(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 925: Lạnh lùng thương cảm
Ba năm trôi qua, bề ngoài Dương Vân không hề thay đổi, song khí chất của hắn đã hoàn toàn khác biệt. Dương Vân thuở trước áo trắng phiêu dật, khí chất siêu phàm thoát tục, lời lẽ nhã nhặn, tuấn tú hơn người. Nếu phải dùng một từ để hình dung, ấy chính là một quân tử như ngọc.
Song Dương Vân của hiện tại như biến thành một người khác, chẳng còn chút bóng dáng nào của ngày xưa. Hắn khoác lên mình trường bào đỏ thẫm như máu, áo choàng mở rộng quá nửa, lộ ra bờ vai và lồng ngực vạm vỡ cân đối. Những đường cong cơ bắp đầy sức mạnh tựa như ngọc quý điêu khắc, sáng bóng không tì vết. Giữa mi tâm hắn hiện hữu một ấn ký hình thoi đỏ rực, hai đầu nhọn, ở giữa tròn trịa, tựa như một con mắt. Ấn ký ấy không những không giảm đi vẻ đẹp mà còn tăng thêm cho hắn một khí chất yêu dị.
Sự chuyển biến khí chất ấy xảy ra là bởi Dương Vân ngày càng tiếp cận Ma Đạo. Khí chất và khí thế, rốt cuộc đều là trường năng lượng quanh người võ giả. Tu luyện công pháp Chính Đạo, trường năng lượng tự nhiên hướng về Chính Đạo, khí chất siêu phàm thoát tục. Tu luyện công pháp Ma Đạo, khí chất lại nghiêng về Ma Đạo, mang vẻ yêu dị như máu.
Vốn dĩ, với thủ đoạn hành xử, thiên phú xuất chúng và thực lực của Dương Vân, bất cứ ai cũng tin rằng hắn sẽ là một đời minh quân của Cửu Đỉnh Thần Quốc. Không ai ngờ rằng, sau chuyến đi Thần Điện Kỳ Tích, lại xảy ra biến cố động trời như vậy: Dương Vân tự tay giết chết gia gia của mình, thậm chí đẩy cha ruột vào cảnh đường cùng.
Sau đó, Dương Vân không chỉ tiếp quản Cửu Đỉnh Thần Quốc, mà còn khống chế được Tứ đại Thần Quốc khác, trở thành chúa tể thiên hạ. Hiện tại, nếu hắn có thể dung hợp Tứ đại Thần Quốc, ắt sẽ kiến lập một Tông môn Lục phẩm chân chính!
Tông môn Ngũ phẩm lấy cường giả Mệnh Vẫn làm trưởng lão, nếu có một vị đứng đầu Thần Hải thì đó là Thánh Địa. Còn Tông môn Lục phẩm lấy cường giả Thần Hải làm trưởng lão, và dùng đệ nhất nhân thiên hạ làm Tông chủ. Trong mười vạn năm qua, giới võ học xuất hiện hơn mười vị đệ nhất nhân thiên hạ, song số lượng Tông môn Lục phẩm lại không quá ba! Mỗi khi một Tông môn Lục phẩm xuất hiện, đều là lúc tụ tập toàn bộ sức mạnh của đại lục, cực kỳ thịnh vượng một thời!
Nếu Dương Vân có thể chỉnh hợp các Thần Quốc, hắn ắt sẽ hoàn thành sự nghiệp vĩ đại như vậy!
Lúc này, Dương Vân nhắm nghiền hai mắt, mặt không biểu cảm, toàn thân tự nhiên tỏa ra một luồng khí thế bức người, khiến không ai dám đến gần.
"Ma Tôn vì sao triệu ta trở về?"
Bạch Yêu quỳ một gối trên đất. Hắn quỳ bái là Thượng Cổ Ma Đầu đang ngự trị trong thân thể Dương Vân. Ba năm gần đây, nhân cách Thượng Cổ Ma Đầu trong Dương Vân xuất hiện ngày càng nhiều. Tuy rằng trong trận chiến Thần Điện Kỳ Tích, Thượng Cổ Ma Đầu đã tổn thất hai phần ba linh hồn, nhưng ba năm qua, hắn được huyết trì tẩm bổ, lại thu thập được vô số thi cốt đại năng vẫn lạc trong trận chiến mười vạn năm trước, hấp thụ năng lượng của chúng. Giờ đây, Thượng Cổ Ma Đầu đã khôi phục chiến lực nhất định, sau khi nhập vào thân Dương Vân, thực lực còn hơn Bạch Yêu, nên Bạch Yêu càng thêm cung kính.
"Ngươi không thắng được Lâm Minh."
Thượng Cổ Ma Đầu cất lời. Hắn chưa từng tận mắt chứng kiến trận đại chiến giữa Bạch Yêu và Lâm Minh, chỉ dựa vào những thông tin không trọn vẹn Bạch Yêu truyền về cùng một vài suy đoán mà đưa ra kết luận này.
Bạch Yêu dường như có chút không phục, song vẫn không thể không thừa nhận: "Lâm Minh không biết đã kế thừa từ đâu một loại lực trường có uy lực cực mạnh. Nếu ta không nhìn lầm, đó hẳn là một phần của Hỗn Nguyên Võ Ý của Hỗn Nguyên Thiên Tôn. Luân Hồi Võ Ý này một khi phát động, sẽ hình thành một không gian kỳ lạ quanh hắn, bao trùm một ngàn ba trăm dặm, khiến mọi năng lượng và pháp tắc mất đi hiệu lực. Nếu ta công kích từ xa, mâu quang của ta đâm xuyên qua một ngàn ba trăm dặm không gian kỳ dị đó đã suy yếu xuống chưa tới ba phần, căn bản không thể làm gì hắn. Thế nhưng, nếu ta tiến vào không gian kỳ lạ đó để chiến đấu, toàn thân Chân Nguyên lại bị những pháp tắc cổ quái ở đó áp chế, vẫn không thể làm gì Lâm Minh."
"Nếu không có không gian kỳ lạ này, ta trong vòng ba chiêu có thể đánh chết hắn!" Bạch Yêu phẫn hận nói. Khi giao chiến với Lâm Minh, hắn có cảm giác có lực nhưng không thể thi triển, điều đó khiến hắn vô cùng uất ức.
"Hả? Hỗn Nguyên Võ Ý!" Thượng Cổ Ma Đầu đột nhiên mở bừng hai mắt, vẻ mặt xúc động. Với tư cách là người từng tham gia đại chiến mười v���n năm trước, từng tận mắt chứng kiến Hỗn Nguyên Thiên Tôn vận chuyển Hỗn Nguyên Võ Ý trấn giết hàng vạn cường giả Thần Vực, Thượng Cổ Ma Đầu đương nhiên biết rõ bốn chữ này mang ý nghĩa gì!
Hắn trầm ngâm trọn một khắc, rồi cất lời: "Trước kia ta đã điều tra cuộc đời Lâm Minh. Hắn trước năm mười lăm tuổi vẫn luôn bình thường, thế nhưng từ năm mười lăm tuổi trở đi, hắn phát triển không thể vãn hồi, trong vỏn vẹn mười năm đạt đến trình độ như vậy. Hiển nhiên, năm mười lăm tuổi, hắn đã trải qua một hồi thiên đại cơ duyên. Giờ đây ta hoài nghi, cơ duyên đó có liên quan đến Hỗn Nguyên Thiên Tôn..."
"Vòng xoáy màu đen đang trú ngụ trong thân thể Lâm Minh kia, chẳng lẽ là hình thức ban đầu của Hỗn Nguyên Võ Ý?"
Thượng Cổ Ma Đầu lẩm bẩm tự nói. Đối với Hỗn Nguyên Võ Ý, hắn cũng chỉ là từng kiến thức qua, chứ hoàn toàn không hiểu rõ. Đạt tới cảnh giới của Hỗn Nguyên Thiên Tôn, đã không phải những người như bọn hắn có thể phỏng đoán được nữa rồi. Còn về Ma Phương, Thượng Cổ Ma Đầu căn bản không hay bi��t, đương nhiên cũng hoàn toàn không thể suy đoán ra kỳ ngộ năm tuổi của Lâm Minh. Bởi vậy, mới sinh ra sự hiểu lầm như vậy.
Bạch Yêu thấy Ma Đầu Cổ Xưa lâm vào trầm tư, liền nịnh nọt nói: "Mặc kệ Lâm Minh có kỳ ngộ gì, sau khi đánh chết hắn, những thứ này chẳng phải đều là của Ma Tôn đại nhân sao? Hắn chỉ là kẻ làm mai mối cho ngài mà thôi!"
Nghe Bạch Yêu nói vậy, Thượng Cổ Ma Đầu cười lớn: "Ngươi nói không sai. Thêm một thời gian ngắn nữa, Đại Huyết Luyện Thuật của ta sẽ đại thành. Đến lúc đó, giết chết Lâm Minh, ta liền có thể đoạt lấy số mệnh cùng bí mật trên người hắn tích lũy bấy lâu!"
Khi Thượng Cổ Ma Đầu đang nói chuyện, Bạch Yêu liếc nhìn Huyết Trì xung quanh, rồi cất lời: "Lần trước ta rời đi mới vài tháng, lực lượng trong Huyết Trì đã bị ngài hấp thu mất hai thành rồi. Cứ tiếp tục như vậy, e rằng không đủ để ngài tu luyện Đại Huyết Luyện Thuật đến Viên Mãn?"
Huyết dịch có công dụng tẩm bổ thần hồn cực lớn. Trước kia, Thượng Cổ Ma Đầu đánh chết Dương Lạc Thiên và Âu Dã Hoa Đô, thứ nhất là vì thống trị Tứ đại Thần Quốc, thứ hai chính là vì máu tươi của bọn họ. Trong ba năm này, Thượng Cổ Ma Đầu đã liên minh với các tộc biển sâu ở Hải Vực Sương Mù, giết chết vô số hung thú biển sâu, dùng huyết dịch của chúng để kiến tạo Huyết Trì. Sau đó, Thượng Cổ Ma Đầu lại ném một số di cốt của cường giả đã chết mà hắn bắt được trong Kỳ Tích Chi Hải vào Huyết Trì, lúc này mới chuẩn bị đủ điều kiện để tu luyện Đại Huyết Luyện Thuật.
"Đúng vậy, phẩm cấp của những hung thú biển sâu kia đều không quá cao. Tuy rằng trong biển có rất nhiều hung thú cấp cao, nhưng những hung thú đạt tới cấp Thần Hải lại ở dưới đáy sâu năm vạn trượng. Ngay cả ta, dưới áp lực đó cũng không chống đỡ được bao lâu, chứ đừng nói đến việc kích giết chúng. Mà những di cốt cường giả Thần Vực ta thu thập tuy lợi hại, nhưng dù sao đã trải qua mười vạn năm, xương cốt, thịt tủy đã khô héo, tác dụng không lớn."
Thượng Cổ Ma Đầu lắc đầu nói.
Trong lòng Bạch Yêu khẽ động, hắn nói: "Vậy là, Ma Tôn lần này khẩn cấp triệu ta về, chính là để ta lại đi giết một ít hung thú biển sâu, lấy huyết dịch trợ giúp thần công của ngài đại thành?"
Thượng Cổ Ma Đầu gật đầu: "Đúng vậy, quả thật cần máu huyết tươi mới. Nhưng ngươi rất khó có khả năng giết chết hung thú cấp Thần Hải. Hiện tại thần công của ta chỉ còn thiếu một chút nữa là Viên Mãn, máu huyết của hung thú cấp thấp đã không còn hiệu quả với ta rồi."
"Vậy phải làm sao đây? Cường giả Thần Hải của nhân loại tuy dễ giết, nhưng họ chủ yếu tu luyện đan điền, khí huyết chi lực xa không dồi dào bằng hung thú..." Bạch Yêu đang trầm tư.
Lúc này, khóe miệng Thượng Cổ Ma Đầu đột nhiên nhếch lên nụ cười. Hắn nói: "Huyết dịch của nhân loại đương nhiên có hiệu quả hạn chế. Song nếu bản thân hắn có được huyết của dị chủng hung thú, thì lại khác biệt. Chẳng hạn như huyết mạch Thượng Cổ Phượng Tộc, huyết mạch Cửu Đầu Xà đều là những huyết dịch phẩm chất thượng thừa..."
"Hả?" Nghe Thượng Cổ Ma Đầu nói đến đây, Bạch Yêu đột nhiên rùng mình, chợt một luồng khí lạnh dâng lên từ đáy lòng. Hắn chính là người mang huyết mạch Cửu Đầu Xà!
"Xoạt!" Thiên Địa xung quanh đột biến. Một lồng năng lượng đỏ thẫm nồng đậm bao phủ Bạch Yêu và Thượng Cổ Ma Đầu vào trong! Chính là Huyền Huyết Tỏa Thiên Đại Trận! Khác với Huyền Huyết Tỏa Thiên Đại Trận đã vây khốn Lâm Minh trước đó, lần này Đại Trận do Thượng Cổ Ma Đầu tự mình chủ trì, lại còn có Huy���t Trì khổng lồ trợ lực, uy lực không thể sánh bằng. Cho dù Lâm Minh đích thân đến, cũng rất khó phá giải, huống hồ, năng lực phá trận của Bạch Yêu còn thua xa Lâm Minh!
"Ma Tôn, ngài..." Bạch Yêu không thể tin nổi nhìn Thượng Cổ Ma Đầu. Hắn là thuộc hạ của Ma Đầu Cổ Xưa, được ngài ban ơn tri ngộ, có thể tu luyện đến trình độ này cũng là nhờ Thượng Cổ Ma Đầu cung cấp tài nguyên. Qua bao nhiêu năm, hắn luôn trung thành tuyệt đối với Ma Đầu Cổ Xưa, chưa từng nghĩ có một ngày, mình sẽ bị chính ngài đưa lên tế đàn.
"Ngươi đi tìm hung thú có huyết mạch phẩm chất chung quy không được. Tốc độ phát triển của Lâm Minh quá nhanh, ta không còn nhiều thời gian nữa rồi. Thần công của ta chỉ còn kém một bước cuối cùng là Viên Mãn, cần huyết mạch của ngươi để làm "vẽ rồng điểm mắt". Với tu vi Thần Hải hậu kỳ của ngươi hiện tại, trước kia thậm chí từng đạt tới Thần Biến kỳ rất cao, huyết mạch Cửu Đầu Xà trên người ngươi cũng đã đủ rồi. Cho nên, cuối cùng chỉ có thể hy sinh cái tiểu của ngươi, thành toàn cái đại."
Thư���ng Cổ Ma Đầu mặt không biểu cảm nói, giọng nói không mang bất cứ tia cảm xúc nào.
Hai mắt Bạch Yêu đỏ ngầu, tay nắm trường mâu màu tím, lòng đau như cắt. Hắn sao có thể ngờ được, một ngày kia lại bị chính ân nhân mình kính trọng phản bội.
"Ma Tôn, ta không tin! Ở Kỳ Tích Chi Hải, nhục thân ngài bị hủy, thực lực giảm sút lớn. Không có nhục thân, ngài căn bản không có chút sức chiến đấu nào. Nếu không phải ta che chở, đỡ đần, ngài căn bản không thể sống sót. Chúng ta đã ở Vạn Cổ Ma Khanh trọn vẹn mười vạn năm, cuối cùng ngài lại đối xử với ta như vậy sao?"
Thượng Cổ Ma Đầu lạnh lùng nhìn Bạch Yêu một cái, nói: "Chuyện đã qua, giờ nhắc lại không còn ý nghĩa gì. Ngươi không thể phản kháng ta. Ngay từ mười vạn năm trước, khi ta bồi dưỡng ngươi, ta đã gieo cấm chế lên người ngươi. Hơn nữa, với đại trận này, giết ngươi dễ như trở bàn tay."
"Ta không tin! Ta không tin!" Bạch Yêu trừng mắt nhìn chằm chằm vào mắt Thượng Cổ Ma Đầu. Đột nhiên, trong lòng hắn đại chấn, giật mình nhận ra: "Ngươi... ngươi không phải Ma Tôn! Ngươi là Dương Vân! Ma Tôn? Ma Tôn ở đâu!? Ma Tôn cứu ta! Dương Vân muốn giết ta!"
Bạch Yêu gào thét, song người đàn ông trước mặt hắn vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, tựa như mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay hắn.
"Không ngờ cuối cùng ngươi lại nhận ra ta. Không tệ, ta không phải Ma Tôn, ta chính là ta, Dương Vân!" Dương Vân nói đến đây, đứng hẳn dậy, tựa như Thần linh bao quát phàm nhân, nhìn về phía Bạch Yêu. Trong mắt hắn toát ra một tia lạnh lùng thương cảm.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị đọc giả trân trọng công sức dịch giả.