(Đã dịch) Vu Giới Chinh Đồ - Chương 461: Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng
Hơi thở này… Thí Huyết Chi Thần?
Trong đôi mắt Enzo lóe lên chút ánh sáng. Vừa rồi, hắn cảm nhận được một luồng sức mạnh cường đại phát ra từ tấm bia đá thần ban, chính là Thí Huyết Chi Thần, một trong hai vị thần của Chiến Quỷ Thế Giới.
Buổi tế tự của bộ lạc Tatar dường như là để lấy lòng Thí Huyết Chi Thần. Vì thế, vị thần mạnh mẽ này đã giáng xuống thần lực, ban cho các Huyết Dũng Sĩ của bộ lạc Tatar một quầng sáng sức mạnh bao phủ cơ thể, giúp họ phát huy sức mạnh vượt trội hơn trong mùa săn bắn.
Thế nhưng, sự ban ơn này không hề vô hại. Việc nhận được sức mạnh từ thần linh không chỉ tiêu hao sinh mệnh lực của bản thân mà còn làm tăng cường ảnh hưởng của Thí Huyết Chi Thần lên họ, khiến sức mạnh của vị thần như hạt giống gieo sâu vào cơ thể các Huyết Dũng Sĩ.
“Lại là phương pháp khống chế thế giới của Thí Huyết Chi Thần…” Enzo khẽ thở dài trong lòng. Là một trong những thổ thần của Chiến Quỷ Thế Giới, Thí Huyết Chi Thần luôn tìm cách tăng cường sự khống chế của mình đối với thế giới, nhưng hành vi này cũng chẳng có gì đáng trách.
Chiến quỷ tộc thờ phụng Thí Huyết Chi Thần. Mỗi Huyết Dũng Sĩ đều xem việc dâng hiến mọi thứ cho Thí Huyết Chi Thần là vinh quang. Dù họ có biết rằng thần lực ban cho sẽ như hạt giống gieo sâu vào cơ thể, e rằng cũng sẽ chẳng có bất kỳ cảm xúc phản kháng nào.
“Nguyện Thí Huyết Chi Thần phù hộ mùa săn bắn năm nay của bộ lạc Tatar!” Sau một lúc, buổi tế tự trước mùa săn bắn đã kết thúc. Thủ lĩnh Drogo lớn tiếng hô vang, rồi chợt xoay người.
“Các dũng sĩ Tatar, chúng ta lên đường thôi!” Sau đó, Drogo giơ cao trường mâu đồng, dẫn đầu tiến về phía bên ngoài bộ lạc. Những chiến quỷ khác theo sát phía sau, chỉ còn lại Carew, Batur cùng một vài người ở lại phòng thủ bộ lạc Tatar, đề phòng dã thú tấn công.
Enzo bước đi giữa đám đông, vẻ mặt bình thản. Phía sau lưng, Batur liếc nhìn với ánh mắt oán độc. Hằng năm, số lượng người tham gia mùa săn bắn của bộ lạc Tatar có hạn, và phần lớn nguyên nhân Batur mất đi cơ hội săn bắn là do sự xuất hiện của Enzo.
“Hừ! Không cam lòng sao?” Lúc này, Carew, Huyết Dũng Sĩ què chân đang làm lính gác, bỗng nhiên lên tiếng. Anh ta nhìn Batur mà cười khẩy, nói: “Không muốn trở thành nỗi sỉ nhục của bộ lạc thì mau chóng trở thành Huyết Dũng Sĩ đi!”
Nói xong, Carew không thèm để ý đến Batur nữa, quay người trở lại tháp canh của bộ lạc. Batur cắn răng, trong lòng thầm hạ quyết tâm, nhất định phải trở thành một Huyết Dũng Sĩ trước khi Drogo và mọi người trở về từ mùa săn bắn.
…
Trên bình nguyên vô tận trải dài đến tận chân trời, cỏ cây đã lác đác khô héo. Mùa thu hoạch sắp kết thúc, đại địa rồi sẽ bị màn sương đen bao phủ. Tai ương và Mê Vụ Chi Thần sẽ trở lại mặt đất, và đối với các bộ lạc chiến quỷ trên bình nguyên Solu, điều đó lu��n báo hiệu một tai họa.
Xa xa, đoàn săn bắn của bộ lạc Tatar chậm rãi tiến bước. “Ngây người trong bộ lạc ba tháng, cuối cùng cũng có thể ra ngoài nhìn ngắm.” Hòa mình vào đoàn săn bắn, Enzo lặng lẽ bước đi, ánh mắt quét nhìn khắp bình nguyên Solu rộng lớn.
Trên bầu trời, từng đàn quạ đen bóng tối lượn vòng. Nhờ tầm nhìn của quạ đen bóng tối, Enzo không ngừng theo dõi mọi động thái trên bình nguyên. Ở một khu vực xa xa, một con quái vật khổng lồ đang chầm chậm tiến bước. Toàn thân nó phủ đầy lông dài màu đỏ thẫm, tựa như ngọn lửa đang cháy. Bốn chiếc chân cường tráng đỡ lấy thân hình đồ sộ của nó.
“Đây là… Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng?” Đồng tử Enzo co rút lại. Con Cự Thú xuất hiện trong tầm nhìn của quạ đen bóng tối, dường như là một con voi lông dài khổng lồ. Nó sở hữu thân thể to lớn, bộ lông dài tựa lửa, cùng hai chiếc ngà trắng muốt vươn ra từ khóe miệng, trông vô cùng uy vũ.
Trong ba tháng sống tại bộ lạc Tatar, Enzo đã hiểu được rất nhiều thông tin. Trong đó bao gồm cả thông tin về Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng – một loài sinh vật hoang dã độc nhất vô nhị của Chiến Quỷ Thế Giới. Chúng là loài sống thành bầy. Mỗi con Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng trưởng thành đều sánh ngang với sinh vật cấp bậc nhất giai, và con đầu đàn thậm chí có thể so với nhị giai. Khi cả đàn lang thang trên bình nguyên, ngay cả bộ lạc Gaosuo cũng không dám dễ dàng mạo phạm.
Thế nhưng, con Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng trước mắt lại đang đi một mình. Chân trước của nó đẫm máu, dường như bị một chiếc ngà voi đâm thủng, mỗi bước đi đều vô cùng khó khăn. Thỉnh thoảng nó lại cất lên một tiếng rên rỉ thê lương, như đang bày tỏ nỗi đau đớn.
“Một con Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng bị trục xuất khỏi tộc đàn!” Mắt Enzo lóe lên, trong lòng đã có suy đoán. Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng tuy là loài sống thành bầy, nhưng con đực một khi bước vào kỳ động dục sẽ thách đấu con đầu đàn để tranh giành quyền giao phối.
Nếu một con Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng đánh bại được con đầu đàn trong trận chiến, nó tự nhiên sẽ được thay thế vị trí. Nhưng nếu thất bại, nó chắc chắn sẽ bị con đầu đàn trục xuất khỏi bầy. Do đó, phần lớn Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng sẽ không chọn thách đấu con đầu đàn trong suốt cuộc đời, chấp nhận từ bỏ quyền giao phối để ở lại bầy. Chỉ có một số ít Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng mới dám thách thức con đầu đàn vì quyền giao phối.
“Đó là cái gì?” Lúc này, đoàn săn bắn của bộ lạc Tatar đã đến một sườn đồi cao. Một Huyết Dũng Sĩ nhìn về phía xa, lập tức phát hiện con Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng đang một mình tiến bước trên bình nguyên, trên mặt lộ rõ vẻ kinh hỉ.
“Là một con Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng!” Drogo hai mắt sáng rực, nở nụ cười rạng rỡ, lớn tiếng nói: “Hơn nữa lại còn đang bị thương! Ha ha! Thí Huyết Chi Thần phù hộ, xem ra vận may mùa săn bắn năm nay của chúng ta cũng không tồi!”
Giá trị của một con Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng thì khỏi phải nói. Là một sinh vật nhất giai, toàn thân Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng đều là bảo vật. Từ huyết nhục đến xương cốt đều có giá trị cực cao, còn cặp ngà quý giá nhất thì ngay cả bộ lạc Gaosuo cũng thèm muốn.
Bộ lạc Tatar chỉ là một bộ lạc nhỏ, h��ng năm đều phải cống nạp một phần lễ vật cho bộ lạc Gaosuo. Ba năm trước, cũng vì bộ lạc Tatar không thể cống nạp đủ số, nên mới bị bộ lạc khác chinh phạt. “Giết con Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng này là đủ cho lễ vật năm nay rồi!” Nhìn con Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng bị thương ở phía xa, mắt Drogo nóng rực. Anh ta ra lệnh đội săn bắn bao vây tiến lên, trong lòng hạ quyết tâm phải bắt được con voi này.
Cuộc săn bắt đầu một cách lặng lẽ. Các Huyết Dũng Sĩ của bộ lạc Tatar chia làm ba đội. Hai đội, mỗi đội mười người, lần lượt bao vây từ hai bên trái phải. Còn Drogo thì dẫn đầu số thành viên còn lại, trực diện xông về phía Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng.
Thịch thịch thịch! Tiếng bước chân cuồng loạn vang lên. Xung quanh bỗng nhiên xuất hiện một đám người, lập tức khiến Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng giật mình. Nhưng nó không hề sợ hãi, chỉ phát ra một tiếng rống giận dữ.
“Các dũng sĩ, tấn công!” Drogo gầm lên ra lệnh tấn công, vung cây trường mâu đồng trên tay. Các Huyết Dũng Sĩ khác xung quanh cũng thi nhau ném trường mâu về phía Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng. Thế nhưng, những cây trường mâu kim loại chỉ va vào người nó phát ra tiếng “phốc phốc” rồi rơi xuống, hoàn toàn không thể gây ra chút tổn thương nào.
Kiểu tấn công này ngược lại càng chọc giận Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng. Nó vung vẩy vòi, xoáy lên một tảng đá từ bên cạnh, rồi mạnh mẽ ném về phía một bên. Tảng đá khổng lồ bay đi như một quả sao chổi. Mấy Huyết Dũng Sĩ đã không kịp né tránh, chỉ còn cách giơ tấm chắn đồng lên để đỡ.
Rầm! Tảng đá đập trúng tấm chắn đồng, phát ra một tiếng vang lớn. Mấy Huyết Dũng Sĩ ẩn nấp phía sau cũng bị hất văng ngược ra ngoài, loạng choạng ngã vật xuống đất. Cánh tay họ biến dạng một cách kỳ lạ, miệng cũng trào ra máu tươi.
“Tất cả tránh ra, để ta!” Thấy đòn tấn công của Huyết Dũng Sĩ không thể gây tổn thương cho Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng, Drogo lớn tiếng hô, ra lệnh những người khác tản ra. Chỉ cần bao vây Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng là được, không cần tiến lên tấn công nữa. Sau đó, Drogo gầm lên rồi xông tới. Trường thương đồng của anh ta mạnh mẽ đâm về phía Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng, nhưng chỉ phát ra một tiếng động nhỏ, rồi bị cặp ngà voi cứng rắn của nó chặn lại. Đồng thời, nó há miệng rống lên, phun ra một luồng lửa.
Drogo nhanh chóng lùi bước, nhưng vẫn bị ngọn lửa làm bỏng, lập tức trông có vẻ chật vật. “Có thể điều khiển lửa, một loại năng lực phép thuật sao?” Phía sau, Enzo chăm chú quan sát trận chiến, trên mặt lộ ra vẻ suy tư. Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng có thể phun lửa, đây đã thuộc về một dạng năng lực phép thuật, giống như những ma quái trong thế giới Phù thủy.
“Năng lực của nó có lẽ không chỉ như thế…” Sau khi phun lửa đẩy lùi Drogo, thân thể khổng lồ phủ đầy lông dài màu đỏ của Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng bỗng nhiên tỏa ra một luồng hơi nước nóng bỏng. Ngay sau đó, hai chiếc ngà trắng của nó cũng hóa thành màu đỏ lửa, như thể đang bốc cháy. Sau một khắc, Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng tấn công về phía Drogo. Hai chiếc ngà voi như bị nung đỏ, biến thành màu đỏ lửa, nhiệt độ đã vượt quá mức bình thường. Một đòn tấn công như vậy, dù Drogo có thể chất cấp bậc sinh vật nhất giai, e rằng cũng không thể chống cự nổi.
Do đó, Drogo chỉ có thể nhanh chóng né tránh. May mắn thay, chân trước của Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng đã bị thương, tốc độ di chuyển không nhanh. Drogo dễ dàng né tránh đòn tấn công, thuận thế đâm cây trường thương đồng, để lại một vết thương chảy máu trên thân Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng.
Rống! Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng gầm lên một tiếng điên cuồng, quay người xông về phía Drogo. Thế nhưng, thân hình khổng lồ của nó không hề linh hoạt, lại thêm chân trước bị thương, căn bản không thể đuổi kịp Drogo, giống như một con bò điên bị trêu đùa tùy ý.
“Thể chất và sức mạnh cường đại, lại còn sở hữu năng lực phép thuật.” Enzo chăm chú nhìn Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng, trong lòng dùng Chip ghi chép thông tin. Hắn không khỏi khẽ lắc đầu, nói: “Đáng tiếc, thiếu hụt tinh thần lực, chắc chắn nó không có nhiều trí tuệ, vì vậy chỉ có thể được xếp vào loại ma quái.”
“Tuy nhiên, dù Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng có thể chống cự đòn tấn công của Huyết Dũng Sĩ, điều đó đã nói lên lực phòng ngự của nó rất cao. Nếu có thể lột lấy lớp da bên ngoài của nó, dù làm áo giáp hay bào phù thủy, có lẽ cũng đều có giá trị nhất định.”
Trên mặt Enzo lộ vẻ suy tư. Là một sinh vật nhất giai, các vật liệu trên người Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng đều rất có giá trị. Nếu lột lấy lớp da bên ngoài của nó để chế tác thành bào phù thủy, không chỉ có lực phòng ngự cực cao mà thậm chí còn có thể mang theo một chút khả năng kháng nhiệt.
Cùng lúc đó, trận chiến phía trước vẫn đang tiếp diễn. Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng và Drogo giao chiến một hồi, thể lực tiêu hao kịch liệt. Sau mấy vòng tấn công mà không thể gây ra bất kỳ tổn thương nào cho Drogo, Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng cuối cùng cũng bỏ cuộc hành vi đó, dừng lại tại chỗ.
Trên người Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng xuất hiện nhiều vết thương chảy máu. Những vết thương như vậy, đối với một Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng có thể chất cường đại, có lẽ chưa phải là trí mạng, nhưng chúng không ngừng làm nó suy yếu. Nếu cứ tiếp tục thế này, chẳng bao lâu nữa, Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng sẽ gục ngã.
Rống! Sau mấy vòng tấn công, Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng dường như cũng nhận ra điều đó. Vì vậy nó dừng lại tại chỗ, gầm lên giận dữ, rồi bỏ qua Drogo, chuyển hướng tấn công mạnh mẽ về một phía khác.
“Chặn nó lại!” Nhận ra Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng muốn phá vòng vây, Drogo vội vàng hô to. Các Huyết Dũng Sĩ xung quanh lập tức vây tới. Đối mặt với Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng khổng lồ, họ cũng không hề tỏ ra quá sợ hãi.
Rầm!! Đòn tấn công của Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng trực tiếp hất bay một Huyết Dũng Sĩ. Thế nhưng, các Huyết Dũng Sĩ khác lại vung trường mâu đâm vào chân bị thương của nó, xuyên qua vết thương mà cắm sâu vào lớp thịt.
Cơn đau dữ dội khiến Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng vung vẩy vòi, quấn lấy một Huyết Dũng Sĩ. Sau đó, nó mạnh mẽ hất lên, ném Huyết Dũng Sĩ đó văng ra xa, ngã vật xuống mặt đá. Xương cốt phát ra tiếng vỡ vụn, thậm chí cả lồng ngực cũng lồi hẳn ra, trông vô cùng kinh khủng.
“Không sợ c·hết chóc, khát khao chiến đấu!” Trong khi nhiều Huyết Dũng Sĩ vây công Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng, Enzo vẫn chưa ra tay. Nhìn những Huy���t Dũng Sĩ bị Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng trọng thương, trên mặt anh ta lộ vẻ suy tư, đôi mắt lóe lên chút ánh sáng.
Các Huyết Dũng Sĩ của chiến quỷ tộc khát khao chiến đấu và không hề sợ hãi cái c·hết. Điều này dường như đã trở thành truyền thống của mỗi bộ lạc. Những con đực chiến quỷ tộc ngay từ khi sinh ra đã được truyền thụ tư tưởng chiến đấu. Trong quan niệm của họ, những Huyết Dũng Sĩ c·hết vì chiến đấu đều sẽ được trở về trong vòng tay của Thí Huyết Chi Thần. Vì thế, hầu như không có Huyết Dũng Sĩ nào sợ hãi cái c·hết.
“Sự vô tri, có lẽ cũng là một dạng dũng khí.” Enzo thầm thở dài một tiếng. Các Huyết Dũng Sĩ c·hết trận trở về vòng tay của Thí Huyết Chi Thần, điều này rõ ràng là một thông tin sai lệch. Chiến Quỷ Thế Giới chỉ là một tiểu thế giới, còn Thí Huyết Chi Thần cũng chẳng qua chỉ là một vị thổ thần.
Hắn căn bản không có khả năng mở ra Thần quốc, vì vậy càng không thể tiếp nhận linh hồn của Huyết Dũng Sĩ sau khi họ c·hết. Tại thế giới thổ dân này, cái c·hết đồng nghĩa với việc mất đi thân thể, và linh hồn sẽ dần phai nhạt hoàn toàn sau một thời gian ngắn.
Phía trước, đòn tấn công của Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng đã làm mấy Huyết Dũng Sĩ trọng thương. Nhưng dù sao chân của nó đã bị thương, vì vậy tốc độ di chuyển chậm chạp. Dưới sự tấn công hung hãn không sợ c·hết của các Huyết Dũng Sĩ, nó căn bản không thể đột phá vòng vây, ngược lại vì vận động kịch liệt mà vết thương trên người càng trở nên nghiêm trọng hơn.
“Thôi được, hãy để ta giúp các ngươi một tay.” Enzo thì thầm trong lòng, ý định mau chóng chấm dứt trận chiến này. Ma lực trong cơ thể hóa thành một bóng mờ, tấn công về phía Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng. Trong cái bóng khổng lồ in trên mặt đất, một sợi tơ vô hình đã thay đổi cục diện.
Ngay lập tức, con Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng vốn đang định phát động tấn công bỗng nhiên ngã vật xuống đất. Nó giãy giụa mấy lần nhưng không thể đứng dậy. Thấy vậy, các Huyết Dũng Sĩ xung quanh lập tức xông tới vây quanh, những cây trường mâu thi nhau đâm xuống.
“Tất cả tránh ra!!” Drogo gầm lên một tiếng, hai tay si���t chặt trường mâu đồng, hai chân chợt phát lực nhảy vọt lên không. Lợi dụng lực rơi xuống, anh ta mạnh mẽ đâm vào mắt của Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng. Chỉ nghe một tiếng “phốc”, trường thương đồng cắm sâu vào lớp thịt, lập tức khiến Hỏa Nha Mãnh Cự Tượng phát ra một tiếng rên rỉ thê lương.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép phát tán khi chưa có sự cho phép.