(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 631: Một mình rời đi
"Ma Quang, ta đã đoạt được Huyết Yêu Cốt rồi. Ta định một mình rời đi, để đám người kia tưởng ta đã chết là tốt nhất. Ta cần mau chóng tìm một nơi để đột phá Toàn Đan!"
Trước đây, Lâm Minh chậm chạp chưa thể đột phá Toàn Đan hoàn toàn là vì thiếu cơ hội. Khi ở Đế Giả Đường, Lâm Minh chọn con đường Ý Chí Đăng Hỏa, chẳng có chút trợ giúp nào cho việc tăng tiến tu vi. Nếu tự mình tu luyện, Lâm Minh cần ít nhất nửa năm đến một năm để đột phá, dù đã đảm bảo căn cơ vững chắc.
Thời gian ấy, Lâm Minh không thể chờ đợi.
Từ trước đến nay, khát vọng đột phá Toàn Đan của Lâm Minh vô cùng mãnh liệt. Việc tăng tiến từng tiểu cảnh giới của Tiên Thiên kỳ, so với chiến lực kinh người hiện tại của Lâm Minh, ảnh hưởng không còn quá lớn. Nhưng Toàn Đan thì khác, đây là một bước nhảy vọt thực sự về thực lực, bởi chỉ khi đột phá Toàn Đan, hắn mới có thể chính thức bước vào hàng ngũ cao thủ, có tư cách trở về Thiên Diễn đại lục.
Dù trước đây đã ngưng tụ Chiến Linh, nhưng cũng chỉ là gia tăng uy lực công kích của bản thân. Hiện tại, nếu đối mặt Cực Tinh Tháp Chủ, hắn vẫn không có chút nắm chắc nào.
Việc thực lực chân chính được nâng cao, vẫn phải nhờ vào đột phá Toàn Đan!
"Tiểu tử, ngươi quả thật quá nóng vội! Đừng quên chúng ta đang ở Vạn Cổ Ma Khanh. Ngươi tìm đâu ra một nơi an toàn để bế quan đột phá?"
Lâm Minh đáp: "Ta có tấm bản đồ do Cực Tinh Tháp Chủ trao, trước đó ta đã xem qua, quả thật có vài chỗ có thể bế quan. Dù không tuyệt đối an toàn, nhưng cũng tương đối. Đến lúc đó có ngươi hộ pháp cho ta, ta sẽ cố gắng ép ra mười ngày nửa tháng để một hơi xông phá bình cảnh Toàn Đan!"
"Tiểu tử, ta thấy ngươi điên rồi! Lão tử chỉ còn lại một thể linh hồn, làm sao mà hộ pháp cho ngươi được?" Ma Quang tức giận nói.
"Ngươi cứ đoạt xá một thân thể, chẳng phải cũng có một phần chiến lực sao!"
"Cái quái gì!" Ma Quang vốn không có phong thái cao thủ, liền mở miệng chửi bới: "Ngươi nghĩ đoạt xá dễ dàng lắm sao? Một linh hồn chỉ có thể đoạt xá vài lần là hết. Hơn nữa, một khi đoạt xá, linh hồn và thân thể không tương thích, thậm chí còn tranh đấu, cần rất lâu để thích nghi. Ngay cả thân thể như ngươi, bản Thánh còn phải suy nghĩ kỹ, chứ ngươi bảo lão tử đi đoạt xá đám phế vật kia ư? Đừng hòng!"
Linh hồn và thân thể khác biệt khi kết hợp lại, thường sẽ xảy ra tranh đấu kịch liệt, quá trình dung hợp không hề ngắn ngủi. Nếu thủ đoạn quá hung bạo, thân thể thường sẽ bị hủy hoại trực tiếp. Đây cũng là nguyên nhân vì sao rất nhiều phàm nhân sau khi bị Hồ Tiên nhập thể, thân thể từ từ suy bại, cuối cùng tinh khí bị hút khô mà chết.
Lâm Minh im lặng, hắn quả thật không biết đoạt xá lại lắm điều như vậy.
Lúc này, Ma Quang lại nói: "Lời khuyên của ta là, ngươi hãy tiếp tục đi cùng đám người kia. Mặc dù có nhiều điểm không phù hợp, nhưng khi gặp nguy hiểm, họ sẽ là bia đỡ đạn cho ngươi. Thông thường những tà vật kia sẽ công kích kẻ yếu trước. Ví dụ như trước đây, Huyết Yêu Cốt đã công kích hai người có ý chí yếu nhất. Nếu không phải cách chết của họ giúp ta đoán ra chút manh mối, ngươi căn bản đừng hòng bắt được Huyết Yêu Cốt."
Nếu như vừa rồi không có người khác làm bia đỡ đạn, Huyết Yêu Cốt đã trực tiếp công kích Lâm Minh. Dù Lâm Minh có dùng ý chí công kích phản chế lại Huyết Yêu Cốt, cũng không thể bắt được nó, mà chỉ khiến nó kinh động rồi bỏ trốn mất dạng.
Lời Ma Quang nói không phải không có lý. Song, Lâm Minh do dự một lát rồi vẫn lắc đầu nói: "Ta đã quyết định rồi. Còn về việc bia đỡ đạn hay gì đó, sau này vẫn có thể tìm được, chỉ cần gia nhập một đội ngũ khác là được, không nhất thiết phải ở cùng với những người này."
"Ta cần đột phá Toàn Đan, ta cần thực lực! Trong tình huống này, đột phá Toàn Đan đương nhiên gặp nguy hiểm, nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, với thực lực hiện tại của ta, đi trong Vạn Cổ Ma Khanh vừa mới bùng nổ, nhất là khi xâm nhập đến phạm vi một ngàn hai trăm dặm, làm sao lại không có nguy hiểm? Trước đây ta có thể đối phó Huyết Yêu Cốt hoàn toàn là vì Huyết Yêu Cốt chỉ biết công kích ý chí, vừa đúng lúc bị ta khắc chế. Nếu như gặp phải kẻ am hiểu công kích vật chất thì sao? Ta liệu có phải đối thủ của những tà vật đó không? Nếu như gặp phải những thứ bị luồng năng lượng từ Vạn Cổ Ma Khanh bắn ra thì sao? Dù sao cũng là mạo hiểm, ta thà lựa chọn đột phá Toàn Đan! Bởi vì sau khi đột phá Toàn Đan, ta mới đủ thực lực để tìm kiếm cơ duyên. Còn nếu không đột phá Toàn Đan, chuyến hành trình Vạn Cổ Ma Khanh lần này của ta e rằng sẽ tầm thường vô vị!"
Lâm Minh tâm ý đã quyết. Những người có võ đạo chi tâm kiên định như Lâm Minh, một khi đã đưa ra quyết định gì thì rất khó thay đổi. Người như vậy, thường bị người đời cho là cố chấp, thậm chí không tự lượng sức. Song, theo diễn biến của sự việc, họ thường nhờ vào vận may hoặc niềm tin tuyệt đối vào thực lực bản thân, cuối cùng có thể dùng hành động thực tế để chứng minh với thế nhân rằng lựa chọn của họ là chính xác!
Ma Quang thấy không thể thay đổi quyết định của Lâm Minh, đành lắc đầu nói: "Thôi được, ngươi muốn kiên trì đột phá thì cứ đột phá đi. Nhưng để bản Thánh đoạt xá hộ pháp cho ngươi thì tuyệt đối không thể! Đám 'Thiên tài cấp Đế' này trong mắt bản Thánh chỉ là đồ bỏ đi! Lão tử không phải loại rách nát tầm thường!"
Ma Quang xưa nay cao ngạo, thiên tài nhân gian tự nhiên không lọt vào mắt hắn. Mà cái gọi là thiên tài cấp Đế, cũng chỉ là cách gọi của người ở Thiên Diễn đại lục và Thánh Ma đại lục. Thực sự đến Thần Vực, cái danh xưng thiên tài cấp Đế trong miệng họ hoàn toàn không cùng đẳng cấp.
Lâm Minh nói: "Ta biết, đến lúc đó nếu quả thật gặp nguy hiểm, ngươi chỉ cần chỉ điểm cho ta một chút là được."
...
...
"Đã đến lúc rồi!"
Cách đó mười dặm, chiếc đồng hồ cát trong tay Tát Đạt cuối cùng cũng đã chảy hết hạt cát cuối cùng. Hắn nhìn sâu về hướng Lâm Minh từng ở, nơi đó vẫn chìm trong sương mù xám xịt, căn bản không thấy bóng dáng Lâm Minh.
Lâm Minh... đã vẫn lạc rồi sao?
"Tên ngốc này, đã bảo hắn đừng quay lại mà, ha ha, đúng là chưa từng thấy kẻ nào ngu xuẩn đến vậy!" Hắc Khôi Tôn Chủ không chút lưu tình châm chọc.
Mới vừa rồi, trong hoàn cảnh đó, ngay cả địch nhân ở đâu cũng không biết, hai võ giả đã chết thảm một cách khó hiểu. Đó là hai cường giả cấp Đế, những nhân vật xếp hàng đầu trong Thất Tinh Thiên Ma của Mười Hai Thông Thiên Tháp, dù thực lực không bằng Tôn Chủ, nhưng cũng chẳng kém là bao!
Chính những người mạnh mẽ hô phong hoán vũ như vậy, lại chết đi không chút sức phản kháng, ngay cả bóng dáng địch nhân cũng không thấy!
Tình huống như thế, trong mắt Hắc Khôi Tôn Chủ, chỉ có thể dùng một nguyên nhân để giải thích – đó chính là sự chênh lệch thực lực quá lớn!
Con tà vật kia có thực lực vượt xa họ quá nhiều, mới có thể đùa giỡn họ trong lòng bàn tay. Kết quả tên ngốc Lâm Minh này, trong tình huống đó còn vì một chiếc Tu Di Giới mà quay lại tự chui đầu vào lưới, chẳng phải là tìm chết sao?
Không chỉ Hắc Khôi Tôn Chủ nghĩ vậy, đa số những người khác cũng đồng quan điểm. Một thanh niên Yêu Tinh Tộc nhìn như "than thở" nói: "Trước đây chúng ta đã khuyên hắn đừng quay lại, kết quả... Haiz, Lâm Minh này đúng là quá tự tin. Lần đầu tiên hắn không biết làm sao mà ngẫu nhiên giải khai được trận sương mù, hắn còn tưởng lần thứ hai cũng có thể giải khai, kết quả thì sao!"
Khi thanh niên Yêu Tinh Tộc nói chuyện, đôi mắt xanh của hắn không ngừng liếc về phía Lam Thấm, dường như muốn thấy trên mặt nàng một tia khinh miệt hay giễu cợt dành cho Lâm Minh.
Đây chính là tâm lý bài xích của giống đực. Thanh niên Yêu Tinh Tộc này rõ ràng biết Yêu Tinh Thánh Địa sẽ không chấp nhận một kẻ ở rể, nhưng Lâm Minh đã cướp mất danh tiếng của họ, nên hắn vẫn không khỏi ghen tỵ với Lâm Minh. Lúc đó, chẳng ai trong số họ dám hành động, một chút cử động quá khích cũng có thể kinh động tà linh, nhưng hết lần này đến lần khác, Lâm Minh lại dám xông lên, một mạch dẫn theo họ lao ra, từ một khía cạnh đã làm nổi bật sự nhát gan của họ.
Hiện tại Lâm Minh cũng đã phạm sai lầm một lần, hơn nữa còn ngu ngốc hơn cả họ, tự nhiên khiến trong lòng họ nảy sinh một cảm giác ưu việt. Vẻ mặt của thanh niên Yêu Tinh Tộc kia phảng phất đang nói: "Thấy chưa? Lâm Minh kia chính là một kẻ đầu óc ngu si, lần trước hắn xông ra chỉ là mèo mù vớ được chuột chết. Bây giờ hắn lại giả ngớ ngẩn lần nữa, kết quả thì sao... đã chết rồi! Chúng ta không phải nhát gan, mà là cẩn thận. Ở Vạn Cổ Ma Khanh này, cẩn thận một chút không bao giờ sai."
Cứ xông loạn, một lần gặp vận may thì không sao, nhưng lần thứ hai ắt phải chết!
Sau khi thanh niên Yêu Tinh Tộc này nói xong, hai thanh niên Yêu Tinh Tộc khác cũng hùa theo nói: "Quả thật vậy! Sau này chúng ta vẫn nên cẩn thận một chút. Trước đây Lan Uyển (thanh niên Yêu Tinh Tộc đầu tiên chết) cũng là kẻ ngu ngốc, không coi lời khuyên của Tát Đạt tiên sinh ra gì, kết quả mới rước lấy tà vật. May mà chúng ta không đi cùng Lâm Minh. Nếu cứ để hắn tiếp tục xông xáo, không chừng lúc nào hắn nóng đầu lên lại kéo chúng ta vào chỗ chết hết cả!"
Mấy thanh niên Yêu Tinh Tộc hả hê bàn tán, coi Lâm Minh như một tai tinh. Quả thật, nếu trong đội ngũ có một người dễ dàng nóng nảy thì rất dễ hại cả đoàn.
Lam Thấm không mấy để tâm đến lời bàn tán của họ. Nàng vẫn hoài nghi nhìn về phía sương mù xám xịt đằng xa, đột nhiên nói: "Khoảng một khắc đồng hồ trước, có một trận va chạm năng lượng mãnh liệt, các ngươi có chú ý không..."
Trận va chạm năng lượng Lam Thấm nhắc đến chính là lúc nãy Lâm Minh dùng Quán Hồng đào Huyết Yêu Cốt lên. Lần công kích đó Lâm Minh đã dùng toàn lực, nên năng lượng dao động dễ dàng truyền xa mười dặm, những võ giả này cũng cảm nhận rõ ràng.
"Đúng vậy! Trận công kích đó e là Lâm Minh đang vùng vẫy giãy chết. Sau một lần công kích, hắn liền mai danh ẩn tích, chứng tỏ sau trận giao thủ đó thắng bại đã phân. Mà Lâm Minh hiện tại cũng không trở lại, ai thắng ai thua thì có thể đoán được!" Thanh niên Yêu Tinh Tộc lúc trước nói chuyện phân tích một cách có lý có cứ.
Mặc dù Tát Đạt cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng cũng không thể không thừa nhận rằng lời phân tích của thanh niên Yêu Tinh Tộc vô cùng có lý. Lâm Minh hơn phân nửa là đã chết.
"Lâm Minh này!" Huyết Viêm Tôn Chủ nhíu mày, không còn ôm chút hy vọng nào. Hắn là người hiểu rõ thực lực Lâm Minh nhất trong số mọi người. Dù Lâm Minh chưa đột phá Toàn Đan, nhưng tuyệt đối có chiến lực thuộc top 5 Tôn Chủ của Thông Thiên Tháp. Nếu Lâm Minh có thể tiến sâu vào phạm vi một ngàn hai trăm dặm của Vạn Cổ Ma Khanh, chắc chắn sẽ là trợ thủ đắc lực của hắn. Đến lúc đó, họ liên thủ mạnh mẽ, nhất định có thể tìm kiếm được một cơ duyên chính xác cho đại nhân của mình. Đáng tiếc, hiện tại kế hoạch đã thất bại, một mình hắn có cảm giác cô chưởng nan minh.
"Tát Đạt đại nhân, chúng ta đi thôi!" Một thanh niên Yêu Tinh Tộc nói. Thời gian nửa canh giờ ước định đã qua thêm một nén nhang, càng khiến mọi người tin chắc Lâm Minh đã chết.
Tát Đạt thở dài một tiếng, nói: "Quả thật không thể chờ đợi thêm nữa. Nếu Lâm Minh không chết, hẳn đã quay lại từ sớm rồi. Chúng ta lên đường thôi."
Tát Đạt chưa từng nghĩ đến khả năng Lâm Minh còn sống nhưng cố ý rời bỏ đội ngũ. Một người không có hướng đạo giàu kinh nghiệm, không có đồng đội, xác suất sống sót ra khỏi Vạn Cổ Ma Khanh là cực kỳ xa vời.
Bản dịch này do truyen.free độc quyền phát hành, trân trọng kính mời quý độc giả thưởng thức.