(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 769: Lan Đạo Chân Nhân xem xét
Huyết Linh Ngọc tại toàn bộ Mao Châu đều cực kỳ hiếm có, cần biết điều kiện hình thành của nó vô cùng hà khắc. Nó đòi hỏi linh thú hung ác bảo vệ linh thực từ thời Thái Cổ, sau khi nuốt chửng linh thực nhưng chưa kịp tiêu hóa đã chết, vùi mình dưới đất mấy chục vạn năm mới có thể hình thành.
Loại vật này ngay cả ngọc mới cũng hiếm như lông phượng sừng lân, ngọc cổ thì càng gần như tuyệt tích.
Nếu không phải giá trị lớn nhất của Huyết Linh Ngọc nằm ở sự quý hiếm và giá trị sưu tầm, công hiệu đối với tinh thần của nó so với ngọc thạch bình thường không mạnh hơn bao nhiêu. Một đôi vòng tay Huyết Linh Ngọc như vậy thậm chí có thể bán được giá trên trời mười vạn Nguyên Linh Thạch.
Lan Đạo Chân Nhân là một Giám Định Đại Sư, cả đời cũng chưa từng chạm vào bao nhiêu Huyết Linh Ngọc. Vào lúc này, nghe nói Chu Khôn mang ra một món, sao hắn có thể không phấn khích.
Thậm chí hắn đã nảy sinh ý định mua lại đôi vòng ngọc này.
"Ngươi thật sự có vòng tay Huyết Linh Ngọc sao?" Lan Đạo Chân Nhân ánh mắt sáng rực nhìn Chu Khôn.
"Đào được ở Bạch Long Ngọc Hành. Nghe nói là vật chôn cất trong mộ từ một vạn năm trước, gần đây mới được khai quật. Vãn bối đã xem qua đại khái, chắc chắn là vật phẩm từ vạn năm trước không thể nghi ngờ."
"Mau đưa cho ta xem một chút!" Lan Đạo Chân Nhân nóng nảy nói. Đến cảnh giới của ông, gần với các cường giả xưng Hoàng xưng Đế và Chuẩn Đế, những thứ có thể kích thích hứng thú của ông đã không còn nhiều.
Chứng kiến Lan Đạo Chân Nhân gấp gáp như thế, trong lòng Chu Khôn càng cảm thấy thỏa mãn vô cùng. Khiến cho ngôi sao sáng trong giới điêu khắc ngọc cổ nóng vội đến vậy, còn có chuyện gì vẻ vang hơn chuyện này chứ.
Chu Khôn không nhanh không chậm mở chiếc hộp, để lộ ra đôi vòng tay Huyết Linh Ngọc đó.
Đôi vòng tay Huyết Linh Ngọc vừa xuất hiện, mắt Lan Đạo Chân Nhân liền không thể rời đi. Ông tiếp xúc, giám định Mộc Linh ngọc nhiều năm, không biết bao nhiêu vật phẩm đã qua tay. Đến cấp độ của ông, kinh nghiệm tích lũy có thể nói là cực kỳ phong phú. Một vật phẩm chỉ cần liếc mắt một cái, ông đã có thể có một cảm giác đại khái, có thể trong thời gian ngắn đoán được rốt cuộc là vật mới hay đồ cổ.
Mà đôi vòng tay Huyết Linh Ngọc trước mắt, hoa văn bên trong ngọc toát ra một vẻ cổ kính, tang thương, chắc chắn là trân phẩm từ vạn năm trước không thể nghi ngờ!
Nhận thức được điểm này, Lan Đạo Chân Nhân càng thêm hưng phấn. Ông từ Tu Di giới lấy ra một món Bảo Khí chuyên dụng để giám định, đó cũng được làm từ Mộc Linh ngọc.
Nói như vậy, đến cấp bậc của Lan Đạo Chân Nhân, giám định vật phẩm cơ bản không cần ngoại vật phụ trợ nữa. Việc ông ấy lấy Bảo Khí giám định ra đã gián tiếp chứng minh ông ấy coi trọng đôi vòng tay Huyết Linh Ngọc này đến mức nào.
"Hoa văn ngọc thật đẹp. Quả thật là vật từ một vạn năm trước!" Lan Đạo Chân Nhân thốt lên một tiếng tán thưởng như vậy. Nụ cười trên mặt Chu Khôn đã cứng lại. Những lời này của Lan Đạo Chân Nhân đã cơ bản xác nhận đôi vòng tay Huyết Linh Ngọc này là hàng thật rồi!
Những người xung quanh dù cười hòa nhã, nhưng trong lòng đều cực kỳ ghen ghét. Nghe nói món đồ này có thể bán được ba vạn Nguyên Linh Thạch. Nguyên Linh Thạch chỉ là một khía cạnh, khía cạnh khác là Chu Khôn sẽ vì đào được đôi vòng tay Huyết Linh Ngọc này mà danh tiếng vang xa trong hội. Một món đồ có thể khiến Lan Đạo Chân Nhân kích động như vậy, giá trị của nó có thể tưởng tượng được.
Chu Khôn không khỏi liếc nhìn Lý Dật Phong, mang trên mặt nụ cười đắc thắng. Vẻ mặt Lý Dật Phong có vẻ bình tĩnh khoan thai, nhưng trong lòng khó tránh khỏi nảy sinh một nỗi hối hận nhè nhẹ. Món đồ này vốn dĩ hắn chỉ thiếu một chút nữa là có thể mua được, dù sao xét về gia thế, Chu Khôn không thể nào sánh bằng hắn, chỉ cần hắn muốn mua, Chu Khôn tuyệt đối không thể tranh giành lại hắn.
Đáng tiếc, vào thời khắc cuối cùng hắn vẫn còn do dự...
Lý Dật Phong ngược lại không có ý trách cứ Lâm Minh quá nhiều, dù sao Lâm Minh chỉ là một người bình thường, chỉ là một lời đề nghị thuận miệng mà thôi. Nói cho cùng vẫn là nhãn lực của mình chưa đủ, không dám đưa ra phán đoán chắc chắn, thế này mới để Chu Khôn chiếm hời. Nếu như hắn tinh tường như đuốc, thoáng chốc đã đoán được thật giả, dĩ nhiên là không cần chịu ảnh hưởng của Lâm Minh.
Thời gian từng phút từng giây trôi qua, nhưng Lan Đạo Chân Nhân từ vẻ mặt đầy vẻ sốt ruột khó nén ban đầu, dần dần trở nên tỉnh táo, ngay sau đó, lông mày ông càng nhíu càng chặt.
Loại biến hóa này lọt vào mắt Chu Khôn, khiến lòng hắn hơi giật mình. Chuyện gì xảy ra, chẳng lẽ đã xảy ra vấn đề gì sao?
Lý Dật Phong trong lòng cũng khẽ động. Vòng ngọc có vấn đề sao? Thiếu sót nhỏ? Vết nứt? Hay là... đồ giả?
Nghĩ đến đồ giả, Lý Dật Phong bản thân cũng phủ nhận. Hẳn không phải là đồ giả, hoa văn ngọc đẹp như vậy, căn bản không thể làm giả được, hơn nữa ngay từ đầu Lan Đạo Chân Nhân đã khẳng định vật này là đồ cổ từ một vạn năm trước rồi.
Trọn vẹn hai khắc đồng hồ trôi qua, Lan Đạo Chân Nhân thở dài một hơi, chậm rãi ngẩng đầu lên. Khoảnh khắc này, tim Chu Khôn đều co rút lại. Với gia sản của hắn, mua đôi vòng tay Huyết Linh Ngọc đắt đỏ này có thể nói là được ăn cả ngã về không rồi, hiện tại hắn có thể nói là trắng tay. Nếu như đôi vòng ngọc này xảy ra vấn đề gì, hắn xem như mất trắng cả vốn lẫn lời rồi.
"Lan Đạo đại sư, thế nào rồi ạ?" Chu Khôn không thể chờ đợi được mà hỏi, lòng như treo ngược trên cổ.
Lan Đạo Chân Nhân chậm rãi quét mắt nhìn mọi người nơi đây một lượt, lại không trả lời ngay lập tức. Điều này khiến Chu Khôn sốt ruột đến mức sắp hộc máu, mà những người khác xung quanh cũng sốt ru��t không kém. Một mặt họ hy vọng được chứng kiến Huyết Linh Ngọc cổ trong truyền thuyết gần như tuyệt tích, mặt khác lại không hy vọng Chu Khôn nhặt được món hời lớn này. Tâm trạng có thể nói là mâu thuẫn phức tạp.
"Món đồ này... Quả thật là đồ cổ từ một vạn năm trước." Lan Đạo Chân Nhân sau khi trầm mặc một lúc, rốt cục cũng nói ra những lời này. Nhưng chỉ những lời này không đủ để khiến tảng đá trong lòng Chu Khôn rơi xuống đất, bởi lời này Lan Đạo Chân Nhân đã nói từ sớm, vấn đề hiển nhiên không nằm ở đây.
Vòng ngọc không nghi ngờ gì là có vấn đề, nếu không Lan Đạo Chân Nhân sẽ không có biểu cảm như vậy. Hắn hiện tại chỉ hy vọng vấn đề không quá nghiêm trọng, hoặc chỉ là có một chút thiếu sót nhỏ có thể cứu vãn được, tuy ảnh hưởng giá trị, nhưng sẽ không khiến mình lỗ vốn.
"Đáng tiếc..." Lan Đạo Chân Nhân lắc đầu, khiến trái tim Chu Khôn lập tức lạnh đi một nửa.
"Món đồ này là đúng vậy, là trân phẩm vòng ngọc cổ có giá trị cực cao, chỉ là nó không phải Huyết Linh Ngọc, giá trị giảm xuống rất nhiều."
Một lời của Lan Đạo Chân Nhân như một gáo nước lạnh tạt vào, khiến Chu Khôn mắt tối sầm lại, thiếu chút nữa thì ngã sấp xuống đất.
"Không phải Huyết Linh Ngọc, làm sao có thể!?"
Chu Khôn đã nhiều lần xác nhận kỹ càng. Ban đầu hắn chỉ lo lắng đôi vòng ngọc này là Huyết Linh Ngọc mới được làm giả thành cũ, hoàn toàn không ngờ rằng, đó lại là Cổ Ngọc khác giả mạo Huyết Linh Ngọc. Điều này đối với hắn mà nói không nghi ngờ gì là một tiếng sét giữa trời quang!
Chu Khôn không thể nào sánh bằng Lý Dật Phong. Lý Dật Phong là hoàng tử cao quý, có tiền đồ tốt đẹp, còn Chu Khôn cạnh tranh ngôi Thế tử thất bại, tài nguyên hắn có thể phân chia được cực kỳ có hạn. Nguyên Linh Thạch để mua Huyết Linh Ngọc đều là do hắn tích góp từ trước, một khi mất đi rất khó bù đắp lại, thậm chí sẽ khiến tài nguyên dùng cho tu võ sau này trở nên thiếu thốn.
Lan Đạo Chân Nhân nói: "Đôi vòng ngọc của Chu công tử là Thi Đô Ngọc. Thi Đô Ngọc là ngọc Mộc Linh được chôn cất, bị chủ mộ ngậm trong miệng hoặc phong vào trong bụng, trải qua hơn vạn năm thấm nhuần máu tươi Võ Giả mà hình thành. Loại vật này tuy nhiều hơn Huyết Linh Ngọc một chút, nhưng cũng cực kỳ hiếm thấy. Thi Đô Ngọc vốn dĩ đã có rất ít khác biệt so với Huyết Linh Ngọc, lại trải qua Võ Giả tinh thông Âm Thi thuật và Võ Giả nguyên khí hệ Mộc liên thủ cải tạo, sản phẩm làm ra thật giả khó phân biệt với Huyết Linh Ngọc. Đừng nói là các ngươi, ngay cả lão hủ cũng phải cẩn thận phân biệt mới có thể phân rõ, nếu không cẩn thận đã bị lừa gạt rồi. Chuyện dùng Thi Đô Ngọc giả mạo Huyết Linh Ngọc, lão hủ cũng từng thấy giới thiệu trên điển tịch, nhưng hôm nay là lần đầu tiên gặp."
Những lời này của Lan Đạo Chân Nhân nói ra, xem như tuyên án tử hình cho đôi "vòng tay Huyết Linh Ngọc" này.
Lý Dật Phong ở một bên nghe được lưng phát lạnh, khá thật, suýt chút nữa thì người chết chính là mình rồi!
Thủ pháp làm giả cao minh như vậy, cho dù nhãn lực của hắn có cao gấp mười lần nữa, cũng e là không nhìn ra được!
Một vạn năm ngàn Nguyên Linh Thạch, Lý Dật Phong lấy ra cũng cực kỳ cố hết sức. Hơn nữa, đám lão già trong nhà vốn đã phản đối Lý Dật Phong chơi Cổ Ngọc điêu, loại hình điêu khắc này tuy nói có thể bồi bổ linh hồn, nhưng nếu trầm mê trong đó dễ dàng mê muội mất ý chí. Nếu biết Lý Dật Phong lỗ một vạn năm ngàn Nguyên Linh Thạch, hậu quả có thể tưởng tượng được.
"Thật nguy hiểm, nếu ta sảy chân ở đây, bị nha đầu ngốc Mộ Dung tố cáo một tiếng, e rằng hai cái chân này của ta cũng bị đám lão già trong nhà đánh gãy rồi."
Lý Dật Phong đang âm thầm nghĩ mà sợ hãi, đột nhiên trong lòng khẽ động, nhìn về phía Lâm Minh ở một bên. Thấy thần sắc Lâm Minh bình tĩnh, không hề có bất kỳ gợn sóng cảm xúc nào vì đôi vòng tay Huyết Linh Ngọc là đồ giả. Theo lý thuyết, chuyện này có quan hệ rất lớn với Lâm Minh, bị Lan Đạo Chân Nhân xác định là đồ giả, Lâm Minh lẽ ra phải thở phào nhẹ nhõm mới đúng. Hiện tại hắn bình tĩnh như vậy, chỉ có thể chứng minh hắn vốn dĩ đã biết rõ vòng ngọc là đồ giả!
Nghĩ lại cũng đúng như vậy, một người bình thường, nếu như cái gì cũng không hiểu, cũng sẽ không chen vào nói trong một giao dịch trọng yếu như vậy. Dù sao cũng là vật phẩm liên quan đến một vạn năm ngàn Nguyên Linh Thạch, đề nghị đúng thì khá tốt, một khi nói sai thì khó thoát tội.
Lâm Minh đã dám mở miệng, tự nhiên là có vài phần nắm chắc. Còn nhớ chuyện ngọc chạm khắc Cổ Long trước đó, Lâm Minh cũng từng khuyên mình không nên mua. Hai chuyện kết hợp lại, vậy thì tuyệt đối không phải trùng hợp!
Kể cả việc người đàn ông mặt sẹo đưa cho Lâm Minh Bạch Long ngọc bài, cũng tuyệt không phải vì Lâm Minh là kim chủ của hắn mà đưa tặng, hơn phân nửa là vì bội phục nhãn lực của Lâm Minh rồi.
Nghĩ tới đây, Lý Dật Phong nói: "Lâm huynh đệ, ngươi sớm đã biết rõ đôi vòng tay này là đồ giả sao?"
"Chỉ là một loại cảm giác kỳ lạ, đôi vòng tay này cho ta cảm giác không tốt lắm." Lâm Minh mỉm cười, giải thích qua loa. Loại chuyện này giải thích không rõ ràng, kỳ thật cũng không cần giải thích, cứ để Lý Dật Phong nghĩ thế nào cũng được.
Lý Dật Phong cũng không hỏi nhiều, bất kể là thực sự có giác quan thứ sáu hay Lâm Minh không muốn nói rõ cũng đều không quan trọng. Mỗi người đều có bí mật của mình, Tinh Thần Chi Lực bị phong ấn trên tay phải của Lý Dật Phong cũng đồng dạng là bí mật của hắn.
"Lâm huynh đệ, huynh đệ lần này nhận ơn của ngươi rồi. Chuyện ngươi nói lần trước về việc mua Mộc Linh ngọc, nếu có cần, ta có thể giúp đỡ."
"Ừm, tốt." Lâm Minh không sĩ diện từ chối. Sau này muốn luyện dược, cần đại lượng tài liệu và Mộc Linh ngọc, nếu tự mình đi sưu tập thì quá chậm. Có Lý Dật Phong hỗ trợ có thể tiết kiệm rất nhiều phiền phức.
Lúc này, Chu Khôn vẫn là một vẻ mặt thất hồn lạc phách. Chơi ngọc chạm khắc Mộc Linh chính là như vậy, rủi ro rất lớn. Hắn căn bản không thể nào tìm Bạch Long Ngọc Hành gây phiền phức, bởi Bạch Long Ngọc Hành chính là sống dựa vào việc bán đồ giả. Nếu không, giá cả chính phẩm cũng sẽ không bán thấp như vậy. Muốn kiếm lời dễ dàng thì phải chuẩn bị tinh thần bị lừa gạt. Đây là quy củ của Ngọc Hành, cũng là quy tắc ngầm của giới điêu khắc Cổ Ngọc. Đi tìm phiền phức chẳng những không đòi được bất kỳ đền bù tổn thất nào, ngược lại sẽ bị người khác chế giễu là không chịu thua.
Bản chuyển ngữ đặc biệt này là thành quả của Tàng Thư Viện, kính mời quý độc giả thưởng thức.