Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 25: Giữ gìn thế giới hòa bình giao cho ta

Sau khi Lâm Tiểu Đông đến bách bảo đường, Lâm Minh đã đợi sẵn ở đó.

“Minh ca, huynh mua vật gì thế? Chẳng lẽ ba tấm Minh Văn phù còn lại của huynh cũng đã bán hết rồi sao?”

Lâm Minh cười nói: “Vận khí tốt, đều bán đi cả rồi.”

“Không phải chứ!” Lâm Tiểu Đông khoa trương kêu lên một tiếng. Hắn thầm nghĩ, rốt cuộc là kẻ nhà giàu nào lắm tiền nhiều của vậy chứ, đúng là quá dễ lừa gạt mà. Hắn có chút lo lắng nói: “Minh ca, bán được nhiều như vậy, nếu sau này người ta tìm đến tận cửa, e rằng huynh đệ chúng ta khó lòng ứng phó nổi…”

Lâm Minh tức giận nói: “Hay là đệ cho rằng những tấm Minh Văn phù ta vẽ ra đều là lừa gạt người khác?”

“Huynh đệ nào dám nói vậy, cũng chẳng phải đệ cố ý nói huynh gạt người. Chỉ là đệ nghĩ, lỡ đâu đến lúc đó phù mất linh thì sao? Một trăm lượng vàng một tấm, nếu hôm nay chúng ta tiêu hết số tiền này, đến lúc đó biết lấy gì mà đền đây?”

Lâm Minh cười lắc đầu: “Yên tâm đi, tuyệt đối sẽ không có vấn đề gì đâu. Chúng ta đi mua đồ thôi.”

Lâm Minh nói xong, liền cất bước đi vào bách bảo đường. Lâm Tiểu Đông vừa nhìn thấy vậy, lập tức ngẩn người. Hắn vốn tưởng rằng chỉ là gặp mặt ở đây, rồi sau đó sẽ cùng Lâm Minh đến các khu chợ hoặc nơi nhỏ hơn để mua sắm. Không ngờ Lâm Minh lại thẳng tiến bách bảo đường, một nơi chuyên bán những vật phẩm có giá trị lên đến hàng trăm, hàng ngàn lượng vàng, là một trong những cửa hàng lớn nhất và sang trọng nhất ở Thiên Vận thành.

“Ca! Ca thân yêu của ta ơi, huynh không phải định mua đồ ở chỗ này chứ?”

“Ừm, chính là ở đây.” Lâm Minh vừa dứt lời đã bước vào cửa hàng. Vừa thấy Lâm Minh, chưởng quỹ liền nhận ra ngay. Người làm chưởng quỹ tại các cửa hàng lớn đều có chút tài nhìn người. Hơn nữa, Lâm Minh ăn mặc đơn giản, tuổi còn trẻ, vốn dĩ đã có phần dễ bị người khác chú ý. Vậy nên, chưởng quỹ chỉ cần thoáng suy nghĩ một chút, liền nhớ ra Lâm Minh chính là vị thiếu niên mấy hôm trước đến chào hàng Minh Văn phù.

Lập tức, vị chưởng quỹ này tỏ vẻ hơi thiếu kiên nhẫn, hắn nói với Lâm Minh: “Ngươi lại tới đây làm gì? Ta đã nói rồi, chúng ta sẽ không nhận Minh Văn phù của ngươi.”

Lâm Minh đương nhiên cũng nhớ ra vị chưởng quỹ bách bảo đường này. Lúc trước hắn từng đi vào các cửa hàng tư nhân, nhưng thái độ của các vị chưởng quỹ đều chẳng mấy thân thiện. Kỳ thực, những chưởng quỹ này không phải là chủ cửa hàng. Đằng sau những cửa hàng lớn là các ông chủ hoặc thì giàu sang phú quý, hoặc thì địa vị tôn quý, hiếm khi xuất hiện ở cửa tiệm. Họ thường thuê các chưởng quỹ và điếm viên để phụ trách việc kinh doanh trong tiệm, đương nhiên tiền lương của họ sẽ được gắn liền với doanh số bán hàng và thành tích. Bởi vậy, những chưởng quỹ này đối với các công tử nhà giàu có thể mang lại lợi nhuận cao cho h�� thì tự nhiên là khúm núm cúi đầu, còn đối với những người như Lâm Minh thì lại thờ ơ, không mặn không nhạt.

Lâm Minh nói: “Minh Văn phù của ta đã bán đi rồi. Hôm nay ta đến đây là để mua đồ.”

Bán đi rồi ư? Ánh mắt của vị chưởng quỹ kia chợt thoáng qua vẻ khinh bỉ nhàn nhạt. Với kinh nghiệm của hắn, những tấm Minh Văn phù này chẳng đáng giá là bao. Trừ đi chi phí nhập hàng, cùng lắm cũng chỉ kiếm được vài chục lượng vàng là cao nhất. Thật nực cười, tên tiểu tử non nớt này chưa từng trải sự đời, lại cho rằng vài chục lượng vàng đã là người có tiền.

Đương nhiên, nực cười thì nực cười, chưởng quỹ cũng không ngăn cản. Dù sao, bách bảo đường cũng chẳng có quy định rõ ràng rằng không có tiền thì không được vào.

Lâm Minh đi dọc theo các gian hàng để ngắm nhìn. Quả thật, hàng hóa trên kệ của bách bảo đường rực rỡ muôn màu, khiến người ta phải kinh ngạc. Ngay cả loại Huyết Sâm trăm năm mà Lâm Tiểu Đông từng mua trước đây, ở đây cũng chỉ được coi là vật phẩm hạng trung thấp.

Ngoài ra, các loại đan dược quý hiếm, tài liệu, Minh Văn phù cấp đại sư, thậm chí cả Bảo khí có giá trị lên đến mấy ngàn lượng hoàng kim, tất thảy đều có đủ.

Lâm Minh tiện miệng hỏi: “Tiểu Đông, đệ không muốn mua gì sao?”

Lâm Tiểu Đông cười khổ đáp: “Minh ca, huynh đang nói gì vậy? Mặc dù nhìn có vẻ vào đây không cần tiền, nhưng huynh không thấy ánh mắt của vị chưởng quỹ bên ngoài nhìn chúng ta cứ như nhìn đám nhà quê hay sao? Khiến đệ cảm thấy khắp người đều không thoải mái.”

Lâm Minh nói: “Kẻ tiểu nhân mà thôi, không cần để ý đến hắn. Nếu đệ không tự chọn, huynh sẽ giúp đệ chọn. Hay là đệ mua một chiếc nhuyễn giáp đi.”

Lâm Tiểu Đông lắc đầu như trống bỏi: “Minh ca, huynh đừng có trêu đệ. Nếu chúng ta ở bách bảo đường này mà chỉ vào xem đồ không mua, chắc chắn sẽ bị đánh cho một trận. Đến lúc đó huynh chạy nhanh thì dễ, chứ cái thân mập mạp này của đệ thì chạy không nổi đâu.”

Lâm Minh không nói gì: “Huynh từng trêu đùa đệ bao giờ đâu chứ.”

“Thôi đi, có chuyện gì mà chẳng phải huynh hại đệ chứ? Với cái loại ngư��i thành thật như đệ đây, chắc chắn là huynh lừa đệ một vố rồi!”

Lâm Minh bật cười, đành bất đắc dĩ kéo nhẹ vạt áo, để lộ một phần xấp kim phiếu trong lòng ra, nói: “Này, đây không phải là tiền đây sao.”

Lâm Tiểu Đông nhìn thấy xấp kim phiếu kia, nhất thời chưa kịp phản ứng. Hắn sững sờ một hồi lâu, nhìn con dấu màu đỏ chói trên kim phiếu, đại não rơi vào trạng thái hoàn toàn trống rỗng, đôi mắt nhỏ cũng triệt để ngớ người ra.

“Quả nhiên là kim phiếu một nghìn lượng! Hơn nữa, nhìn kích cỡ của những tấm kim phiếu phía sau, dường như cũng đều là loại một nghìn lượng. Cả xấp như vậy, e rằng đã lên tới hơn vạn lượng rồi!”

Hơn vạn lượng hoàng kim, đó là cái khái niệm gì chứ?

Lâm Tiểu Đông cảm thấy đầu óc mình không đủ dùng, hắn thốt lên: “Minh ca, huynh đi cướp bóc sao? Không đúng, với công phu của huynh, dù có cướp bóc cũng chẳng thể cướp được nhiều tiền đến thế đâu…”

Nghe thấy Lâm Tiểu Đông lẩm bẩm tự nói, trán Lâm Minh liền nổi đầy hắc tuyến, hắn bất đắc dĩ đáp: “Ta đã nói là Minh Văn phù bán đi kiếm được tiền, nhưng đệ lại không tin.”

“Minh Văn phù ư? Huynh đang nói ba tấm Minh Văn phù rách nát như tờ giấy đó sao? Huynh bán... bán bao nhiêu tiền một tấm?”

“Ba nghìn lượng hoàng kim một tấm.”

“Ba... ba nghìn lượng ư!?” Vết thịt mỡ trên mặt Lâm Tiểu Đông cũng bắt đầu run rẩy. Tuy rằng kinh hãi, nhưng hắn vẫn giữ giọng nhỏ, sợ người khác nghe thấy: “Huynh bán một tấm ba nghìn lượng ư? Huynh là nói, bản thân chỉ tu luyện Minh Văn Thuật một tháng mà vẽ ra được Minh Văn phù, một tấm có thể bán ba nghìn lượng!?”

Lâm Minh gật đầu. Lâm Tiểu Đông là huynh đệ tốt của hắn, hắn vốn dĩ không muốn giấu giếm, mà cũng không thể giấu mãi. Hắn muốn thông qua Lâm Tiểu Đông để gửi tiền về nhà, cũng muốn giữ gìn tình nghĩa huynh đệ với Lâm Tiểu Đông. Hơn nữa, sau này hắn có thể sẽ tiếp xúc với các nhân vật cấp cao ở Thiên Vận thành như Tần Hạnh Hiên, Mộc Dịch, vậy nên không thể cứ mãi lừa dối Lâm Tiểu Đông được.

“Huynh quả thực đang vũ nhục trí thông minh của ta!” Lâm Tiểu Đông khoa trương kêu lên: “Tu luyện Minh Văn Thuật một tháng đã có thể vẽ ra Minh Văn phù như vậy sao? Ngay cả việc trồng một luống cải trắng cũng phải mất vài tháng mới có thể thu hoạch, huynh lừa gạt trẻ con ba tuổi cũng chẳng lừa bịp như vậy đâu!”

Lâm Minh nhún nhún vai: “Sự thật rành rành trước mắt mà đệ vẫn không tin, huynh cũng chẳng còn cách nào.”

“Đại ca, Minh ca, huynh đừng có trêu đệ nữa, mau nói cho đệ biết rốt cuộc là chuyện gì xảy ra đi.”

Lâm Minh thở dài, nói: “Được rồi, huynh sẽ nói cho đệ biết, nhưng đệ phải thề là không được nói ra với bất kỳ ai.”

“Đệ xin thề!” Lâm Tiểu Đông lập tức cam đoan.

“Ừm... Là thế này, kỳ thực huynh có một vị sư phụ... Năm huynh mười hai tuổi, sư phụ huynh xuất hiện, nói huynh thiên tư thông minh, cốt cách bất phàm, cho rằng nhiệm vụ duy trì hòa bình thế giới nên giao cho huynh. Người cứ một mực bắt huynh làm đệ tử, thế là huynh đành theo người bắt đầu học Minh Văn Thuật...”

“Ta sát!” Lâm Tiểu Đông cảm giác như nuốt phải ruồi bọ: “Minh ca! Huynh có thể nói những chuyện nghiêm túc một chút đư���c không?”

Lâm Minh nói: “Huynh không lừa đệ, thật sự có một vị sư phụ.”

“Thôi đi, huynh có sư phụ mà còn để bản thân sống chật vật đến thế ư? Huynh học Minh Văn Thuật bao nhiêu năm rồi mà còn hỏi đệ Minh Văn Thuật là cái gì?”

Lâm Minh nói: “Sư phụ huynh chỉ dạy huynh bản lĩnh, chứ nào có cho huynh tiền bạc? Còn Minh Văn Thuật, tuy huynh vẫn luôn học, nhưng chẳng biết nó có ích lợi gì, mãi đến khi đệ nói cho huynh biết, huynh mới hay nó có thể dùng để kiếm tiền...”

“Dựa vào!” Lâm Tiểu Đông cảm thấy thế giới này quá đỗi điên rồ. Chuyện này chẳng khác nào tùy tiện nhặt một con mèo con về nuôi, nuôi được vài năm, nó liền hóa thành hình người, rồi nói cho đệ biết rằng nó là công chúa hoàng tộc bị yểm bùa vậy.

“Được rồi, được rồi, chúng ta đi mua đồ thôi.” Lâm Minh kéo Lâm Tiểu Đông đang còn hoang mang sợ hãi đi tiếp, tiếp tục chọn nhuyễn giáp.

Lâm Tiểu Đông không có chí lớn, cũng không quá yêu thích luyện võ, chỉ mong có thể bảo vệ được cái danh xưng "dòng chính" trong thế hệ của mình là đủ. B��i vậy, Lâm Minh muốn chọn cho Lâm Tiểu Đông một chiếc nhuyễn giáp để bảo vệ tính mạng.

“Chiếc nhuyễn giáp này làm từ tài liệu gì vậy?” Lâm Minh hỏi. Vị chưởng quỹ kia thiếu kiên nhẫn liếc nhìn Lâm Minh một cái, nói: “Vật phẩm ở cửa hàng cao cấp, phần giới thiệu đều có ghi rõ ràng ở phía sau bệ trưng bày. Tự mình xem là được rồi.”

Trong lời nói của hắn, rõ ràng là đang chế giễu Lâm Minh chưa từng đặt chân vào cửa hàng cao cấp bao giờ.

Vị chưởng quỹ này đã kinh doanh nhiều năm, tự nhiên có một bộ kỹ năng nhìn người. Trước đây, hắn cũng từng gặp qua một vài phú hào ăn mặc đồ tầm thường, cứ như hàng chợ mà bước vào cửa tiệm. Khi không đoán được tình hình, hắn luôn giữ vẻ mặt tươi cười đón tiếp. Thế nhưng, Lâm Minh trước mắt đây, không chỉ ăn mặc bình thường, mà mấy ngày trước còn cầm vài tờ Minh Văn phù không biết đào được từ đâu ra mà đi khắp nơi chào hàng. Loại tiểu tử này hiển nhiên không thể là nhân vật nào đáng chú ý, vậy nên vị chưởng quỹ này đương nhiên không khỏi thiếu kiên nhẫn.

Lâm Minh đi đến phía sau chiếc nhuyễn giáp đó, quả nhiên thấy phần miêu tả chữ viết. Chiếc nhuyễn giáp này được làm từ hơn một vạn sợi tơ Thiên Xích Ma dài sáu thước, đồng thời còn pha trộn thêm mấy ngàn sợi tơ Kim Mộc Tằm, trải qua hơn hai mươi công đoạn biên chế phức tạp mà thành, giá niêm yết là ba trăm chín mươi lượng hoàng kim.

Loại nhuyễn giáp hoàn mỹ này không phải là Bảo khí. Bình thường, nó có hiệu quả rất tốt trong các trận chiến của võ giả Luyện Thể tầng bốn trở xuống. Nếu vượt qua Luyện Thể tầng bốn, nó rất dễ bị một đao chém nát. Lâm Minh tự mình thì không cần, nhưng có thể mua một chiếc cho Lâm Tiểu Đông.

Tiếp tục xem xét, Lâm Minh lại tìm thấy thứ mình cảm thấy hứng thú – là Úc Kim Lộc Thai Hoàn và Tụ Nguyên Đan.

Trước đây, Lâm Minh chưa từng dùng qua đan dược, bởi vì giá cả của đan dược quá cao.

Đan dược được luyện chế từ dược thảo và các dược liệu lấy từ hung thú, hiệu quả tốt hơn nhiều lần so với việc chỉ dùng đơn thuần dược thảo. Hơn nữa, vì có thể phối hợp theo phương thuốc, đan dược thường có thể đạt được hiệu quả mà dược thảo hoặc dược liệu hung thú đơn lẻ khó lòng sánh kịp. Tuy nhiên, việc luyện chế đan dược bằng dược thảo là một nghề cực kỳ tốn kém, số lượng Luyện Dược Sư chưa chắc đã nhiều hơn Minh Văn Sư là bao, vậy nên đan dược không phải là thứ mà người bình thường có thể dùng được.

Úc Kim Lộc Thai Hoàn này vô cùng trân quý, lấy lộc thai của Úc Kim Lộc trăm năm làm vị thuốc chính, kết hợp với các loại thảo dược khác mà luyện chế thành. Bản thân Úc Kim Lộc đã hiếm có, hơn nữa chúng phần lớn sống sâu trong rừng rậm, việc mang thai cũng vô cùng khó khăn, vậy nên muốn lấy được lộc thai của Úc Kim Lộc thì độ khó có thể tưởng tượng được.

Úc Kim Lộc Thai Hoàn, vì được luyện chế từ lộc thai, ẩn chứa khí huyết phong phú, lại không nhiễm trọc khí hậu thiên, nên có thể loại bỏ tạp chất trong cơ thể, thúc đẩy chân nguyên dung hợp với thân thể, và tăng cường thể lực cho người sử dụng.

Loại đan dược này, một viên nhỏ bé bằng hạt đậu tương, có giá trị hai trăm lượng hoàng kim.

Còn T��� Nguyên Đan cũng được luyện chế từ các loại dược liệu trân quý, mà chủ yếu là Tụ Nguyên Quả, có giá trị tương đương với Huyết Linh Chi trăm năm. Tụ Nguyên Đan có hiệu quả chính là hội tụ chân nguyên, giúp tăng nhanh tốc độ tu luyện của võ giả.

Giá của loại đan dược này cũng là hai trăm lượng hoàng kim một viên. Ngay cả con cháu thế gia cũng chỉ dám hết sức tiết kiệm khi sử dụng.

Lâm Minh không xem thêm nữa, hắn cơ bản đã tìm được tất cả những món đồ mình muốn mua.

Hắn nói với chưởng quỹ: “Chiếc Kim Mộc Tằm Nhuyễn Giáp này gói lại cho ta. Ngoài ra, ta muốn sáu viên Úc Kim Lộc Thai Hoàn, mười viên Tụ Nguyên Đan, và các tài liệu trên danh sách này, mỗi thứ một phần.”

Lâm Minh vừa nói, vừa lấy ra một bản danh sách đã chuẩn bị sẵn. Bên trong liệt kê đủ loại tài liệu, tất cả đều là những thứ cần dùng cho Minh Văn Thuật. Hắn vừa rồi đã xem qua đại khái, và ở bách bảo đường này cơ bản có thể mua đủ.

Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả của truyen.free, với tất cả tâm huyết và sự cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free