(Đã dịch) Vu Giới Chinh Đồ - Chương 329: Nguyền rủa phát động
Khu rừng Noel mênh mông.
Trên mặt đất, vài bóng người đang di chuyển rất nhanh. Cologne đi đầu, toàn thân lóe lên ánh chớp, từng tia sét bắn ra, dọn sạch mọi chướng ngại phía trước trong rừng.
"Thế nào, họ đuổi kịp chưa?"
Phía sau, Enzo cất tiếng hỏi. Bên cạnh, đôi mắt Tà Trùng lóe lên ánh sáng đen, hắn dùng tầm nhìn của bầy phi trùng để quan sát hình ảnh cách đó không xa phía sau, thấy Sâm Lâm Chi Tử đã đuổi đến gần.
"Coi chừng, họ đến rồi!" Tà Trùng cau mày nói.
Ngay sau đó, trên khoảng đất trống phía trước rừng, mặt đất đột nhiên nhô lên một chỗ, bùn đất nứt toác. Một cây đại thụ khổng lồ tựa quái vật chặn lối đi của mọi người.
Rầm rầm!
Những dây leo xanh biếc nhanh chóng mọc lên, không ngừng vươn dài ra xung quanh, chỉ trong khoảnh khắc đã tạo thành một biển cây khổng lồ tựa như lồng giam.
Sau đó, thân cây đại thụ vỡ ra một khe nhỏ, Sâm Lâm Chi Tử Sapa chậm rãi bước ra.
Ngay sau đó, một tiếng chim ưng chói tai vọng xuống từ bầu trời.
Bóng dáng khổng lồ của Đại bàng Gran lướt qua phía trên khu rừng, Sâm Lâm Chi Tử Satt nhảy xuống, vững vàng đáp đất.
"Khặc khặc khặc! Xem ra muốn rời đi dễ dàng là chuyện không thể rồi." Tà Trùng bật cười quái dị, đôi mắt hắn lóe lên tia sáng điên cuồng.
Ánh mắt Cologne ngưng trọng, cây ma trượng trong tay nắm chặt.
"Hãy đón nhận sự phán xét của rừng xanh!" Phía trước, Sâm Lâm Chi Tử Sapa khẽ quát. Cây cối xung quanh như trở thành một phần cơ thể nàng, một sợi dây leo bị thôi thúc, lao về phía nhóm Vu sư.
"Tránh ra!"
Cologne khẽ gầm. Enzo và Amos bên cạnh anh ta cùng lúc nhảy lên né tránh, chỉ có Tà Trùng vẫn đứng yên không nhúc nhích.
PHỤT!
Mấy sợi dây leo như những ngọn trường thương, đâm xuyên qua thân thể Tà Trùng, nhưng không một giọt máu chảy ra. Thân thể Tà Trùng nổ tung, hóa thành từng con bọ cánh cứng màu đen bay tán loạn khắp nơi.
"Lôi Quán Quang Thương!"
Trên không trung, Cologne khẽ gầm. Quanh thân anh ta hiện ra lôi đình chói mắt, chúng đan xen vào nhau, ngưng tụ thành một ngọn giáo sét lao xuống phía Sapa.
Trên mặt đất, thân hình Sapa biến dạng.
Cơ thể vốn gầy yếu của nàng nhanh chóng phát triển, làn da biến thành lớp vỏ cây khô nứt cứng cỏi, mái tóc xanh dài hóa thành những cành dây leo.
Hình thái Thụ Yêu! Một trong những năng lực thiên phú của tộc Sâm Lâm Chi Tử.
Sau khi hóa thân thành Thụ Yêu, Sapa nâng bàn tay biến dạng đã đan xen thành một tấm chắn, chặn lại đòn tấn công của giáo sét.
"Hiện thân đi! Thụ Nhân Vệ Binh!"
Ngay sau đó, Sapa thì thầm chú ngữ, đồng thời vãi ra những hạt giống nhỏ xung quanh. Chúng rơi xuống đất, lún sâu vào bùn, rồi từ đó mà v��� ra, từng con Thụ Nhân Vệ Binh xuất hiện.
"Bắt lấy chúng!" Sapa ra lệnh.
Từng con Thụ Nhân Vệ Binh lập tức xông về phía trước, thân hình chúng cao lớn, mỗi con cao khoảng ba mét, vung vẩy những bàn tay tựa vỏ cây.
"Ám Diệt Hỏa Cầu!"
Sau lưng Enzo hiện ra Cánh Ảnh, anh ta bay lên không trung. Ma trượng Hồn Cốt xuất hiện trong tay, theo luồng ma lực ngưng tụ, một quả Ám Diệt Hỏa Cầu ngay lập tức gào thét lao về phía Thụ Nhân Vệ Binh.
Oanh!
Quả cầu lửa đen nổ tung trên mặt đất. Một Thụ Nhân Vệ Binh bị ngọn lửa nuốt chửng, nhanh chóng ngã gục, phát ra tiếng cháy xèo xèo.
Những Thụ Nhân Vệ Binh còn lại tiếp tục tiến lên.
Tà Trùng chợt giơ tay, từ trong tay áo rộng thùng thình bay ra vô số châu chấu, như ong vỡ tổ đổ xô về phía Thụ Nhân Vệ Binh, điên cuồng gặm nhấm.
Cùng lúc đó, Amos đã kích hoạt huyết mạch Vu thuật, đầu anh ta biến thành đầu rắn, há miệng phun ra một luồng năng lượng màu tím.
"Khục khục!" Vì bị trọng thương khi thoát khỏi nhà tù tháp cao trước đó, trạng thái của Amos lúc này cực kỳ tệ hại, ngay cả đối phó một Thụ Nhân Vệ Binh cũng có vẻ khá chật vật.
Ở bên kia, Satt cũng hành động. Nàng lặng lẽ đứng yên tại chỗ, quanh thân hiện lên hào quang xanh u ám, khẽ ngâm chú ngữ, một luồng lực lượng vô hình không ngừng khuếch tán ra xung quanh.
Cả khu rừng Noel dường như sống dậy. Từng cây gỗ được Sâm Lâm Chi Tử ban cho sinh lực, thi nhau di chuyển về phía khu vực này, và những thực vật khác cũng gần như vậy.
Xèo xèo!
Xung quanh, những cây cỏ răng cưa rời khỏi lãnh địa của mình, dùng rễ cây di chuyển trong bùn đất, sau khi đến khu vực này thì thi nhau vẫy lá.
"Hừ!"
Cologne hừ lạnh một tiếng, cây ma trượng trong tay anh ta đột nhiên dừng lại, từng luồng điện như xiềng xích lan tỏa xuống bốn phía mặt đất.
Trong tiếng kêu bén nhọn, những thực vật nhỏ như cỏ răng cưa thi nhau hóa thành tro tàn, còn các sinh vật rừng rậm khác cũng bị trọng thương.
Cách đó không xa, vẻ mặt Satt nghiêm nghị.
Theo lời chú ngữ tối nghĩa được niệm lên, mặt đất rung chuyển dữ dội. Trong tiếng nổ vang điếc tai, bùn đất phía dưới cuồn cuộn, một loại thực vật hình miệng khổng lồ đột nhiên xuất hiện.
Những gai nhọn như hàm răng vây thành một vòng, một mùi hương quỷ dị tỏa ra từ cây ăn thịt khổng lồ. Mùi hương này không hiểu sao lại khiến người ta cảm thấy an tâm, tựa như có ma lực khiến người ta chìm đắm.
"Cảnh báo! Chủ thể lâm vào trạng thái dị thường!"
Trên không trung, âm thanh cảnh báo của con chip vang lên trong đầu Enzo. Anh ta giật mình, đôi Cánh Ảnh phía sau đã biến mất tự lúc nào, bản thân anh ta đang không ngừng rơi xuống.
Bên dưới là cây ăn thịt khổng lồ với đầy những hàm răng sắc nhọn.
"Cánh Ảnh!" Enzo khẽ quát, đôi Cánh Ảnh sau lưng anh ta lần nữa ngưng tụ, rồi đột nhiên chấn động, bay vút lên không trung.
Cùng lúc đó, cây ăn thịt khổng lồ cắn mạnh lên phía trên. Tà Trùng hét lên một tiếng, thân thể lập tức hóa thành bầy phi trùng nổ tung.
"Linh thiểm tránh né!"
Amos gầm lên điên cuồng. Chỉ một giây trước khi cây ăn thịt khổng lồ kịp cắn xuống, anh ta đã kích hoạt năng lực thiên phú huyết mạch, thân hình biến mất khỏi vị trí cũ.
Rắc!
Cây ăn thịt khổng lồ khép miệng lại... Ba vị Vu sư đều dựa vào năng lực của riêng mình để thoát thân, nhưng Cologne, do vị trí của mình, không thể né tránh được đòn tấn công của nó.
Rầm rầm!
Sau khi nuốt chửng một mục tiêu, cây ăn thịt khổng lồ lún sâu vào bùn đất, lát sau liền biến mất, chỉ còn lại ba Vu sư nhìn nhau.
"Làm sao bây giờ?" Vẻ mặt Amos âm trầm. Dù vừa rồi chỉ sử dụng năng lực thiên phú huyết mạch để dịch chuyển một quãng ngắn, nhưng điều đó vẫn gây ra gánh nặng rất lớn cho anh ta.
"Khặc khặc khặc! Tên đó là Vu sư Chinh Phục Giả, không dễ dàng bị giết chết như vậy đâu." Tà Trùng cười quái dị nói.
"Chắc là không sao chứ..." Enzo cũng cau mày.
Cách đó không xa, Sapa trong hình thái Thụ Yêu, thúc giục dây leo như roi vụt mạnh, giọng khàn khàn nặng nề nói: "Đồng đội của các ngươi đã chết rồi, tiếp theo sẽ đến lượt các ngươi. Hãy đón nhận sự phán xét của rừng xanh!"
...
Khu vực tháp cao thứ sáu.
Ngọn tháp cao đổ nát sừng sững trên bình nguyên, xung quanh là vô số cây cối. Từng tiểu đội Lục Ma Tộc từ khu rừng Noel xa xôi trở về.
Hull! Hull!
Dùng ngôn ngữ đặc thù giao tiếp, những thành viên Lục Ma Tộc khiêng những quái vật săn được, tiến về phía Cây Mẹ Cự Cách.
Phía trước là một cây cổ thụ che trời. Thân hình khổng lồ của nó gần như ngang bằng với ngọn tháp cao thứ sáu, những dây leo xanh biếc rủ xuống xung quanh. Trên bề mặt thân cây đồ sộ tựa thành lũy, là một khuôn mặt đang say ngủ.
Vài sinh vật Lục Ma Tộc khiêng xác của một con Bách Mục Trùng Hùng, đến trước Cây Mẹ Cự Cách và đặt xuống. Một sợi dây leo có giác hút vươn ra, cắn lấy con mồi, rồi từng ngụm từng ngụm nuốt chửng.
Ngay sau đó, các Lục Ma Tộc khác cũng thi nhau tiến lên đặt con mồi xuống.
Đúng lúc này, từ trong tán cây trên đỉnh Cây Mẹ Cự Cách, một con quạ đen bằng sương mù đen bỗng nhiên bay ra.
"Hull?" Một thành viên Lục Ma Tộc nhìn thấy con quạ đen bằng sương mù, ngơ ngác trừng mắt nhìn.
Nó chưa từng thấy loại sinh vật này bao giờ, nên không hiểu vì sao trên đỉnh Cây Mẹ Cự Cách lại có thứ này bay ra.
Rầm rầm!
Theo tiếng vỗ cánh ào ào, từ trong tán cây trên đỉnh Cây Mẹ Cự Cách, vô số quạ đen bằng sương mù bay ra, không ngừng lượn vòng giữa không trung.
"Đó là cái gì?"
Từ một tầng của ngọn tháp cao đổ nát, một Sâm Lâm Chi Tử nhận thấy những con quạ đen bằng sương mù bay ra từ đỉnh Cây Mẹ Cự Cách, không khỏi nhíu mày.
Ngay sau đó, mặt đất rung chuyển. Trên thân Cây Mẹ Cự Cách, khuôn mặt say ngủ vẫn chưa có dấu hiệu tỉnh lại, nhưng hai hàng lông mày xanh dài đã nhíu chặt, một sợi dây leo rủ xuống quanh thân nó khẽ run rẩy.
"Chuyện gì đang xảy ra?" Trong tháp cao, nhóm Sâm Lâm Chi Tử đã nhận ra điều bất thường, vội vàng tiến về phía Cây Mẹ Cự Cách cách đó không xa.
Ong! Ong!
Một âm thanh rít chói tai quỷ dị vừa vang lên, ngay sau đó, những dây leo rủ xuống từ thân thể khổng lồ của Cây Mẹ Cự Cách bắt đầu điên cuồng vung vẩy.
Ba ba ba!
Theo những cú vụt của dây leo như roi, mặt đất xuất hiện từng rãnh sâu. Một khu vực Lục Ma Tộc xung quanh hoảng loạn bỏ chạy.
Nhóm Sâm Lâm Chi Tử lập tức kinh hãi.
"Bà Attila, bà sao vậy?" Một Sâm Lâm Chi Tử trông có vẻ còn khá trẻ, đi đến gần Cây Mẹ Cự Cách, trên mặt hiện rõ vẻ lo lắng.
Gia! Hắc hắc!
Trên bầu trời, bầy quạ đen lượn vòng, phát ra tiếng kêu quái dị chói tai, đầy điềm gở. Trên khuôn mặt của Cây Mẹ Cự Cách hiện lên một tia thống khổ, những dây leo quanh thân điên cuồng vung vẩy, quật xuống khắp mặt đất.
Khói bụi cuồn cuộn nổi lên bốn phía, các Sâm Lâm Chi Tử thi nhau chạy đến.
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Sâm Lâm Chi Tử lớn tuổi nhất vẻ mặt ngưng trọng, cau mày nhìn Cây Mẹ Cự Cách đang nổi điên.
Khi mọi người chưa rõ nguyên nhân, Cây Mẹ Cự Cách đã biến thành như vậy. Các Sâm Lâm Chi Tử cố gắng giao tiếp với nó, nhưng không thể nhận được bất kỳ phản hồi nào.
"Chẳng lẽ là những kẻ ngoại lai đó đang giở trò quỷ?" Sâm Lâm Chi Tử Tát Ma cau mày, ngẩng đầu nhìn bầy quạ đen lượn vòng giữa không trung, lẩm bẩm: "Những thứ đó là cái gì?"
Đùng!
Những dây leo to bằng cánh tay quật mạnh xuống mặt đất, khiến cả đại địa như run rẩy. Nhóm Sâm Lâm Chi Tử thi nhau lùi lại, ra khỏi phạm vi công kích của Cây Mẹ Cự Cách.
"Là lũ chim đen đó khiến bà Attila nổi điên! Để xem ta bắn chúng rơi xuống!" Sâm Lâm Chi Tử Sassy nhỏ tuổi nhất cau mày, nâng cánh tay lên, một cây cung năng lượng xanh biếc vặn vẹo hình thành, rồi sau đó cô bé bắn ra một mũi tên năng lượng xanh về phía không trung.
"Sassy, đừng!"
Sâm Lâm Chi Tử Tát Ma biến sắc. Trong tình thế chưa rõ ràng, nàng bản năng phản đối ý định của Sassy, nhưng đã quá muộn.
Mũi tên năng lượng xanh bay vút lên bầu trời, bắn trúng một con quạ đen bằng sương mù!
Bành!
Theo làn sương đen nổ tung, Cây Mẹ Cự Cách lâm vào một giây tĩnh lặng, nhưng ngay sau đó, nó đột nhiên mở to hai mắt, phát ra một tiếng gào thét phẫn nộ.
"Bà Attila..."
Sassy tái nhợt mặt, không kìm được lùi lại nửa bước. Trong ánh mắt của Cây Mẹ Cự Cách, cô bé thấy tia sáng điên loạn tràn ngập hỗn loạn.
Ô! Ô!
Âm thanh rít gào như dã thú, tiếng gầm gừ lan tỏa như sóng về bốn phía. Nhóm Sâm Lâm Chi Tử thi nhau bịt tai, trên mặt hiện rõ vẻ thống khổ.
Ngay sau đó, mặt đất lại một lần nữa rung chuyển. Cây Mẹ Cự Cách với đôi mắt đỏ tươi nhìn chằm chằm mọi thứ phía trước, thúc giục những dây leo quanh thân, bắt đầu điên cuồng tấn công.
...
Cùng lúc đó, trong rừng rậm Noel.
Theo tiếng gầm gừ vọng lại từ xa, hai Sâm Lâm Chi Tử lập tức biến sắc, liếc nhìn nhau.
"Là tiếng của bà Attila!"
Trong trạng thái Thụ Yêu, đôi mắt Sapa hiện lên một tia ngưng trọng, giọng nàng khàn khàn nói.
"Chuyện gì đang xảy ra?" Satt cũng cau mày.
"Khặc khặc khặc! Xem ra lời nguyền của ngươi đã phát huy tác dụng rồi!" Tà Trùng với giọng nói bén nhọn, cười quái dị nói.
Ngay tại chỗ, đôi mắt Enzo lóe sáng.
Lời nguyền trú ngụ trên Cây Mẹ Cự Cách đã bắt đầu phát huy tác dụng. Xuyên qua một con Quạ Bóng Đêm, Enzo có thể nhìn thấy cảnh tượng ở khu vực tháp cao thứ sáu.
Cây Mẹ Cự Cách đang điên cuồng tấn công mọi thứ xung quanh. Năm Sâm Lâm Chi Tử cố gắng ngăn cản, nhưng dường như có chút lực bất tòng tâm.
"Đáng chết, là các ngươi giở trò quỷ!" Vẻ mặt Satt hiện lên một tia phẫn nộ, nàng quát về phía ba người đối diện.
"Khặc khặc khặc! Đúng vậy!" Tà Trùng nhếch môi, cười lạnh: "Ta khuyên các ngươi tốt nhất mau về xem xét đi, nếu không lát nữa Cây Mẹ Cự Cách của các ngươi nổi điên hoàn toàn, thì ngay cả mấy đồng đội kia của các ngươi cũng sẽ bị giết chết!"
Satt nghiến răng nghiến lợi, trong đôi mắt xanh biếc bùng lên một tia lửa giận.
"Ngươi quay về xem đi, Satt!" Lúc này, Sapa trong hình thái Thụ Yêu lên tiếng: "Nơi đây cứ giao cho ta là được. Rừng rậm là sân nhà của chúng ta, đối phó những kẻ ngoại lai này căn bản không cần hai người!"
"Vậy ngươi cũng cẩn thận đấy." Satt do dự một chút, sau đó quyết đoán quay người, trở về khu vực tháp cao thứ sáu.
"Hãy chết đi, những kẻ ngoại lai!" Sau khi đồng đội rời đi, Sapa trong hình thái Thụ Yêu một lần nữa phát động tấn công. Cánh tay như thân cây của nàng vươn dài ra một sợi dây leo cứng cáp.
"Ám Diệt Hỏa Cầu!"
Enzo vung Ma trượng Hồn Cốt, ném ra một quả cầu lửa đen. Đối mặt kẻ địch có hình thể khổng lồ và tinh thần lực cực cao như thế, Vu thuật hệ Ảnh có thể phát huy tác dụng có hạn, không bằng Vu thuật hệ Hỏa.
Rầm rầm!
Xung quanh, khu rừng Noel rung chuyển. Vô số cây cối được Sâm Lâm Chi Tử ban cho sinh mạng, xông về phía khu vực này. Ba vị Vu sư gần như không còn nơi nào để trốn.
Đúng như Sapa đã nói trước đó, khu rừng hoàn toàn là sân nhà của nàng.
Huống chi, Sâm Lâm Chi Tử còn thuộc về sinh mạng thể cấp hai.
"Cực Quang Sấm Sét!"
Đúng lúc này, một âm thanh đột ngột vang lên. Cả mặt đất như nứt toác, hào quang lôi điện bắn ra mãnh liệt.
Theo một tiếng nổ vang cực lớn, lôi quang chói mắt vụt lên trời. Một bóng người từ dưới đất chui lên, tựa như một vệt sáng chói lọi.
"Cologne?" Ánh mắt Enzo ngưng lại.
"Khặc khặc khặc! Tên này quả nhiên không chết! Ta đã nói Vu sư Chinh Phục Giả đâu phải chỉ có chút bản lĩnh đó!" Bóng người chui lên từ lòng đất chính là Cologne, người vừa bị cây ăn thịt khổng lồ nuốt chửng không lâu. Không biết anh ta đã trải qua những gì, lúc này trên người dính đầy chất lỏng xanh sền sệt, áo choàng Vu sư bị ăn mòn rách nát, trông cực kỳ chật vật.
"Hô!"
Rơi xuống đất, vẻ mặt Cologne hơi tái nhợt. Dù quanh thân lôi quang chói mắt, nhưng việc giằng co với cây ăn thịt khổng lồ dưới lòng đất vừa rồi rõ ràng đã tiêu hao không ít khí lực của anh ta.
Bản dịch này là một góc nhìn mới mẻ từ truyen.free, nơi ngôn từ được thổi hồn sống động.