(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 339: Núi hoang tuyệt lộ
“Lâm công tử. . . Ta. . .” Chu Tâm Ngữ hé môi, nàng rất muốn nói gì đó với Lâm Minh, nhưng rồi lại chẳng biết phải thốt lời nào. Nghĩ ngợi một lát, Chu Tâm Ngữ nói: “Lâm công tử. . . đây là tọa kỵ của chàng sao?”
Nói ra những lời này xong, Chu Tâm Ngữ có chút xấu hổ, hỏi một vấn đề rõ ràng như vậy, quả thật chẳng khác nào tìm chuyện để nói.
Tốc độ phi hành của Kim Sí Thần Phong Điêu nhanh gấp mấy lần so với Thần Phong Điêu bình thường, nó cũng là một tọa kỵ quý hiếm sở hữu huyết mạch thánh thú, huyết mạch của nó có thể truy vết về Kim Sí Đại Bằng.
Tuy nhiên, so với Giao, độ tinh khiết huyết mạch của Kim Sí Thần Phong Điêu lại loãng hơn rất nhiều. Nhưng đừng quên, con Giao mà Lâm Minh đang cưỡi vẫn chưa trưởng thành, trong khi con Kim Sí Thần Phong Điêu của Lãm Nguyệt Tông này lại đang ở độ tuổi tráng kiện.
Kể từ đó, Giao chẳng có ưu thế đáng kể nào về tốc độ.
“Lâm công tử, chúng ta phải làm sao bây giờ?” Chu Tâm Ngữ đã quen dựa dẫm vào Lâm Minh. Một loạt sự việc vừa xảy ra khiến Chu Tâm Ngữ man mác cảm thấy, dù trong tình huống nào, Lâm Minh cũng luôn có cách.
“Trước trốn đã rồi tính.” Lâm Minh trả lời rất thẳng thừng. Hắn đầu tiên phải rời khỏi phạm vi Thanh Tang Thành, tránh để tai họa giáng xuống Thanh Tang Thành.
Chỉ cần tốc độ của Giao và Kim Sí Thần Phong Điêu không quá chênh lệch, mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều. Nơi này cách vị trí đóng quân của Cầm Tử Nha cũng đã không xa, chỉ cần dùng truyền âm phù xác định nơi Cầm Tử Nha trú ngụ, rồi bay về phía đó. Với tốc độ của Giao, đó chỉ là chuyện trong vài canh giờ.
Đến được chỗ ở của Cầm Tử Nha, mọi chuyện sẽ không còn là vấn đề nữa.
Đúng lúc này, Chu Tâm Ngữ kinh hãi nói: “Lâm công tử, không hay rồi, tốc độ của bọn chúng đột nhiên tăng nhanh hơn rất nhiều!”
“Ừ?” Lâm Minh quay người nhìn lại. Quả nhiên, bóng dáng Kim Sí Thần Phong Điêu vốn đang ở chân trời đã lớn hơn một chút. Dù cách xa, nhưng Lâm Minh vẫn thấy rất rõ, trên thân thể Kim Sí Thần Phong Điêu dường như phủ một vầng hồng quang bất thường.
“Là thủ pháp kim châm chích huyệt! Bọn chúng dùng một cái dùi thô như ngón tay, dài ba xích, kích thích tiềm năng của Kim Sí, khiến nó có thể đột phá cực hạn tốc độ!” Chu Tâm Ngữ nghiến răng nghiến lợi nói, trong lòng vô cùng căm hận. Loại thủ pháp này sẽ gây tổn thương không thể hồi phục cho Kim Sí Thần Phong Điêu. Nếu bay lâu, sẽ hao cạn sinh mệnh lực của nó.
Mặc dù Chu Tâm Ngữ rơi vào tình cảnh này là vì Kim Sí Thần Phong Điêu, nhưng Kim Sí vốn dĩ không hề mở ra linh trí, nghe theo mệnh lệnh là bản năng của nó, nó không có bất kỳ sai lầm nào. Muốn trách, chỉ có thể trách Hoàng Tam Bình và những kẻ khác quá mức tàn nhẫn.
Tốc độ của Kim Sí Thần Phong Điêu càng lúc càng nhanh. Trong nháy mắt, khoảng cách với Lâm Minh đã bị rút ngắn một nửa. Chu Tâm Ngữ thậm chí có thể thấy rõ khuôn mặt Hoàng Tam Bình đầy máu me dữ tợn trên lưng Kim Sí.
Tu vi của Hoàng Tam Bình chỉ ở Ngưng Mạch đỉnh phong. Lâm Minh vốn có thể một kích đánh chết hắn, nhưng chiêu thức bị Hoàng Tử Hiên cản lại một chút, cuối cùng chỉ là đánh cho Hoàng Tam Bình trọng thương.
Hiện tại Hoàng Tam Bình nuốt đan dược sau tỉnh lại, xương cốt nhiều chỗ vỡ nát, kinh mạch cũng bị tổn thương.
Vết thương nặng như vậy, dù chưa đến mức tàn phế ảnh hưởng tu vi sau này, nhưng cũng đủ để hắn nằm giường dưỡng thương mấy tháng. Thời gian dài như vậy không thể tu luyện, đối với thiên tài quý trọng thời gian mà nói, tự nhiên là một tổn thất cực lớn. Hiện tại Hoàng Tam Bình chỉ muốn giam giữ Lâm Minh và Chu Tâm Ngữ, phế bỏ võ công của cả hai, hành hạ Lâm Minh đến mức sống không bằng chết, lại giam nhốt Chu Tâm Ngữ, tùy ý lăng nhục.
Cũng chỉ có như vậy, mới có thể giải tỏa mối hận trong lòng hắn.
Vì phẫn nộ khiến chân nguyên trong cơ thể bị ảnh hưởng, Hoàng Tam Bình kêu lên một tiếng đau đớn, suýt chút nữa lại thổ huyết. Hắn từ trong giới chỉ lấy ra một viên đan dược nuốt vào, rồi nói với nam tử thấp bé: “Còn có thể nhanh hơn nữa không?”
Giá trị của Kim Sí Thần Phong Điêu, so với việc bắt Lâm Minh và Chu Tâm Ngữ mà nói, tự nhiên chẳng đáng nhắc đến. Hơn nữa, Thiên Vận quốc này là địa giới của Thất Huyền Cốc, nếu không thể sớm một chút đuổi kịp hai người bọn họ, mà để họ kêu gọi viện trợ, thì sẽ rất phiền phức.
“Không được, nếu chích thêm một kim nữa, Kim Sí sẽ không chịu nổi.” Nam tử thấp bé trong tay cầm một cái dùi lóe hàn quang lấp lánh. Dưới chân hắn, trên sống lưng Kim Sí Thần Phong Điêu phủ một tầng hồng quang huyết sắc, lông vũ màu vàng óng đều dựng thẳng lên, run rẩy khe khẽ.
“Bình nhi, không cần phải gấp gáp. Phía trước xa hơn nữa là một mảnh núi hoang, ta nghĩ dù bọn chúng có viện trợ, cũng không thể đến nhanh như vậy được. Chúng ta sẽ đuổi kịp trước khi chúng vượt qua núi hoang đó, bọn chúng không thoát được đâu.” Hoàng Tử Hiên trong mắt lóe lên hàn quang, hắn đối với Lâm Minh cũng căm hận cực độ.
“Nhị thúc, tên tiểu tử kia là ai? Người có biết không?” Hoàng Tam Bình hỏi.
“Không biết.” Hoàng Tử Hiên lắc đầu, “Bất quá tu vi của hắn dường như còn chưa tới Hậu Thiên kỳ, hẳn là đệ tử thiên tài của tông môn lớn nào đó. Hơn nữa, hơn phân nửa là thiên tài Địa Giai. Càng như vậy, càng không thể bỏ qua người này, nếu không sau này e rằng chúng ta sẽ không có chỗ dung thân.”
Hoàng Tử Hiên mặt trầm xuống, nghĩ ngợi rồi lại nói: “Nói không chừng tình hình của chúng ta đã bị hắn dùng truyền âm phù truyền ra ngoài rồi. Lần này chúng ta đã là được ăn cả ngã về không, chỉ có thể thành công chứ không thể thất bại. Sau khi có được tài nguyên, chúng ta sẽ rời khỏi Thần Hoàng Châu, mai danh ẩn tích, dựa vào tài nguyên của Lãm Nguyệt Tông, khai sáng một thế lực mới!”
Hoàng Tử Hiên nghĩ như vậy, cảm giác tốc độ lưu chuyển huyết dịch toàn thân nhanh hơn. Tự mình khai sáng một môn phái, tự mình làm Chưởng môn, đó là chuyện kích động lòng người đến nhường nào.
. . .
Tiếng gió gào thét, Lâm Minh đã cưỡi Giao bay tới trên không Đại Hoang Sơn. Đây là một mảnh dãy núi độc lập nằm trong Thiên Vận quốc, bình thường hiếm khi có dấu chân người.
Khoảng cách càng ngày càng gần, cứ thế này, chẳng cần nửa nén hương, cũng sẽ bị đuổi kịp.
Chu Tâm Ngữ đứng sau lưng Lâm Minh, mắt thấy Kim Sí Thần Phong Điêu phía trước càng lúc càng đuổi gần, trong lòng vừa lo lắng, vừa áy náy. Nàng liếc nhìn Lâm Minh, tâm tình phức tạp nói: “Thật xin lỗi, ta đã hại chàng.”
“Nàng chẳng có lỗi gì với ta cả. Phú quý hiểm trung cầu, quyết định là do tự ta đưa ra, đôi bên cùng có lợi mà thôi.”
“Nha. . .” Chu Tâm Ngữ cắn môi, trong lòng thở dài một tiếng. Dù trong lòng vẫn cảm thấy áy náy với Lâm Minh, nhưng nghe thấy hắn bình thản nói ra lời “đôi bên cùng có lợi”, trong lòng Chu Tâm Ngữ lại khó chịu khôn tả. Loại cảm giác này ngay cả chính nàng cũng thấy buồn cười và khó hiểu. Có lẽ là vào lúc cận kề cái chết, nàng muốn tìm chút an ủi tinh thần, tiềm thức không muốn đem kinh nghiệm đồng sinh cộng tử này gắn liền với lợi ích trần trụi. . .
Chu Tâm Ngữ nghĩ như vậy, tự giễu cợt lắc đầu.
Bản dịch này hoàn toàn do Tàng Thư Viện cống hiến, không thể tìm thấy ở đâu khác.