
Philip khó nhọc ngẩng đầu, trong ánh mắt tràn đầy vẻ không thể tin, xương sườn ở ngực hắn đã hoàn toàn nát bươm, thậm chí có những mảnh xương đâm thẳng vào tim, dù cho có sức sống của Thiên kỵ sĩ, hắn cũng không thể sống sót được nữa.
O'Quinn thần sắc lạnh như băng, ánh mắt thờ ơ nhìn qua Philip.
"Phụ thân, người cuối cùng cũng đã tỉnh lại." Enzo từ từ đứng dậy khỏi mặt đất, xoa xoa ngực, trên mặt tái nhợt hiện lên một nụ cười nói: "Xem ra Thiên Không Ma Dược thật sự thần kỳ, người cuối cùng cũng đã trở thành Thiên kỵ sĩ."
"Đúng vậy, đây đều là công lao của con." O'Quinn sắc mặt khẽ biến, rồi cảm thán nói: "Sức mạnh của văn minh Vu sư quả nhiên phi thường, chỉ một liều ma dược đã phá vỡ bức rào cản làm khó cha suốt hơn mười năm, khiến cha thành công tấn cấp Thiên kỵ sĩ!"
"Văn minh Vu sư? Ma dược? Điều này sao có thể..." Sắc mặt Philip trắng bệch, trong hai tròng mắt tràn ngập vẻ không thể tin.
"Có gì là không thể chứ?" Enzo dang hai tay, vẻ mặt lạnh lùng nói: "Ngươi bị giam cầm ở Băng Lãnh Chi Nguyên, chung quy cũng chỉ là ếch ngồi đáy giếng mà thôi, sự cường đại của văn minh Vu sư vượt xa sức tưởng tượng của ngươi."
"Thì ra là vậy... thì ra là vậy sao..." Philip thì thào tự nói, đôi mắt mờ mịt dần mất đi ánh sáng.
Một đời Thiên kỵ sĩ cứ thế mà ngã xuống!
"Tiếp theo, là lúc kết thúc tất cả chuyện này." Ánh mắt rời khỏi thi thể lạnh băng của Philip, O'Quinn ngẩng đầu, nhìn về phía cảnh tượng xác chết ngổn ngang và chiến trường hỗn độn không xa.
"Thành chủ chết rồi!"
"Ngài Philip đã tử trận!"
Sau vụ nổ kinh hoàng kia, đại quân BlackCrow thương vong nặng nề, những binh sĩ may mắn sống sót chật vật bỏ chạy, đội quân đã sớm tan rã. Khi O'Quinn xuất hiện đầy uy dũng, tựa như một chiến thần đánh chết Philip, càng khiến chút sĩ khí còn sót lại của chúng hoàn toàn sụp đổ.
"Hạ vũ khí, những kẻ đầu hàng sẽ không bị giết!" O'Quinn thần sắc lạnh lùng, âm thanh vang vọng khắp chiến trường.
Không biết ai là người đầu tiên vứt vũ khí, sau đó như một phản ứng dây chuyền, binh sĩ thành BlackCrow nhao nhao bỏ trường mâu, quỳ gối xuống đất để biểu thị sự thần phục với O'Quinn.
...
Thời gian thoáng chốc đã trôi qua nửa tháng.
Hỗn loạn ở Băng Lãnh Chi Nguyên chấm dứt sau cái chết của Philip, Thiên kỵ sĩ mới tấn thăng O'Quinn đã thiết lập một trật tự mới. Ông ta đã hợp nhất năm thế lực từng tồn tại trước đây, và đích thân dẫn quân dẹp yên bọn cướp trên vùng hoang dã, khiến tình hình một lần nữa trở về ổn định.
Trong thư phòng tại lâu đài thành Kairon.
"Cái gì? Con định ngày mai sẽ tiến về Ngân Nguyệt vương quốc sao?" Ánh lửa trong lò sưởi khẽ nảy, O'Quinn đang ngồi cạnh bàn tròn, nhíu mày trầm giọng hỏi: "Không đợi thêm một thời gian nữa sao? Ngày thành lập vương quốc cha đã định vào tháng sau rồi."
"Không cần đâu, phụ thân." Enzo mỉm cười lắc đầu, nói: "Tình hình hôm nay đã ổn định, hơn nữa với sức mạnh Thiên kỵ sĩ của người, đủ để trấn giữ băng nguyên và thành lập vương quốc, không có gì đáng để con lo lắng nữa rồi."
"Huống hồ... U Linh thuyền chạy nhanh hướng Vu sư đại lục trong truyền thuyết mười năm mới xuất hiện một lần. Nếu bỏ lỡ, e rằng con sẽ phải đợi thêm mười năm nữa!"
"Dù nói vậy, cha vẫn hy vọng con có thể chờ thêm." O'Quinn thoáng nét cô đơn trên mặt, thở dài nói: "Trở thành Thiên kỵ sĩ và thành lập vương quốc vẫn luôn là tâm nguyện cả đời của cha. Khi khoảnh khắc này đến, cha thực sự muốn cùng con chứng kiến."
Enzo chớp mắt, đôi môi hé rồi lại khép, cuối cùng vẫn chẳng nói gì.
"Thôi! Được rồi, con muốn đi thì cứ đi." O'Quinn tâm trạng sa sút, nhưng vẫn cố nặn ra một nụ cười nói: "Chim non cuối cùng cũng phải bay lượn giữa trời xanh, một thế giới rộng lớn hơn đang chờ đợi con. Bất kể lúc nào, phụ thân cũng sẽ luôn tự hào về con."
"Cảm ơn người, phụ thân." Enzo đứng dậy, cúi chào O'Quinn thật sâu.
Rời khỏi thư phòng, Enzo trở về phòng mình.
"Chàng sắp rời khỏi Băng Lãnh Chi Nguyên sao?" Vừa đẩy cửa phòng, Loris đang ngồi bên giường liền khẽ nói.
"Loris? Nàng không ở Kim Thành sao?" Enzo cảm thấy kinh ngạc, kể từ khi Loris trở thành Thành chủ Kim Thành, mọi công việc lớn nhỏ của cả tòa thành đều phải dựa vào quyết sách của nàng, hầu như không có thời gian rời đi.
Loris không đáp lời Enzo, mà với sắc mặt hồng nhuận, nàng đứng dậy, chầm chậm tiến về phía chàng.
Một đôi tay trắng nõn ôm lấy cổ Enzo, môi Loris trực tiếp áp lên. Cô thiếu nữ vốn dịu dàng như nước, đêm nay lại hoang dại như một con mèo hoang, chẳng nói chẳng rằng, liền xé toạc quần áo trên người hai người.
Đêm dài đằng đẵng, tình tự mặn nồng.
"Dù đi đến đâu, chàng nhất định phải nhớ em!"
Sau một đêm triền miên thỏa thích, Loris mềm mại tựa như không xương, nằm gọn trong vòng tay Enzo, dồn hết sức cắn một dấu răng trên vai chàng, tựa hồ muốn để lại dấu vết thuộc về mình trên cơ thể chàng.
Độc giả xin lưu ý, bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.