(Đã dịch) Vu Giới Chinh Đồ - Chương 208: Trong hồ Thủy yêu
Enzo chợt cảm thấy xót xa.
Sự do dự trước đó đã khiến hắn bỏ lỡ cơ hội mở ra một cánh cửa, bởi lẽ, thứ được niêm phong cất giữ ở đây lại chính là báu vật mà một vị thần đã để lại.
"Thôi được, bí mật về cánh cửa ta đã nói cho ngươi rồi, giờ thì giao trái tim của Sói bà bà cho ta đi chứ?" Lão Xà đưa tay ra.
Enzo suy nghĩ một lát, không vội vàng giao trái tim Sói bà bà ra mà hỏi: "Ông đã nói bí mật về cánh cửa cho tôi biết, chẳng lẽ không sợ tôi sẽ ra tay với ông sao?"
"Ra tay với ta ư? Haha, có lẽ ngươi có thể thử xem."
Lão Xà tự giễu cười khẩy, nói: "Mặc dù bị giam cầm nhiều năm, sức mạnh của ta chẳng còn lại bao nhiêu, nhưng có lẽ cũng chưa đến mức thảm hại đến nỗi không thể đối phó nổi một tên tiểu bối đâu!"
Nói đoạn, đôi đồng tử dọc của lão Xà lóe lên tia sáng.
"Nói thật, nếu không bị một quy tắc nào đó ràng buộc, ta căn bản đã chẳng cần nói nhiều với ngươi đến thế!"
Enzo rùng mình trong lòng.
Mặc dù không rõ lời lão Xà nói có phải là khoa trương hay không, nhưng Chip không thể kiểm tra dữ liệu của lão, nên Enzo cũng không thể suy đoán được thực lực của lão ra sao.
Suy nghĩ một hồi, Enzo ném trái tim về phía lão.
"Rất tốt, ta thích những người trẻ tuổi giữ lời!" Lão Xà bắt lấy trái tim, một tia sáng u ám lóe lên trong đôi đồng tử dọc, rồi lão khẽ nói: "Như một phần thưởng, ta có thể cung cấp cho ngươi một thông tin về cánh cửa."
"Ồ?" Enzo nhướng mày.
"Theo hướng đó, càng sâu vào rừng có một hồ nước, đó là lãnh địa của Thủy yêu. Nếu ngươi có thể giết chết nó, ngươi sẽ có được cơ hội mở ra một cánh cửa." Lão Xà dùng ngón tay chỉ về một hướng.
"Ông tốt bụng vậy sao?" Enzo vẻ mặt nghi hoặc, trong lòng dấy lên cảnh giác.
"Chỉ là đôi bên cùng có lợi mà thôi."
Lão Xà mở lòng bàn tay, trầm giọng nói: "Ngươi giết chết Thủy yêu trong hồ, có thể mở ra cánh cửa của nó, còn ta thì có thể lấy đi ký hiệu của nó để mở rộng lãnh địa của mình!"
Ánh mắt Enzo lóe lên, hắn cười lạnh nói: "Nói vậy, ông có ý định lợi dụng tôi?"
"Lời lẽ không cần nặng nề đến thế."
Lão Xà lắc đầu, cười nhẹ nói: "Chuyện thành công, ngươi cũng sẽ có được lợi ích, hơn nữa, ta còn có thể nói cho ngươi biết nhược điểm của Thủy yêu!"
"Nhược điểm của Thủy yêu?" Lòng Enzo khẽ động.
"Đúng vậy, Thủy yêu trong hồ thuộc loại sinh vật nguyên tố, là một tồn tại đặc biệt!" Lão Xà chậm rãi mở lời, nói: "Nói theo một cách nào đó, nó chính là một khối nước có ý thức và sự s���ng, không có thực thể. Những đòn tấn công thông thường căn bản không thể gây ra bất cứ thương tổn nào cho nó."
"Cho dù ngươi có chặt đứt đầu Thủy yêu, chỉ cần quanh đó còn có nước, nó cũng sẽ nhanh chóng hồi phục như cũ. Muốn triệt để giết chết Thủy yêu, chỉ có một cách là dùng một thanh kiếm cháy rực lửa, đâm xuyên qua trái tim nó!"
"Kiếm rực lửa." Enzo ghi nhớ trong lòng.
"Đi đi, người trẻ tuổi." Đôi đồng tử dọc của lão Xà lóe lên tia sáng u ám, khàn khàn nói: "Ta tin ngươi sẽ không bỏ lỡ cơ hội này, báu vật mà Nữ Thần Đêm Tối để lại, nằm trong cánh cửa của Thủy yêu!"
"Tôi sẽ suy nghĩ thật kỹ."
Enzo không bị lợi ích khổng lồ cuốn hút, kìm nén sự chấn động trong lòng, nói: "Đúng rồi, trời đất ở đây rốt cuộc có chuyện gì vậy? Vừa rồi rõ ràng là ban ngày, mà sao chớp mắt đã hóa thành Đêm Tối?"
"Ngươi nói chuyện này ư?"
Lão Xà khẽ búng tay lên không, nhún vai nói: "Thần quốc của Nữ Thần Đêm Tối dù sao cũng không phải một thế giới thực, nên không có khái niệm thời gian rõ ràng!"
"Sự luân phiên ngày đêm ở đây được quyết định bởi 【Chức Mộng Giả】 – thực thể mạnh nhất trong Thần quốc và cũng là Kẻ Hộ Vệ Mê Cung Đêm Tối. Khi Chức Mộng Giả tỉnh giấc, Thần quốc sẽ là ban ngày, còn khi ngủ say, thế giới sẽ chìm vào màn đêm!"
"Chức Mộng Giả!" Enzo nheo mắt.
Hắn từng thấy cái tên Chức Mộng Giả trong một vài thư tịch cổ xưa, nghe nói đó là sủng vật của Nữ Thần Đêm Tối, được gọi là con nhện khổng lồ dệt nên những giấc mơ.
Từ chỗ Lão Xà, sau khi thu thập được rất nhiều thông tin và hiểu thêm về bí mật của "cánh cửa", những suy nghĩ không ngừng xoay chuyển trong đầu Enzo.
Cuối cùng, hắn quyết định đi đến hồ nước.
Lúc này, bầu trời đột nhiên bừng sáng, như thể Chức Mộng Giả, kẻ canh giữ Mê Cung Đêm Tối, đã tỉnh giấc. Enzo ngẩng đầu, đi về một hướng.
"Haha, ta biết ngay ngươi sẽ lựa chọn như vậy mà!"
Lão Xà chuyển mình, một lần nữa biến thành hình dạng mãng xà vằn đen, chiếc lưỡi đỏ tươi thè ra thụt vào. Nhìn bóng lưng Enzo khuất xa dần, một tia sáng thâm thúy lóe lên trong đôi đồng tử dọc, lão lẩm cẩm:
"Đi đi, giết chết Thủy yêu trong hồ, cố gắng mở ra các cánh cửa. Có lẽ trong một cánh cửa nào đó, ngươi sẽ tìm thấy một bất ngờ đặc biệt..."
Trong Rừng Đen, Enzo sải bước tiến về phía trước.
Hắn lợi dụng Chip dò xét môi trường xung quanh, những bước chân và động tác của hắn tránh hoàn hảo mọi chướng ngại, tựa như một con báo săn mạnh mẽ đang lướt đi tự nhiên trong rừng.
"Những thông tin lão Xà đưa ra có thể dùng để tham khảo, nhưng không thể hoàn toàn tin tưởng."
Enzo giẫm lên một khúc gỗ khô, nhờ lực bật mà linh hoạt nhảy về phía trước. Ánh mắt hắn lóe lên những tia sáng tính toán, trong lòng suy tư về những thông tin thu được từ lão Xà.
Về cánh cửa thì có lẽ là thật, nhưng lão Xà có che giấu điều gì không thì chưa rõ.
"Đối phó Thủy yêu trong hồ có thể coi là một thử nghiệm."
"Nếu như "cánh cửa" niêm phong cất giữ thật sự là báu vật Nữ Thần Đêm Tối để lại, thì điều đó chứng tỏ lão Xà không nói dối trong chuyện này, và những thông tin khác của lão cũng đáng tin cậy đến một mức độ nhất định. Ngược lại, nếu không, điều đó sẽ cho thấy lão Xà không có ý tốt, chỉ là một kẻ lừa đảo!"
Bất tri bất giác, Enzo đã tiến sâu vào rừng, phía trước ẩn hiện ánh nước. Ánh mắt hắn tập trung, động tác chậm lại, bước chân nhẹ nhàng không tiếng động tiến đến gần một thân cây.
Vén cành cây, nhìn qua k��� lá.
Phía trước là một hồ nước trong vắt, mặt nước phẳng lặng, gợn sóng lăn tăn. Mấy con cá nhỏ màu bạc lớn bằng lòng bàn tay đang bơi lội gần bờ, thỉnh thoảng lại nhả bong bóng.
"Chip, dò xét sinh vật trong hồ nước." Enzo hạ thấp người, thầm ra lệnh trong lòng.
"Đinh! Đang dò xét... Cảnh báo! Phát hiện dao động năng lượng của sinh vật không xác định..."
Giọng nói lạnh lùng của Chip bên tai đột nhiên chuyển thành những tiếng cảnh báo dồn dập. Trước mắt Enzo, mặt hồ vốn yên tĩnh dần nổi lên từng vòng rung động, tựa như những xoáy nước.
Oanh!
Nước bắn tung tóe, một sinh vật được ngưng tụ từ dòng nước xuất hiện giữa lòng hồ. Hình dáng nó hơi giống người cá, kéo theo chiếc đuôi, cái đầu hư ảo vặn vẹo, và trong cơ thể mờ ảo đó, có một hạt nhân màu xanh lam nhạt.
"Thủy yêu trong hồ!" Ánh mắt Enzo ngưng trọng.
Lúc này, Thủy yêu dường như cũng nhận ra có người xung quanh. Nó ném ánh mắt về phía gốc cây nơi Enzo đang ẩn nấp, vung vẩy hai cánh tay ngưng tụ từ nước, từng giọt nước bắn ra như những mũi kim, lao đi với tốc độ kinh người.
"Kẻ ngoại lai dám tự tiện xông vào Thần quốc của nữ thần, chết đi!"
Thủy yêu phát ra một tiếng gào thét, lòng hồ lập tức dậy sóng, hai cột rồng nước khổng lồ phóng thẳng lên trời, mang theo uy thế đáng sợ cuồn cuộn ập tới.
Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để ủng hộ tác giả và người dịch.