(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 625: Tuấn kiệt tụ tập
Cực Tinh Tháp chủ dẫn mọi người đi trước. Không gian tầng thứ năm có độ cao kém xa bốn tầng trước, thoạt nhìn chỉ cao vài chục trượng. Mọi người cùng đi trong yên tĩnh, nhưng trong không gian dường như tràn ngập một cảm giác ngột ngạt, đè nén đến khó thở, khiến các võ giả không thể không vận chuyển năng lượng để đối kháng loại áp lực này.
Lâm Minh vô cùng quen thuộc với loại áp lực này. Đây chính là Thiên Ma Lực Trường, thậm chí có lẽ không chỉ là Tu La Lực Trường hay Đế Tôn Lực Trường đơn thuần, mà là sự dung hợp của hai loại lực trường.
"Xào xạc..." Trong không gian u tĩnh vọng lại tiếng bước chân của mọi người. Hành lang âm u dường như chẳng có điểm cuối, hai bên có những ngọn đèn côi cút. Những ngọn đèn này đúng là có nét tương đồng với Ý Chí Đăng Hỏa mà Lâm Minh từng thấy trong Đế Giả Chi Lộ, chỉ có điều, ngọn lửa trên các đui đèn đã sớm tắt ngấm, chỉ còn bao phủ một lớp tro dày.
Sau hai phút hành trình, Cực Tinh Tháp chủ cuối cùng cũng dừng lại. Trước mặt họ là hai cánh cổng đen khổng lồ, cao đến mười trượng. Trên ván cửa cổ kính điêu khắc những hoa văn phức tạp và quỷ dị, tất cả đều xoay quanh một pho tượng Thiên Ma mười hai cánh ở chính giữa. Pho tượng Thiên Ma này trừng đôi mắt vô thần trống rỗng, mười hai cánh tùy ý giang rộng, toát ra cảm giác đè nén và thần bí.
"Đến rồi, đây chính là lối vào." Cực Tinh Tháp chủ nhẹ nhàng vịn vào tay cầm cánh cổng, nói: "Thông Thiên Tháp cấm phi hành, Vạn Cổ Ma Khanh cũng không ngoại lệ. Nó nằm sâu vạn trượng dưới lòng đất, nếu không thể bay, căn bản không thể đi xuống. Bất quá... có nhiều chỗ ngoại lệ, ví như... nơi này!"
Nói đến đây, Cực Tinh Tháp chủ đột nhiên dùng sức đẩy cánh cổng ra. Sau khi cánh cổng mở ra, cảnh tượng bên trong khiến Lâm Minh không khỏi hít sâu một hơi. Đằng sau cánh cổng này là một tinh không vô biên vô hạn, từng ngôi sao lấp lánh kia không biết là tồn tại chân thật, hay chỉ là ảo giác do trận pháp tạo thành.
"Vào đi thôi. Đây là thông đạo duy nhất có thể bay vào Vạn Cổ Ma Khanh, mười hai thông đạo của các Thông Thiên Tháp đều nối liền với nhau. Bay thẳng xuống sẽ đến lối vào thực sự của Vạn Cổ Ma Khanh." Cực Tinh Tháp chủ nói xong liền dẫn đầu bay vào tinh không, thân thể ông ta lập tức biến mất. Ngay sau đó là Xích Viêm Tôn Chủ, Thân Công Tôn Chủ...
Lâm Minh là người thứ năm bước vào. Vừa nhảy vào tinh không vô tận này, hắn lập tức cảm nhận được sát khí nồng đậm đến mức khủng bố ập thẳng vào mặt.
Một đường hạ xuống, nhiệt độ càng ngày càng thấp, sát khí càng ngày càng đậm.
Lâm Minh không hề vận dụng chân nguyên để phi hành, hoàn toàn dựa vào trọng lực mà lao nhanh xuống phía dưới. Tốc độ của hắn rất nhanh đã tăng đến hơn mười trượng mỗi tức, tiếng gió ù ù bên tai, sát khí nồng đậm đến mức gần như hóa thành thực chất.
Chiều sâu của Vạn Cổ Ma Khanh dưới lòng đất vượt quá vạn trượng, lại thêm Cực Tinh Thông Thiên Tháp vốn dĩ đã cao hơn mặt đất sáu bảy ngàn trượng. Lần này hạ xuống chính là gần hai vạn trượng, tương đương với hơn một trăm dặm.
Đây là một con số khiến người ta kinh hãi. Lâm Minh cảm giác mình đã hạ xuống rất lâu, mới thấy vài vị tôn chủ đi trước nhất bắt đầu giảm tốc độ, Lâm Minh cũng vận chuyển phong chi ý cảnh, tốc độ bỗng nhiên chậm lại.
Ở độ sâu này, hàn khí thấu xương. Tùy tiện thở ra một hơi, toàn bộ đều là băng tinh. Phàm nhân nếu ở trong hoàn cảnh này, sẽ lập tức bị đóng băng đến chết.
Càng xuống sâu, càng lạnh. Lúc này, Cực Tinh Tháp chủ dừng thân giữa không trung, bắt đầu bay về một hướng, những người khác đều đuổi theo kịp.
Lâm Minh lãnh đạm bay tới. Cả không gian một mảnh hắc ám, không chút tiếng động. Một vùng tĩnh mịch. Ngẩng đầu nhìn lên, có thể thấy đầy sao treo lơ lửng trên cao. Dưới lòng đất mà có thể nhìn thấy tinh không là một chuyện không thể tưởng tượng nổi, cũng không biết đây thật sự là tinh không hay chỉ là ảo giác.
Tốc độ của Cực Tinh Tháp chủ cũng không nhanh, bay ròng rã gần nửa canh giờ, mới hạ xuống trên một khoảng đất trống. Trên khoảng đất trống này đã tụ tập không ít người. Những người này tụ tập cùng một chỗ, hữu ý vô ý tản ra một luồng khí thế khiến người ta sợ hãi. Không hề nghi ngờ, họ là những cao thủ đỉnh cấp đến từ các Thông Thiên Tháp khác, có Tôn Chủ, có Thiên Ma Thất Tinh.
Trong số đó, Tôn Chủ chiếm đại đa số, Thiên Ma Thất Tinh chỉ có một phần nhỏ, hơn nữa, phần nhỏ này còn là vài người đứng đầu trong Thiên Ma Thất Tinh của các đại Thông Thiên Tháp.
Nếu là bình thường tiến vào Vạn Cổ Ma Khanh, sẽ không có nhiều cao thủ tụ tập như vậy, nhưng khi gặp Vạn Cổ Ma Khanh phun trào thì lại khác. Ngay cả các Tháp chủ của các đại Thông Thiên Tháp cũng sẽ không bỏ qua cơ hội này.
Nguy hiểm càng cao, báo đáp càng lớn.
"Lâm Minh, trước mắt là người của Vân Tiêu Tháp và Lam Ngân Tháp. Thế lực của hai tòa Thông Thiên Tháp này đều mạnh hơn chúng ta. Tổng hợp thực lực của Cực Tinh Tháp chúng ta trong mười hai Thông Thiên Tháp đại khái xếp thứ tám, thứ chín, còn Vân Tiêu Tháp này có thể xếp thứ nhất, Lam Ngân Tháp cũng có thể đứng vào top năm."
Lâm Minh vừa hạ xuống đất, bên tai đã truyền đến chân nguyên truyền âm của Huyết Viêm Tôn Chủ. Huyết Viêm Tôn Chủ sau khi bị Cực Tinh Tháp chủ khống chế, cũng đã trung thành và tận tâm, mà Lâm Minh, kẻ giả vờ bị khống chế, tất nhiên được Huyết Viêm Tôn Chủ xem là "đồng bạn" hoàn toàn đáng tin cậy.
"Vậy trong số họ, chẳng lẽ có người thực lực mạnh hơn cả Huyết Viêm huynh sao?" Lâm Minh thuận miệng hỏi một câu. Lần này tiến vào Vạn Cổ Ma Khanh, ai cũng có thể trở thành địch nhân, việc tìm hiểu thông tin đối thủ là rất cần thiết.
"Đương nhiên có, Vân Sát và Vân Ẩn của Vân Tiêu Tháp đều mạnh hơn ta. Lại có mấy người thực lực không kém ta là mấy. Ngoài ra, Đoan Mộc Quần của Vân Tiêu Tháp tuy không phải Tôn Chủ, nhưng thực lực của hắn còn đáng sợ hơn phần lớn Tôn Chủ. Đoan Mộc Quần xuất thân từ siêu cấp Thánh Địa, trước kia khi chưa từng tiến vào Đế Giả Chi Lộ, thực lực của hắn đã vượt qua Phong Thần một khoảng lớn. Hiện tại tái nhập Đế Giả Chi Lộ, e rằng thực lực của hắn cũng không dưới ta!"
Tên của Đoan Mộc Quần, Lâm Minh cũng không xa lạ. Theo lời Huyết Viêm Tôn Chủ miêu tả, Lâm Minh không khỏi liếc nhìn Đoan Mộc Quần. Đối phương thân hình thon dài, dung mạo anh tuấn, chỉ là tùy ý đứng đó, toàn thân tự nhiên toát ra một luồng khí tức khiến người ta như tắm trong gió xuân, phong thái như ngọc. Khí chất, dung mạo, thực lực như vậy, quả thật không thể chê vào đâu được.
Lâm Minh chỉ mới thoáng nhìn qua, Đoan Mộc Quần dường như có cảm giác, hắn quay đầu, mỉm cười với Lâm Minh.
Lâm Minh cũng gật đầu đáp lễ.
Với sự tương tác kín đáo giữa Đoan Mộc Quần và Lâm Minh, không ít người đã chú ý tới Lâm Minh.
Lâm Minh là một nhân loại, trong nhóm võ giả gồm Cự Ma, Yêu Tinh, Man Tộc, Ải Ma này, hắn vô cùng chói mắt. Lại thêm tuổi tác và tu vi của hắn, thân phận của hắn càng được khắc họa rõ nét.
Ở trong Lồng Giam Vương Giả đủ một trăm lẻ tám ngày, chỉ riêng điểm này, đã khiến Lâm Minh nổi danh khắp Huyết Sát Nguyên.
"Hắn chính là Lâm Minh?" "Phải, chắc không sai đâu." "Hắn quả nhiên chưa đột phá Toàn Đan, thật sự kỳ lạ..."
Đối với thiên tài cấp Đế đỉnh tiêm mà nói, từ Tiên Thiên Chí Cực đến Toàn Đan, nếu không tiến vào Đế Giả Chi Lộ thì cũng chỉ cần một hai năm là hoàn thành đột phá. Lâm Minh nhập Đế Giả Chi Lộ, bảy tháng thời gian, mới tăng lên nửa tiểu cảnh giới, bất kể thế nào cũng không thể nào nói thông được.
"Hắc hắc, đi thử xem hắn thật sự thế nào." Một võ giả Ải Ma tộc nói rồi đi về phía Lâm Minh. Hắn chính là Hắc Khôi Tôn Chủ của Vân Tiêu Tháp, chuẩn bị dùng khí thế áp chế Lâm Minh một chút, buộc Lâm Minh bộc lộ một chút bản lĩnh thật sự, xem thực lực đối phương sâu cạn ra sao.
"Đừng gây sự!" Vân Sát Tôn Chủ cản Hắc Khôi lại, cau mày nói: "Hắc Khôi, ngươi làm gì vậy? Sau khi tiến vào Vạn Cổ Ma Khanh, ai cũng có thể là địch nhân. Trước khi vào mà đã loạn đắc tội với người khác, đến lúc đó rất dễ dàng bốn bề thụ địch, bị người ta giáng đá xuống giếng. Cho dù Lâm Minh trong Đế Giả Chi Lộ không có đột phá gì, cũng không phải kẻ dễ bắt nạt!"
Vân Sát Tôn Chủ hiển nhiên có địa vị không tầm thường trong Vân Tiêu Tháp, Hắc Khôi đành phải thôi, bất quá hắn vẫn cảm thấy hơi không phục. Xét về tổng hợp thực lực, Vân Tiêu Tháp là Thông Thiên Tháp đứng đầu trong mười hai Thông Thiên Tháp, hoàn toàn xứng đáng, hắn cảm thấy Vân Sát quá mức cẩn thận.
Thời gian trôi qua, lại có thêm vài võ giả của các Thông Thiên Tháp khác lần lượt chạy đến. Họ lần lượt đến từ Ngũ Sắc Tháp, Bạch Thạch Tháp và Cự Phủ Tháp, cộng thêm Lam Ngân Tháp, Vân Tiêu Tháp và Cực Tinh Tháp, tổng cộng là sáu tòa Thông Thiên Tháp. Sáu tòa Thông Thiên Tháp này cách nhau khá gần, họ tập trung ở phía nam Vạn Cổ Ma Khanh, sáu tòa Thông Thiên Tháp còn lại nằm ở phía bắc Vạn Cổ Ma Khanh. Mười hai tòa Thông Thiên Tháp vừa vặn tạo thành một vòng, vây quanh Vạn Cổ Ma Khanh ở trung tâm.
Sau khi người của sáu đại Thông Thiên Tháp đều đã đông đủ, một lão già mặc trường bào màu đen đứng dậy nói: "Các vị, hiện tại ta xin tuyên bố quy tắc tiến vào Vạn Cổ Ma Khanh."
Lão già đột nhiên xuất hiện này đã thu hút sự chú ý của Lâm Minh. Lão giả này có tu vi Tam Tinh Ma Vương, tương đương với cường giả Nhân tộc Toàn Đan hậu kỳ, thậm chí còn hơn.
Ở Huyết Sát Nguyên, gần như không có ai vượt qua tu vi Mệnh Vẫn. Bởi vì một khi vượt qua Mệnh Vẫn, sẽ có thể bị nguyền rủa bởi lực lượng thần bí sâu trong Huyết Sát Nguyên. Số tầng Mệnh Vẫn càng cao, tỷ lệ bị nguyền rủa lại càng lớn.
"Lão phu là giám sát chấp sự của Huyết Sát Thần Điện, phụ trách lần mở ra Vạn Cổ Ma Khanh này. Tuy nhiên, phần lớn các vị ở đây đều đã quen thuộc quy tắc, bất quá lão phu vẫn muốn nói thêm một lần nữa."
"Một nghìn dặm biên giới Vạn Cổ Ma Khanh là vùng cấm tuyệt đối sinh mệnh, kẻ nào bước vào ắt phải chết. Ngoài ra, từ một nghìn dặm biên giới Vạn Cổ Ma Khanh đến một vạn dặm, là ngoại vi Vạn Cổ Ma Khanh. Nơi đây cơ duyên khắp nơi, nhưng sát khí cũng tràn ngập. Có thể tìm được gì, toàn bộ đều dựa vào cơ duyên cá nhân, càng đi sâu vào, cơ duyên càng nhiều. Về nguyên tắc, sau khi tiến vào Vạn Cổ Ma Khanh cấm giết chóc, bất quá, luôn có kẻ thấy lợi quên nghĩa. Gặp phải tình huống này, phòng vệ chính đáng mà giết chết người khác cũng là hợp tình hợp lý..."
Lão già nói đến đây, trong lòng Lâm Minh không nói nên lời. Cái gì mà phòng vệ chính đáng cũng là hợp tình lý, nghe thì rất hay, kỳ thực vẫn là không tránh khỏi giết chóc. Võ giả chết ở Vạn Cổ Ma Khanh, ai có thể truy cứu nguyên nhân chết thực sự của hắn.
"Bất quá... có một điểm cần chú ý, đó là khi giết chết người khác trong Vạn Cổ Ma Khanh, cũng có thể tích lũy huyết sát chi khí, tẩm bổ Thiên Ma đồ đằng. Theo quy củ của Thông Thiên Tháp, mười cánh trung kỳ là cực hạn. Nếu như vượt qua cực hạn này, lão phu sẽ dùng một số phương pháp để tán bớt huyết sát chi khí trên người các vị. Những thủ đoạn này sẽ không gây ra bất kỳ tổn thương nào cho các vị, kính xin các vị phối hợp một phen."
Lão già nói đến đây, Lâm Minh giật mình hiểu ra. Thì ra là vậy, trách không được hắn thấy rất nhiều Tôn Chủ có Thiên Ma đồ đằng đều là mười cánh trung kỳ. Trước kia hắn còn kỳ lạ, võ giả bình thường sau khi trở thành Tôn Chủ thì sẽ không còn tham gia sinh tử chiến ở Huyết Sát Nguyên nữa, vậy sát khí của họ lại từ đâu mà có?
Từ mười cánh sơ kỳ đến mười cánh trung kỳ, lượng sát khí cần có không phải là nhỏ, ít nhất phải giết hai ba Tôn Chủ cùng cấp. Nếu chỉ giết Thiên Ma tám cánh, thì việc tăng cường sát khí sẽ tương đối chậm. Hơn nữa, ngay cả Thiên Ma tám cánh cũng không phải rau cải trắng muốn giết là giết được.
Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm bởi đội ngũ Tàng Thư Viện.