(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Vực - Chương 13: Tống ngươi 1 tọa mộ bia! Tiểu thuyết Võ cực thiên vực tác giả Băng đường tuyết lê
Mặt trời chiều ngả về tây, ánh nắng nhuộm đỏ rực nửa bầu trời.
Một thiếu niên khoác áo da thú, từ hướng Hắc Âm Sơn Mạch từng bước tiến đến, rồi tiến vào Thanh Dương Tông, đi ngang qua khu Tạp Dịch, hướng về phía một ngọn núi trọc lóc, bằng phẳng ở phía Tây mà bước tới.
Trong tay thiếu niên nắm chặt một sợi gân rắn màu xanh biếc u tối, to chừng ngón tay. Trên sợi gân rắn dài hơn mười thước ấy, buộc chín người bị đánh cho thê thảm như chó chết, chỉ còn lại tiếng rên rỉ yếu ớt.
Chín người này dường như đã bị chặt đứt toàn bộ khớp xương trên cơ thể, thân thể mềm nhũn như bùn, chỉ có thể bị thiếu niên dùng gân rắn buộc chặt mà kéo đi, suốt dọc đường nghiền nát những đống đá vụn, giẫm lên đám cỏ dại, thân thể tiếp xúc sát mặt đất, để lại một vệt máu dài ngoằn, quanh co khúc khuỷu.
Thiếu niên đi đến đâu, không khí bốn phía đều tràn ngập mùi máu tươi nồng nặc.
Khác với lần đầu tiên đi đến Sinh Tử Khu, lần này, Phương Lâm không hề cố ý chọn những con đường nhỏ vắng người, hẻo lánh mà đi, mà là nghênh ngang đi trên con đường thẳng tắp.
Đương nhiên, động tĩnh như vậy rất nhanh đã thu hút sự chú ý của nhiều người trong khu vực này.
"Người kia là ai? Quá hung hãn, lại có thể một hơi bắt giữ chín đệ tử ngoại môn, kéo đi như kéo chó chết!"
"Nhìn hướng hắn đi, dường như là muốn đến Sinh Tử Khu."
"Kia chẳng phải là Hàn Thú sao? Thậm chí ngay cả hắn cũng bị... Chẳng lẽ người này là đệ tử nội môn?"
"Đáng sợ!"
Người tụ tập xung quanh càng ngày càng đông, dần dần, có người nhận ra Hàn Thú trong số chín người kia, từ đó càng thêm kính nể Phương Lâm. Tuy nhiên, cũng có nhiều người hơn bắt đầu chăm chú nhìn vào khuôn mặt Phương Lâm, suy đoán thân phận của hắn.
Khi sự suy đoán này được đưa ra, nhất thời gây chấn động lớn, giống như ném một quả bom vào giữa đám đông, khiến bầu không khí hoàn toàn bùng nổ.
"Dáng người kia... hình như là Phương Lâm."
"Nói bậy bạ gì đó, Phương Lâm đã chết từ lâu rồi."
"Không đúng! Không đúng! Người này chính là Phương Lâm. Hắn chưa chết!"
"Thần Huyết Thiên Kiêu Phương Lâm sao?!"
Tiếng bàn tán xôn xao, tin tức Phương Lâm chưa chết vào giờ phút này điên cuồng lan truyền.
Một truyền mười, mười truyền một trăm...
Tiếng bàn tán ồn ào xung quanh không làm lay động được tâm thần Phương Lâm, hắn cứ thế một đường kéo chín người Hàn Thú đi, thần sắc đạm mạc, không hề lộ chút biểu cảm nào, chỉ có đôi mắt đen nhánh sâu thẳm lại như có một đoàn hỏa quang đang bùng cháy.
"Tông môn vô tình, duy thực lực chí thượng! Hãy dùng máu của các ngươi để ta báo cho mọi người biết: Ta, Phương Lâm, đã trở lại!"
Chừng năm phút sau, Phương Lâm một đường kéo chín người Hàn Thú, cuối cùng cũng tiến vào Sinh Tử Khu.
Lần này, nhìn Sinh Tử Khu ngập tràn sắc đỏ sẫm, dường như bùn đất nơi đây quanh năm đều ngâm trong máu tươi, không ai còn dám tiếp tục theo vào.
Mọi người đứng bên ngoài Sinh Tử Khu nhìn cảnh tượng bên trong, ánh mắt họ lóe lên không ngừng, cũng có một vài người đã lặng lẽ rời đi trong lúc đó, đem tin tức nhuốm máu này đi báo cho một vài người khác.
...
Đông Phong, ngọn núi cao nhất toàn bộ Thanh Dương Tông.
Lúc này, tại chân núi Đông Phong, có một sơn động. Sơn động này tốt hơn rất nhiều so với nơi ở của các đệ tử bình thường, thậm chí có thể nói là một động phủ tiên đơn giản.
Bên trong sơn động, có một linh tuyền ồ ồ chảy ra, tản ra linh khí nồng nặc.
Trong Thanh Dương Tông, người có thể sở hữu động phủ linh tuyền như thế này, ngoài những nhân vật cấp trưởng lão ra, chỉ có một số ít đệ tử nội môn cường đại mới có được.
Lúc này, một Hồ Ly khoác cẩm y, khoanh chân ngồi trong động phủ, thần sắc ngạo nghễ, nhìn thân ảnh nửa quỳ trước mặt.
Thân là đệ tử nội môn, hắn bên người tự nhiên có không ít chó săn, ví như đám người Hàn Thú trước đây, và cả người trước mắt này.
Việc người này không cần hắn gọi mà tự động đến, đã đủ để nói rõ hơn phân nửa trong tông môn lại xảy ra chuyện gì đó, hơn nữa chuyện này còn có liên quan đến hắn.
Nhìn kẻ đang run rẩy, trông cực kỳ hoảng sợ trước mặt, Hồ Ly hơi nhíu mày tỏ vẻ không hài lòng, nhàn nhạt nói: "Nói đi, đã xảy ra chuyện gì?"
"Hồ sư huynh, Hàn Thú và những người khác đã bị người ta trói lại, kéo về phía Sinh Tử Khu."
Người kia vừa mở miệng, Hồ Ly chợt giật mình kinh hãi: "Cái gì? Hàn Thú và bọn họ đã bị người ta trói lại sao? Chẳng lẽ có đệ tử nội môn ra tay?"
Hắn vẫn rất rõ thực lực của Hàn Thú, Luyện Thể Cảnh cửu trọng, lại thêm một thanh linh bảo trường đao, trong Luyện Thể Cảnh hầu như có thể hoành hành ngang dọc, huống hồ bên cạnh còn có một đám người Luyện Thể Cảnh thất, bát trọng hỗ trợ.
"Người kia dường như đúng là đệ tử nội môn."
"Là ai?!"
"Phương... Phương Lâm, chính là Phương Lâm! Hắn còn chưa chết!"
"Phương Lâm?" Trong đầu Hồ Ly trong nháy mắt hiện lên một thân ảnh, ngay lập tức, vô số ý niệm hiện lên trong lòng hắn.
Hàn Thú và bọn họ bị người ta trói lại, kẻ trói bọn họ hiển nhiên chính là hung thủ sát hại đệ đệ hắn, Hồ Hạo.
"Mặc kệ ngươi có phải Phương Lâm hay không, nếu dám động đến đệ đệ ta, ngươi phải chết!" Hồ Ly sát khí đằng đằng, lạnh lùng nói.
Trong lúc nói chuyện, hắn "Vút" một cái đứng phắt dậy, không để ý đến thân ảnh đang run lẩy bẩy bên cạnh dưới sự va chạm khí thế của hắn, thân thể loé lên, liền cấp tốc lao về phía Sinh Tử Khu.
Giờ khắc này, Rắc rắc rắc rắc... Từng đợt tiếng xương nứt khiến người ta sởn gai ốc không ngừng truyền ra từ trong Sinh Tử Khu, mỗi khi âm thanh này vang lên, lại khiến không ít người nheo mắt lại.
Mùi máu tươi không ng���ng bay lượn tản ra.
Trong Sinh Tử Khu, chín người Hàn Thú sớm đã tắt thở bỏ mình, máu tươi đỏ sẫm từ dưới thân bọn họ chảy ra, tụ thành một vũng máu nhỏ. Phương Lâm thần sắc bình tĩnh đứng một bên, ánh mắt xa xăm nhìn về hướng Đông Phong.
"Vậy thì mau đến đi." Hắn khẽ khàng nói.
"Chín đệ tử ngoại môn này, vẫn chưa đủ để khiến cho thế cuộc khi ta trở về lay động lòng người, nếu lại thêm một đệ tử nội môn nữa, như vậy mới có vẻ có chút trọng lượng."
Giọng nói của Phương Lâm rất bình tĩnh, trong sự tĩnh lặng ấy lại lộ ra một sự lạnh lẽo đến thấu xương cùng với một chút điên cuồng.
Về thái độ của Thanh Dương Tông, trong mấy ngày qua, Phương Lâm đại khái cũng đã nắm bắt được một vài manh mối. Đúng như hắn đã nói, tông môn vô tình, thực lực chí thượng!
Hắn biết rõ, đây là một thế giới cá lớn nuốt cá bé, chỉ sùng bái kẻ mạnh.
Cũng như những gì "Phương Lâm" trước đây đã gặp phải, bị Minh Trúc Trưởng Lão mưu hại, hút cạn Thần Huyết toàn thân, tu vi bị phế bỏ hoàn toàn, trong một đêm từ đệ tử nội môn tôn quý biến thành đệ tử tạp dịch như nô lệ. Phương Lâm hắn không tin rằng, chuyện này các cao tầng tông môn lại hoàn toàn không biết gì.
Nhưng trên thực tế, bọn họ cuối cùng vẫn dùng cái lý do sứt sẹo là Phương Lâm tu luyện sai đường, bị huyết khí phản phệ. Nguyên nhân trong đó, ban đầu Phương Lâm còn khó có thể lý giải, nhưng trong mấy ngày qua, hắn đột nhiên cuối cùng đã hiểu.
Bởi vì, đối với Thanh Dương Tông mà nói, giá trị của Phương Lâm hắn còn thấp hơn một Minh Trúc Trưởng Lão! Vì vậy giữa Minh Trúc Trưởng Lão và Phương Lâm, Thanh Dương Tông đã chọn người trước. Đương nhiên, trong chuyện này có thể còn có liên quan đến Lục gia và một số người khác. Tuy nhiên, sự thật cơ bản vẫn là như vậy.
Nghĩ thông suốt tất cả những điều này, lại vừa đúng lúc gặp Hàn Thú và những người khác tự mình đâm đầu vào, thì mới có một màn máu chảy đầm đìa như mọi người thấy hôm nay.
Đây là tiếng gào thét của Phương Lâm, dùng để chứng minh với tông môn: Giá trị của Phương Lâm hắn, còn lớn hơn rất nhiều so với một Minh Trúc Trưởng Lão có thọ nguyên không còn nhiều!
Phương Lâm rất rõ ràng, vào thời điểm này, chỉ có được sự thừa nhận của tông môn, sự an toàn của hắn mới chính thức được bảo đảm, ít nhất dù sau này Minh Trúc Trưởng Lão trở về, hắn cũng có thể không hề sợ hãi, thậm chí có thể chậm rãi chờ đợi đến khi chính mình đủ thực lực báo thù, rồi lại một lần nữa bùng phát!
Đây là một ván cờ của Phương Lâm. Nếu thất bại, hắn chỉ có thể lập tức rời khỏi Thanh Dương Tông, nếu không sẽ gặp nguy hiểm; nếu thắng, thì mới có thể tiếp tục ở lại tông môn, tiếp tục mưu tính.
Về phần Hàn Thú và những kẻ bị Phương Lâm tính toán đến, gần nhất là Hồ Ly, tất cả đều chỉ là quân cờ trong ván cờ lần này của hắn.
Đương nhiên, tất cả những điều này, đám người đang tụ tập bên ngoài Sinh Tử Khu lúc này hiển nhiên không hề hay biết. Vì vậy, khi Hồ Ly đến, khi những tiếng "Rắc rắc" đáng sợ ban đầu đã biến mất, thì bầu không khí vốn dĩ đã bình tĩnh hơn rất nhiều nơi đây, lại một lần nữa bị thổi bùng.
Thậm chí trong đám người đó, có những kẻ hóng chuyện đã nắm được một phần chân tướng, bắt đầu giải thích ân oán giữa Phương Lâm và Hồ Ly cho những người xung quanh.
"Đệ đệ của Hồ sư huynh lại bị người giết ư?"
"Thì ra đám người Hàn Thú trong khoảng thời gian này chặn ở ngoại vi Hắc Âm Sơn Mạch, chính là để chờ hung thủ kia."
"Nói như vậy, Hồ Hạo chẳng phải là do Phương Lâm giết sao?"
Tiếng bàn tán vang lên từng đợt, ánh mắt không ít người liên tục quét qua vẻ mặt lo lắng của Hồ Ly và bên trong Sinh Tử Khu nơi mùi máu tươi không ngừng tản ra, tựa hồ đang mong đợi động tác tiếp theo của Hồ Ly.
Mặt âm trầm, Hồ Ly từng bước một tiến vào trong Sinh Tử Khu. Nhưng khi hắn đi đến tấm bia đá trước cửa, nơi viết ba chữ "Sinh Tử Khu" bằng máu và tản ra từng đợt hàn ý, hắn bỗng nhiên dừng bước.
Két két két! Tiếng nắm tay siết chặt không ngừng vang lên, sắc mặt Hồ Ly lúc này âm trầm đến mức dường như có thể nhỏ ra nước. Hắn nhìn dòng chữ nhỏ viết cấm võ giả Luyện Thể Cảnh cửu trọng trở lên tiến vào, nằm cạnh ba chữ lớn "Sinh Tử Khu" đỏ như máu, sắc mặt càng thêm khó coi.
Hắn tuy là đệ tử nội môn, thân phận tôn quý, ngay cả nhân vật cấp trưởng lão thấy hắn cũng đều tỏ ra hòa nhã, nhiều tông quy trong tông môn, đối với loại người như hắn mà nói, hầu như chỉ là vật trang trí, khó có thể ước thúc được. Nhưng Hồ Ly biết rõ, đây chỉ là phần lớn, vẫn còn một phần nhỏ mà hắn tuyệt đối không thể vi phạm. Một khi chạm vào, coi như là hắn cũng sẽ gặp xui xẻo.
Lệnh cấm trước mắt này, chính là một trong số đó.
Biết rõ hung thủ sát hại Hồ Hạo đang ở bên trong, mà bản thân hắn lại không thể đi vào, điều này đúng là một chuyện vô cùng uất ức. Ngay khi Hồ Ly mặt âm trầm suy nghĩ đối sách, trong Sinh Tử Khu, bỗng nhiên có người khiêng một tảng đá lớn đi ra.
"Phương Lâm! Hắn làm sao lại đi ra ngoài?"
"Ai cũng cho rằng hắn thậm chí cả Hồ Hạo sư huynh cũng không sợ sao?"
"Các ngươi nhìn kìa, Phương Lâm đang khiêng tảng cự thạch kia..."
Người đột nhiên từng bước một đi ra từ trong Sinh Tử Khu, dĩ nhiên chính là Phương Lâm, nhưng khi mọi người nhìn thấy Phương Lâm khiêng tảng cự thạch kia, thì toàn bộ sự ồn ào xung quanh trong chốc lát đều yên tĩnh lại.
Sự tĩnh lặng có chút quỷ dị!
"Hồ Ly Chi Mộ!"
Trên tảng cự thạch kia, có bốn chữ lớn bằng máu tươi đầm đìa, rõ ràng là vừa mới được viết lên!
Rầm! Một tiếng vật nặng rơi xuống đất vang lên, kèm theo đó là mặt đất dưới chân hơi chấn động một chút, Phương Lâm đặt tảng cự thạch đang khiêng xuống mặt đất.
"Thấy chưa, vật này tặng cho ngươi." Nghiêng người dựa vào bên cạnh cự thạch, Phương Lâm đưa tay chỉ vào Hồ Ly đang tái mét mặt mày, vừa cười vừa nói.
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free mà thôi.