(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 511: Rời đi
Cánh cổng đi vào Chiến trường Thượng Cổ lơ lửng trên không trung cao mấy nghìn trượng. Đó là lối vào do ba mươi cường giả cảnh giới Mệnh Vẫn liên thủ khai mở khi tiến vào Chiến trường Thượng Cổ.
Lối ra chỉ rộng vài trượng, xung quanh là bức tường không gian trơn nhẵn. Nếu bị pháp tắc áp chế mà không thể phi hành, thì căn bản không cách nào thoát ra khỏi đó.
Đúng lúc này, giữa không trung cao nghìn trượng, một thanh niên ôm cô gái áo hồng trong lòng, từ từ bay lên đến lối vào bức tường không gian. Chàng thanh niên hiển nhiên là Lâm Minh, còn cô gái áo hồng chính là Mục Thiên Vũ.
Lâm Minh đã đạt tới cảnh giới Tiên Thiên, sau khi tôi luyện tủy đạt mười thành, ngay cả dưới sự áp chế của pháp tắc, thực lực của hắn vẫn vượt xa Lôi Kinh Thiên, có thể tự do lăng không phi hành. Mục Thiên Vũ không có khả năng này, chỉ đành nương tựa vào Lâm Minh mà bay lên.
Gió mát hiu hiu, hai người chẳng nói chẳng rằng. Mục Thiên Vũ chỉ lặng lẽ siết chặt vòng eo Lâm Minh, như muốn khắc sâu cảm giác này vào tâm khảm.
Lặng lẽ xuyên qua cánh cổng của bức tường không gian, Lâm Minh cùng Mục Thiên Vũ tiến vào mảnh vỡ thế giới thuở ban đầu.
Vừa đặt chân vào mảnh vỡ thế giới nhỏ bé này, lập tức đã gặp phải cơn mưa như trút nước. Mảnh vỡ thế giới quá nhỏ, tầng không không thể chứa đựng quá nhiều nước biển, nên mưa lũ cứ thế trút xuống không ngừng.
Nước mưa tích tụ thành một đại dương mênh mông sâu vài chục trượng. Do sự tồn tại của các khe không gian, mặt biển cuộn sóng dữ dội, nước xoáy xuất hiện khắp nơi.
Lâm Minh lấy ra một lá phù triện, tiện tay dán lên người. Lập tức, trong phạm vi năm trượng quanh Lâm Minh và Mục Thiên Vũ, hiện lên một quầng sáng trong suốt như pha lê, bao bọc lấy hai người. Nhìn từ xa, nó giống như một ngọn đèn thắp sáng trên biển rộng đêm mưa.
Trong mảnh vỡ thế giới nhỏ bé này, nơi nào có khe không gian, chỉ cần lá bùa này lại gần, những hạt bụi sáng trong suốt sẽ bị khe nứt khuấy động, giúp họ sớm phát hiện.
Trong mảnh vỡ không gian nhỏ bé này, năng lực phi hành đã không còn bị áp chế, song Mục Thiên Vũ dường như quên mất điều đó, nàng vẫn ôm chặt Lâm Minh, lặng lẽ tựa đầu vào vai hắn, không nói một lời.
Cuồng phong cuốn theo những đợt sóng biển đen thẫm, sấm chớp giáng xuống như những chiến kích nhuốm máu của thần linh. Trong thiên địa mịt mờ ấy, chỉ còn hai trái tim Lâm Minh và Mục Thiên Vũ vẫn siết chặt lấy nhau.
"Đến rồi, chính là nơi này!" Lâm Minh đột nhiên dừng lại trên mặt biển, bởi hắn đã dò xét được quang cảnh ẩn sâu dưới làn nước biển mờ mịt.
Hắn chém xuống một kích, mười lăm đạo Huyết Ẩm Chi Ấn xoáy thành một hình ốc vít. Lực xoáy mạnh mẽ chia đôi mặt nước biển, tạo thành một lối đi màu đen. Lâm Minh ôm Mục Thiên Vũ, lao thẳng xuống đáy biển.
Dưới lòng đại dương mênh mông này, hiện ra rõ ràng một tòa tế đàn khổng lồ. Chỉ riêng chiều cao của tế đàn đã mười trượng, bề rộng lại lên đến gần trăm trượng. Toàn bộ tế đàn được xây bằng nham thạch xám, bề mặt điêu khắc đủ loại phù điêu hoa lệ cùng những đường vân trận pháp phức tạp, thoạt nhìn vừa thần bí vừa cổ xưa.
"Đây là..." Mục Thiên Vũ kinh ngạc đến tột độ, nàng không thể ngờ rằng trong mảnh vỡ thế giới nhỏ bé này lại ẩn giấu một tòa tế đàn đồ sộ đến vậy.
"Đây là một Truyền Tống Trận Thượng Cổ." Sắc mặt Lâm Minh bình tĩnh, nhớ lại khi xưa, hắn bị cuốn vào mảnh vỡ không gian này từ chiến trường đảo Nam Hà. Lúc đó, hắn không có bất kỳ cơ duyên nào, ngoại trừ việc tìm thấy Truyền Tống Trận Thượng Cổ này.
Truyền tống trận này là pháp trận có kích thước đồ sộ nhất mà Lâm Minh từng thấy cho đến nay. Chỉ riêng số bệ đá chân nguyên quanh truyền tống trận đã lên đến một trăm lẻ tám, và cần bảy mươi hai viên chân nguyên thạch trung phẩm cùng ba mươi sáu viên chân nguyên thạch thượng phẩm mới có thể kích hoạt nó.
"Truyền tống trận sao?" Mục Thiên Vũ ngây người. Truyền tống trận lớn nhất ở Thần Hoàng Đảo cũng chỉ có thể vượt qua khoảng cách mười vạn dặm, mà kích thước của nó chỉ bằng vài phần mười so với truyền tống trận này.
Hơn nữa, truyền tống trận này lại là trận pháp thượng cổ. Sau khi tiến vào thế giới tàn phá này, Mục Thiên Vũ đã khắc sâu nhận thức được sự lợi hại của các trận pháp thượng cổ. Thật khó mà tưởng tượng, một truyền tống trận như vậy có thể dịch chuyển đi bao xa? Hàng nghìn vạn dặm? Hay thậm chí là hàng trăm triệu dặm?
Lâm Minh lấy ra chân nguyên thạch từ giới chỉ tu vi, cẩn thận đặt từng viên một vào trong truyền tống trận. Việc sắp xếp chân nguyên thạch này tuân theo một thứ tự đặc biệt, chỉ cần sai lệch một chút, trận pháp sẽ không thể khởi động.
"Lâm Minh, ngươi thật sự chắc chắn truyền tống trận này không có vấn đề gì chứ? Nếu ngươi bị dịch chuyển đến một nơi nguy hiểm thì sao? Nếu ngươi không thể quay về thì biết phải làm gì?" Mục Thiên Vũ khi nhìn thấy truyền tống trận này đã cảm thấy bất an. Truyền tống trận cổ xưa thần bí như vậy, trời mới biết đầu bên kia là nơi nào, vạn nhất quá trình dịch chuyển xảy ra bất trắc, bị lạc giữa không gian loạn lưu thì phải làm sao?
"Mục sư tỷ, lần trước khi phát hiện truyền tống trận này, ta đã nghiên cứu kỹ lưỡng rồi, chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì. Các trận pháp trong Ma Thần Đế Cung cho đến bây giờ vẫn hoạt động bình thường, chưa ai gặp trở ngại. Mục sư tỷ, ta nhờ cậy muội chăm sóc thật tốt song thân của ta, đưa họ đến một nơi bí mật an toàn. Lần này ta phải vội vàng rời đi, người nhìn thấy càng ít càng tốt, và cũng không thể quay về gặp mặt song thân rồi."
Không thể gặp mặt song thân trước khi đi, Lâm Minh cảm thấy tiếc nuối và day dứt khôn nguôi. Người ta nói, võ giả tranh đấu thường không liên lụy đến người thân, không phải vì vấn đề đạo đức, mà là bởi đ��i với hầu hết võ giả, khái niệm gia đình đã phai nhạt. Ví như Nam Duẫn Vương, cha mẹ hắn đã qua đời từ rất lâu rồi. Nhưng Lâm Minh thì khác, hắn chỉ mới bước chân vào con đường võ đạo vài năm, nên người thân đối với hắn có ý nghĩa vô cùng quan trọng.
"Bá phụ bá mẫu, ta nhất định sẽ chăm sóc thật chu đáo."
"Và nữa, lần này Huyễn Vô Cơ có được bản chép tay của Ma Đế, có thể liên quan đến những bí mật khác của Ma Thần Đế Cung! Chẳng hạn như trong Chiến trường Thượng Cổ, đang ngủ say một con cự côn thánh thú Hoang Hồng. Nếu ta không lầm, Huyễn Vô Cơ sẽ tìm cách triệu hồi con cự côn này..."
Đối với việc Huyễn Vô Cơ triệu hồi cự côn, Lâm Minh cũng đành bất lực. Mặc dù hắn biết phương pháp điều khiển cự côn, nhưng thực lực còn chưa đủ, căn bản không thể triệu hồi nó. Hơn nữa, thời gian cũng không cho phép hắn làm điều đó.
Hắn chỉ có thể báo việc này cho Mục Thiên Vũ, hy vọng nó có thể phát huy tác dụng nhất định.
"Ừm, ta đã hiểu."
"Được rồi, ta phải đi đây. Trong vòng mười năm, ta nhất định sẽ trở về!" Sau khi đưa ra lời hứa hẹn ấy, Lâm Minh dứt khoát bước vào chính giữa truyền tống trận.
Đúng lúc ấy, một giọng nói vang lên trong đầu Lâm Minh: "Thì ra tiểu tử ngươi lại có chủ ý này..."
Giọng nói đó hiển nhiên là của Ma Quang. Lòng Lâm Minh khẽ động, hỏi: "Ngươi biết truyền tống trận này sao?"
"Có chút ấn tượng, nhưng thần thức của bản thánh bị tổn hại nên không nhớ rõ lắm về truyền tống trận này. Nếu không lầm, đây là một truyền tống trận có thể vượt qua hàng trăm triệu dặm, thậm chí xuyên qua không gian. Với một truyền tống trận như vậy, nếu ngươi muốn sử dụng thì hơi miễn cưỡng đấy!" Ma Quang đắc ý rung đùi nói.
"Miễn cưỡng?" Lòng Lâm Minh chợt run lên.
"Loại truyền tống trận có thể dịch chuyển quãng đường cực xa, thậm chí xuyên không gian này, tất nhiên sẽ phải đi qua vô số luồng không gian loạn lưu. Trong quá trình xuyên qua các luồng không gian loạn lưu với tốc độ cực nhanh, thân thể ngươi sẽ bị lực lượng không gian nghiền ép. Nếu tu vi yếu một chút, thì khi ra khỏi truyền tống trận, ngươi sẽ biến thành một đống thịt nát mà thôi."
"Lại còn có chuyện này sao?" Lòng Lâm Minh chùng xuống. Xem ra hắn đã nghĩ quá đơn giản về các truyền tống trận đường dài. "Ngươi cho rằng tu vi của ta không đủ?"
"Quá yếu!" Ma Quang dùng móng vuốt gãi gãi cằm, dường như đang trầm tư. Rồi hắn khẽ nhướng mí mắt, nói: "Tuy nhiên, ngươi đã tôi luyện tủy đạt mười thành, nền tảng vững chắc, nên sau khi chịu đựng dịch chuyển, vẫn còn có thể giữ lại được một hơi."
Nghe Ma Quang nói vậy, Lâm Minh bực bội ngắt lời: "Ngươi không phải đang đùa ta đấy chứ?"
"Nói gì vậy, bản thánh đương nhiên là nói thật lòng."
"Chẳng lẽ ở thời Thượng Cổ, các võ giả cấp thấp đều không có cách nào sử dụng truyền tống trận đường dài sao?"
"Cũng không phải là không có cách. Chỉ cần ẩn mình vào một không gian pháp khí đủ bền vững, là có thể chống lại sự nghiền ép của không gian loạn lưu. Chẳng hạn như Càn Khôn Dung Nhật Lô trong tay ngươi, nó được xem là một không gian pháp khí tương đối kiên cố. Đáng tiếc tu vi của ngươi chỉ có thể mở ra một thế giới nhỏ trong Càn Khôn Dung Nhật Lô, muốn tiến vào cũng không thể. Nhưng ngươi có thể tạm thời cất giữ những vật phẩm quan trọng từ các giới chỉ tu vi của mình vào trong Càn Khôn Dung Nhật Lô, tr��nh cho đến lúc đó, những giới chỉ tu vi cấp thấp của ngươi, cùng hàng ngàn tiểu thế giới bên trong, đều bị gió lốc không gian đập nát!"
"Lại còn như vậy sao?" Lâm Minh hít nhẹ một hơi. Ngay cả hàng nghìn tiểu thế giới bên trong giới chỉ tu vi cũng sẽ bị đập nát, đủ để thấy gió lốc không gian này đáng sợ đến mức nào.
Bất đắc dĩ, Lâm Minh đành triệu hồi Càn Khôn Dung Nhật Lô từ trong cơ thể ra. Càn Khôn Dung Nhật Lô chỉ có thể chứa đựng đồ vật có hạn. Lâm Minh cất Đại Hoang Huyết Kích, Tử Huyễn Thương, đan dược cực phẩm, chân nguyên thạch trung phẩm, thượng phẩm, cùng một số thẻ ngọc công pháp... vào không gian bên trong Càn Khôn Dung Nhật Lô, rồi lại thu nó vào cơ thể. Những vật phẩm tương đối không đáng giá còn lại, Lâm Minh đều cất vào một giới chỉ tu vi phẩm cấp cao nhất.
"Truyền tống trận này ta nhất định phải dùng, dù có chút nguy hiểm." Lâm Minh thúc giục hộ thể chân nguyên đến mức tận cùng, rồi dứt khoát kích hoạt truyền tống trận.
Ngay khoảnh khắc truyền tống trận được kích hoạt, một đạo ánh sáng tím từ trên trời giáng xuống, bắn thẳng vào trung tâm trận pháp. Thân thể Lâm Minh hoàn toàn bị luồng sáng bao phủ. Cách đó trăm trượng, Mục Thiên Vũ lơ lửng giữa không trung trong gió, gương mặt nàng nhòe đi trong làn tử quang mờ ảo, không còn nhìn rõ nữa.
Mơ hồ, Lâm Minh nhìn thấy môi Mục Thiên Vũ khẽ động đậy. Giữa mịt mờ, một âm thanh tựa như vọng về từ chân trời xa xăm, vang vọng trong tâm trí Lâm Minh: "Ta sẽ đợi ngươi ở đây... Cho đến khi ngươi quay trở lại..."
Đến cuối cùng, âm thanh ấy dần tan biến trong gió, hư ảo và vặn vẹo, khó lòng phân biệt rõ ràng. Đó là những lời cuối cùng Lâm Minh nghe được. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, hắn đã chìm vào thông đạo không gian mênh mông, đầy thần bí...
Lâm Minh ra đi, ngoài nhóm người Mục Thiên Vũ, không một ai hay biết. Tất cả những đệ tử từng nhìn thấy hắn đều nhận được lệnh cấm khẩu nghiêm ngặt, thậm chí có người còn bị cách ly.
Sự việc này vô cùng trọng đại, một khi tiết lộ ra ngoài, Thần Hoàng Đảo chắc chắn sẽ vạn kiếp bất phục. Mục Thanh Y phải cẩn thận tuyệt đối, không được chút nào lơ là. Cuối cùng, với sự chỉ dạy của Mục Xích Hỏa, lần này Thần Hoàng Đảo đã giữ kín bí mật một cách hoàn hảo.
Chờ đến khi hai mươi lão quái cảnh giới Mệnh Vẫn rời khỏi Ma Thần Đế Cung, họ lập tức điên cuồng truy lùng Lâm Minh, Phạm Thiên Long Căn và Càn Khôn Dung Nhật Lô. Mỗi đại tông môn đều điều động toàn bộ tai mắt và mạng lưới liên lạc, nhưng Lâm Minh dường như đã thực sự biến mất, bất kể tìm kiếm thế nào cũng chẳng có kết quả.
Vài năm sau, các thế lực lớn cũng dần quên lãng chuyện này. Lâm Minh – thiên tài xuất thế ngang trời, đã quật khởi như sao chổi và rồi lại vụt tắt như sao băng. Mặc dù thỉnh thoảng mọi người vẫn nhắc đến vị thiên tài đệ nhất Nam Thiên Vực một thời, nhưng đa phần chỉ là những lời cảm thán tiếc nuối. Thậm chí, một số kẻ ghen ghét Thần Hoàng Đảo và Lâm Minh còn không kiềm chế được mà buông lời hả hê.
Thiên tài đã chết, thì cũng không còn là thiên tài nữa.
Nam Thiên Vực không có Lâm Minh vẫn chìm trong loạn lạc kéo dài. Chiến tranh Nam Hải vẫn tiếp diễn. Mặc dù việc tìm kiếm Phạm Thiên Long Căn thất bại, nhưng cuối cùng, cự côn thánh thú Thượng Cổ vẫn rơi vào tay Huyễn Vô Cơ. Cộng thêm sự can dự của Mặc Giao tộc, chiến hỏa nhanh chóng lan tràn khắp Nam Thiên...
(còn tiếp)
Bản chuyển ngữ này, từ tận đáy lòng, xin được dành tặng riêng cho độc giả tại truyen.free.