(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 317: Trở Lại Gia Tộc
Trời dần sáng, sương sớm cũng dần tan theo ánh mặt trời. Trên tòa tháp vọng canh nơi cửa thành, hai binh sĩ thay phiên trực suốt đêm không ngủ vẫn giữ tinh thần cảnh giác cao độ, kính cẩn nhìn quanh bốn phía.
Từ khi thú triều bùng phát đến nay đã hai ngày. Nếu hung thú ở sâu trong Thanh Tang sơn mạch đã xuất phát thẳng đến Thanh Tang thành từ lúc ấy, thì hiện tại rất có thể chúng đã tiếp cận khu vực biên giới của núi Thanh Tang.
Cửa thành vừa mở, đám người tị nạn thưa thớt đi qua. Đàn ông cõng lương khô và của cải, đàn bà cõng những đứa trẻ đang khóc nỉ non. Lại có một số gia đình khá giả, đang thúc ngựa đi xe, trên xe chất đầy những rương lớn rương nhỏ chứa gia sản. Thậm chí có một vài gia tộc lớn hơn cũng gia nhập đội ngũ tị nạn, họ thuê một số võ giả đi theo. Chẳng qua nếu giữa đường thực sự gặp phải thú triều, thì số võ giả mà họ thuê này chỉ như muối bỏ biển mà thôi.
Số người tị nạn chỉ chiếm một phần rất nhỏ trong Thanh Tang thành. Chạy ra khỏi Thanh Tang thành cũng không có nghĩa là an toàn, đương nhiên, ở lại Thanh Tang thành khả năng càng nguy hiểm hơn.
Lính gác trên cửa thành đã đến giờ thay ca. Hai binh sĩ đi đến tháp vọng canh, đang định thay phiên cho hai người khác, thì đúng lúc này, họ đột nhiên trông thấy một cái bóng mơ hồ như mũi tên nhọn xé rách màn sương sớm, lao thẳng về phía Thanh Tang thành với tốc độ khó tin.
"Hung thú?!"
"Cảnh báo! Thú triều đã đến!"
Phía dưới thành, đám dân tị nạn lập tức nhốn nháo cả lên. Binh sĩ trên tháp vọng canh đang định gióng chuông cảnh báo, nhưng đúng lúc này, họ lại phát hiện, cái gọi là thú triều kia thật ra chỉ có một con hung thú. Hơn nữa, trên lưng con hung thú đó dường như còn có một... bóng người?
Vì tốc độ quá nhanh, họ căn bản không nhìn rõ. Chẳng lẽ con hung thú có tốc độ như chớp giật kia chỉ là tọa kỵ mà thôi sao? Nhưng mà, rõ ràng đó không phải Thần Phong Điêu ư?
Trong suy nghĩ của người bình thường, tọa kỵ phi hành chính là Thần Phong Điêu, đây là tọa kỵ mà chỉ những nhân vật cao cao tại thượng như thành chủ, tướng quân mới có thể sở hữu, rất nhiều đại gia tộc còn chưa chắc đã có được.
Binh sĩ kia thậm chí còn chưa kịp gióng chuông, mà đã dùng truyền âm phù thông báo cho Thành chủ Thanh Tang thành. Vào thời điểm nhạy cảm như hiện tại, nếu gióng một tiếng chuông thôi cũng có thể khiến toàn thành đại loạn, trách nhiệm này bọn họ không thể gánh vác nổi.
Lúc này, tại Lâm thị gia tộc ở Thanh Tang thành ——
Khoảng nửa canh giờ trước, Lâm Minh đã dùng truyền âm phù có thể v��ợt qua khoảng cách ngàn dặm để hỏi thăm tình hình gia tộc, và Gia chủ Lâm Vạn Sơn của Lâm gia cũng đã nhận được tin tức Lâm Minh sắp trở về.
Tin vui bất ngờ này khiến Lâm Vạn Sơn vui mừng đến nỗi lập tức đứng bật dậy khỏi ghế. Lâm Minh cuối cùng cũng trở về rồi!
Vào thời khắc mấu chốt này, Lâm gia rất cần một cây Định Hải thần châm để ổn định cục diện. Tuy thực lực cá nhân của Lâm Minh có mạnh đến đâu, cũng rất khó có thể giải quyết vấn đề thú triều, nhưng sự trở về của hắn, dù sao cũng có thể mang đến một phần hi vọng cho mọi người.
Không chỉ riêng Lâm gia, mà mấy nhân vật trọng yếu của các gia tộc khác cũng đều biết tin tức Lâm Minh trở về. Đến thời điểm này, mấy đại gia tộc của Thanh Tang thành tự nhiên là đồng tâm hiệp lực, cùng nhau vượt qua cửa ải khó khăn.
"Lão Lâm, Lâm Minh thật sự đã trở về rồi sao?"
Mấy nhân vật trọng yếu của các đại gia tộc đã tập trung tại Lâm gia ngay từ đầu. Trưởng lão Lữ Vũ Ngân của Lữ thị gia tộc lo lắng hỏi. Lâm Minh trở về vào thời điểm này có ý nghĩa rất lớn. Tuy lực lượng một người của Lâm Minh không thể thay đổi được gì, nhưng thân phận của hắn còn quan trọng hơn cả Hoàng Đế Thiên Vận Quốc. Chỉ cần hắn ở Thanh Tang thành, ít nhất cũng tương đối dễ dàng nhận được sự giúp đỡ.
"Tất nhiên rồi, ta vừa nhận được truyền âm phù của Lâm Minh, chắc hẳn nó sắp đến rồi." Lâm Vạn Sơn tay cầm chén trà, trầm giọng nói. Đúng lúc này, ông cũng không có tâm tình uống trà.
"Lâm Minh lần này trở về, có mang theo cao thủ nào không?" Gia chủ Trang Phàm của Trang gia nháy mắt, hỏi điều mà mọi người quan tâm nhất. Những người khác trong sảnh lập tức dựng tai lên, chăm chú nhìn Lâm Vạn Sơn.
Lâm Vạn Sơn thở dài một hơi, nói: "Lâm Minh vừa vặn đi ngang qua Nam Cương, nơi gần Thiên Vận Quốc, nên mới có thể nhanh như vậy chạy đến, chỉ có một mình nó mà thôi..."
Thất Huyền Cốc cách Thanh Tang thành mấy mươi vạn dặm xa, cho dù Thất Huyền Cốc phái người cư��i Thần Phong Điêu ngày đêm chạy gấp đến, cũng ít nhất phải mười ngày thời gian.
Còn về quân đội, thì càng không cần phải nói.
"Chỉ có một người sao..." Trang Phàm thở dài một hơi, gượng gạo cười nói: "Trở về là tốt rồi, thêm một cao thủ, luôn thêm một phần hi vọng."
Ai nói không thất vọng thì đó là lời nói dối. Thú triều một khi bùng phát, đó chính là đại quân hung thú tính bằng nghìn, thậm chí mười vạn, mấy chục vạn con. Chỉ có một người, cho dù thực lực có mạnh đến mấy, thì có thể ảnh hưởng được bao nhiêu đến thú triều chứ? Một khi Thanh Tang thành bị phá, Lâm Minh bằng thực lực có thể dễ dàng rời đi, nhưng gia tộc của họ thì lại xong đời.
Đúng lúc này, mọi người đột nhiên nghe thấy trên bầu trời truyền đến từng tiếng kêu gào trong trẻo.
Đã tới rồi sao?
Mấy người vội vàng đi ra khỏi phòng, nhưng trong lòng có chút nghi hoặc: "Loại tiếng kêu gào này, là do vật gì phát ra vậy?"
Ngẩng đầu nhìn lên, đã thấy trên không Lâm gia, một sinh vật hình rồng màu đỏ đang lượn lờ trên bầu trời.
"Ơ? Đó là cái gì?"
Trang Phàm hơi ngây người ra, vật kia nhìn giống như một con Giao Long mọc thêm hai cánh, hai cánh giang ra rộng đến sáu bảy trượng, che kín được cả một căn nhà ở phía dưới. Chiều dài thân cũng chừng bảy tám trượng, toàn thân phủ đầy vảy màu đỏ, như thể đang bốc cháy hừng hực.
Khí thế bực này, hoàn toàn không phải Thần Phong Điêu có thể sánh bằng.
"Hô —— "
Hồng sắc Cự Thú vừa thu hai cánh, liền lao thẳng xuống. Khí kình cường đại ập đến, khiến những người xung quanh không khỏi lùi về phía sau.
Nhìn gần hơn, con hung thú này càng khiến người ta kinh sợ. Cánh rộng lớn vươn ra, che khuất hơn nửa sân viện. Đôi mắt màu vàng sẫm, hàm răng sắc bén, vảy phủ đầy hàn quang, tất cả đều toát ra khí thế khiến người ta phải run sợ.
Đây rõ ràng là một con rồng sao!
Mấy người ở đây đều là cao thủ Ngưng Mạch kỳ, từ khí thế tỏa ra trên người con hung thú này, họ có thể đại khái cảm nhận rõ ràng được thực lực của nó, chỉ sợ đã đạt đến cấp bậc Hậu Thiên hậu kỳ thậm chí còn cao hơn!
Thật không thể tưởng tượng nổi, lại dùng loại vật này làm tọa kỵ sao?
Lữ Vũ Ngân trong lòng vô cùng hâm mộ. Có thể có được một tọa kỵ như vậy, quả là một điều xa xỉ biết bao. Tốc độ và ngoại hình thì khỏi phải bàn, chỉ riêng thực lực, đã đạt đến Hậu Thiên hậu kỳ trở lên. Phải biết, toàn bộ Thiên Vận Quốc, nếu không tính Thất Huyền Vũ phủ, thì cũng chỉ có một ẩn sĩ miễn cưỡng đạt đến Hậu Thiên hậu kỳ.
Như đại danh đỉnh đỉnh Mộc Dịch Tiên Sinh và Trấn quốc Nguyên soái Tần Tiêu, cũng chỉ là Hậu Thiên trung kỳ mà thôi! Mà trong số mấy đại gia tộc ở Thanh Tang thành, thậm chí còn không có một cao thủ Hậu Thiên sơ kỳ nào.
Một bóng người áo đen nhảy xuống từ lưng Giao, chính là Lâm Minh.
"Lâm Minh!"
"Là hắn!"
Mọi người ở đây đều đã từng xem qua họa tượng của Lâm Minh, lập tức chạy ra đón chào. Tuy lần này đến chỉ có một mình Lâm Minh, nhưng vẫn tốt hơn là không có gì.
"Lâm Minh bái kiến gia chủ."
Lâm Minh tự nhiên nhận ra Lâm Vạn Sơn. Lần trước nhìn thấy ông ấy, vẫn là trong tiệc thọ của nhân vật trọng yếu trong gia tộc, lúc ấy Lâm Minh chỉ xuất hiện với thân phận trợ thủ đầu bếp.
"Hiền điệt Lâm mau mau đứng dậy! Lễ này lão phu nào dám nhận chứ." Lâm Vạn Sơn vội vàng bước lên một bước, đỡ lấy thân thể Lâm Minh đang hơi cúi xuống, trong ánh mắt ông tràn đầy vẻ vui mừng và mãn nguyện.
"Tốt! Tốt!" Lâm Vạn Sơn cảm nhận được gân cốt rắn chắc của Lâm Minh, liên tục thốt ra hai tiếng "tốt". Trong lòng ông cũng đầy cảm khái, đây thật ra là lần đầu tiên ông gặp Lâm Minh, một đệ tử chi thứ, vậy mà có thể đi đến bước này, ảnh hưởng đến số mệnh mấy trăm năm tương lai của toàn bộ Lâm gia. Thật sự là thế sự vô thường.
Ngoài Lâm Vạn Sơn ra, mấy nhân vật trọng yếu của các gia tộc khác đều cung kính đứng cách đó không xa, không ai mở miệng cũng không ai tiến lên. Lâm Minh ngày nay là đệ tử thân truyền của Thất Huyền Cốc, đó là nhân vật có địa vị còn cao hơn cả trưởng lão Thất Huyền Cốc, Thất Huyền Sứ Giả hay Hoàng Đế Thiên Vận Quốc. Khoảng cách thân phận giữa họ và Lâm Minh thật sự quá lớn. Lâm Vạn Sơn là trưởng bối của Lâm Minh, tạm thời có thể ở chung một cách bình thường, còn họ thì không thể tùy tiện thân cận. Nếu không phải Thất Huyền Cốc không quá chú trọng những lễ tiết cung đình, thì chiếu theo thân phận, họ thấy Lâm Minh đều phải quỳ xuống bái kiến.
"Gia chủ, các thành thị lân cận đều không xuất hiện thú triều sao?" Lâm Minh một đường vội vàng chạy đến, đối với tình huống xung quanh cũng không rõ.
"Trước mắt thì chưa có, Thiên Vận Quốc c��ch căn cứ hung thú đều rất xa, không giống như Đông Dương quốc, hôm nay e rằng đã bị diệt mất một nửa." Lâm Vạn Sơn thở dài một hơi, nặng nề nói. Đông Dương quốc vẫn là kẻ thù của Thiên Vận Quốc, thế nhưng hôm nay phải chịu khổ độc hại của hung thú, lại chỉ khiến người ta có cảm giác đồng bệnh tương liên.
Đúng vào lúc này, một nha hoàn vội vã chạy đến cửa, bẩm báo: "Lão gia, Thành chủ đại nhân đã đến rồi."
"Hả? Thành chủ?"
Lông mày Lâm Vạn Sơn khẽ giật, không ngờ thành chủ lại nhanh chóng nhận được tin tức như vậy.
Đang khi nói chuyện, một nam tử khoảng năm mươi tuổi, mặc áo mãng bào, chân đi giày Kỳ Lân, với dáng vẻ uy nghi, sải bước đi tới. Dáng người hắn rất gầy, nhưng khung xương lại rộng lớn, bước đi dứt khoát, toát ra khí thế phi phàm.
Nam tử uy nghi kia vừa bước vào sân, trên mặt liền nở nụ cười cung kính: "Lâm Anh hùng! Triệu Nham Tên, Thành chủ Thanh Tang thành, bái kiến Lâm Anh hùng."
Triệu Nham Tên nói xong, ôm quyền khom người. Với thân phận hiện tại của Lâm Minh, hắn tự nhiên không thể gọi thẳng tên, thế nhưng đệ tử thân truyền lại không phải là chức quan, hắn đành phải gọi là "Lâm Anh hùng".
"Triệu thành chủ, không cần khách khí như vậy, cứ gọi ta là Lâm Minh được rồi. Ta từ nhỏ đã lớn lên ở Thanh Tang thành, Triệu thành chủ là trưởng bối của ta." Lâm Minh tự nhiên nhận ra Triệu Nham Tên. Vị thành chủ này có danh tiếng không tệ ở Thanh Tang thành, Lâm Minh cũng rất có thiện cảm với ông ta.
Triệu Nham Tên khẽ thở phào một hơi, tấm lòng vốn thấp thỏm không yên cũng tạm thời buông xuống. Một thiên tài như Lâm Minh, còn trẻ tuổi đắc chí, thực lực cá nhân kinh người lại thân mang địa vị cao, khó tránh khỏi có chút ngạo khí. Bất quá nhìn có vẻ, Lâm Minh vẫn rất khiêm tốn.
Hắn đang định nói gì đó, thì chợt liếc thấy Phi Thiên Giao đang đậu trong sân. Trong nháy mắt, sắc mặt Triệu Nham Tên liền thay đổi.
"Đây là... Phi Thiên Giao?!"
Triệu Nham Tên một ngụm kêu lên cái tên Phi Thiên Giao. Điều này khiến Lâm Minh vô cùng kinh ngạc, bởi một tọa kỵ như thế, đối với người dân Thiên Vận Quốc mà nói là vật rất khó có thể tiếp cận.
"Lâm thiếu hiệp... Đệ tử thân truyền của Thất Huyền Cốc các cậu khi xuất hành có thể cưỡi loại tọa kỵ này sao?" Giọng Triệu Nham Tên đều có chút không giữ được bình tĩnh. Con Phi Thiên Giao này, trước kia khi hắn tu luyện tại Thất Huyền Vũ phủ, từng thấy ghi chép trên điển tịch. Bản thân nó có được huyết mạch Thánh Thú, không nói đến tốc độ của nó ra sao, chỉ riêng khi trưởng thành, thực lực của nó đã có thể đạt tới cảnh giới Tiên Thiên!
Đây chính là Tiên Thiên đó, đối với dân chúng Thiên Vận Quốc mà nói, cao thủ Tiên Thiên giống như nhân vật trong thần thoại vậy. Đệ tử thân truyền của Thất Huyền Cốc chẳng lẽ có thể cưỡi loại tọa kỵ này xuất hành sao? Hay là... đây là đãi ngộ chỉ riêng Lâm Minh mới có?
Lâm Minh hơi kinh ngạc nhìn Triệu Nham Tên một cái, nói: "Triệu thành chủ quả thật có kiến thức rộng rãi, bất quá con Phi Thiên Giao này không phải của Thất Huyền Cốc, mà là của chính ta."
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.