(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 767: Bạch long ngọc bài
Lâm Minh vừa cầm món đồ này thì nhận ra đây là một vật phẩm quý giá có thể bán được bảy tám ngàn Chân Nguyên thạch tại phòng đấu giá. Đây là món đồ mà người đàn ông sẹo đã mua được cách đây hai mươi năm tại một thành nhỏ ở Mao Châu. Dù giá thành không cao, nhưng hắn cũng không muốn bán cho Lâm Minh với giá rẻ mạt.
Bạch Long Ngọc Hành nổi tiếng là nơi bảy giả ba thật, kỳ thực, nói đúng ra thì ngay cả tỷ lệ tám giả hai thật cũng không đạt tới. Vậy mà hiện tại, Lâm Minh lại chọn trúng cả ba món đồ cất giữ đều là hàng thật, hơn nữa, giá trị của chúng đều nằm trong số những món hàng đầu của Bạch Long Ngọc Hành. Trên đời này làm gì có sự trùng hợp nào đến vậy?
"Lâm công tử, thật không ngờ ngài tuổi trẻ như vậy lại là một vị giám định sư bậc thầy. Tôi múa rìu qua mắt thợ trước mặt ngài, quả là làm trò cười cho thiên hạ!" Người đàn ông sẹo khẽ hít một hơi, vẫn giữ nguyên nụ cười trên mặt, dùng Chân Nguyên truyền âm nói.
Lâm Minh mỉm cười, ngẩng đầu nhìn người đàn ông sẹo một cái, "Thẹo huynh đây là ý gì? Lâm mỗ mua mấy món ngọc điêu này có vấn đề gì sao?"
Lâm Minh biết rõ nhưng vẫn hỏi, kỳ thực, ban đầu hắn định mua lẫn lộn hàng thật giả. Nhưng vốn liếng của Lâm Minh có hạn, nếu mua hàng giả thì cũng chỉ có thể mua loại vặt vãnh không đáng tiền. Như vậy, mua hàng vặt vãnh là hàng giả, còn bảo bối vô giá lại mua trúng hàng thật, cách làm này chẳng qua là "bịt tai trộm chuông", không thể nào lừa được người đàn ông sẹo trước mắt.
Ngay sau đó, Lâm Minh cũng không che giấu nữa. Dù sao đây cũng là một lần ra tay lớn. Lâm Minh cũng không định sau này còn có thể đến Bạch Long Ngọc Hành này. E rằng sau này nếu trở lại Bạch Long Ngọc Hành này, hắn sẽ bị mời ra ngoài ngay cả khi chưa kịp bước vào cửa. Đơn giản là hôm nay nhân cơ hội Lý Dật Phong và Chu Khôn, hai khách hàng lớn đang có mặt, người đàn ông sẹo không thể từ chối bán, nên hắn cứ mạnh tay kiếm một khoản rồi rời đi.
"Lâm công tử, lúc này nói thêm những điều này cũng vô nghĩa. Nếu ngài không nhận ra được, liệu có bỏ ra hơn một vạn Nguyên Linh thạch để thử vận may không? Hôm nay tôi đã nhận ra tài năng của ngài, nhưng món đồ trong tay ngài cũng là món cuối cùng ngài có thể mua trong ngày hôm nay. Bạch Long Ngọc Hành chúng tôi cũng có quy củ riêng. Hôm nay tôi mắt kém, không thể nhận ra vị đại năng như ngài, coi như tôi xui xẻo, nhưng hy vọng ngài làm người chừa lại một con đường, đừng gây khó dễ cho người khác thì tốt hơn. Bạch Long Ngọc Hành chúng tôi có thể đứng vững ở Mao Châu, nơi rồng rắn lẫn lộn này, cũng không phải để người khác dễ dàng ức hiếp."
Người đàn ông sẹo nói đến nước này, Lâm Minh cũng không cần giả bộ hồ đồ nữa. "Xin lỗi. Gần đây tại hạ túi tiền hơi eo hẹp. Sau này nếu Lâm mỗ tái kiến Bạch Long Ngọc Hành, tất nhiên sẽ nhượng bộ thoái lui. Nhưng Thẹo huynh hôm nay cũng kiếm được một vạn mấy nghìn Nguyên Linh thạch rồi. Số tiền tôi lấy đi này, cũng chỉ khoảng vạn tám nghìn thôi. Chắc Thẹo huynh cũng không thiếu gì nữa."
Lâm Minh vừa dứt lời, trong lòng người đàn ông sẹo đã dậy sóng kinh hãi. Điều này có nghĩa là Lâm Minh đã nhận ra Huyết Linh Ngọc trước đó là giả. Liên tưởng đến việc Lý Dật Phong đột nhiên dừng ra giá trước đó, e rằng cũng là do Lâm Minh ngăn cản.
Món đồ này, người đàn ông sẹo đã nghiên cứu gần ba ngày nhưng vẫn chưa thể định giá chính xác. Cuối cùng phải nhờ đến Tổng Hành trưởng lão ra mặt mới giám định được. Thế nhưng Lâm Minh chỉ cần nhìn, sờ một cái đã khẳng định nó là giả. Nhãn lực này e rằng còn cao hơn Tổng Hành trưởng lão đến ba phần!
Liên hệ với việc vừa rồi Lâm Minh liên tục chọn trúng ba món đồ cất giữ, chỉ trong một khoảng thời gian ngắn như vậy, giữa một đống đồ vật thật giả lẫn lộn, hắn lại có thể chuẩn xác chọn ra ba món đồ cất giữ có giá trị nhất, người đàn ông sẹo đã kinh hãi đến tột độ.
Thanh niên này rốt cuộc có thân phận gì?
Có thể đi cùng Lý Dật Phong, hơn nữa nhìn Lý Dật Phong dường như đối đãi hắn như bạn bè ngang hàng, thì thanh niên họ Lâm này tuyệt đối không phải là kẻ đầu đường xó chợ. Thế nhưng bản thân hắn lại chưa từng nghe nói qua nhân vật số một này, cứ như từ trên trời rơi xuống vậy.
"Nhãn lực của Lâm công tử, tại hạ vô cùng bội phục, không biết cao tính đại danh của Lâm công tử là gì? Có thể mời Lâm công tử trở thành giám định sư khách quý của Tổng Hành Bạch Long Ngọc Hành chúng tôi được không?" Nếu như ban đầu người đàn ông sẹo còn có chút hận ý vì Lâm Minh giả heo ăn thịt hổ, lấy đi ba món bảo bối của hắn, thì hiện tại, hận ý đó đã không còn chút nào. Trong giới cổ ngọc điêu khắc, những giám định đại sư đều là những tồn tại được người người kính ngưỡng. Có thể mang đồ cất giữ đến nhờ đại sư chỉ điểm một lần đều là cơ hội cực kỳ khó có được, mà Lâm Minh đã đạt đến cấp bậc này.
"Xin lỗi, Lâm mỗ còn muốn tu hành, bây giờ không có nhiều thời gian." Lâm Minh mở miệng từ chối, cũng không nói ra tên của mình. Điều này khiến người đàn ông sẹo vốn đã có ý kết giao trong lòng vô cùng tiếc nuối. Hắn nghĩ, Lâm Minh xuất thân bất phàm, cũng không cần thiết phải gia nhập Bạch Long Ngọc Hành của họ.
"Nếu Lâm công tử đã nói vậy, tại hạ cũng không tiện cưỡng cầu. Đây là một ngọc bài truyền âm được chế từ ngọc. Nếu Lâm công tử lúc nào có hứng thú, có thể đến Bạch Long Ngọc Hành của chúng tôi xem." Người đàn ông sẹo trước đó đều dùng Chân Nguyên truyền âm, đến câu cuối cùng mới nói thẳng ra. Đồng thời, hắn đưa ra một khối ngọc bài màu xanh biếc, mặt chính là phù điêu thanh long trông rất sống động, mặt trái là khắc ấn của Bạch Long Ngọc Hành.
Lâm Minh tiếp nhận ngọc bài vừa nhìn, nhất thời thầm giật mình. Ngạc nhiên thay, nó lại được chế từ mộc linh ngọc. Dù nguyên liệu dùng rất ít, hơn nữa chỉ là mộc linh ngọc phẩm cấp cực thấp, nhưng cũng vô cùng đáng kinh ngạc. Loại ngọc bài này tự nhiên sẽ không thường xuyên được ban phát, nếu không Bạch Long Ngọc Hành cũng không chịu nổi.
Cảnh người đàn ông sẹo đưa ra ngọc giản này, lọt vào mắt Chu Khôn, nhất thời khiến hắn cười ha hả. "Ôi chao, lại là bạch long ngọc bài, chậc chậc! Ta đến Bạch Long Ngọc Hành đã nhiều năm mới có được một khối thôi đấy. Chúc mừng Thẹo huynh lại có thêm một kim chủ, Lâm huynh thật có thể diện lớn lao!"
Theo Chu Khôn thấy, Lâm Minh quá mức coi tiền như rác, lần đầu gặp mặt đã đưa cho Bạch Long Ngọc Hành hơn một vạn Nguyên Linh thạch, cho nên người đàn ông sẹo mới tặng Lâm Minh bạch long ngọc bài, muốn trói chặt kim chủ này.
Kim chủ? Người đàn ông sẹo không biết nên bày ra biểu cảm gì. Kim chủ kỳ thực là một cách nói mỹ miều của kẻ coi ti��n như rác. Việc so sánh Lâm Minh với kẻ coi tiền như rác thực sự khiến người đàn ông sẹo dở khóc dở cười.
Hắn nhìn Chu Khôn một cái, thầm nghĩ trong lòng: "Nhờ có ngươi, kẻ coi tiền như rác này, đã mua vòng tay Huyết Linh Ngọc, giúp ta lấp đầy cái lỗ hổng này. Bằng không hôm nay ta thật sự lỗ đến quần cũng không còn."
"Ta nói Lâm đại tài chủ, ngươi đã mua ba món 'bảo bối' rồi, không mua thêm chút nào sao?" Chu Khôn hăm hở nhìn về phía Lâm Minh. Với hắn mà nói, chơi cổ ngọc điêu khắc có hai niềm vui lớn: Thứ nhất đương nhiên là tự mình mua được bảo bối với giá rẻ, thứ hai chính là xem người khác bỏ tiền lớn mua phải hàng giả.
Lâm Minh mỉm cười, lắc đầu nói: "Không, đã mua ba món rồi, mua thêm nữa ta cũng mua không nổi."
"Ha ha, không có Nguyên Linh thạch thì ngươi có thể mượn Lý huynh mà, Lý huynh là đại tài chủ đấy!"
"Lâm huynh đệ, đừng để ý đến hắn, chúng ta đi thôi." Lý Dật Phong vỗ vỗ vai Lâm Minh. Hắn cũng không biết rốt cuộc Lâm Minh mua ba món ngọc điêu quý giá này có dụng ý gì. Với những gì hắn biết về Lâm Minh, Lâm Minh không phải là người hiểu về mộc linh ngọc điêu. Bằng không trước đó trên linh thuyền, Lâm Minh đã không hỏi những lời đó.
"Chậc chậc." Thấy Lý Dật Phong và Lâm Minh chuẩn bị rời khỏi Bạch Long Ngọc Hành, Chu Khôn hơi có chút tiếc nuối. "Thẹo huynh, lần sau Chu mỗ trở lại sẽ ghé thăm, đi trước đây."
"Ngài đi thong thả!" Người đàn ông sẹo cười xòa nói.
"Lâm huynh, rốt cuộc vì sao ngươi lại mua ba khối ngọc điêu khắc này? Ba món cộng lại hơn một vạn Nguyên Linh thạch đó, chẳng rẻ hơn vòng tay Huyết Linh Ngọc kia là bao!" Vừa ra khỏi cửa, Lý Dật Phong đã hỏi ngay Lâm Minh. Trong ấn tượng của hắn, Lâm Minh không nên làm ra chuyện vô lý như vậy, thế nhưng hắn thực sự không thể nghĩ ra dụng ý của Lâm Minh khi làm vậy.
Lâm Minh căn bản không có cách nào khác để giải thích, tùy tiện nói: "Ba khối ngọc điêu khắc này cho ta một loại cảm giác đặc biệt, cho nên ta liền mua."
"Được rồi." Lý Dật Phong có chút bất đắc dĩ lắc đầu. "Tùy ngươi thôi, ba món đồ này của ngươi có muốn đi giám định một chút không? Trong thành trấn này, có một cao thủ Mệnh Vẫn lục trọng, cũng là một giám định sư nổi tiếng trong giới mộc linh ngọc điêu của chúng ta, có thể nói là một ngôi sao sáng. Đồ vật do ông ấy xem qua, tuyệt đối sẽ không sai. Đồ của Bạch Long Ngọc Hành tuy phần lớn là hàng giả, nhưng dù sao cũng có hàng thật. Mấy món ngươi mua này nói không chừng chính là hàng thật."
"Ồ? Mệnh Vẫn lục trọng?" Lâm Minh trong lòng cả kinh. Tại Thiên Diễn đại lục, võ giả trải qua bốn lần Mệnh Vẫn là có thể phong hoàng xưng đế. Nhưng những người như vậy cực kỳ ít, phần lớn là gặp phải cơ duyên phong đế đặc thù nào đó mới miễn cưỡng phong đế. Ngay cả khi được phong đế, họ cũng là cấp bậc yếu nhất.
Cường giả phong đế thường thấy nhất là sau khi trải qua năm, sáu lần Mệnh Vẫn. Bảy lần Mệnh Vẫn thì càng ít hơn, tám lần gần như tuyệt tích, còn chín lần thì chỉ được ghi chép trong một số điển tịch cổ xưa từ Thần Vực, những thứ còn sót lại sau hạo kiếp.
Lúc này Lý Dật Phong lại nói trong thành trấn sa mạc này có một vị đại năng Mệnh Vẫn lục trọng, Lâm Minh đương nhiên giật mình. Người như thế, bước tiếp theo liền có thể tiến vào Thần Hải cảnh.
Đương nhiên, cái gọi là "một bước" này kỳ thực là gang tấc cách biệt, xa vời như chân trời góc bể.
"Một tòa thành nhỏ giữa sa mạc mà lại có cao thủ Mệnh Vẫn lục trọng, Mao Châu này không hổ là một bảo địa!"
Lý Dật Phong và Lâm Minh đang trò chuyện với nhau, đột nhiên nghe thấy phía trước truyền đến những tràng "Ha ha ha" cười lớn. Lâm Minh theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy không xa phía trước, trong một quán trà, bảy tám nam tử đang ngồi vây quanh một bàn đá. Trên bàn đá đang nấu món trà thịt sợi nồng mùi tanh, mà trong số mấy nam tử đó, có một người chính là Chu Khôn.
Chu Khôn phe phẩy một cây quạt xếp, vẻ mặt đắc ý. Trước mặt hắn bày một hộp gỗ mở, trong hộp gỗ chính là đôi vòng tay Huyết Linh Ngọc kia.
"Chu huynh thật là hào phóng, Huyết Linh Ngọc này đã tuyệt tích ở Mao Châu nhiều năm rồi. Khối của Chu huynh hôm nay thật khiến chúng ta được mở rộng tầm mắt!" Bên cạnh Chu Khôn, một trung niên nam tử mặc trang phục da thú Mao Châu cung kính nói.
Chu Khôn cười ha ha một tiếng, trong lòng vô cùng khoái ý. Nhưng hắn vẫn khiêm tốn nói: "Ta cũng chỉ là phán đoán sơ bộ thôi, dù có chín phần chắc chắn, vẫn có rủi ro."
Chu Khôn vừa dứt lời, một lão giả áo trắng tu vi Toàn Đan kỳ vừa cười vừa nói: "Chu huynh quá khiêm tốn rồi. Chu huynh có ngộ tính cực cao trong phương diện cổ ngọc điêu khắc, chỉ mới gia nhập mấy năm mà nhãn lực ��ã không kém lão già này rồi!"
Lão giả áo trắng ha ha cười, cầm lấy đôi vòng ngọc này, dưới ánh mặt trời xem xét nhiều lần. Thường xuyên lấy ra một bảo khí giống như chiếc gương nhỏ, xoay quanh đôi vòng ngọc trên dưới để quan sát, cuối cùng tấm tắc khen ngợi không ngớt.
"Bạch lão, thế nào rồi, là thật sao?" Một nam tử trẻ tuổi tha thiết hỏi.
"Chắc chắn không sai." Lão giả áo trắng thở ra một hơi dài, coi như đã đưa ra kết luận cho đôi vòng ngọc này. Nụ cười trên mặt Chu Khôn càng thêm đậm.
"Vậy nó có thể giá trị bao nhiêu Nguyên Linh thạch ạ?" Một người trẻ tuổi vội vàng hỏi.
"Phàm tục!" Lão giả áo trắng trừng mắt nhìn thanh niên một cái. "Huyết Linh Ngọc, đừng nói là vật cổ, ngay cả ngọc mới cũng cực kỳ hiếm có. Hàng năm cũng chỉ có Cửu Đỉnh Thần Quốc sản xuất một chút, toàn bộ cung ứng cho hoàng thất. Các nơi khác rất ít thấy, đừng có mở miệng là Nguyên Linh thạch!"
Chỉ truyen.free mới có thể mang đến bản dịch chân thực nhất của chương này, giữ trọn vẹn nét đẹp nguyên bản.